xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x x x x x x x x x x ШКОЛЬНЫЙ ВЕСТНИК x x x x x x x x ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ДЕТСКИЙ ЖУРНАЛ x x АО "МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ% x x x x н]12,декабрь ]2017 ГОДА x x x x Адрес редакции: ]127015, x x Москва,Новодмитровская ул., x x д. ]5 А x x Телефон: (]495)]685-27-48 x x {E-MAIL: x x }schoolvestnik@mail.ru x x {Web: x x }http:}/}/www.s-vestnik.ru x x x x x x =]6 += x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx номер по каталогу ]70864 на год ]71546 Главный редактор Ю.И. Кочетков Редакционная коллегия: с.В. Винокурова,В.И. Горбатов, В.З. Денискина,И.Н. Зарубина, О.В. Клековкина,Ю.И. Котов, В.В. Кулешов,Т.М. Морева, И.И. Семёнова,Г.А. Смирнов, А.П. Торопцев,З.А. Шишкова Основан в июне ]1938 года Подписан к печати ]11 января ]2018 года Учётно-издат. листов ]3,6 Брайлевских листов ]85 тираж ]350 Цена ]25 руб. Заказ ]74 ооо "ИПТК "ЛогосВОС% ]129164,Москва,ул. Мало- московская,д. ]8,кор. ]2 ШВ,{xII,]2017 ]1 ПИСьМО ОТ ДЕДА МОРОЗА Здравствуйте,дорогие мои школь- ницы и школьники! Вот и ещё один год прошёл,и я снова спешу поздравить вас с [Новым годом. И если кто-то из вас когда-то давным-давно,ещё в детском саду,засомневался,что я существую,сейчас может убедиться в обратном: письмо,поздравления и подарки,которые ждут вас под ёлкой,- самые настоящие. А то, что вы ждёте от меня подарков, так это мне в лес сорока на хво- сте принесла,а она-то всегда всё знает. Желания ваши мне с каждым годом исполнять всё труднее. Чтобы разобраться,что именно вы хоти- те,пришлось мне на старости лет вступить в группу "Гаджеты для жизни% на {Facebook. Теперь пе- ред сном вместо сказок читаю,кто какой новой публикацией поделил- ся,чтобы от вас не отставать. Работа у меня такая,нравится или нет,а желания ваши надо выпол- нять. Хочу вам в качестве новогоднего сюрприза раскрыть один секрет: дарить подарки гораздо приятнее, чем их получать. Не верите? По- пробуйте и сами убедитесь,что я правду говорю. А если в этом го- ду не успеете приготовить подар- ки близким и друзьям,я вам помо- гу,поделюсь с вами старинным ре- цептом новогоднего блюда. Лучше- го новогоднего подарка не быва- ет. Читайте внимательно и запоми- найте. Берём двенадцать месяцев года и хорошо очищаем их от зависти,не- нависти,жадности,упрямства,эго- изма и равнодушия. Каждый месяц делим на три рав- ные части и,тщательно соблюдая пропорции,каждую заполняем не более чем на треть работой (а пока вы школьники- учёбой),а остальные две части- радостью, дружбой и весельем. Все три часть обязательно заправляем ШВ,{xII,]2017 ]3 смесью юмора и смеха. Добавляем три полные с верхом ложки оптимизма,большую горсть веры,ложечку терпения,несколько крупных зёрен терпимости и от души- несколько щепоток вежливо- сти и порядочности. Всю получившуюся смесь щедро заливаем любовью! Теперь,когда блюдо готово,укра- шаем его лепестками цветов до- броты и внимания. Подавать его советую ежедневно с гарниром из тёплых слов и сер- дечных улыбок. Желаю вам весёлого Нового года и нескучных каникул! А в насту- пающем году много приятных сюр- призов и интересных встреч! С наилучшими пожеланиями,ваш Дед Мороз. АРОМАТ ЕВРОПЕЙСКОГО РОЖДЕСТВА В каждой стране есть свои тра- диции празднования [Нового года и [Рождества. Есть и традицион- ные праздничные угощения. На [Руси детей баловали медовыми пряниками,а вот рождественские традиции [Западной [Европы не- разделимо связаны с пряничными домиками и с забавными фигурками человечков из имбирного теста. Сегодня пряничный человечек- это символ европейского Рождества, такой же,как и [Санта [Клаус со своими оленями. Впервые имбирные человечки по- явились при дворе английской ко- ролевы Елизаветы Первой (]1558- ]1603). Эта выдающаяся прави- тельница и незаурядная женщина обожала сладкое. Это вредное пристрастие совершенно испортило зубы её Величества,и придворным пришлось ввести в моду чернить свои- белые и здоровые,чтобы польстить монархине. У королев- ских особ недостатков не бывает. А ещё её Величество любила по- ражать иностранных гостей десер- тами необычной формы. Если ве- рить историкам,именно Елизавета придумала новое лакомство,потре- ШВ,{xII,]2017 ]5 бовав,чтобы королевский повар добавил в тесто для пряников им- бирь- очень дорогую заморскую пряность,ещё новую для европей- цев,а сами ппряники испёк в фор- ме забавных человечков. Королева настояла,чтобы её кулинарная но- винка- имбирные человечки- попа- ла на стол,накрытый по случаю торжественного приёма,что назы- вается "с изюминкой%- пряники должны были иметь портретное сходство с гостями. Рецепт необычных имбирных пря- ников придворный повар держал в строжайшем секрете. Но,как из- вестно,всё тайное рано или позд- но становится явным. То ли кто- то из его помощников-поварят проговорился,то ли народ приду- мал свой собственный рецепт при- готовления лакомства с королев- ского стола,но эта вкусная и оригинальная выпечка вскоре по- явились на праздничных столах и у простых людей. Если у нас главные новогодние ароматы- еловый и мандариновый, то старая добрая Европа придер- живается своих веками устоявших- ся традиций,и накануне Рождества здесь можно в каждом жилище уло- вить запах домашней выпечки с нотками имбиря. Но почему людям так полюбилась именно фигурка человечка? Скорее всего потому,что он был для них символом желания изобилия,став- шее актуальным со времён страш- ного голода,случившегося в сред- невековой Европе в ]1315 году. Чуть позже,когда страшные голод- ные годы остались позади,десерт такой формы стал символом заму- жества для девушек. Считалось, что если съесть пряник именно в рождественскую ночь,то до конца года свадьба гарантирована. Ко- нечно,рецепт теста для имбирных человечков изменялся с ходом времени,и каков он был в перво- начальном виде,сегодня уже никто не помнит. Появились новые ре- цепты- у каждой хозяйки свой, один интереснее другого. В кули- ШВ,{xII,]2017 ]7 нарных книгах и Интернете вы их найдёте в изобилии. ЗВЁЗДЫ РЕКОМЕНДУЮТ, НО НЕ ПРИНУЖДАЮТ... Сложно найти человека,который был бы равнодушен к новогодним праздникам. Видимо,любовь к этой волшебной ночи в каждом из нас заложена генетически. Так или иначе,раз в году все мы стано- вимся удивительно похожими друг на друга: наряжаем ёлки,дарим и получаем подарки,готовим оливье и ждём новогоднего чуда... А ещё накануне долгожданного праздника мы вдруг начинаем искать в Ин- тернете и в попадающихся под ру- ку газетах и журналах всевозмож- ные гороскопы. Что за зверь бу- дет охранять наше счастье и по- кой в следующем году? А может, наоборот,будет строить нам козни и испытывать на прочность наши нервы? Если верить восточному календа- рю,астрологам и другим гадате- лям-прорицателям,]2018 год будет годом Жёлтой Собаки. Собака- жи- вотное домашнее,доброе и предан- ное своему хозяину. Значит,весь следующий год под её покрови- тельством будем жить без проб- лем? Как бы не так. Собака,как известно,может быть и кусачей. Расслабиться и ждать милостей от благодетельницы могут только те, кто будет упорно трудиться, учиться,делать по утрам зарядку, помогать маме,участвовать в ху- дожественной самодеятельности, читать все книжки по списку вне- классного чтения,не опаздывать на уроки,не списывать домашние задания и т.д. и т.п.,но при этом ещё улыбаться,быть весёлым и бодрым. Это ведь совсем не трудно! А не задумывались ли вы в год Собаки завести своего,собствен- ного пса? Живой и мохнатый сим- вол года всегда был бы рядом с вами. Не торопитесь с выбором и прислушайтесь к астрологам- в таком важном деле без них не ШВ,{xII,]2017 ]9 обойтись. Может быть,вам совсем не собака рядом нужна,а рыбки или хомяк. Бывает,что заведут люди домашнее животное,не сверив своё решение с мудрыми звёздами, а найти с ним общий язык не мо- гут. И становится котёнок или щенок не членом семьи,как пола- гается,а причиной для неприятно- стей и семейных ссор. А в чём бедный пёс виноват,если хозяева вовремя его гулять не ведут или удивляются,почему он не хочет быть вегетарианцем? Чтобы не до- пустить такого катастрофического развития событий,прежде чем за- вести домашнего питомца,поинте- ресуйтесь,какая зверушка подхо- дит вам по гороскопу. И вы оба будете счастливы. ОВЕН. ]21 марта- ]20 апреля Овны- люди решительные и энер- гичные. Их девиз: "Там,где все тормозят,я жму на газ!% Черепа- хи,котята и аквариумные рыбки (если это не акулы или пираньи)- питомцы не их стихии. Идеальным другом для Овна станут серьёзные собаки крупных пород. Свойствен- ное Овну упрямство,которое он искренне считает не пороком,а очень даже положительным и по- лезным для своей комфортной жиз- ни качеством,поможет ему стать очень неплохим дрессировщиком служебных собак. Овчарки,добер- маны и ротвейлеры будут у них как шёлковые. Не хотите тратить несколько ча- сов в день на то,чтобы ваш пито- мец немедленно выполнял команду "Фас% по лёгкому движению вашей руки,а командой "Ко мне!% было бы для него строгое выражение вашего лица,заводите ньюфаунд- ленда или мастиффа. Только вна- чале подумайте,хватит ли ему ме- ста в вашей квартире. ТЕЛЕЦ. ]21 апреля- ]20 мая У трудолюбивых и потому вечно занятых Тельцов выбор небольшой. Им лучше завести животное,кото- рое не требует к себе постоянно- го внимания и спит себе спокойно целый день,пока хозяин занят ШВ,{xII,]2017 ]11 важными делами. Это,разумеется,не собака. И да- же не кошка: попробуйте ей объ- яснить,когда она хочет,чтобы вы с ней поиграли,что у вас завтра контрольная по математике и вам некогда. О последствиях легко догадаться. И рыбки им тоже не очень подходят,хотя они и удовлетворяют их высокие эстети- ческие запросы. Тельцы любят что-то мягкое и пушистое. Остаётся одно- заводить хомяч- ка. Ему только клетку купить и корм- вот и все затраты,что для Тельца важно. Но не надо плохо думать о Тельцах: они не жадные, они бережливые. БЛИЗНЕЦЫ. ]21 мая- ]21 июня Близнецы натуры общительные и очень любят поговорить. Они и каменную статую разговорить мо- гут,если никого больше рядом нет. Представители этого знака очень ценят в людях умение вести интеллектуальную беседу и совер- шенно не выносят одиночество и тишину. Поэтому в домашние пи- томцы им годится только говоря- щий попугай. Близнецы,обратите особое внима- ние на серого африканского попу- гая Жако. Красавец,умница,размах крыльев ]65 сантиметров. Может не только воспроизводить услы- шанные звуки,но и достаточно точно повторять интонацию. Сред- нестатистический попугай Жако способен запомнить и воспроизве- сти несколько сотен слов. Но ваш-то обязательно будет особен- ный и выучит тысячу,не без вашей помощи,конечно. И всеобщее вос- хищение вам обоим обеспечено. РАК. ]22 июня- ]22 июля Рака астрология описывает как человека заботливого и всецело преданного семье и друзьям. Он смело может заводить любое длин- ношёрстное или пушистое суще- ство,главное,чтобы оно было спо- койное,добродушное и небольшого размера. А терпения,чтобы каждый день приводить шёрстку своего любимца в порядок,у Рака столь- ШВ,{xII,]2017 ]13 ко,что на все знаки Зодиака хва- тит. Выбор у Раков большой. Это не только царственные персидские кошки всевозможных расцветок и лохматые собаки,от скромных, "дворового% происхождения,до са- мых экзотических и редких пород. Если в вашем дворе уже гуляют три шпица и пять кудрявых боло- нок,поинтересуйтесь длинношёрст- ными хомячками. Если и это ка- жется вам слишком банальным,то перуанская морская свинка вас обязательно очарует. Шерсть у неё мягкая,шелковистая и очень длинная- ]50 сантиметров. А что- бы ей не было скучно,пока вас нет дома,заведите для компании и ангорского карликового кролика. Оба зверька очень дружелюбные и прекрасно уживаются вместе. ЛЕВ. ]23 июля- ]22 августа Гордому и благородному Льву по- добрать домашнее животное себе под стать очень и очень не прос- то. Он ценит всё дорогое и ори- гинальное. Втайне от всех он мечтает,что когда-нибудь,в буду- щем или чуть-чуть раньше,если позволят обстоятельства,если ни- кто из близких не будет против, если по лотерейному билету он выиграет кучу денег... он заве- дёт грациозную породистую ло- шадь,желательно чистокровного арабского скакуна. Лучшей компа- нии он для себя не желает. В ожидании исполнения мечты Лев прекрасно ладит с кошками и со- баками. И что интересно,самые тёплые и доверительные отношения складываются у него с теми жи- вотными,которые попадают к нему в дом случайно. Вот вам доказа- тельство правоты астрологов, утверждающих,что один из главных жизненных принципов этого знака- "Лучше оказывать поддержку,чем её получать%. ДЕВА. ]23 августа- ]22 сентября Педантичной чистюле Деве уго- дить с выбором домашнего питомца очень трудно. Ей подходят только ШВ,{xII,]2017 ]15 те животные,от которых в доме нет ни запаха,ни мусора. Про грызунов,очаровательных хомяч- ков,морских свинок,шиншилл и кроликов,она может поговорить и даже найти их очень милыми и за- бавными,но пусть они живут где- нибудь подальше от её дома. Птиц она любит слушать в лесу или в саду. Собаки и кошки доставляют слишком много хлопот,их она тоже предпочитает любить с большого расстояния. Её настоящая отрада- рыбки. Они не нарушают порядка в доме,а чи- стый ухоженный аквариум с золо- тыми рыбками будет ещё и его украшением. ВЕСЫ. ]23 сентября- ]22 октября Артистичным и весёлым Весам лучше иметь рядом таких живот- ных,с которыми им не будет скуч- но. А если их будет двое,так ещё лучше! Кенарь и канарейка,два волнистых попугайчика,щенок и котёнок. Астрологи упорно настаивают,что самые подходящие для Весов спут- ники- это голуби. Но дома они жить не могут,для них надо стро- ить голубятню. Отложите это хло- потное дело на будущее,а пока читайте специальную литературу и изучайте тонкости процесса со- держания и разведения голубей. Вот кого Весам лучше не заво- дить,так это собак тех пород,ко- торые требуют строгого воспита- ния. Представители этого знака сами не очень любят порядок и дисциплину,и сурового дрессиров- щика из них не получится. Воспи- тание бультерьеров,ротвейлеров и московских сторожевых им лучше не доверять. СКОРПИОН. ]23 октября- ]21 ноября Экстравагантного Скорпиона хле- бом не корми,только дай ему воз- можность выделиться из толпы. Он любит привлекать к себе внимание и не боится нелестного мнения о своей персоне. Поэтому животных ему надо заводить экзотических: ШВ,{xII,]2017 ]17 игуану,удава или аргентинскую рогатую лягушку. Предел мечтаний Скорпиона-нату- ралиста- крокодил. Не Гена из мультика,а настоящий- из отряда вторично-водных позвоночных,от- носящихся к сборной группе "пре- смыкающихся%. Придётся,конечно, потрудиться,чтобы создать зверю условия,как на берегу Нила или Амазонки. Но дело того стоит: всеобщее внимание владельцу до- машнего крокодила обеспечено,те- лезвездой можно стать! Главное, чтобы рептилия была лояльна к домочадцам и соседям,а в кварти- ре нашлась для неё лишняя комна- та. Если жилплощадь не позволяет, многометрового крокодила Скорпи- ону может заменить паук-птицеед или жук-носорог. Кошек,собак и других милых зверушек Скорпионам заводить не стоит- нет в них ни- чего необыкновенного и таин- ственного. Исключение- абсолютно чёрный кот с голубыми глазами. Пожалуй,тут Скорпиону есть о чём подумать. СТРЕЛЕЦ. ]22 ноября- ]21 декабря Жизнь предприимчивых и активных Стрельцов- это сплошное преодо- ление трудностей и решение слож- ных задач. И,надо признать,они успешно с ними справляются. Дол- го раздумывать,кого завести и с кем делить свой досуг,Стрельцам не нужно. Они легко могут ужить- ся с любым домашним питомцем. Если захотят,смогут "договорить- ся% и с самыми злыми собаками,и с необъезженными лошадьми. Прекрасной компанией для Стрельцов могут быть даже флег- матичные черепахи. Не удивляй- тесь,но и у них есть чему по- учиться. Эти мудрые создания знают всё о независимости,к ко- торой так стремятся Стрельцы. К тому же черепаху легко взять с собой в дальнюю поездку или пу- тешествие,без которых Стрельцам из-за их страсти к приключениям жизнь не в радость. ШВ,{xII,]2017 ]19 КОЗЕРОГ. ]22 декабря- ]19 января Козерог- самый дисциплинирован- ный и организованный знак Зодиа- ка. Если он поставит перед собой великую цель,костьми ляжет,но своего добьётся. Качества заме- чательные. Но он и от окружающих требует соответствия своему иде- алу! Поэтому ему подойдут любые животные,готовые согласиться с представлениями Козерога об об- разцовом домашнем питомце. В первую очередь это собаки слу- жебных пород. Мириться с беспокойным и не- предсказуемым домашним животным Козерогу будет трудно. Он,разу- меется,с ним справится,но сколь- ко сил будет потрачено впустую! Поэтому Козерог должен семь раз отмерить,прежде чем завести кош- ку,если,конечно,в доме нет мы- шей. Практичный Козерог вообще любит животных,от которых есть польза. Если увидите сельский дом,во дворе которого гогочут гуси и блеют овцы,поинтересуйтесь датой рождения хозяина этого "зоопар- ка%. Скорее всего,это будет Ко- зерог. ВОДОЛЕЙ. ]20 января- ]18 февраля Водолей любит всё новое и не- обычное,поэтому он выбирает та- кого домашнего питомца,которого нет ни у кого из друзей и знако- мых. Если это собака,то обяза- тельно редкой,экзотической поро- ды,пусть она будет не грациозная красавица и вида чудаковатого, зато сколько внимания на улице! Если это кошка,то непременно та- кой необычной раскраски,что у окружающих возникает подозрение: а не выкрасил ли её так причуд- ливо сам хозяин? Стремясь ко всему оригинально- му,Водолей может с лёгкостью за- вести дома и небольшую рептилию, и экзотического грызуна,и попу- гая какаду с острова Каримунджа- ва. Без новых впечатлений Водолею ШВ,{xII,]2017 ]21 жить не интересно,и дома он за- сиживаться не любит. Поэтому он должен быть уверен,что пока он болеет на стадионе за любимую команду или отрывается на рок- концерте,его надёжный помощник заботится о скучающей без хозяи- на зверушке. РЫБЫ. ]19 февраля- ]20 марта Рыбы- это самый мечтательный знак Зодиака. Они неисправимые романтики,они любят гармонию и красоту. Эмоциональные Рыбы зна- ют,что окружающий мир полон не- справедливости и прочих неприят- ных вещей,поэтому предпочитают создавать свой собственный. В нём есть место всем- кошкам,со- бакам,черепахам. В названии этого знака Зодиака уже есть ответ на вопрос: "Кого из домашних животных следует за- водить Рабам?% Аквариумных ры- бок,какие тут могут быть сомне- ния! Как это не покажется странным, сами добрые и заботливые Рыбы редко принимают решение завести домашнего питомца. Их чувстви- тельная душа страдает от того, что животные лишены свободы. Но если кто-то из безответственных родственников завёл декоративную крыску и забыл,что её надо кор- мить каждый день,Рыба не бросит её на произвол судьбы. Виктор Глебов ВПЕРЁД,ДИК СЭНД! Надька склонилась над ним и взяла его за руку. Он грустно смотрел на измазанный грязью ру- кав своей новенькой нейлоновой куртки,на концы пионерского гал- стука,намокшие в луже и потем- невшие. А Надька своими больши- ми,как казалось Мишке,ладонями стряхивала с него капли воды, прилипшие мокрые листья и нет- нет да озиралась зорко по сторо- нам. Вдруг она схватила свой стояв- ший у ног портфель и хлёстко и здорово ударила им что-то. Мишка только в следующий момент уви- ШВ,{xII,]2017 ]23 дел,как покачнулся Генка,как с головы его слетела шапка. А Надька уже снова занесла руку с портфелем. И Мишка заметил испуг в Генкиных глазах и увидел,как упала его сжатая в кулак рука. Венька,стоявший сзади,хотел пнуть Мишку ногой. Но Надька только взглянула на него жёстко, и Венька отступил назад. Она потянула Мишку за руку,и они тихо пошли по раскисшей жух- лой тропинке,и октябрьские клёны спускали над ними свои широкие листья-ладони. И октябрьское солнце светило им. Надька прошла несколько шагов и резко обернулась. Венька держал в руке обломок кирпича и метился в Мишкину спину. -А ну,попробуй!- Надькины глаза вспыхнули гневом. Пальцы у Веньки разжались,и кирпич упал в грязь. А Надька, обернувшись с брезгливым видом, всё так же уверенно держа Мишку за руку,продолжала свой путь по раскисшей тропинке. Надька! А ведь до вчерашнего дня Мишка и не знал,что она Надька. Он знал,что сидит на парте сзади здоровенная Абрамо- ва,которая при случае может стукнуть по затылку,которая,если вовремя не подскажешь,дёрнет за ухо. Но чтобы такая Надька! Мишка был самым толковым в классе. Все учителя так говори- ли. И все ребята знали об этом. Но не заладилась у Мишки дружба с ребятами. Он и сам не знал,кто в этом был виноват. Просто не склеилось. То ли Мишка был тому причиной,то ли ребята. Правда, Мишка чаще других поднимал руку на уроках. Но разве за это нужно бить? И спортивная сумка у Мишки как у всех,растерзанная,обтёр- ханная,и пуговиц на пальто не хватает. Ну чем он не такой,как все? И этот Генка... За что он воз- ненавидел его? Ну,у Генки не всё получается с математикой. И в географии он не силён. Так при ШВ,{xII,]2017 ]25 чём тут Мишка? И за что его бить? Генка обещал взять его в рабы. И тогда Мишка каждый день доложен будет давать ему списы- вать задания по математике и всякий раз подсказывать на уро- ках. Мишка- хиляк. Где ему сла- дить с Генкой. Надька идёт рядом,и губы её сжаты в узкую полоску. Мишка чувствует,как пальцы её подраги- вают,как вся она- решительная, твёрдая- ни за что не даст его в обиду. Кружатся тихие рыжие листья,и Мишке кажется,что он видит каж- дый листок до зубчика,и каждый, просвеченный до крохотной жилки, ложится на землю сказочным узо- ром. А видит это Надька или нет? Прямо перед ними на тропинку опускается широкий в жёлтую кра- пинку лист-ладонь. Наступит на него Надька? Она легонько толка- ет Мишку в плечо и обходит лист. Вот и поворот,где Надьке- на- право. А ему идти прямо. Ещё да- леко,ой как далеко,до самой опушки леса,оттуда уже рукой по- дать- и он дома. Но она и не ду- мает сворачивать. Продолжает ид- ти рядом с ним. Только у самого края леса останавливается. -Ну,а здесь сам дойдёшь,- гово- рит грубовато. Бабушка хлопочет у колодца во дворе,гремит вёдрами. Она огля- дывается на стук калитки и долго вопросительно смотрит на Мишку. -Что это ты весь мокрый? -Упал... В луже поскользнул- ся...- хмуро бурчит Мишка и то- ропится к крыльцу. Лохматый,всегда шумный и ра- достный Бобик бросается к ма- ленькому хозяину,лижет руки. А потом заглядывает в глаза Мишке и,словно поняв,что тому не до веселья,затихает,отходит в сто- ронку и укладывается у порога. Мишка совсем без охоты ест суп, любимые им поджаристые блинчики. А в голове всё одно: "Ну за что? За что они меня?.. И как завтра идти в школу? А если опять нач- ШВ,{xII,]2017 ]27 нут бить?..% И гулять он не идёт,как обычно. Усаживается возле окна с книжкой,пытается читать. Книжка интересная- про пятнадцатилетнего капитана. Раньше он читал её и воображал себя Диком Сэндом. А сейчас ему до слёз обидно. Дик Сэнд- сме- лый,сильный. А Мишка- хиляк. Ну какой он Дик Сэнд,если Генку бо- ится! И он с досадой захлопывает книжку. Он рано укладывается спать. -Уж ты не заболел ли часом?- тревожится бабушка. -Да нет,- успокаивает её Мишка. -Просто спать хочется. Спит он беспокойно,часто просы- пается. И сны,противные,похожие один на другой,преследуют его. Снова и снова он видит Генку, размахивающего кулаками. Венька целится в него кирпичом. И вся- кий раз появляется Надька. Она выше Генки,даже выше дерева за её спиной. А Венька ей и вовсе по колено. В руке у Надьки не портфель,а боевая секира. Она замахнулась ею и сейчас опустит тяжёлый топор на Генкину голову. -Не надо!- в ужасе кричит Мишка и опять просыпается. Наступает утро,не по-осеннему яркое,солнечное. Сорвавшись с постели,Мишка подбегает к окну. А на дворе- ранний заморозок. Пожухлая ещё вчера трава нынче вся в нарядной белой изморози и в весёлых солнечных искорках. И на железной крыше сарая напротив отражаются радостные солнечные блики. Только Мишку не радует всё это. "Надо в школу идти,- с грустью думает он, -а страшно. Ну не бу- дешь же бабушке жаловаться%. Он рассеянно собирает тетрадки и учебники. Вспоминает,что забыл вчера выучить стихотворение. Те- перь уж не успеть. Одна надежда- может,не вызовут. А если вдруг вызовут? Вот будет радости-то Генке с Венькой. Он шагает лесной тропинкой и пугливо оглядывает кусты,разла- ШВ,{xII,]2017 ]29 пистые низкорослые ёлки: может, они там притаились? Нет,тихо и пустынно в лесу. Но что это за фигура маячит вдали у самой раз- вилки? Мишка останавливается. Холодок замирает в груди. Одна- ко- идти надо. И он идёт- мед- ленно,робко. Да ведь это Надька! Она стоит и смотрит в его сторо- ну,и уже нет страха! Вперёд! Он снова- Дик Сэнд,смелый и сильный пятнадцатилетний капитан. Надька молча кивает ему,ободряюще свер- ху вниз смотрит на него: не бой- ся,смелей! А Генки сегодня почему-то нет в школе. Венька без надёжной защи- ты ведёт себя смирно,не задира- ется. И по литературе Мишку се- годня не спросили. Опять хорошо жить на свете,здорово! Звонок с последнего урока давно прозвенел. Все ребята выбежали из класса,а Мишка всё копается. В третий раз вынимает из сумки и обратно укладывает учебники. Че- го-то ищет в парте и под партой. Да ничего он не ищет. Просто хо- чет уйти последним. Так лучше. Безопаснее. Гулко бухает за ним дверь. И опять- тут как тут- Надька. Она стоит у школьного крыльца и ждёт Мишку. И снова они идут вместе лесной тропинкой. И снова не сворачивает Надька на развилке,а продолжает шагать с ним рядом до самой опушки. Тут она останавли- вается и дёргает Мишку за рукав: -Слушай,а что с Генкой? Может, он?.. Ведь я здорово его вчера огрела... Слушай,пойдём к нему домой,узнаем. Он тут недалеко живёт. Топчется Мишка на месте,робеет. "А впрочем... Раз Надька с ним- вперёд,Дик Сэнд!% Ещё не доходя до Генкиного до- ма,они слышат его отчаянный крик: -Не отдам! Ни за что не отдам! Пусти! Надька ускоряет шаги,и низко- рослый Мишка еле поспевает за ней. Потом они припускаются бе- ШВ,{xII,]2017 ]31 гом. Ребята видят Генку. Взъеро- шенный,красный,он вырывается от отца. Они знают его отца. Видели однажды в школе. Он крепко дер- жит Генку за ухо,а свободной ру- кой пытается вырвать у него кро- лика,которого тот прижимает к груди. Кролик испуганно таращит глаза и всеми четырьмя лапами цепляется за Генку. -Ты уже у меня трёх унёс на ба- зар со своими дружками!- продол- жает орать Генка. И злые слёзы, кажется,так и брызжут из его глаз, -И этого хочешь? Не отдам! Генка плачет?! Надька какое-то мгновение стоит растерянно и вдруг решительно бросается к ним. Мишка,робкий Мишка,не от- стаёт от неё. Вперёд,Дик Сэнд! Надька с налёту обеими руками толкает Генкиного отца в грудь, тот от неожиданности выпускает Генкино ухо,и втроём они пуска- ются наутёк. Ребята добегают до поворота улицы и останавливаются: а даль- ше куда? -Ко мне!- кричит Мишка. И они продолжают бежать уже с Мишкой впереди. С треском распахивается калитка. Ребята влетают во двор. Перепуганная бабушка с неожидан- ной для неё резвостью бежит от сарая им навстречу. -Что случилось? Что такое?- кричит она на бегу. -Да он кролика!..- Кричит запы- хавшийся Мишка. -Кролика хо-хо- тел!.. Понимаешь- на базар... -Кто- он? Чей кролик?- не пони- мает бабушка. -Да Генкин кролик! Ну,а отец отнимал его... Ну,понимаешь?.. -Пойдёмте в дом,там разберём- ся,- уже спокойно говорит бабуш- ка. И ребята идут за ней. Вчетвером они сидят на корточ- ках посреди комнаты. А перед ни- ми на полу белым пушистым комом- кролик. Прикрыл глаза,прядает ушами,тяжело дышит. -Трошечка,бедный,перепугался,- приговаривает Генка и ласково гладит кролика по спине, -как же ШВ,{xII,]2017 ]33 мне с тобой быть,хороший мой? -А ты его у нас оставь,- гово- рит бабушка. -Мы приглядим. Весело,шумно теперь у Мишки до- ма. Всякий день после школы ре- бята спешат сюда. А Трошка ждёт их и встречает у порога. Они вы- пускают Трошку на улицу,и начи- нается потеха. Кролик никуда не убегает,держится рядом с ребята- ми,и не боится он никого- ни Бо- бика,ни кота Тараса,ни драчливой Мурки. Лихо кувыркается в пушис- том снегу,а когда прыгает- толь- ко белые буруны вырываются из- под задних лап. -А теперь,Трофим,на сцену!- строго приказывает Генка,пригла- шая кролика на крыльцо. Трошка порядок знает,и артист он отменный. Оказывается,Генка его давно дрессирует. -Танцуй!- командует хозяин. И Трофим,встав на задние лапы, начинает лихо отплясывать какой- то свой неведомый заячий танец. -Але-оп!- И Трошка,ни секунды не раздумывая,тугим белым ядром пролетает сквозь обруч. А ещё он умеет барабанить,де- лать сальто-мортале,кланяться публике. После представления все идут в дом. Ребята усаживаются за боль- шим обеденным столом- готовить уроки,а Трошка отправляется в свой закуток у печки. Мирно ти- кают ходики. Шелестят книжные страницы,а от печки доносится вкусное похрустывание. Это Трош- ка лакомится сочной кочерыжкой. Вдруг отрывается от учебника Генка: -А что,если...- произносит он заговорщическим полушёпотом. Надька с Мишкой смотрят ему в рот. Генка молчит,словно испыты- вая ребячье терпение. -Скоро ёлка в школе,что,если... Шумно и многолюдно в небольшом школьном зале,горят многоцветьем огни лесной царицы праздника. Но вот стихает шум. На маленькой сцене девочки-пятиклассницы. -В лесу родилась ёлочка,в лесу ШВ,{xII,]2017 ]35 она росла,- словно старую-пре- старую и всегда новую сказку рассказывают они под музыку. И когда заходит в сказке речь о трусишке-зайке,он действительно появляется у ёлки,живой,взаправ- дашний. Шум удивления проносится по залу. Девчоночий хор от не- ожиданности путается,и рояль умолкает. Заяц от многоцветья ярких огней и множества зрителей вначале теряется и застывает на месте. Но,быстро освоившись с обстановкой,начинает кружить во- круг ёлки;ободрённый его смело- стью,хор настраивается и продол- жает свою сказку. И волк появля- ется,когда доходит очередь до него. Лохматый,зубастый,он устремляется за зайцем. -Беги!- несутся из зала ребячьи голоса. Но заяц неожиданно останавлива- ется и бросается к серому раз- бойнику. -Ну,волк,погоди!- звенит отку- да-то мальчишечий голос. Заяц подбегает к волку и,под- нявшись на задние лапы,передними вцепляется в страшную звериную морду. Отваливается зубастая пасть. Гаснут глаза-огоньки,па- дает на пол маска. И все узнают Генку. Ребята отчаянно хлопают, что-то кричат. Но Трошка невоз- мутим. Он держит в передних ла- пах морковку и кланяется публи- ке. Мишка стоит рядом с Генкой. Он- его ассистент по номеру. Радост- но Мишке и хорошо. А Генка вдруг наклоняется,поднимает с пола Трошку,нежно смотрит на его мор- дочку,дует на пушистое,просвечи- вающее розовым светом ухо и, передавая его Мишке,говорит: -Бери,пусть это будет мой ново- годний подарок!.. ШВ,{xII,]2017 ]37 Проба пера Даниил Хачатуров (Ученик ]5 класса Самарской школы для слепых детей) НОВОГОДНЕЕ! Странный дед пришёл к нам в гости! С распушистой бородой, С толстым посохом под мышкой И мешочком за спиной! Подарил он мне ракету, Брату дал он леденец, Сел за стол,попил он чаю, Скушал мамин холодец. А потом плясал у ёлки- Аж на ней тряслись иголки! Вдруг случилась с ним беда- Отвалилась борода, А когда слетела шапка, Закричали дети:- ПАПКА!!! Вот как весело народ Отмечает Новый год! ПРЕКРАСНЫЕ ЛЮДИ Прекрасные люди,идите по свету, Добром засевайте вы нашу планету, Чтоб жизнь была красок ярких полна И тот,кто не видит,- испил жизнь до дна! И человечек слепой мог понять, Что значит влюбляться,играть, рисовать. Чтоб он за себя умел постоять И мог свою жизнь как гений ваять! Как хочется мне вас увидеть сейчас И новогоднюю ёлку- хоть раз; Как первый снег опускается И мама моя улыбается. Но я не грущу, я счастливый сейчас, Счастливее многих в тысячи раз!!! ШВ,{xII,]2017 ]39 ПРИШЛА ЗИМА... Пришла зима,сменила осень... Сентябрь уж пролетел давно! А за окном в уютном доме Идёт хорошее кино: О том,как наступило лето, Как прилетели журавли, И солнце ласково светило, Целуя кожу у земли. В природе всё закономерно И каждый миг неповторим! За жизни чудные мгновенья Мы Господа благодарим! Илья Кравцов (Ученик Челябинской школы для слепых и слабовидящих детей N]127) КАК Я ПРОВЁЛ ЗИМНИЕ КАНИКУЛЫ В первый день каникул мы с ро- дителями и ребятами из хора по- шли в "Лазертаг%. Это игровой зал,в котором можно побегать по лабиринту и пострелять из лазер- ного пистолета. На каждого из нас был надет жилет,и если в нас попадали,он сообщал нам об этом. Было очень весело. Потом я уехал к бабушке на выходные. Через три дня мы поехали в Бе- лорецк. Там сняли коттедж. Ещё у нас во дворе была горка с тюбин- гами. На Новый год я,папа и его друзья пускали салюты и зажигали бенгальские огни. А мама с Роди- оном весь Новый год проспали! На Новый год Дед Мороз подарил подарок заранее. Мечта сбылась! У меня теперь есть настольный хоккей. Теперь папу я обыграю! Второго января мы поехали в Аб- заково. Это красивый горнолыжный курорт. Там очень много трасс для лыж,сноубордов и тюбингов. А ещё там есть высокие подъёмники и очень красивые катки. Мы жили в тёплом доме с камином. На ули- це мы с папой разжигали костёр и жарили шашлыки. Потом катались на лыжах и тюбингах. Однажды,по- сле бани,к нам пришёл гармонист, и мы играли на гармошке и пели песни "Вологда%,"Ваше благоро- ШВ,{xII,]2017 ]41 дие%,"Услышь меня,хорошая%. Как жаль,что эти каникулы так быстро закончились. НА ПОЭТИЧЕСКОЙ ВОЛНЕ Антонина Сымонович НОЛь ГРАДУСОВ По чьему-то наитью Падали снежные нити, И это было- как сказка: Снегопад,снеголёт,снегопляска. Прикатил Ноль-Колобок И все нити смотал в клубок, Закатил его,затерял Белоснежный тот матерьял. Ходим,ищем Зиму повсюду, Треплют нас хвори,простуды. Отвечай-ка,Ноль-Колобок, Зиму ты куда уволок? ЗИМА Деревья снегу покорились И нарядились В пуховые шарфы и шапки, Что очень шатки. И лишь берёза одна не верит, Что снег согреет. Стоит прямая,стоит нагая, Лучом играя. А зверь пушистый,что так унижен, Ей ноги лижет. ИНЕЙ Я вышла из дому- и,о,удивленье! Вместо деревьев- стадо оленье. Вправду это иль понарошке- Ветки стали- оленьи рожки. Олени кивают мне головой- Неужто ехать зовут с собой? Ах,соглашусь! Была не была! Все бесконечные брошу дела И въеду в Сказку на всём скаку... Зимнюю сказку в белом снегу. Вячеслав Васин *** Зима. Земная нагота. И снег скрипит под каблуками. И струйка пара изо рта Дерзает слиться с облаками. ШВ,{xII,]2017 ]43 Зима. Корявые дубы. И крик нахохлившейся птицы. И телеграфные столбы Чернеют,словно единицы. ЗИМОЮ Зимнему солнцу души не согреть, Сердце в груди Застывает. Холодно жить. Но не петь Невыносимо бывает. Холодно. Похолодней, Чем снегирю и синице?.. Певчие птицы России моей Все- перелётные птицы. "ТОТ ИСТИННЫЙ МУДРЕЦ, КТО ВЫДУМАЛ АЛьБОМ!% В.А. Жуковский Слово "альбом% нам хорошо зна- комо. Как только мы его произно- сим,в памяти сразу всплывает фо- тоальбом,который есть в каждой семье. Но речь пойдёт не о нём,а о тех рукописных альбомах,кото- рые были в большой моде в России в {XIX веке. Традиция рукописных альбомов пришла в Россию из Западной Ев- ропы. В первой трети {XIX века в светских салонах Петербурга и Москвы возникает своеобразная мода: оставлять на память какую- нибудь запись,небольшой стишок, куплет или рисунок. (Помните,в комедии Гоголя "Ревизор% Марья Антоновна просит Хлестакова оставить ей в альбоме на память что-нибудь "эдакое%.) Альбомы клали на столики в гостиных,бра- ли с собой на балы и в путеше- ствия. Их кожаные переплёты украшали золотым тиснением,позо- лоченными накладками и замочка- ми. Альбомы были у всех- у дам и барышень,у молодых людей и лите- раторов. Светское воспитание требовало от молодого человека умения владеть кистью,копировать образцы живописи,подбирать риф- мы. Сложились строгие законы запол- нения альбома. Первую страницу оставляли незаполненной,так как существовало суеверие,что с на- ШВ,{xII,]2017 ]45 писавшим на ней может случиться несчастье. В начале альбома пи- сали родители и старшие,дальше- подруги и знакомые;последний лист отводился для самых нежных записей- считалось,что там пишут те,кто больше всех любит владе- лицу альбома. Без альбомной культуры невоз- можно представить салоны пушкин- ской эпохи. К альбомам относи- лись неравнодушно,даже когда на них сердились: Я не люблю альбомов модных: Их ослепительная смесь Аспазий наших благородных Провозглашает только спесь... Это Пушкин. А между тем поэт писал в альбомы- и далеко не всегда эпиграммы. Его альбомные стихи и рисунки давно стали предметом специального изучения. В романе "Евгений Онегин% Пушкин дал своеобразную типологию руко- писных альбомов: великолепные альбомы светских красавиц,альбом блистательной дамы и "уездной барышни альбом%,альбом Ольги Ла- риной,заполненный стихами и ри- сунками Ленского,и ещё- альбом Онегина,его "искренний журнал%, не вошедший в окончательный текст романа. Конечно,вы не раз видали Уездной барышни альбом, Что все подружки измарали С конца,с начала и кругом. Сюда,назло правописанью, Стихи без меры,по преданью В знак дружбы верной внесены, Уменьшены,продолжены. И далее в строфе {XXIX: Тут непременно вы найдёте Два сердца,факел и цветки; Тут верно клятвы вы прочтёте В любви до гробовой доски; Какой-нибудь пиит армейский Тут подмахнул стишок злодейский. В Государственном музее А.С. Пушкина хранится обширная коллекция рукописных альбомов пушкинского времени. В них можно ШВ,{xII,]2017 ]47 найти множество "стихов без ме- ры%,то есть без соблюдения сти- хотворного размера. Один из воз- можных примеров "злодейского стишка% "армейского пиита% можно прочитать в альбоме корнета гвардии П.П. Сумарокова: Девица,- кою сбыть скорее с рук желают, И тщатся, чтоб её богатей нарядить, Сродни с пилюлею, котору подслащают, Дабы скорей её заставить проглотить. Есть в коллекции девичьи альбо- мы с загнутыми уголками-секрета- ми,где скрывалась надпись: "Кто прочтёт секрет без спроса,тот останется без носа%;с надписями на последней странице: "Кто лю- бит более тебя,пусть пишет далее меня%. "Альбом красавицы есть список послужной%- предмет гордости и тщеславия его обладательницы. Хозяйка давала альбом кому-ни- будь из своих гостей с просьбой написать ей что-нибудь. Получив- ший "задание% из любопытства чи- тал другие записи и реагировал на них. Получался разговор. Аль- бомная лирика- это прежде всего мадригал,развития сюжета он не предполагает. Зато даёт повод для каламбура,галантного уподоб- ления,неожиданной концовки. Из альбома в альбом кочевали две строчки: Три Грации досель считались в мире, Но как родились вы, то стало их четыре. Екатерина Сушкова рассказывала, как юный Лермонтов в альбомной записи изменил концовку,и вместо мадригала получилась эпиграмма: Три Грации считались в древнем мире, Родились вы... всё три, а не четыре. ШВ,{xII,]2017 ]49 Часто в альбом вписывались по- здравления к каким-либо празд- ничным датам или событиям. Пуш- кин писал в альбом Бакуниной: Напрасно воспевать мне ваши именины При всём усердии послушности моей; Вы не милее в день святой Екатерины Затем,что никогда нельзя быть вас милей. Иногда в дамских альбомах можно встретить стихи,не обращённые непосредственно к его хозяйке. Так,накануне отъезда за границу блестящей петербургской красави- цы Анны Абамелек в её альбоме А.Д. Илличевский,лицейский друг Пушкина,делает прощальную запись и вписывает своей рукой стихо- творение Пушкина "Бог помочь вам,друзья мои...%,обращённое к друзьям-лицеистам- и тем,кто в Петербурге,и тем,кто сослан в Сибирь после восстания декабри- стов. Альбом давал простор для свое- образной альбомной игры. Николай Иванович Греч,известный своей учёностью,и в альбоме верен со- лидной прозе. Его стилизованные записи в аль- боме С.Д. Пономарёвой слегка же- манны и остроумны. Сначала он пишет от лица школьного учителя, затем,выступая в роли педантич- ного библиографа,даёт остроумную характеристику хозяйке альбома: "Современная русская библиогра- фия. Новые книги. ]1818 г. София Дмитриевна Пономарёва,комиче- ский,но чувствительный роман с маленьким прибавлением. Санкт- Петербург,]19 страниц%. Маленькое прибавление- новорож- дённый сын Пономарёвой,а ]19 страниц- число лет владелицы альбома. А дальше Греч даёт ре- цензию на "книжку%: "Начав читать сию книжку,я по- терял было терпение: мысли авто- ра разбегаются во все стороны, одно чувство сменяет другое,сло- ШВ,{xII,]2017 ]51 ва сыплются,как снежинки в нояб- ре месяце;но всё это так мило, любезно,что невольно увлекаешься вперёд;прочитаешь книжку и ска- жешь: какое приятное издание! Жаль только,что в нём остались некоторые типографские ошибки!% Софья Дмитриевна Пономарёва- хозяйка известного петербургско- го салона. Она знала языки,не- плохо переводила,писала стихи, рисовала. В неё были влюблены и Дельвиг,и Баратынский,и Кюхель- бекер. О её салоне дошло много воспоминаний,но главное- дошёл альбом,который заполняли посети- тели её салона. В нём появляются автографы Баратынского,Дельвига, Кюхельбекера. Это важно- альбомы и сейчас служат драгоценным ис- точником авторских оригиналов поэтических текстов,многие из которых так и не попали в печать при жизни автора. Проходило время,менялись отно- шения между людьми. Пушкин,лис- тая альбом А.А. Олениной,под стихотворением "Я вас любил,лю- бовь ещё,быть может...%,вписан- ным его собственной рукой в ]1829 году,приписывает: "{Plusqueparfait- давно прошед- шее. ]1833%. Альбом походит на кладбище; Для всех открытое жилище, Он так же множеством имён Самолюбиво испещрён. Эти стихи Баратынский вписал в альбом поэтессы Каролины Павло- вой. На обложке альбома часто помещали название: "{Souvenir%- воспоминание. Альбом заполнялся долго,мог перейти от матери к дочери. Иногда около записей по- являлись могильные кресты- знак, что автора записи уже нет на свете. Порой в альбомах завязывалась беседа. Один пишет "О слабостях молчи,о добродетелях кричи%,а другой отвечает: "Добродетель и без крику себя выкажет%. Часто в альбоме как бы запечат- левает разговор наедине- это не ШВ,{xII,]2017 ]53 предназначено для печати,но уже и не дневник,который никому не показывают. Это шутка,допустимая в узком кругу. Вяземский записы- вает шутливо-интимный мадригал в альбоме своей светской приятель- ницы княгини Юсуповой: Фортуна чрез меня вам башмаки подносит, И,надевая их, вам вспомнить случай есть О том,который сам вас и Фортуну просит У ваших ног ему дать жизнь свою провесть. В альбомах пушкинского круга приняты игра,обмен цитатами, переделки известных стихотворе- ний,так что тексты "присваивают- ся%,становятся "авторскими%. По- является специфическая альбомная поэзия- ведь предполагается,что владелец альбома прекрасно узнал подлинник. Превращение известно- го стихотворения в бродячий сю- жет свидетельствует о его попу- лярности. Признанным альбомным шедевром, кочующим из альбома в альбом, стало стихотворение малоизвест- ного поэта пушкинской поры А.А. Крылова,однофамильца знаме- нитого баснописца: Скажи,альбом,в простых словах Твоей владетельнице милой, Что царствует она в сердцах И всех влечёт волшебной силой; Что слишком счастлив был бы я, Хоть мне она давно знакома, Когда бы вспомнила меня Она без помощи альбома. Баратынский тоже не надеется на память С.Д. Пономарёвой: Вы слишком многими любимы: Знать наизусть их имена Чрезчур обязанность трудна,- Сии листы необходимы. Эта лёгкая альбомная игра за- кончилась с пушкинской эпохой. В ]1846 году Н.М. Языков писал: "Альбом,в котором заключаются стихи Пушкина,есть драгоцен- ШВ,{xII,]2017 ]55 ность,и он же должен быть сохра- нён как памятник того золотого времени,когда у девиц были аль- бомы%. Время салонов и салонных игр осталось в прошлом. Сейчас,как бы нам ни хотелось, вернуться к альбомной традиции невозможно,но привнести в нашу жизнь хотя бы немного некоторой утончённости и душевности очень хочется. Ведь непременным усло- вием каждого послания и каждой записи в альбоме было дружеское отношение между людьми. В.А. Жуковский ДРУЖБА Скатившись с горной высоты, Лежал на прахе дуб, перунами разбитый; А с ним и гибкий плющ, кругом его обвитый... О Дружба,это ты! А.С. Пушкин Ек.Н. Ушаковой В отдалении от вас С вами буду неразлучен, Томных уст и томных глаз Буду памятью размучен; Изнывая в тишине, Не хочу я быть утешен,- Вы ж вздохнёте ль обо мне, Если буду я повешен? В АЛьБОМ Долго сих листов заветных Не касался я пером; Виноват,в столе моём Уж давно без строк приветных Залежался твой альбом. В именины,очень кстати, Пожелать тебе я рад Много всякой благодати, Много сладостных отрад,- На Парнасе много грома, В жизни много тихих дней И на совести твоей Ни единого альбома От красавиц,от друзей. ШВ,{xII,]2017 ]57 П.А. Вяземский АЛьБОМ Альбом,как жизнь, противоречий смесь, Смесь доброго,худого, пустословья: Здесь дружбы дань, тут светского условья, Тут жар любви, там умничанья спесь. Изящное в нём наряду с ничтожным, Ум с глупостью, иль истинное с ложным- Идей и чувств пестреет маскарад; Всё счётом,всё в обрез и по наряду; Частёхонько ни складу нет, ни ладу, Здесь рифм набор, а там пустой обряд. Как в жизни,так не точно ль и в альбоме Плоды души сжимает светский лёд, Под свой аршин приличье всех гнетёт, И на цепи,как узник в жёлтом доме, Которого нам видеть смех и жаль, Иль тот зверок, что к колесу привязан, В одном кругу вертеться ум обязан И,двигаясь,не подвигаться в даль? Пусть отомстит мне пчёл альбомных жало, Но я ещё сравненье им припас: Поэзии и мёда в жизни мало, А в сих стихах и менее подчас. К цветным листкам альбомов стих болтливый Рад применить пестреющие дни: Есть светлые,как радуги отливы, Есть тёмные,померкшие в тени! Как на веку день на день не придётся, И будни вслед за праздником; равно В альбоме то ж: здесь сердце улыбнётся, А там зевнёт с рассудком заодно. Иной листок для памяти сердечной Дороже нам поэмы долговечной, ШВ,{xII,]2017 ]59 И день иной нам памятней,чем ряд Бесплодных лет,что выдохлись, как чад. Счастлив,кому, по милости фортуны, Отсчитан день для сердца вечно юный! Счастлив и тот,чей стих, любовь друзей, Как сердца звук на сердце отзовётся,- Тот без молвы стотрубной обойдётся И без прислуг журнальных трубачей! Боясь в дверях бессмертья душной давки, Стремглав не рвусь к ступеням книжной лавки, И счастья жду в смиренном уголке. Пусть гордый свет меня купает в Лете, Лишь был бы я у дружбы на примете И жив у вас на памятном листке. Е.А. Баратынский *** Альбом походит на кладбище: Для всех открытое жилище, Он также множеством имён Самолюбиво испещрён. Увы! народ добросердечный Равно туда или сюда Несёт надежду жизни вечной И трепет Страшного суда. Но я,смиренно признаюся, Я не надеюсь,не страшуся, Я в ваших памятных листах Спокойно имя помещаю. Философ я: у вас в глазах Моё ничтожество я знаю. *** Когда б вы менее прекрасной Случайно слыли у молвы; Когда бы прелестью опасной Не столь опасны были вы... Когда б ещё сей голос нежный И томный пламень сих очей Любовью менее мятежной, Могли грозить душе моей; Когда бы больше мне на доли ШВ,{xII,]2017 ]61 Даров послал цитерский бог,- Тогда я дал бы сердцу волю, Тогда любить я вас бы мог. Предаться нежному участью Мне тайный голос не велит... И удивление,по счастью, От стрел любви меня хранит. *** Перелетай к веселью от веселья, Как от цветка бежит к цветку дитя; Не успевай,за суетой безделья, Задуматься,подумать и шутя. Пускай тебя к Кориннам не причислят, Играй,мой друг, играй и верь мне в том, Что многие о милой Лизе мыслят, Когда она не мыслит ни о чём. ДЕВУШКЕ, КОТОРОЙ ИМЯ БЫЛО: АВРОРА Выдь,дохни нам упоеньем, Соименница зари; Всех румяным появленьем Оживи и озари! Пылкий юноша не сводит Взоров с милой и порой Мыслит с тихою тоской: "Для кого она выводит Солнце счастья за собой?% А.А. Дельвиг ЛЮБОВь Что есть любовь? Несвязный сон. Сцепление очарований! И ты в объятиях мечтаний То издаешь унылый стон, То дремлешь в сладком упоенье, Кидаешь руки за мечтой И оставляешь сновиденье С больной,тяжёлой головой. *** Не говори: любовь пройдёт, О том забыть твой друг желает; В её он вечность уповает, Ей в жертву счастье отдаёт. Зачем гасить душе моей Едва блеснувшие желанья? Хоть миг позволь мне без роптанья Предаться нежности твоей. ШВ,{xII,]2017 ]63 За что страдать? Что мне в любви Досталось от небес жестоких Без горьких слёз, без ран глубоких, Без утомительной тоски? Любви дни краткие даны, Но мне не зреть её остылой; Я с ней умру,как звук унылый Внезапно порванной струны. АЗ,БУКИ,ВЕДИ Любовь Блоховцова ЗАЙЧОНОК Весь такой пушистый, В белой мягкой шубке, Ты на антресоли Дремлешь в старой сумке. И шурша обёрткой, И вздыхая сладко Шепчутся о чём-то В пузе шоколадки. А в большой коробке, Праздник ожидая, Дремлет где-то рядом Ёлочка складная. Вот сейчас подставлю К шкафу табуретку, Подтянусь немного И возьму конфетку. А потом закрою на замочек пузо. Улыбнись,зайчонок, Не смотри так грустно. Мы повеселимся, Вволю поиграем. Послезавтра- ёлка. Мне тебя подарят. Дед Морозом снова Будет Лёшкин папа- Лёха обнаружил Бороду и шапку. Мне признался в этом Строго по секрету. Ты меня не выдашь? Ну,иди на место. Ключ скрипит сердито В скважине замочной. Я- под одеяло! Тсс! Спокойной ночи! ШВ,{xII,]2017 ]65 Александр Лугарёв НУ-КА,ЁЛОЧКА,ГОРИ! -Милый Хрюша! Неужели Не придёт к нам Дед Мороз?! Может быть,он спит в постели И храпит себе под нос? -Нет,Степашка! В эту пору Дед Морозу не до сна. Отдыхать ему не скоро, Лишь когда придёт весна. Длинен день его рабочий, Постоянно,день и ночь, Он о празднике хлопочет. Как бы нам ему помочь?! -Так давай ему поможем! Хрюша,мы должны помочь! Всем,чем нужно,всем,чем сможем В эту праздничную ночь. Тут раздался бас могучий: -Ай спасибо,молодцы! Вы теперь,Степашка с Хрюшей, Снежной гвардии бойцы! Тот,кто весел,тот,кто дружен, Может делать чудеса! Даже Дед Мороз не нужен, Если ты волшебник сам! Тут,конечно же,ребята, Я немножечко приврал, Нам на всех работы хватит, Объявляю всем- аврал! Дед Мороз поправил пояс: -Ну-ка,дети,раз,два,три! Вместе,дружно во весь голос Крикнем: "Ёлочка,гори!% НА ЗЕМЛЮ ТИХО ПАДАЛ СНЕГ... Снег падал,медленно кружась, И таял,превращаясь в грязь, И озабоченный народ Ворчал: -Ну что за Новый год?! А Новый год был ни при чём, Он,не жалея ни о чём, С улыбкой думал в свой черёд: "Какой немыслимый народ! Вот и крутись для них для всех! Их раздражает даже снег, Хотя он славно так идёт. Какой немыслимый народ!% ШВ,{xII,]2017 ]67 Но тут забавный мальчуган, Взглянув в окно,воскликнул: -Мам! Смотри,какой красивый снег, Снежинки кружат,как во сне! Пускай ещё не крепок лёд, И пусть порою дождик льёт, Я знал,я верил,что придёт К нам Дед Мороз и Новый год! Эрнст Теодор Гофман ЩЕЛКУНЧИК РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ Шу-шу! Шур-шур!- таинственно доносилось из соседней комнаты. Фриц и Мари сидели в полутёмной спальне и прислушивались. До по- ры до времени им не разрешалось входить в гостиную,где,наверное, уже сверкала праздничными огонь- ками свечей рождественская ёлка. Мари,которой только-только ис- полнилось семь лет,всё спрашива- ла своего старшего брата: -Ну когда же начнётся праздник? -Потерпи,- солидно отвечал Фриц,хотя и сам дрожал от нетер- пения. А за стеной всё не умолкало это влекущее,таинственное шуршание, мелодичное постукивание крохот- ного молоточка,позвякивание ка- ких-то дощечек и железок. И де- ти,затаив дыхание,прислушивались к доносившимся из гостиной зву- кам. Накануне Рождества их крёстный Дроссельмейер мастерил для них какой-то особый подарок. Тук-тук! Бам-бам!- разносилось по дому. Ох уж этот крёстный Дроссель- мейер! Странный он человек. Даже человечек. Маленького роста,су- хонький. Морщинки на лице сеточ- кой. На лысой,как блестящий шар, голове пышный,пудреный парик. А вместо правого глаза- чёрная,но совсем не страшная повязка. И этот некрасивый маленький че- ловечек был большим искусником. Он умел делать всё,даже чинить часы. Стоило замереть маятнику или остановиться большой и ма- ленькой стрелкам,этот волшебный ШВ,{xII,]2017 ]69 мастер приступал к делу. Сняв сюртучок и повязавшись кожаным фартуком,крёстный Дроссельмейер вынимал из кармана коробочку с блестящими инструментами и при- нимался тыкать в часы шильцами и крутить шестерёнки отвёртками. Мари всегда жалела бедные часи- ки,но они не обижались на масте- ра,а,наоборот,в благодарность за заботу начинали весело тикать. Каждый раз,приходя к ним в дом, крёстный дарил детям необыкно- венную игрушку. То крохотного кавалера-шаркуна с выпученными глазами,то коробочку-сюрприз,из которой со звоном выскакивает серебряная птичка. Интересно,что на этот раз мастерит,скинув жёл- тый сюртучок и надев свой фар- тук,их затейник крёстный? -Это,конечно же,будет кре- пость,- уверенно сказал Фриц. -И там будут маршировать крохотные солдатики с ружьями и длинными саблями. Они будут выделывать всякие штуки,а когда на крепость нападут враги,эти храбрецы вста- нут на защиту крепости и начнёт- ся настоящее сражение. Будут па- лить пушки,свистеть пули и зве- неть сабли. -Нет,нет!- Мари так сердито за- мотала головой,что аккуратные кудряшки запрыгали над ушами. -Крёстный рассказывал мне о чу- десном саде. Там в большом круг- лом озере плавают белоснежные лебеди с красными клювами. Шеи их повязаны золотыми ленточками. А маленькая девочка кормит их шоколадными конфетками. Между тем стемнело. Дети затих- ли и,прижавшись друг к другу, прислушивались к звукам из гос- тиной. А там! Там в этот момент родители расставляют на отдель- ном столике под ёлкой множество чудесных подарков. Сейчас,сейчас распахнутся двери,и... Динь-динь-дилинь!- прозвенел серебряный колокольчик. Можно! Фриц и Мари сорвались с места и кинулись в гостиную. Ах! Посреди комнаты,окутанная сияющей музы- ШВ,{xII,]2017 ]71 кой света,высилась великолепная ёлка. Пушистые ветки увешаны зо- лотыми и серебряными яблоками, гроздьями обсахаренных орешков, конфет,облитых разноцветной гла- зурью пряников. В зелёной тьме хвои,как звёздочки в ночном не- бе,мерцали и переливались,озаряя комнату,сотни маленьких свечек. Но самое главное- рождественские подарки! Нарядные куклы с фарфоровыми личиками и горка игрушечной по- суды для восхищённой Мари. А ещё праздничное шёлковое платье,в оборках и цветных лентах! И ей непременно позволят надеть его! Фриц тем временем верхом на гне- дом деревянном коне галопом объ- езжал стол,на котором застыл в ожидании полководца эскадрон гу- сар в великолепных шитых золотом красных мундирах с серебряными сабельками наголо. Дети не знали,за что хвататься: то ли играть с куклами и бара- банщиками,то ли листать чудесные книжки с разноцветными,будто жи- выми,картинками. Но тут снова зазвонил колокольчик. Настал че- рёд подарка крёстного Дроссель- мейера. Раздвинулась маленькая ширма,и на покрытом зелёным сукном сто- лике,как на лужайке,вырос перед детьми замок. Заиграла музыка. Распахнулись зеркальные окошки, зажёгся свет в золотых башенках. И тут все увидели,что по залам замка парами гуляют крошечные кавалеры в белых чулках и камзо- лах и дамы в шляпах с перьями и платьях со шлейфами. В малюсень- ких,с напёрсток,серебряных люст- рах сияют спиченки свечек,и под музыку пляшут и прыгают дети в разноцветных курточках и панта- лончиках. А из окна выглядывает господин в изумрудно-зелёном плаще и приветливо кланяется Фрицу и Мари. Крёстный Дроссель- мейер! Конечно же он. Только с мизинец ростом. -Крёстный,пусти нас к себе в замок!- вскричал Фриц. ШВ,{xII,]2017 ]73 Но изумрудно-зелёный человечек ничего не ответил,а спрятался в окне. Впрочем,тут же показался снова и приветливо поклонился. И опять исчез. И вновь появился. И дамы с кавалерами прохаживались всё так же кругами. И дети в замке топали ножками,как заве- дённые. -Ну,это скучно!- протянул Фриц и занялся своими солдатиками. Зато Мари вдруг присела на кор- точки перед ёлкой. Она увидела странного деревянного человечка, скромно стоявшего под пушистой веткой. Не очень-то складный был этот человечек. Чересчур громоздкое туловище на тонких ножках и великоватая го- лова с тяжёлой челюстью. Но зато одет человечек был вполне при- стойно и даже щегольски. Фиоле- товый гусарский мундир,весь в пуговичках,опушках и позументах, узкие рейтузы и сапоги со шпора- ми. Всё сидело на нём так ловко, будто было нарисовано. Из-под круглой плоской шапочки выпрас- тывались белые букли нитяного парика,а завитки шерстяных ни- ток- щеголеватые усики над алой губой- не скрывали добродушной улыбки,сверкавшей жемчужным ря- дом ровных,крепких зубов. Мари тут же полюбила человечка,кото- рый приветливо и дружелюбно по- глядывал на неё. -А этот милый человечек для ко- го?- воскликнула Мари. -Для всех,- ответил отец. -Это Щелкунчик. Он,как и все его предки,отлично умеет разгрызать орехи. Мари тут же схватила горсть орешков,и Щелкунчик,продолжая приветливо улыбаться,колол их своими крепкими зубами. Фриц,услышав,как весело щёлкают орешки в зубах Щелкунчика,на ми- нуту оставил свой оловянный эс- кадрон и подошёл к столу. При виде забавного человечка с огромной челюстью мальчик расхо- хотался. Схватив самый большой и твёрдый орех,Фриц сунул его в ШВ,{xII,]2017 ]75 рот Щелкунчику. Крак!..- обломились три зуба у бедного Щелкунчика,а тяжёлая че- люсть беспомощно отвисла. -Фу,глупый Щелкунчик!- вскричал Фриц. -То ли дело мои драгуны! Им никакое самое крепкое ядро не страшно! И он снова вернулся к своим солдатикам. А Мари,вся в слезах, прижала к груди раненого Щелкун- чика,подвязала ему больную че- люсть белой ленточкой и заботли- во укутала платком. Она раскрыла новую книжку с цветными картин- ками и,баюкая бедного Щелкунчи- ка,словно младенчика,принялась показывать ему картинки. Фриц только посмеивался,приговаривая, что глупая Мари нянчится с дере- вянным человечком,будто он малое дитя. Но девочка и не думала об- ращать внимание на эти насмешки. -Щелкунчик,миленький,- шептала она, -не сердись на Фрица. Он добрый. Просто немного огрубел со своими оловянными солдатика- ми. А я буду тебя беречь и ле- чить.- И Мари продолжала нежно баюкать Щелкунчика. А ночь,таинственная рождествен- ская ночь уже подкрадывалась к дому,затягивала окна синим су- мраком. Пора было убирать игруш- ки. В гостиной налево от двери стоял высокий стеклянный шкаф. На верхней полке,до которой де- тям было не дотянуться,располо- жились чудесные изделия крёстно- го Дроссельмейера. Ниже рядком теснились книжки в лаковых пере- плётах. На самой нижней полке Мари устраивала кукольную комна- ту,где жила любимая кукла Труд- хен,а теперь и новая нарядная Клерхен. Фриц занял полку повыше и расставил строем своих конных и пеших солдат с барабанщиками, трубачами и знаменосцами. -Дети,- сказала мама, -оставьте игрушки до завтрашнего утра. Га- сите свет и отправляйтесь спать. Фриц в последний раз глянул на свои войска,отдал честь капитану в синих драгунских рейтузах и ШВ,{xII,]2017 ]77 приказал: -Пора на покой! Завтра нам предстоит великое сражение. С тем он и отправился в дет- скую. А Мари вдруг взмолилась: -Мамочка,пожалуйста,позволь мне побыть со Щелкунчиком ещё пять минут. Я сама погашу свет и лягу спать. -Хорошо,- согласилась мама, -только не задерживайся. У тебя уже глаза слипаются. Впрочем,она на всякий случай погасила все свечи в комнате. Осталась только одна лампа,сви- савшая с потолка. Её мягкий свет не мог рассеять вечерний сумрак, таившийся по углам. СРАЖЕНИЕ Мари осталась одна в большой гостиной. Она положила Щелкунчи- ка на стол,развязала платок и осмотрела его рану. -Не расстраивайся,милый Щелкун- чик,- ласково произнесла она, -крёстный Дроссельмейер непре- менно вылечит тебя. У него есть замечательные молоточки,ладные щипчики и крохотные отвёртки. А теперь я уложу тебя в мягкую кроватку моей куклы.- И Мари об- ратилась к пухлой,краснощёкой кукле: -Дорогая,не могли бы вы на эту ночь уступить свою кро- вать больному Щелкунчику? Но кукла,обиженно надув щёки, молчала. -Ладно,- согласилась Мари, -мо- жет быть,Щелкунчику и впрямь бу- дет удобнее на верхней полке в походной палатке солдат Фрица. Она поставила Щелкунчика на верхнюю полку и уже собиралась идти в спальню,как вдруг отовсю- ду- из-за шкафа и стульев,из-под стола и из-за кафельной печи,из каждого тёмного угла- о-ох!- стали разлетаться,подкрадываться тихие-тихие шорохи,шёпоты,шурша- ния и шебуршения. А настенные часы с маятником захрипели,заси- пели,готовясь пробить полночь. Ти-ик! Та-ак!- медленно,с тру- дом,словно полусонный,качался маятник. ШВ,{xII,]2017 ]79 Большая механическая сова с крючковатым носом и круглыми глазами вдруг расправила крылья и медленно,как заведённая,стала поворачивать голову слева напра- во и справа налево. Клюв её рас- крылся,и Мари явственно различи- ла хриплый голос: Тише! Тише! Слышишь? Слышишь? Из угла ночной гостиной К нам ползёт король мышиный... И часов старинных бой Нас зовёт на смертный бой... Бом-м! Бом-м!..- двенадцать раз ударили в тишине часы. И тут же за стеной,по углам,под полом по- слышались писк,возня и дробный топоток тысячи крохотных лапок. Острыми огоньками засветились тысячи глазок-буравчиков. И ото- всюду стали сбегаться несметные полчища мышей. Они выстроились в боевом поряд- ке прямо перед Мари и замерли. И треснул,приподнялся пол по- среди гостиной,разбрасывая звон- кие янтарные половицы. Из-под пола с отвратительным шипением вылезли семь мышиных голов в сверкающих коронах,а следом и толстое тельце,на котором пока- чивались семь гадких мышиных го- ловок. Всё мышиное войско со своим семиголовым предводителем стало надвигаться на Мари,при- жавшуюся к шкафу. Что-то будет? Но тут- дзынь!- разбилась стек- лянная дверца шкафа. Мари и не заметила,что сама локтем неуклю- же ткнула в стекло и разбила его. Рукав её платья окрасился кровью. И тут зазвенел храбрый голосок: -Вперёд! За мной! На бой! На бой! Вперёд на горе мышиной сво- ре! Сама собой вдруг завелась,заиг- рала музыкальная шкатулка. На этот раз мелодичные колокольчики играли не привычную песенку про милого Августина,а настоящий во- енный марш: ШВ,{xII,]2017 ]81 Синие мундиры, Сабли наголо. Эй,командиры, В седло,в седло! Это гремели уже не колокольчи- ки,а звонкие литавры. И тут Мари увидела,что внутренность шкафа осветилась. Во весь свой рост поднялся раненый Щелкунчик и взмахнул серебряной саблей. -Трубач к трубачу станьте пле- чом к плечу!- крикнул он. -Эй, барабанщик,трубочист и паяцы,не- чего бояться! Я поведу вас в бой за собой! И встали с ним плечо к плечу три храбрых паяца,четыре трубо- чиста,два трубача,барабанщик и Панталоне со знаменем. Безрас- судно-смелым прыжком перелетел Щелкунчик на пол. Мягко шлёпну- лись следом за ним бархатные па- яцы и туго набитые опилками му- зыканты с трубочистами. Спорхнул с развевающимся,как крылья ба- бочки,знаменем Панталоне. -Эгей,барабанщик! Бей тревогу! Зови подмогу!- звонко скомандо- вал Щелкунчик. Грянула барабанная дробь. А Панталоне вдруг озорно подмигнул Щелкунчику и барабанщикам,сунул в рот два пальца и пронзительно свистнул. Разом распахнулись обе дверцы шкафа. Загремели сапоги,забряца- ли сабли,заржали лошадки,и ров- ными шеренгами выступили солда- тики Фрица. Кирасиры сверкали своими доспехами. Драгуны гарце- вали,сидя в высоких сёдлах. Блестящие гусары лихо пришпори- вали коней. А за кавалерией ка- тили пушки усачи пушкари. Один за другим промаршировали полки перед Щелкунчиком с разве- вающимися знамёнами и барабанным боем. -Труби атаку,трубачи! За мной, солдаты-силачи!- прогремел Щел- кунчик. И- бух-бах-тарарах!- грохнули пушки. Полетела в мышей россыпь сахарного драже. Бум-бум-турум- ШВ,{xII,]2017 ]83 бум!- ухнули тяжёлые орудия,по- сылая на мышиные полчища круглые пряничные бомбочки. Немало мышей полегло под градом снарядов. Са- харная пыль,словно белый дым,за- слонила сражающихся. Мари с трудом различала,что происходит. Но видела она,как всё новые и новые толпы мышей выползают изо всех щелей и но- рок. А в ушах стоял непрерывный грохот боя. Др-дрр!- скакали по полу сахар- ные шарики драже. Плямс!- шлёпались,рассыпаясь на кусочки,пряники. Цвинь-цвинь!- звенели сабли. У-виии! И-ии!- пищали мыши. И надо всем гремел голос полко- водца Щелкунчика: -Смелей! Бей! Не жалей! Пушкари установили свои пушки на скамеечки для ног и палили с высоты,опустошая ряды мышей. Но те всё напирали и напирали. И вот перевернулась скамеечка,по- катились по полу пушки. Мышиные полчища потеснили гусар,кираси- ров и драгун. Рассеянная по комнате кавалерия спешно утекала в спасительный шкаф,оголяя правый фланг. Щел- кунчик в растерянности оглядел- ся. Нет,левый фланг его армии держался! Там сражались крохот- ные куколки-сюрпризы,вышедшие из шоколадных бомбочек. Кого только не было в этих пёстрых рядах! Садовники и тирольцы. Тунгусы и парикмахеры. Мартышки и обезья- ны. Арлекины и купидоны. Львы и тигры. Под предводительством двух ки- тайских императоров они сдержи- вали натиск мышиной армии,мед- ленно отступая к нижней полке шкафа. Щелкунчик храбро врезался в мышиные ряды. -Тревога! Тревога! Где ты,под- мога?- в отчаянии призывал он. На его зов из шкафа выскочили лишь несколько коричневых пря- ничных человечков в золотых шля- пах. Но они были такими неумелы- ми бойцами,что тут же попали в ШВ,{xII,]2017 ]85 окружение мышей. Одному отгрызли ногу,другого помяли,с третьего сбили шляпу. Большая опасность грозила смелому Щелкунчику,кото- рый даже не мог вспрыгнуть на нижнюю полку шкафа. Слишком уж коротки были его ножки. Ему бы сейчас коня! -О,мой бедный Щелкунчик!- вскричала Мари. Она стащила с левой ноги ту- фельку и с размаху швырнула её в самую гущу мышей,целясь в про- тивного семиголового короля. И всё в тот же миг исчезло! Го- лова у Мари закружилась,и она без чувств осела на пол... Очнулась Мари в своей постели. Сквозь занавеску светило яркое солнце. -Наконец-то!- прошептала мама,в тревоге глядевшая на дочь. -Скажи,милая мамочка,- слабым голосом спросила Мари, -Щелкун- чик спасён? А противные мыши? Они убрались отсюда вместе со своим семиголовым королём? -Ну вот,- расстроилась мама, -у тебя всё в голове перепуталось. Как же я испугалась,когда вчера ночью нашла тебя на полу с поре- занной рукой. Вокруг валялись солдатики Фрица,твои игрушки, растоптанные пряничные человеч- ки. Ты крепко прижимала к груди Щелкунчика,а в углу валялась твоя туфелька. -Но ведь в полночь разразилась великая битва!- не унималась Ма- ри. -Мышиный король со своим войском напал на кукол и солда- тиков. Он хотел утащить в своё сырое подземелье Щелкунчика. Я швырнула свою туфлю и разогнала мышиное войско. Где,где мой Щел- кунчик? Мама погладила Мари по головке и ласковым голосом успокоила: -Не бойся,детка. Щелкунчик сто- ит в шкафу целый и невредимый. Тебе всё померещилось. Несколько дней лежала Мари в кровати и глотала горькие таб- летки. Но вот она поднялась и первым делом кинулась в гостиную ШВ,{xII,]2017 ]87 к шкафу с игрушками. Щелкунчика там не было! Мари в растерянности стояла пе- ред стеклянными дверцами шкафа, не смея поверить своим глазам. Как вдруг позади неё кто-то про- изнёс скрипучим голосом: Ходит маятник упруго. Стрелки бегают по кругу. Тьму с собой приводит ночь. День её прогонит прочь. Это сова,сидевшая на часах в гостиной,снова завела свою меха- ническую песенку. Мари вздрогну- ла и оглянулась. Перед нею стоял крёстный Дроссельмейер. -Не сердись,Мари,что я не про- гнал мышиного короля,не растоп- тал полчища злых мышей. Не по- спел. Зато... Гляди! И он вынул из кармана Щелкунчи- ка! Искусной рукой крёстный Дроссельмейер починил сломанную челюсть деревянного человечка и снова вставил три сломанных зу- ба. -А где его сабля?- спросил вбе- жавший в комнату Фриц. -Я вылечил Щелкунчика,- провор- чал крёстный. -А уж саблю пусть сам добывает в бою. Так же,как сумел расколоть орех Кракатук! -Какой орех?- насторожилась Ма- ри. -Расскажи,сейчас же расска- жи,крёстный. У Фрица тоже загорелись любо- пытством глаза. -Пожалуйста,не тяни,крёстный, рассказывай,- попросил он. -Хорошо,- сказал крёстный, -слушайте. И вот какую сказку поведал он Фрицу и Мари. СКАЗКА О КРЕПКОМ ОРЕХЕ У короля и королевы родилась дочь- малютка Пирлипат. Никогда ещё мир не видел такой прекрас- ной принцессы. Она вся была словно соткана из тончайшего ро- зового шёлка,глазки- лазурнее чистого неба,а кудри отливали золотом раннего восхода. У её колыбельки каждую ночь сидели шесть нянек,и у каждой на коле- ШВ,{xII,]2017 ]89 нях лежала кошка. Нянюшки глади- ли кошек по шелковистой шёрстке, и те тихо мурлыкали,убаюкивая малышку принцессу. Так и росла принцесса в холе и неге. Все обожали Пирлипат и с каждым днём всё больше обнаруживали в ней тонкую душу,доброе сердце и яс- ный ум. Однажды король решил задать не- бывалый Колбасный пир. -Дорогая,- молвил он королеве, -надеюсь,ты знаешь,какая колбаса мне по вкусу? Позаботься. И вот съехались ко двору короли да принцы из окрестных столиц. Королева повязала шитый сереб- ром и золотом кухонный передник и самолично занялась приготовле- нием особой- королевской свиной колбасы. На кухню доставили зо- лотые котлы,серебряные кастрюли, острейшие стальные ножи. Печь растапливали особенными дровами сандалового дерева,от которых шёл самый ароматный дым на све- те. Королеве помогали стряпать тридцать три повара в белых кол- паках,вокруг суетилась сотня шу- стрых поварят. Первым делом на- резали ломтиками розовое сало и стали поджаривать,подрумянивать его на золотой сковородке. И вдруг из подпола послышался тоненький голосок: -Дай и мне сальца,сестрица! Я тоже не прочь подкрепиться. Королева сразу узнала противный голос Мышильды,королевы мышей. Та давно уже обитала во дворце и даже обосновала в одной из кла- довок столицу своей страны Мыш- ляндии. В другой день королева и не подумала бы подкармливать на- хальную Мышильду,но сегодня тор- жество- знатный пир,и она кинула Мышильде кусочек сальца. Не успела королева и ахнуть,как налетели мышиные сыновья и пле- мянники,облепили кухонный стол и вмиг расхватали всё сало. Но поздно было поджаривать новую порцию. Пришлось приготовить свиную колбасу без единого ку- сочка сала. ШВ,{xII,]2017 ]91 И грянул пир! Тру-ру-ру!- загудели трубы. Дум-дум-дум-м!- загремели ли- тавры,созывая гостей. Король первым испробовал ещё тёплую,источающую чудесный запах свиную колбасу. Он положил на язык розовый ломтик,закатил гла- за в предвкушении удовольствия и вдруг ахнул,откинулся на троне и горько зарыдал. Неужто заболел? Умирает? Послали за Придворным лекарем. Но король слабо махнул рукой,открыл глаза и скорбно простонал: -В колбасе нет сала! Куда оно пропало? Пришлось королеве во всём при- знаться. Вознегодовал король и призвал Придворного чародея и чудодея Христиана-Элиаса Дрос- сельмейера,приказав ему срочно изгнать из дворца Мышильду и всё её прожорливое семейство. -Не позволю ей впредь пожирать, когда вздумается,моё сало!- буй- ствовал король. -Я не только из- гоню её из дворца,но и прикажу отобрать все её владения,запасы и припасы! Судить негодное се- мейство по всей строгости зако- на! И он тут же написал закон "ОБ ИЗГНАНИИ МЫШЕЙ НАВЕЧНО И БЕЗ ПО- МИЛОВАНИЯ%. Закон этот вручили чародею и чудодею Дроссельмейеру,и он при- ступил к делу. Недолго думал ча- родей. Он смастерил сотню хитрых машинок-ловушек с привязанными внутри кусочками жареного,паху- чего сала. Хитрющая,умудрённая опытом Мышильда,конечно же,нико- гда не попалась бы на эту улов- ку. Она и всех остальных пыта- лась предупредить. Однако жаре- ное сало так вкусно пахло,что на хитрость Дроссельмейера попались многие сыновья и кумовья,дяди и племянники мерзкой Мышильды. И тогда поклялась она жестоко отомстить. Однажды,когда королева готовила для короля гусиный паштет,отку- да-то из щели в полу выскользну- ШВ,{xII,]2017 ]93 ла Мышильда и пропищала: -Вы убили моих родичей. Ужасной смертью погибли некоторые из мо- их сыновей,любимые тётушки,не- забвенные дядюшки,племянницы и племянники. Я,королева мышей,то- же не останусь в долгу. Бере- гись,королева,как бы я не за- грызла принцессу Пирлипат! И не успела королева опомнить- ся,как Мышильда исчезла. Обеспокоенная королева приказа- ла охранять принцессу день и ночь. Перед дверью поставили громадных стражников. У колы- бельки ежечасно сменялись сидел- ки и няньки,которым строго-на- строго было наказано ни на се- кунду не смыкать глаз. А в самой детской поселили кота. Правда,он был так жирен и ленив,что,за- бравшись на колени к нянюшке,по- сапывал и мурлыкал весь день и всю ночь напролёт. Прошло время. Как-то вечером нянюшка задремала у колыбельки малютки Пирлипат. Вдруг сквозь дрёму услышала она странный шо- рох. Открыла глаза и ахнула. Громадная мышь стояла на своих тонких паучьих ножках и тянулась усатой мордой к спящей принцес- се. В ужасе завизжала нянюшка. Мышильда,а это,конечно же,была она,юркнула в тёмный угол и про- пала. На шум прибежали король и королева. Глянули они в колы- бельку и обмерли. Вместо пре- красной малютки принцессы там лежала жалкая уродина. На смор- щенном сером тельце еле держа- лась большущая сплющенная голова с выпученными глазищами и растя- нутым до ушей безобразным ртом. Но,странное дело,принцесса вдруг пристрастилась к орехам. Она хныкала до тех пор,пока ня- нюшка не насыпала ей в колыбель- ку горсть орехов. Пирлипат тут же умолкала и принималась щёл- кать орешки своими крепкими зуб- ками. А король снова призвал Придвор- ного чародея и чудодея Христиа- на-Элиаса Дроссельмейера и пове- ШВ,{xII,]2017 ]95 лел ему вернуть принцессе былую красоту. -Не выполнишь моего приказа,- грозно нахмурился король, -не сносить тебе головы: я прикажу палачу отрубить её! Чародей,не теряя ни минуты,от- правился к Придворному звездочё- ту. Тот поглядел на звёзды,поли- стал старинные книги и составил звёздный гороскоп принцессы Пир- липат. И открылось,что спасёт принцес- су неведомый орех Кракатук. Ока- зывается,неспроста полюбила принцесса орешки! А Звездочёт сказал,что стоит лишь расколоть Кракатук и дать ядрышко малютке, как она снова станет прекрасной. Только скорлупа того ореха такая твёрдая,что и под тяжеленным мо- лотом кузнеца не расколется. Но есть где-то на свете юноша,кото- рый в силах разгрызть орех. Радостный прибежал к королю Дроссельмейер. А как же не радо- ваться,если он,кажется,спас свою голову! -Ваше величество!- крикнул он с порога. -Мы сумеем вылечить принцессу и вернуть ей утрачен- ную красоту. Надо только разыс- кать орех Кракатук и юношу,спо- собного разгрызть его! -Чудесно!- обрадовался король. -Поскорей веди сюда твоего юного щелкунчика! И я немедленно при- кажу выдать тебе новый камзол и четыре самых главных ордена ко- ролевства! Но в том-то и штука,что ни оре- ха,ни юноши не было. И снова под угрозой оказалась голова не- счастного чародея. Недолго думая отправились на поиски чудодей Дроссельмейер и Звездочёт. Пятнадцать лет странствовали они по свету. Где только им не пришлось побывать! Плутали они в непроходимых джунглях,пересекали знойные пустыни,переплывали глу- бокие реки и одолевали безбреж- ные моря. Были они в Миндальном царстве. Навестили короля Фини- ка. Напросились в гости к прин- ШВ,{xII,]2017 ]97 цессе Фисташке. Побывали у гроз- ного короля Арахиса. Заглянули даже в город Белок. Но нигде не могли отыскать орех Кракатук и юношу-щелкунчика. Обогнули они земной шар и нако- нец вернулись в родной город ча- родея Дроссельмейера Нюрнберг. Жил в том городе игрушечный мас- тер,лакировщик и позолотчик Кри- стоф-Захариус Дроссельмейер,дво- юродный брат нашего чародея. По- слушал он печальную историю ма- лютки Пирлипат и покачал голо- вой: -Вот так штука!- А потом приза- думался и воскликнул: -Есть орех Кракатук! Слушайте. Как-то раз мимо моей мастерской проходил сборщик орехов. Мешок его проху- дился,и на землю высыпалась гор- ка отборных орехов. В этот мо- мент проезжала тяжело гружённая телега. Проехалась она колёсами по орехам и всё передавила. Но стоило ей наткнуться на откатив- шийся в сторону один орешек,как колесо треснуло и телега пере- вернулась. А орешек тот лежал себе на земле невредимый. Насто- ящий Кракатук! Я подобрал его. И недаром. Приходил ко мне некий чужеземец,предлагавший много зо- лота за этот странный орешек. Не продал я его и теперь не жалею. Он вынул из шкафа небольшую шкатулку,открыл её и показал гостям крупный золочёный орех, завёрнутый в серебряную бумажку. Игрушечный мастер развернул бу- мажку,потёр золочёный бок ореха, и вдруг открылись сияющие буквы- Кра-ка-тук! Радости путешественников не бы- ло границ. Но чародей и чудодей Дроссельмейер вдруг пригорюнил- ся. -Орех Кракатук есть,но где отыскать того юношу,что в силах его разгрызть? Неужто нам блуж- дать по свету ещё пятнадцать лет и в конце концов лишиться голо- вы? И снова воскликнул игрушечный мастер: ШВ,{xII,]2017 ]99 -Есть такой юноша! Мой племян- ник. Зубы у него первейшей кре- пости! -Ну,это нетрудно проверить,- сказал Звездочёт и принялся со- ставлять гороскоп крепкозубого племянника. Все звёзды и планеты сошлись, как положено,и решили призвать юношу. Явился писаный красавец в красном,шитом золотом кафтане, при шпаге,с косичкой на затылке и со шляпой в руке. А шляпа была полна крупных орехов. Юноша щёл- кал их с такой лёгкостью,что странное прозвище его- Красавчик Щелкунчик- было как нельзя кста- ти. И вот Дроссельмейер и Звездочёт вместе с юношей Щелкунчиком при- были в столицу своего королев- ства. Прослышали о крепком ореш- ке окрестные принцы и собрались попытать счастья,да только зубы обломали. -Не по зубам орешек!- шепеляви- ли неудачники. Расстроенный король велел объ- явить по всему королевству,что тому,кто раскусит орех и раскол- дует принцессу,он отдаст её в жёны и подарит полкоролевства в придачу. Однако не оказалось больше в королевстве смельчаков с целыми зубами. Зато у зубных врачей работы было невпроворот. И тогда явился к королю юноша Щелкунчик. Он взял Кракатук,вежливо покло- нился королю и королеве,улыбнул- ся уродине Пирлипат,дёрнул себя за косичку и- крак!- разгрыз не- бывалый орех. Только разлетелись в разные стороны золочёные скор- лупки. Поднёс он ядрышко принцессе,та съела его и тут же на глазах у изумлённого народа обернулась прежней прекрасной Пирлипат. Громом грянули барабаны. Зазве- нели литавры. Загудели трубы. Потрясли стены дворца ликующие крики народа. На шум выскочила из щели испу- ганная Мышильда. Тут-то и случи- ШВ,{xII,]2017 ]101 лось непоправимое. Юноша Щелкун- чик оступился и наступил на юрк- нувшую под ноги мышь. И так же, как только что легко кракнул в его зубах орех,расплющилась под его ногой Мышильда. И раздался её предсмертный писк: -Ах,тяжко мне под каблуком! Прощай,мой сын,прощай,мой дом! Увы,на смерть осуждена! Но буду я отомщена! Как только дух я ис- пущу,тебя в урода превращу! И,о,ужас!- прекрасный юноша в тот же миг превратился в крохот- ного уродца на тонких ножках. Нижняя челюсть отяжелела,и рот, усеянный длинным рядом крепчай- ших зубов,растянулся до ушей. А туловище словно бы одеревенело. Глянула на него прекрасная принцесса Пирлипат и вскричала с отвращением: -Убирайся вон,противный Щелкун- чик! Не желаю быть женой урода! С тех пор никто его не видел. Правда,добрый чародей Дроссель- мейер уговорил Звездочёта вы- знать у планет судьбу несчастно- го Щелкунчика. И тот предсказал, что Щелкунчик вернёт себе былую красоту и статность,когда побе- дит семиголового сына Мышильды, срубит его головы собственной рукой. А кроме того,должна полю- бить его прекрасная дева,которую не смутит и не испугает уродство несчастного Щелкунчика. И никто другой не сможет развеять злые чары. Зато,одолев мышиное воин- ство,он непременно станет коро- лём. Этими словами закончил крёстный Дроссельмейер свой грустный рас- сказ. -Гадкая,гадкая принцесса Пирли- пат!- воскликнула Мари. -Ничего!- сказал Фриц. -Я верю, что храбрый Щелкунчик победит мышиного короля и станет прежним молодцем с саблей на боку! "А ведь и правда,- подумала Ма- ри. -Победив в битве с мышиными полчищами,мой Щелкунчик уже стал королём в кукольном королевстве! То-то ещё будет!% ШВ,{xII,]2017 ]103 И она улыбнулась. Но что же сам Щелкунчик? Мари подбежала к шкафу. За стеклянны- ми дверцами неподвижно стояли куклы,сахарные человечки,солда- тики. И Щелкунчик не шевельнул- ся,не откликнулся,как ни звала его Мари. Но то ли проехала по мощёной улице карета,то ли про- топал в тяжёлых сапогах важный майор,вдруг задребезжали тонкими колокольчиками стёкла шкафа и словно бы издалека донеслись до Мари слова: -Мари,не печалься. Осилю беду и принцем желанным к тебе я при- ду... Мурашки пробежали по спине Ма- ри,и было так приятно,будто по- гладили по головке. Она смути- лась и убежала. Вечером Мари си- дела на коленях у крёстного Дроссельмейера и рассказывала ему о битве с мышами,о храбрости Щелкунчика. Мама,слушая её,улы- балась,а крёстный был очень серьёзен. -Милая Мари,- сказал он, -ты видишь больше,чем все мы,взрос- лые. Береги в себе это светлое царство,верь и станешь такой же прекрасной принцессой,как Пирли- пат. Но не прогоняй Щелкунчика,а защити этого несчастного уродца от мерзкого мышиного короля. Только ты и можешь спасти Щел- кунчика. Будь стойкой и предан- ной. ПОБЕДА Надолго запомнила странные речи крёстного маленькая Мари. И вот однажды лунной ночью девочка проснулась от непонятного дроб- ного стука,будто кто-то высыпал из горсти на пол горошины. Она услышала мелкий топоток и про- тивное попискивание. Мыши! Опять мыши! Мари онемела от страха. И вдруг на столик рядом с её кроваткой вскочил мышиный ко- роль,сверкая острыми,жадными зубками,крохотными горошинами глаз и всеми семью золотыми ко- ронами. -Хи-хи-хи!- пропищал он. -Ты в ШВ,{xII,]2017 ]105 моей власти! Отдай свои сласти! Сахарных куколок,сдобных бараш- ков,леденцовых петушков и пря- ничных пастушков! Задрожала от страха Мари,но не смогла и пошевелиться. А мышиный король с мерзким тоненьким сме- хом исчез в щели между полом и стеной. Наутро мама с удивлением обнаружила,что оборваны с ёлки конфеты и пряники,обгрызены ост- рыми зубками. -Неужто у нас завелись мыши?- ахнула мама. Но Мари ничего не сказала о мы- шином короле. Она втихомолку ра- довалась,что Щелкунчик остался цел и невредим. Вечером со сле- зами на глазах Мари вынула из шкафа своих сахарных куколок- пастушка с пастушкой,белоснежных барашков,белую собачку. Пусть уж мерзкий мышиный король насытится сахарными человечками,лишь бы не трогал Щелкунчика. Мари хорошо помнила сказку о крепком орехе и наверняка знала, что деревянный Щелкунчик на са- мом деле заколдованный юноша. Она с нежностью погладила ладош- кой его раскрашенную деревянную голову. И вдруг почувствовала, как под её рукой дерево потепле- ло,на щеке Щелкунчика вспыхнул румянец. Девочка в испуге отдёр- нула руку,но тут же застыдилась и прошептала: -Благородный господин Щелкун- чик,я не дам вас в обиду. И вдруг в ответ раздался тихий голосок Щелкунчика: -Острую саблю прошу! Ею врага сокрушу! Мари растерялась. Но тут на по- мощь пришёл Фриц. Он как раз от- правил в отставку на дальнюю полку шкафа старого кирасирского полковника,который в боях поте- рял свою оловянную ногу и уже не мог сидеть на коне. -Моему полковнику сабля уже не нужна,- сказал Фриц. -Пусть её забирает твой Щелкунчик. Он на- стоящий герой и ещё повоюет. Так у Щелкунчика появилась от- ШВ,{xII,]2017 ]107 личная серебряная сабелька. А в полночь снова послышалось поскрёбывание и писк. -Мышиный король!- вскрикнула Мари,проснувшись. Шкаф затрясся,закачался,а потом из-за стеклянной дверцы шкафа долетел тонкий голосок: -Пощады нет тебе! Умри!- И сле- дом- победный возглас: -Откройте дверь,мадемуазель Мари! Мари со свечкой подбежала к шкафу и распахнула дверцу. Пред ней предстал Щелкунчик. На его серебряную сабельку были наниза- ны все семь золотых корон мыши- ного короля. А Щелкунчик прекло- нил колено и провозгласил: -Повержен дерзновенный враг. Он,мерзкий,превратился в прах, король мышей о семи головах! Не дожил он и до зари. А вас,пре- красная Мари,прошу без промед- ленья отправиться в мои вла- денья. -С радостью,дорогой Щелкунчик!- ответила Мари,а потом глянула на часы и смущённо добавила: -Толь- ко ненадолго. Ведь ночь ещё не кончилась,а мне надо выспаться. -Я поведу вас самой кратчайшей дорогой,- просто ответил Щелкун- чик. Он подал руку Мари,и они ступи- ли на порожек платяного шкафа. В ВОЛШЕБНОЙ СТРАНЕ Щелкунчик дёрнул за рукав от- цовской лисьей шубы,мохнатой и пушистой,как рождественская ёл- ка,и оттуда тотчас опустилась лёгкая кедровая лесенка. Спустя мгновение Мари очутилась на лу- гу,сверкающем разноцветными ка- меньями. -Это Леденцовый луг,- пояснил Щелкунчик и направился к высоким воротам,сделанным,казалось,из коричневого мрамора с белыми прожилками. Мари с удивлением обнаружила, что это вовсе не мрамор,а вкрап- лённые в пряник изюм и миндаль. Сказочные ворота так и называ- лись- Изюмно-Миндальные. На блестящей,отделанной сахарной ШВ,{xII,]2017 ]109 глазурью галерее сидели шесть обезьянок в красных камзольчиках и наигрывали нежную мелодию. Мари и Щелкунчик вошли в воро- та. Перед ними раскинулся чудес- ный сад. Искрилась тёмная лист- ва. Поблёскивали серебряные и золотые груши,яблоки,висели изумрудные грозди винограда. Стволы и ветви были оплетены цветными шёлковыми лентами и зо- лотой мишурой. Потрескивали и плясали в тёмно-зелёной листве весёлые оранжевые огоньки факе- лов. Щелкунчик ударил в ладоши,и в то же мгновение явились сверкаю- щие сахарными блёстками пастухи и пастушки,трубачи и охотники, гусары и дамы. Откуда ни возь- мись,перед Мари явилось золотое кресло,устланное белыми воздуш- ными подушками,словно сделанными из самой нежной пастилы. Она опустилась в кресло,а Щелкунчик почтительно склонился позади. И начался танец,лёгкий,как взмах бабочкиных крыльев,и стре- мительный,как стрекозиный полёт. Но танцоры кружили и кружили,по- вторяли одни и те же па,словно заведённые. -Не скучно ли вам,прекрасная Мари?- спросил,извиняясь,Щелкун- чик. -Простите наших танцоров. Ведь это всего-навсего кукольный балет. Заводные куколки,увы,уме- ют делать одно и то же. -Что вы,что вы!- восторженно воскликнула Мари. -Они такие прелестные! Она и впрямь готова была смот- реть на танцы куколок ещё и ещё. Но Щелкунчик уже увлекал её дальше,в глубь чудесной куколь- ной страны. Они медленно шли вдоль узкого ручейка. Его аро- матные,благоуханные струи наве- вали прохладу. Мари опустила руку в воду ру- чейка,и с её пальцев одна за другой стекли вязкие оранжевые капли. -Это Апельсинный ручей,- пояс- нил Щелкунчик. -Зачерпните не- ШВ,{xII,]2017 ]111 много этой сладкой влаги. На вкус она не хуже апельсинового сока. Мари с удовольствием напилась чудесной освежающей воды удиви- тельного ручейка,а Щелкунчик уже вёл её вперёд. -Вы ещё не видели Лимонной ре- ки,- сказал он. И вот послышалось тихое журча- ние и шипение волн. Ах,это про- зрачный,зеленоватый лимонадный поток несётся между будто бы об- литых шоколадом гладких камней! На берегу шипучей Лимонадной речки раскинулась Пряничная де- ревушка. Дома,церковь и даже ам- бары были крыты золочёными кры- шами,а коричневые стены расписа- ны чудными цукатными узорами. Щелкунчик повёл Мари через просторные поля и извилистые речки к толстым и розовым,как пастила,стенам небольшого город- ка. Мари увидела,как с весёлым гомоном суетятся у нагруженных возов крохотные человечки в яр- ких,будто бы леденцовых кафта- нах. Они разгружали толстые шо- коладные плитки и горы конфет в шуршащих обёртках. И Щелкунчик тут же объяснил,что это жители города Конфеттена получили дар от короля из соседней Шоколадной страны. -Ах,как здесь прекрасно!- вос- кликнула Мари. Щелкунчик отвесил благодарный поклон и заторопился дальше. И вот они на берегу Розового озе- ра. Оно окружено благоухающими кустами роз,и оттого вода кажет- ся тоже нежно-розового цвета. Серебристо-белые лебеди скользят по зеркальной глади. Хрустальные рыбки искрятся в прозрачной во- де. И в серебряных звуках струй Мари послышались вдруг звуки пе- сенки: Рукавом прозрачным вея, Над водой порхает фея- Фея ветра,фея вод. Рыб жемчужных хоровод, Волн воланы,веер брызг, ШВ,{xII,]2017 ]113 Мёдом пахнет тамариск. Мари вгляделась в чистое зерка- ло воды и увидела круглое разру- мянившееся,будто сотканное из розовых лепестков девичье личи- ко. -Смотрите,милый Щелкунчик,доро- гой господин Дроссельмейер!- ра- достно вскричала она. -Там прин- цесса Пирлипат! Она улыбается вам! Но Щелкунчик покачал головой: -Это не принцесса Пирлипат. Вы сами,ваше личико улыбается,отра- жённое в волнах Розового озера. Мари сконфузилась и отверну- лась. В ту же минуту явились арапчата с шоколадными лицами. Они легко подхватили Мари и в мгновение ока перенесли в про- свеченный золотистыми лучами лес. Каждое дерево здесь было украшено леденцовыми гирляндами, на каждой ветке висели удиви- тельные плоды,словно сделанные из цветного сахара. Алые огоньки вспыхивали на крохотных свечках. Чашечки подсвечников,в которых были утоплены свечки,сделаны бы- ли из золочёных половинок орехо- вой скорлупки. -Рождественский лес!- обрадова- лась Мари. -Ах,как всё здесь си- яет и сверкает! -Нет,это Цукатная роща,- сказал Щелкунчик. -Но поторапливайтесь, милая Мари,нас ждут в городе. Тут из-за деревьев навстречу им вышел вдруг расфуфыренный парчо- вый человечек,поклонился Щелкун- чику и молвил: -Добро пожаловать,любезный принц,в столицу вашего королев- ства- прекрасный Марципанштадт! "Принц!%- ахнула про себя Мари. Но ещё больше поразилась она, когда очутилась перед грандиоз- ным замком. Он был похож на вос- хитительный торт с множеством воздушных,сделанных из сбитых сливок башен,с большим куполом главного зала,усеянным тысячами крохотных золотых и серебряных блёсток,с тяжёлыми,разлинованны- ми на квадратные шоколадные ШВ,{xII,]2017 ]115 дольки воротами и перекидным ва- фельным мостиком,под которым вдоль глубокого рва струились прохладные апельсиновые воды. И тут Мари заметила,что в кров- ле одной из башен зияет безоб- разная дыра. Её быстро заделыва- ли рифлёными вафельными листами крошечные человечки,забравшиеся на помост из пластинок корицы. -Да,- покачал головой Щелкун- чик, -недавно здесь появился из- вестный в округе Сладкоежка и откусил часть Бисквитной башни. Но ничего,скоро её починят. Тут распахнулись ворота,и Мари следом за молодым принцем Дрос- сельмейером ступила во двор зам- ка. Они очутились на площади,по- среди которой возвышался много- слойный и многоэтажный пирог- фонтан. По кругу стояли на хвос- тах марципановые дельфины с блестящими изюмными глазками. Из открытых дельфиньих ртов с шипе- нием били разноцветные лимонад- ные струи: оранжевая апельсино- вая,жёлтая грушевая,алая гранат- ная,прозрачная яблочная. Смешиваясь,кипели шипучие струи в обложенном валиками сбитых сливок бассейне. А вокруг пляса- ли,пели и смеялись толпы крохот- ных мальчиков и девочек. Их ве- сёлый гомон заглушал даже шум шипучих фонтанных струй. В это мгновение зазвучала ти- хая,нежная музыка и появились забавные мальчики пажи. Их румя- ные круглые лица,похожие на све- жеиспечённые булочки,сияли при- ветливыми улыбками. В руках у них ярко горели алые факелы- гвоздики. Пажи окружили принца и Мари и,пританцовывая,повлекли их дальше. Вдруг из-под стрельчатой,сахар- ной арки навстречу им броси- лись... куклы Трудхен и Клерхен! Нет,нет,Мари обозналась. Эти да- мы в роскошных платьях,конечно же,прирождённые принцессы! Они устремились к Щелкунчику и нежно защебетали: -О,дорогой наш братец! Ах,милый ШВ,{xII,]2017 ]117 принц! А Щелкунчик взял за руку Мари и вывел её вперёд. -Это несравненная мадемуазель Мари,- торжественно объявил он. -Моя спасительница. Не кинь она туфлю в самый разгар битвы,не добудь она мне вовремя саблю старого кирасира,загрыз бы меня мерзкий мышиный король. Принцессы тут же кинулись к Ма- ри и стали её обнимать и цело- вать. Мари зарделась,а принц Щелкунчик воскликнул: -Взгляните,как она прекрасна! Ну разве может сравниться с не- сравненной мадемуазель Мари по красоте,доброте и преданности Пирлипат,пусть она и настоящая принцесса! И снова принялись обнимать Мари царственные сёстры Щелкунчика. -Ах,благородная спасительница! О,несравненная,бесценная,беспо- добная наша подружка Мари! Они пригласили желанную гостью во дворец и немедленно принялись готовить угощение. Появились зо- лотые кастрюльки и мисочки тон- чайшего китайского фарфора,се- ребряные ступки,ножи,вилки,лож- ки. Воздух наполнился ароматами пряностей. Всхлипнули в крошеч- ных давильнях диковинные плоды, прыская струйками сладких соков. Захрустел в ступках миндаль. Мари с удовольствием включилась в весёлую кухонную суету. Она старательно крошила тяжёлым пес- тиком скользкие карамельки. А Щелкунчик тем временем рассказы- вал о трудной и долгой битве с мышами,о храбрости солдатиков,о стойкости и преданности Мари,ко- торая даже готова была пожертво- вать своими сахарными подданны- ми. Мари слушала и слушала. Удары пестика,журчание фруктового со- ка,шелест шёлковых платьев прин- цесс,слова Щелкунчика постепенно сливались в чудную мелодию. Над плитой поднимались облака аро- матного пара,они серебряным ту- маном клубились перед глазами ШВ,{xII,]2017 ]119 Мари,застилая и заслоняя начи- щенную до блеска кухонную ут- варь,горы диковинных плодов да и самого Щелкунчика. Голова Мари закружилась,словно её несло куда-то ввысь,всё выше и выше,выше и выше... -О-ох!- Мари упала с невероят- ной высоты и... и проснулась в своей кровати. В окна светило солнце. Рядом стояла мама. -Заспалась,голубушка,- мягко пожурила она. -Завтрак давно на столе. Мари широко раскрыла глаза и с удивлением огляделась. Да,она действительно дома,в своей спальне. Наверное,там,в замке прекрасного принца Щелкунчика, она крепко уснула,убаюканная звуками его мелодичного голоса,и верные пажи принца осторожно перенесли её домой,уложили в по- стель и,никого не разбудив,вер- нулись в свой несравненный Мар- ципанштадт. Конечно же так и было! И Мари принялась рассказывать маме про лимонадный фонтан,марципановый замок,Розовое озеро,населённое феями,и Рождественскую рощу. Ма- ма слушала,улыбалась и покачива- ла головой. -Тебе,Мари,приснился чудный сон,- сказала она. Но Мари прижала руки к груди и воскликнула: -Мамочка! Какой же это сон,если меня привёл туда молодой принц Дроссельмейер,мой несравненный Щелкунчик? Тут уж мама рассмеялась. Засме- ялся и вошедший в спальню отец. Громко захохотал вбежавший сле- дом Фриц. До слёз было обидно Мари. Она вскочила с постели,бросилась в гостиную и раскрыла стеклянные дверцы шкафа. Там на средней полке стояла маленькая сафьяно- вая коробочка. Мари схватила её, раскрыла и вынула горсть крохот- ных золотых корон. Всё,что оста- лось от семиголового мышиного ШВ,{xII,]2017 ]121 короля. Все домашние склонились над удивительными,тончайшей работы коронами. Всплеснула руками ма- ма. Покачал головой отец. Молча свёл брови Фриц. Теперь уже ни- кто не смеялся. Вдруг раствори- лась дверь,и в комнату вошёл крёстный Дроссельмейер. Он был по-прежнему в своём кургузом не- лепом камзоле и пудреном парике. -Что случилось?- спросил крёст- ный и тут увидел на ладони Мари крошечные коронки. -А,узнаю!- улыбнулся старый Дроссельмейер. -Эти коронки я носил на серебря- ной часовой цепочке вместо бре- локов и подарил своей крестнице Мари,когда ей исполнилось ровно два года. -Ну вот,- обрадовалась мама, -всё и разъяснилось. Но я не мо- гу припомнить вашего подарка,го- сподин Дроссельмейер. Впрочем, это не важно. Но для Мари это было очень важ- но! Теперь ведь ей никто не по- верит,хотя она никогда не сможет забыть чудесного путешествия в сладостную и сказочную страну принца Щелкунчика,юного Дрос- сельмейера,племянника её крёст- ного. И почему он всё скрывает? Зачем же тогда поведал им с Фри- цем историю о крепком орехе Кра- катук? ИСПОЛНЕНИЕ МЕЧТЫ С того дня Мари,боясь насмешек, уже никому не рассказывала о своём принце Щелкунчике. Вечера- ми она садилась на маленькую скамеечку у стеклянного шкафа,и к ней тут же возвращались звуки песенки о фее,порхающей над Ро- зовым озером,терпкий аромат хвойных лап в Рождественской ро- ще,шелест лимонадных струй фон- тана в Марципановом замке,весё- лый гомон человечков в городке Конфеттен. Часто Мари пыталась заговорить с Щелкунчиком. Но тот упорно молчал. Наверное,обиделся на всех домашних,которые не верили ни в его доблестную победу над ШВ,{xII,]2017 ]123 мышиным королём,ни в кукольное королевство,сказочнее которого и не бывает. Обиженно молчали и его сёстры принцессы Трудхен и Клерхен,притворяясь бессловесны- ми куклами. Горько вздыхала Ма- ри,но всё же не теряла надежды, что заколдованный уродец Щелкун- чик превратится когда-нибудь снова в прекрасного юного принца Дроссельмейера. Уж она-то ни за что не прогонит его,как это сде- лала надменная Пирлипат! -О,милый господин Дроссельмей- ер!- тихонько вздыхала Мари. -Как бы я хотела снова оказаться рядом с вами в чудесном замке! Она задумалась,забылась и не сразу заметила вошедшего в ком- нату крёстного. Рядом с ним сто- ял ладный молодой человек в ве- ликолепном,шитом золотом алом кафтанчике и белых шёлковых чул- ках. Волосы его были завиты и напудрены,а на спину свисала крепко заплетённая косица. В петлице кафтанчика благоухал крохотный букетик фиалок. -Познакомьтесь,- сказал крёст- ный Дроссельмейер, -это мой пле- мянник. Юноша вынул из петлицы букетик и с поклоном преподнёс его Мари. Кроме того,он подарил ей множе- ство маленьких сахарных куколок взамен тех,что сгрыз мерзкий мы- шиный король. Мари зарделась. Фрицу любезный молодой человек вручил посеребрённую саблю в ко- жаных ножнах. Мама пригласила всех за стол. И тут юный племянник всех поразил, с лёгкостью разгрызая самые твёрдые орехи. Он щёлкал их один за другим,и скоро на столе выси- лась горка сочных ядрышек. А юноша положил на зуб очередной орех,напрягся,дёрнул себя за ко- сицу и- крак!- скорлупа тресну- ла. Он улыбнулся,показывая ров- ный ряд жемчужных зубов,и протя- нул ядрышко Мари. Теперь она и вовсе смутилась и стала совсем пунцовой. Старый Дроссельмейер заметил, ШВ,{xII,]2017 ]125 как покраснела Мари,улыбнулся и предложил ей пойти в гостиную вместе с гостем и развлечь его своими игрушками. Стоило юному Дроссельмейеру остаться наедине с Мари,как он вдруг опустился на одно колено и торжественно произнёс: -О,несравненная мадемуазель Ма- ри! Узнаёте ли вы меня? Я тот, кому вы спасли жизнь,уродец Щел- кунчик. Но стоило вам шепнуть, что не отвергли бы меня,как ве- роломная Пирлипат,и ко мне вер- нулся мой прежний облик. Теперь я не уродливый деревянный Щел- кунчик,а принц сказочного коро- левства. Вот моя рука и вот моё сердце! Примите их,и мы вместе будем царствовать в моём удиви- тельном и гостеприимном Марципа- новом замке. И с этого мгновения Мари стала невестой сказочного принца. Про- шло время,и он,говорят,увёз её в своей золочёной карете,запряжён- ной длинногривыми лошадками,ко- торые громко цокали серебряными подковами по гладкой,словно ле- денцовой мостовой. На их свадьбе плясали и пели нарядные куклы, играли сахарные трубачи и пря- ничные барабанщики. затейник дорогие заксияне+ клуб "зиг- закс% сердечно поздравляет вас с наступающим [новым годом и рож- дественскими праздниками+ желаем провести их весело,чтобы с хоро- шим настроением проводить ушед- ший и встретить новйй год+ пуши- стая,душистая,нарядная,весёлая и добрая ёлка украсит ваши празд- ники. может быть,такая,как в стихотворении валентина алек- сандровича летова,бывшего верным другом нашего журнала (когда он ещё назывался "советский школь- ник%) и в течение многих лет главным редактором журнала "литературные чтения%. этим сти- хотворением мы и открываем сегодняшнюю программу. а затем в ШВ,{xII,]2017 ]127 выпуске вам предстоит разгибать "загибалки%,познакомиться с во- роньими хитростями,покумекать над "городскими% квадрословами веры панкратовой,прочитать по- знавательную мудрую историю- притчу из китая и,наконец,раз- гадать кроссворд. так что,милые заксияне,желаем вам интересно- развлекательно-занимательного чтения и отдыха+ с новым годом,с новым счастьем+ ваш н. ч. валентин летов =]аицб- ]аихц= ёлка здравствуй,ёлка+ лапу дай колючую, я её,пушистую,пожму. я ведь рад тебе, как другу лучшему, как большому другу моему. в шубке из зелёного атласа, пахнущая снегом и смолой, ты пришла из новогодней сказки, чтобы в этот вечер быть со мной. бусы брошу я тебе на плечи, дождиком блестящим оболью, всю осыплю огоньками свечек, яркие игрушки подарю... ёлка,ёлка- деревце зелёное, девочка из голубого сна. ты стоишь,румяная,смущённая, тихим светом вся озарена. и в твоём приходе столько радости, нежности,уюта и тепла+ ты не ждёшь похвал и благодарности, чем богата- всё ты отдала. отдала без сожалений,весело, не тревожась о судьбе своей, отдала,чтоб этим стылым вечером радостнее было и теплей... загибалки ], имя императрицы,сменившей на русском престоле петра {иии =''а'''и'а=; ]; самый большой духовой ин- струмент симфонического оркестра ='у'а=; ]: католический орден,потерпев- ший поражение от русских в ледо- ШВ,{xII,]2017 ]129 вом побоище ='и'о'''и'=; ]. монархия,власть которой ограничена парламентом ='о'''и'''и'''а'=; ]? река в индии,вблизи которой расположен порт калькутта ='а''=; ]+ титул монархов в некоторых странах,произошедший от латин- ского слова "цезарь% ='а''=; ]= растение,использовавшееся итальянскими женщинами в средние века для расширения зрачков ='е'а'о''а=; ]" незрячий музыкант,получивший первым среди всех баянистов зва- ние [заслуженного артиста рсфср ='а'и''и'=; ]* сословие,называвшееся в польше "шляхтой% =''о'я''''о=; ],% известный артист эстрады, чьи дочери марианна и анастасия стали актрисами театра и кино ='е''и'''и'=. "вороне где-то бог послал кусочек...% у дедушки ивана андреевича кры- лова вороне бог послал кусочек сыра,но долго во рту она его не удержала- хитрая лисица выманила вкусное лакомство у небогатой умишком птицы. а вот героини следующих историй получили от всевышнего,видимо,кусочек разу- ма,и их,что называется,на мякине не проведёшь. судите сами. ...в одном канадском городе по решению суда ]еф-летний хью гартнер не имеет права угощать ворон пивом. соседи жаловались: "прилетают к нему каждый вечер около семи две вороны,он налива- ет им пива,и они,опьянев,летят и пикируют на головы прохожих. по- резвившись,садятся на ветвях и до полночи устраивают концерт%. вот хью и запретили поить их пи- вом. из-за неопределённости за- прета он стал поить их виски- ему быстренько запретили вообще давать им любое спиртное. ШВ,{xII,]2017 ]131 ...во французском местечке жиле-посье одна ворона один день на вокзале никого не подпускала к фонтанчику с водой: только кто-то подойдёт,нагнётся чтобы попить,пикирует с крыши вокзала, бьёт клювом в затылок и отлета- ет,радостно каркая. так продол- жалось почти четыре часа. устав от жалоб,начальник железной до- роги выключил воду в фонтанчике- ворона разочарованно улетела. ...в бельгии на территорию кли- ники для душевнобольных повади- лась прилетать большая ворона. она прогуливалась среди больных, клевала их в ноги и радостно убегала. пациенты стали жало- ваться. персонал вывел на про- гулку большую собаку. ворона с интересом посмотрела на неё с дерева,спикировала перед самой мордой,приземлившись,расправила крылья и три раза каркнула- со- баку искали около часа. а ворона снова клевала ноги больных и ра- достно убегала. ...история про одну польскую ворону. в деревне збигица один крестьянин проснулся ночью от того,что его собака на улице скулит и сильно воет. "что та- кое?% вышел: сидит собака около будки,заглядывает в неё и пятит- ся,после этого начинает скулить и выть. мужчина зажёг фонарь и увидел внутри ворону,с трудом её выгнал. и потом мужчина расска- зывал журналисту из газеты: "как только мой пёс видит эту ворону, то торопится вперёд неё занять будку. а это,видимо,только ей и надо,и она начинает есть в его миске+% "городские% квадрословы веры панкратовой наша многократно "заслушанная% заксиянка на этот раз выступает с двумя квадрословами. каждый квадрослов состоит из пяти слов, в каждом слове- пять букв. из первых и из последних букв слов получаются названия российских городов. ШВ,{xII,]2017 ]133 квадрослов н]а. задания: ], помидор; ]; роман и. гончарова; ]: телеграфная азбука; ]. исполнитель песни "комаро- во%; ]? титул андрея болконского. квадрослов н]б. зададия: ], сильное наводнение; ]; вид запеканки; ]: кисломолочный продукт; ]. неродной отец; ]? кусок ткани,закрывающий лицо. v китайская мудрость эту историю под названием "сбе- жавшая лошадь% пересказал амери- канский писатель джоэль бен-иззи в произведении "царь-оборванец и секрет счастья%. давным-давно в одной деревне на севере китая жил-был старик,у которого была прекрасная лошадь. и так хороша была эта лошадь,что люди приходили издалёка,только чтобы посмотреть на неё. они го- ворили хозяину,какое это благо- словение- иметь такую лошадь. -может,оно и так,- отвечал он, -но даже благословение может быть проклятием. и вот однажды лошадь убежала. люди стали сочувствовать стари- ку,говоря,какая его постигла не- удача. -может,оно и так,- отвечал он, -но даже проклятие может быть благословением. пару недель спустя лошадь вер- нулась. но не одна. она привела с собой двадцать одну дикую ло- шадь. по закону края все они стали собственностью старика. он разбогател+ соседи пришли поздравить его с такой удачей: -ты и впрямь благословен+ -может,оно и так,- отвечал он, -но даже благословение может быть проклятием. и вот несколько дней спустя единственный сын старика попы- тался объездить одну из тех ди- ких лошадей. она сбросила его,и ШВ,{xII,]2017 ]135 сын сломал ногу. соседи пришли пособолезновать старику. несо- мненно,на него было наслано про- клятие. -может,оно и так,- отвечал он, -но даже проклятие может быть благословением. неделю спустя через деревню проезжал царь,собирая всех здо- ровых мужчин под свои знамёна на войну. то была страшная война,и все,кто ушёл из той деревни за царём,погибли. и только сын ста- рика уцелел,потому что нога его была сломана и его не призвали. до сих пор люди в той деревне говорят: "то,что кажется благо- словением,может быть проклятием. то,что кажется проклятием,может быть благословением%. не мешает и нам намотать себе это на ус+ кроссворд =]15}/]15= уважаемые заксолюбы+ сегодняш- ний кроссворд можно легко решать на стандартном ]ах-строчном при- боре,в нём ]ае строк и столько же клеток в ширину. при этом помните,что в схеме кроссворда вместо первой буквы каждого сло- ва стоит "сниженная% цифра без цифрового знака =в двухзначных числах указана вторая цифра=. в заданиях число в скобках- это количество букв искомого слова. !:::::::::::::::::. l ,``;`:` .?`!``= | ],- ]= l ` ` ` " ` ` ` | ]" l ` *```````` ` | ]* l %`,` ` ` ` ;:`` | ],%- ],: l ` ` .`?`!`= ` ` | ],.- ],= l "```` ` ` *```` | ],"- ],* l ` ` %`````` ` ` | ];% l ,``` ` ` ;``` | ];,- ];; l : ` .`````` ` ? | ];:- ];? l !```` ` ` =```` | ];!- ];= l ` ` "*`%`,` ` ` | ];"- ]:, l ;``: ` ` ` .``` | ]:;- ]:. l ` ?```````` ` | ]:? l ` ` ` ` ` ` ` | l !`````` =`````` | ]:!- ]:= h:::::::::::::::::j По горизонтали: ], Крытая пристройка к дому ШВ,{xII,]2017 ]137 =]г букв=; ]. Предмет посуды =]г=; ]* Крупная часть суши,окружён- ная океаном =]и=; ],% Непрозрачный поделочный ка- мень с пёстрой окраской =]д=; ],; Непарнокопытное животное рода лошадей =]д=; ],. Часть листа,остающаяся в квитанционной книжке после отры- ва квитанции =]г=; ]," Крутой откос по берегу ре- ки,краю оврага =]е=; ],* Сообщение о проделанной работе =]е=; ];% Глава рода,почтенный чело- век в Средней Азии и на Кавказе =]г=; ];, Хвойное вечнозелёное дере- во =]д=; ];; Принадлежность для игры в городки =]д=; ];. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном =]г=; ];! Задняя часть туловища чело- века =]е=; ];= Духовное учреждение,заме- нившее Патриаршество при Петре {I =]е=; ];" Самка лебедя =]г=; ]:; Кушанье из мелких тушёных кусочков мяса,рыбы или овощей =]д=; ]:. В Древней Руси собрание го- рожан для решения общественных дел =]д=; ]:? Одно из свойств звука =]и=; ]:! Вождь крупнейшего восстания рабов в Италии =]г=; ]:= Военнослужащий танковых войск =]г=; По вертикали: ], В народных верованиях демон в образе старика,обитающий в омутах,колодцах и других водо- ёмах =]г=; ]; Дугообразное перекрытие про- лёта между двумя опорами =]д=; ]: Одичавшая австралийская до- машняя собака =]е=; ]? Замкнутое естественное водо- вместилище на поверхности суши =]е=; ]! Предмет утвари для процежи- ШВ,{xII,]2017 ]139 вания =]д=; ]= Химическое соединение =]г=; ]" Знак препинания =]д=; ],, Система мероприятий по изучению рынка и активному воз- действию на потребительский спрос =]и=; ],: Одно из понятий комбинато- рики =]и=; ],. В Российской империи низшая городская административно- полицейская единица =]г=; ],? Расширение в виде воронки =]г=; ],! Кондитерское изделие =]г=; ],= Особо приготовленный мясной фарш в округлой и удлинённой прозрачной оболочке =]г=; ];: специальное устройство для Копирования документов =]г=; ];? Получатель телеграммы,поч- тового отправления =]г=; ];* Суетливый ребёнок =]е=; ]:% Новогоднее дерево =]д=; ]:, В странах Востока: обособ- ленная общественная группа =]е=; ]:: Состояние крайнего возбуж- дения и помрачения чувств =]д=; ]:. Упакованная поклажа,перево- зимая на спине животных =]д=. разгибалки ], екатерина ={ии=; ]; туба; ]: ливонский;]. конституционная; ]? ганг; ]+ царь; ]= беладонна; ]" паницкий; ]* дворянство; ],% вертинский. разгадки квадрословов н]а. томат н]б. потоп обрыв суфле морзе кефир скляр отчим князь вуаль слева: томск слева: псков справа: тверь справа: пермь Ответы на кроссворд По горизонтали: По вертикали: ], Веранда; ], Водяной; ]. Соусник; ]; Арка; ]* Континент; ]: Динго; ],% Яшма; ]? Озеро; ],; Осёл; ]! Сито; ],. Корешок; ]= Кислота; ШВ,{xII,]2017 ]141 ]," Обрыв; ]" Тире; ],* Отчёт; ],, Маркетинг; ];% Аксакал; ],: Сочетание; ];, Кедр; ],. Квартал; ];; Бита; ],? Раструб; ];. Тарелка; ],! Шоколад; ];! Спина; ],= Колбаса; ];= Синод; ];: Ксерокс; ];" Лебёдка; ];? Адресат; ]:; Рагу; ];* Егоза; ]:. Вече; ]:% Ёлка; ]:? Громкость; ]:, Каста; ]:! Спартак; ]:: Угар; ]:= Танкист; ]:. Вьюк. на чёрных и белсх полях шашки сегодня любители шашечной игры увидят две дополнительные,очень интересные и весьма поучительные партии,являющиеся одним из важ- нейших элементов для полного по- нимания и всестороннего,глубоко- го знания варианта дебюта "кол%, который был нами рассмотрен в двух предыдущих номерах =н]х и нашего журнала. и начнём мы с партии,в которой встретились мастера спорта ф. серов- в. еремеев на первен- стве центрального совета дсо "труд%,проходившем в воронеже в ]аифд году. итак: ], ц:д. ф!г? ]; б;ц: б!а? ]: д.- ц? д!ёб. ]. а:ёц? г=ф! ]? а,б; х"г= ]! ц:д. =продолжение белых ]! г:ф. см. в "шв% н]х,]бжаг год= ]! ''' г?х. ]= б;а: ц=д! =ответ чёрных ]= ''' ц=б! по- дробно рассмотрен в "шв% н]х}= ]" е:ф. =часто также играют и ]" г:ф.}. это продолжение белых на- ми подробно разобрано на примере партии р. якубов- в. кулешов в ]аж-м номере нашего журнала}= ]" ''' д!ёб. ]* а:ёц? б"ц=) =мастер в. еремеев делает единственный ход! так,нельзя продолжать чёр- ным ]* ''' фг?( из-за ],% д;ц:) и затем ],, ц:б.) с выигрышем белых. а в партии в. соков- я. клигер,харьков,]аици г. чёр- ные сыграли ]* ''' д"ц=(,и ле- гендарный соков убедительно до- ШВ,{xII,]2017 ]143 казал,что это продолжение форси- рованно ведёт чёрных к гибели; далее было: ],% цб;) цд! ],, ба: дёб. ],; аёц? бц= ],: д;е:) ътолько этот неуклюжий с виду ход и ведёт белых к победе! пре- красная находка легендарного мастера!}ь ],: ''' цд! ],. ед; дёб. ],? дц?) бёд! ],! фг? хёф. ],= г:ёц= е=д! ]," ц=ёе? ф!ёд. ],* е:ёц?},и белые получили аб- солютно выигранное положение,ко- торое легко довели до победы. а мы возвращаемся к нашей партии}= ],% ц,б; =белые здесь могут про- должать и ],% ф.е?},на что чёр- ным следует отвечать ],% ''' е=- д!) ъа вот в партии в. гиляров- з. гребенкин,последний сделал напрашивающийся ход ],% ''' ф!- г?(,и мастер в. гиляров тут же опроверг этот ответ противника, проведя следующую совершенно не- ожиданную комбинацию: ],, ед!)) цёц: ],; дёб. аёц: ],: цб!) аёц? ],. гф. гёе: ],? ф;ёб! и,про- рвавшись в дамки,одержал побе- ду}ь ],, ц?ёг? х!ёд! с интерес- ной и равной позицией. встреча- лось также и ],% ф.г? х!ёф. ],, г:ёе? и на ф!г? белым следует отвечать только ],; ц,б;) с ра- венством,но ни в коем случае не- льзя делать напрашивающийся ход ],; д;ц:(,так как после незамет- ного на первый взгляд ответа чёрных ],; ''' г=ф!)) ],: е?ёг= ф"ёх! выясняется,что белые не могут защитить свою коловую шаш- ку ц? и её теряют,и терпят пора- жение. так было в партии,сыгран- ной в сеансе одновременной игры, который давал гроссмейстер в.б. городецкий. а мы возвраща- емся к нашей партии= ],% ''' ф!- г?) =и снова единстьенный ход! нельзя было отвечать ],% ''' ц=- д!(,так как после ],, ба: дёб. ],; аёц? получается выигранная за белых позиция из партии со- ков- клигер,рассмотренной в при- мечании к ]и-му ходу чёрных}= ],, д;ц: =мастер ф. серов идёт на обострение борьбы! а проще ШВ,{xII,]2017 ]145 было играть ],, фе: хёф; ],; еёг: гх. ],: гф;) цд! ],. ба: дёб. ],? аёц? ед! ],! цёе= фёд! ],= фе?) дёф. ]," г:ёе? с абсо- лютно равной позицией}= ],, ''' г?ёе: ],; ц?д!) е:ёц? =только так! всё остальное проигрывало}= ],: д!ёб" ц?д.) =чёрные возвра- щают лишнюю шашку и одновременно создают ограничительный барьер для ликвидации белой дамки}= ],. ц:ёе? д"ц=) ],? б"ёд! е=ёц? ],! б;а:) х!г?) =и снова чёрные иг- рают правильно! грубейшей ошиб- кой для них было бы сейчас про- должать ],! ''' ф"е=(,так как после ],= ед!) еф! ]," дёб. аёц: и "тихого% хода белых ],* г:ф.) у чёрных не было бы удовлетвори- тельных ответов- проигрыш}= ],= г:ф. г?ёе: ]," ф;ёб! а=ёц? =об- ратите внимание,как в этой не- простой для белых ситуации будет чётко и продуманно играть мастер ф. серов,чтобы добиться полного уравнения. это очень поучитель- но!}= ],* х;г:) х.ёф; ];% г,ёе:) ф"е= ];, е?д!) =только так!}= е=ф! ];; д!ёб. а?ёц: ];: е,ф; ф!г? ];. ф;г: г=х! ];? г:ф.),и по предложению белых была зафик- сирована ничья. абсолютно верное решение! следующая исключительно ценная как в практическом,так и теоре- тическом отношении партия была сыграна в первенстве централь- ного совета дсо "зенит%,прохо- дившего в ]аифа году в подмос- ковном городе луховицы. в ней встретились кандидат в мастера из казани марк шлейфер =белые= и мастер спорта из москвы юрий павлов =чёрные}=. после начальных ходов: ], цд. фг? ]; бц: гф! ]: цб. хг= ]. бц? дёб. ]? аёц? гх. ]! аб; ба? ]= ба: на доске возникла уже хорошо нам известная позиция дебюта "кол%,в которой =что тоже уже хорошо нам известно= чёрные обычно применяют два продолже- ния: {и. ]= ''' ц=б! и {ии. ]= ''' ц=д!},которые подробно рас- смотрены в предыдущих номерах ШВ,{xII,]2017 ]147 нашего журнала. а вот мастер ю. павлов в этой, казалось бы,досконально изучен- ной позиции применил неожиданно для всех разработанное им самим, совершенно новое,ещё никогда не встречавшееся в ответственных соревнованиях продолжение. в партии последовало: ]= ''' а?б.) =действительно,как выяснили поз- же аналитики,никто и никогда не делал этого хода в ответствен- ных состязаниях. таким образом, мастер ю. павлов оказался пер- вым}= ]" ц?б! ц=ёа?) =только так,а не иначе следует бить чёр- ным! конечно,если они намерены продолжить борьбу. указано ю. павловым}= ]* а:ёц? ф!г? ],% д;ц:( =в этой открытой,абсолютно равной позиции кандидат в масте- ра м. шлейфер делает естествен- ный,на первый взгляд весьма сильный ход,который,прежде все- го,препятствует подготовленному чёрными размену,до предела стес- няющему их действия на правом фланге,коловой шашки белых ц? путём ],% ''' е=д! ],, ц?ёе= ф"- ёд!},но делать это им категори- чески нельзя ввиду немедленной гибели после ],; ц:б.) а?ёе? ],: е:ф. г?ёе: ],. ф;ёх" с выигрышем белых. это всё абсолютно верно! но ведь чёрных никто же не обя- зывает играть именно так. а вот на другие их возможности белые явно не обратили никакого внима- ния. а жаль! на самом же деле, как убедительно доказал мастер ю. павлов,ход,сделанный белыми в партии,является серьёзнейшей ошибкой,ведущей к тяжелейшим по- следствиям. а правильно следова- ло играть белым ],% ц,б;) или ],% г:ф.),сводя игру к хорошо известным в практике и теории построениям. напр.: ],% гф.},и если ед! ],, цёе= фёд!},то ],; ф.е?) д!ёф. ],: ф;г: х.ёф; ],. е,ёе? а=б!) ],? г,ф; г?х.},и во- зникает положение из партии м. коган- и. яворский,закончив- шейся миром,которая была нами рассмотрена в одном из примеча- ШВ,{xII,]2017 ]149 ний в предыдущей публикации. а мы возвращаемся к нашей партии= ],% ''' г?ф.)) =именно этот ве- ликолепный удар чёрных,после ко- торого они добиваются громадного позиционного превосходства,белые явно просмотрели. прекрасная на- ходка мастера ю. павлова!= ],, е:ёг? =белые вынуждены бить именно только так,поскольку по- сле боя ],, г:ёе?( следует ответ чёрных ],, ''' е=д!) и они несут материальные потери= ],, ''' х.- ёф!) =выясняется,что теперь бе- лым приходится думать о спасении своей коловой шашки ц?},которая неожиданно оказалась под угрозой потери= ],; ц,б;) =белые находят единственный способ сохранить шашку ц?}. другого ничего лучше- го у них просто нет. убедитесь в этом сами= ],; ''' д"ц=) ],: б;- а: ц=д! ],. а:б. =на доске воз- никла необычная по своему рисун- ку позиция с "висячим%,безупор- ным центром белых,что весьма осложнит им игру,как увидим,до конца поединка,но,правда,вся борьба ещё впереди!}= ],. ''' х!г? ],? ф;е: г=х!) ],! г,ф; =белые делают выжидательный ход, но это не спасает их от поражения. про- игрывали они и как после ],! г:- х.( ввиду г?ф.) ],= е:ёг? х!ёф. ]," е,д; б"ц= ],* г,ф; ф"г=) ];% ф;г: д!е? ];, д;е: ф.ёд; ];; ц:- ёе, а?ёц:) ];: д.ёб; е?ф.),и у чёрных лишняя шашка- выигрыш,так и после ],! е:ф.( г?ёе: ],= д.ё- ф; б"ц=) ]," ф;е: ъдругой защиты у белых нет}ь ц=б! ],* е:д. ъа теперь следует этюдный ответ чёрных!ь ],* ''' ф!г?)),и у бе- лых нет спасения от манёвра чёр- ных е=ф!) и ф"ёд!},а затем б!ц?) и а=ёа:) с выигрышем шашки,а с ней и партии. все эти варианты указаны ю. павловым. а шансы на равенство ъименно шансы,подчерк- нём,но не на ничьюь давало бе- ШВ,{xII,]2017 ]151 лым,найденное ю. павловым много времени спустя,следующее продол- жение: ],! г:ф.) д!е?) ъсильней- шее!ь ],= ф.ёд! г?ф.) ]," е:ёг? х!ёф.) ъименно это положение долгое время считалось безнадёж- ным для белых. однако сам же ю. павлов здесь нашёл за них скрытый ресурс защиты!ь ],* д!- ц=) ътолько так белые сначала обязаны вернуть лишнюю шашкуь ],* ''' б"ёд%},а теперь сыграть ];% е,д;) ъи,как выясняется,са- мое лучшее здесь у чёрных- это провести комбинацию;остальное гораздо хужеь ];% ''' ф.г: ];, х;ёф. д!е? ];; ф.ёд! а=б! ];: ц?ёа= е=ёц,),и,хотя преимущество остаётся у чёрных ъони сейчас ходом ц,а:) выиграют шашку}ь,но благодаря появлению у белых дам- ки,у них также и появляется воз- можность оказать противнику серьёзное сопротивление. конеч- но,эндшпиль этот требует самого тщательного анализа= ],! ''' б"- ц=) ],= г:ф. ц=б! ]," ф;г:( =ошибка,ведущая к проигрышу! а в ]бжжф году,спустя ]де лет,когда впервые была сыграна данная пар- тия,гроссмейстер н. абациев на- шёл,что белым здесь нужно играть ]," е,д;) ъвместо ф;г:}ь,и они во всех вариантах достигают ра- венства. вот анализ гроссмей- стера,который необходимо знать: {и. ]," ''' фе? ],* дёх.) ътоль- ко так!}ь бёб; ];% бц?) ътолько так!}ь дёб. ];, дц: и ];; е:ёа: с полным равенством. {ии. ]," ''' гх. ],* фг?) ътолько так!}ь хёф. ];% еёг? фе?) ълучшее!}ь ];, дёд" бёб;) ];; дф!)) ъв нём вся "соль% защитных действий бе- лых!}ь аёг: ];: фёа,) хёф! ];. хёф.) ъи уже теперь вынуждены форсировать чёрные ничью}ь дц?) ];? аёх" фг=) ];! хёб! а=ёц? и ничья. {иии. ]," ''' фг= ],* фе? дёф. ];% фг: гх. ];, гёе?) хг? ълучшее!}ь ];; ед!) гх! ];: дёф" фе? ];. дёф! гёе=) ];? фёд! бё- ф;) ълучшее!}ь ];! де?) фг, ];= ех") с равенством,так как гро- зит: х;г:),д;е:},х"ёа, и а,ёх" ШВ,{xII,]2017 ]153 с ничьей,а после ];= ''' г,д. ];" цёе? аёе, следует е?д!),и ничья неизбежна. таким образом, благодаря успешным аналитическим усилиям гроссмейстера н.в. аба- циева,наконец-то поставлена окончательная точка в оценке данного варианта: он не проигры- вает за белых: но применять его им нет никакого смысла. а мы возвращаемся к партии}= ]," ''' г?х. ],* е,д; х.ёф; ];% е:ёг, ф!г?) ];, д;е: е=ф!) ];; ц?ёе= ф"ёд!). белые сдались,так как теряют шашку. решите сами белые: простые- а? б; ц, ц: е: ф; ф. х; х.}. чёрные: простые- а: б" д! д" е? е= г= х!}. ход белых;выигрыш ответ на пример, помещёнчый в н]аж,]бжаг г. шашечная композиция;напомним усл.: бел. пр.- а? ц, ц? д; д. е? ф. х!},чёрн. пр.- а: а= б; б! ц= д" е= ф"- выигрыш;решение: оно начинается с "тихого% хода ], дц:) ба, =теперь белые ставят ограничитель для будущей дамки чёрных= ]; хг=) фёх! ]: цб; аёг? ]. ед! цёе? ]? а?ёц=) =только так!}= д"ёб! ]! д.ёа? =теперь белые,благодаря созданной ими "петле%,уничтожают обе дамки противника!= ]! '''а,ёб! ]= а?- ёд"ёх.- победа! автор композиции- а. федорук. библiотечка музыканта учебный класс пианиста ]3 класс дмш (по б.е. миличу) :::::::::::::::::::::::::::::: пьесы ]и. д. кабалевский маленький жонглёр {леггиеро,сцхерзосо. ]ц" ]а ]%-"' {)')п|)'""|жл {)_да{дк|)'({еб {)$д{д|)'@_дл ШВ,{xII,]2017 ]155 {)_е{е|)'({фб {)$е{е|)'@_гл {)_х{х|)'@_хб {)_и{и|)_жа {)$д{д|)'"_хб {"дкщ_ |)'щ ]гм щщ_ ]б ]"'-,!' {)'""{д, |)_жа|жк{)_иб |)'@_х@|х{){д, |)_ж|ж{)_иб |)'ё_хё|х{)_и, |)_г|г{)_хл |)_ф|ф{)_гб |)_е|е{)'(_еа |)_да"|дк_ |)'щ ]гм щщ_ ]ц ],!'-;. {)|)'""|жл {)_д{д|)'({еб {)$д{д|)'@_дл {)_е{е|)'({фб {)$е{е|)'@_гл {)_х{х|)'@_хб {)_и{и|)_жа {){д$д|)'($еб {)'"{"}длщщ(к |)'щ ]хм(к ]аж. д. кабалевский медленный вальс соч. ]ци {темпо ди vалсе ленто. ]ц. ]а ]%-"' {)')п{длцжц |"с_ "$&к%б |"с,%а{дцжц э"$&к%б"вк%а |"с%елцдбц |"(та"$шк%б (_та_ "$шк%б v"@{~л%а"@ю,ё%а |"ск%а_ |)'v (ц""[экцёц|эк\б*а[як (цэкцёц|э\*v (ц[эцёц|э\*[я (ц[эцёц|э\*v (ц[шцёц|~,(]б%аv = (ц[яцёц|яё*:[яб (ц^эцёц"|э\*_ {поцо пиь моссо. ]ц. ]б ]"'-,!' {)')пиь )ф_ибцц(ж с{шц _сицц(ж с{я _сицц(ж эюа(вб о,я _с{яц _с_ |)'v ""_шл\а=v ш,\б=v &,\б=v = (вл\а=v = э,\\бэv э"э\_ ]ц ],!'-;.' {)')поцо цресц'_ {ебццф рк~ пш )мф{с~ шаял~ ркя, нб)рит')д_ю (т,эц @р_ |)'v ""|юк(\л=v = ~л\а=v = я,\б=v = шк\л=v я,"я_ {темпо {и. ]ц. ]д ];.'-:;' {)')п{дцёжц |"с_ "$&% |"с%{дцжц э"$&%"в% |"с%_ ецдц |"(т"$ш% |"(_т"$ш% v"@{~%"@юё% |"с%_ |)'v ""[эц|э\*[я эц|э\*v [эц|э\*[я эц|э\*v [ш|~(]%v [шц|~(]%v [яц|яё*:[я ^эц"|э\*_ ]е ]:;'-.% {)')поцо цресц'_ {дцжц |"сдцжц |"сдцж |"э== |"сдцжц ""э@юб)д_эл в,&аш я@~,%а"@ю% )пп|"{ск%аv(к ШВ,{xII,]2017 ]157 |)'v v|"|"|э\%v vэ]@%v э\ё%== |"с]@%v мм "[я"|я*:"[яб |"^скv(к ]аа. а. хачатурян андантино {транчуилло. ((({ц ]а ],-* {)')п)ц'м )мф')цанта- биле {нкц_рб хбцилц=ча глццх,=_ ~юц йб плцрк )цресц'_гццфефцн даццф,елф&яц yб |)'(ц|"|"_&,ц\\б&ц&ц& ё(ц&ц&ц_ ё(ц&ц&ёц ёвлц\\авц(цвцвёц (в,ц(\\бвц(цвцё(цв ё(цёэ,ц\\бэцэцэ ё(ц(элц(\\аэц_ ё(цэцэёц ю,ц\\бюц(цюцюёц (ю,ц\бюц\(ц~цё\ё(ц~\ ё(ця,цё\\бяцяц|"я\ ]б ],%-,= {)')п_рацтл жлцдц=сб )цресц'_илццж=юбэц ` )ц_р,цна х,цгц=н юкцц~я)рит'(_ефц )д_y |)'ё(ц|"|"(_шлц\\ашцшцш )симиле _&,цё\\б&ц&ц& (&кц(\\б&ц&ц& влц\\авцвцв\ ёэ,ц**аэцэцэ* (элц]]аэцэцэ] (цэлц]аё(цэлц\аё(ц(ю,ц\бё(ц~лё\а ё(ця,цё\\бяцяцёц|"я\ ]ц ],"-;?' {)')а темпо )мф{нбцрк хбцилц=ча глццх,=~юц п'даце плцр ?`л?ъгццфеаф,цнб даццефег,фл?за?йле,дац нб_ |)'(ц_п,|цё(цп|ц()щ{|ц{&цд= ё(ц_ок|ц=()щ{|цё_вцж= ё(ц(_о,|ц=()щ{|ц(_вцж= ё(ц_нк|ц=()щ{|цё_эци= ё(ц(_нк|ц=()щ{|ц(_эци= )симиле |т,|ц=()щ{|ц_юцх= ё|ск|ц(с,|ц() щ{|ц@_~цгщ{|цё~цг |рк|ц_, щ{|ц_яцф{к ]д ];?'-;* {)'ё|эбцвц н,нл дацфлцебцфлна дацецфцеб)рит'_ )дим'?_ел&авб нл)п{рк*б(к |)'у щ(ц|"|"|элц/би/_ _ щё(цю,ц\бх\ щё(ц(ю,ц\бёцх\_ щ(ц~лцё\аг\ёц щ(ця,цё\бёцф\_ щ(ц(шлц\аё(ц|"е,\б ё(цyк*аёц(к ]аб. с. слонимский под дождём мы поём {vиvаце. (((]б. ]а ],-" {)')п{ъаццихиьижи ю'ци ъццихиьижи ю'агбц хлхбцц$& {ю$шц )ц{хбхацц$ф,д шлцхкщ |)'""{д,фб= елга= д,ф= ШВ,{xII,]2017 ]159 _жкеажле дбёф= _жле= _и,д= _хкёжх"(ж ]б ]*-,! {)')мф'],а-д $цц{хаыьц& {юац$ш й,цзц&цёж $юкцдбщ |)'""{дбфад,ф елг= дф= _жкеажле дбёф= ё_жле(жле ё_и,д_хк"ё{фа н,(\б ]ц ],=-;. {)')мф)цресц'_ "$х=& яц& "х=& )ф$яц& )суб')п_ )цресц'поцо а поцо $ъкдбхд= == )ф'v)сф}длщ(к |)'""ё{флха= иб"ёжа= ]б "ё{фл"ха= == дкщv(к ]ац. ю. щуровский утро из сюиты "зима% {андантино. @@]б. ]а ]%-"' {)')п_и,\б= {шк%адц*и вл]икц*х ~\эк@]% ~\и\= )мп{~к%а{к{йкцецдциб_,_~а _вл]а{к_икцх_,_ш )д_~л\@я,\б). _~к]б_ |)'(ц_еад/ ё(цв\ё(цэ] ё(цю*_ ё(цяб* ё(цэаё(ц[э: ё(ц|шл\б_ )симиле _ед/ в\э] ю*я* ~,]&к: ~к@\б_ ]б ]"'-,!' {)')мф'v {~лцфцгц шv )д{шлцёдцец в)п_и\= {ш%{к {y,цецдци_,_~ _вл]а{к_ы,цжцицх_, _ша _гбцикц)д_глцф()_ша&а _~л\а_ |)_гаф/ _ш&()_ч^ц |в_,_~{к _еаёд/ |вэ()_о^ц |ю_,_ш{k_e@d/ в\э] ю*я* э[э: |ш\_ ]ц ],!'-;.'{)')мф'v {~,цц_ йлгфдбц ша)мп'v {ш,ццёyедиц в)п_и\= {ш%{к{yцецдци_,_~ _в]{к _ыцжцицх_,_ш )рит'_гбц)д_икцял() _ша&б _ша(к |)_гаф/ _ш&()_ч^ц |в_,_~{к _еаёд/ |вэ()_о^ц |ю_,_ш{к_e@d/ в\э] ю*я* э[э: |ш\(к ]ад. ю. щуровский падает снежок из сюиты "зима% {аллегро. @@]ц" ]а ],-"' {)')п'"{жк]б=и,ц\б^ц "ж]"жиц\^ц "ж]"ж"и\ |"~л\аебц\а^ц )п'"{ф]"фец\^ц "г*"гец\^ц "ф]"ф"е\ |"в,]б_ |)'"{еа=дц = "е="д |"ваглц ШВ,{xII,]2017 ]161 "х=гц "и=гц "х="г |"ш_ ]б ]"'-,!' {)'"{ел )мп';{yбцзцyц"ж"е = ;yцзцyц"ж"дл _~а"{е ;yцзцyц"ж"е = ;yцзцyц"ж"{гл |"вк%а_ |)'щ _флц\а"е\щ == щ|гк*бщ _фц\"е\щ == |"вк*б_ ]ц ],!'-;.' {)'"{хл )пп';{`бцъц`ц"ф"х == |"я"и, ;ъцыцъц"г"и )ц'== |"{~_ |)'щ _елц]"д*щ = е]"д*щ щ"ф\*щ ё_&к%ащ()_фбц"@ещ == щ"ё_д\@%_ ]д ];.'-:;' {){гц )мф)д'"{ж=гц = "ж=фц "ж=гц). "{ж=гц = )рит')д'"{ж=фц "{ж=)._ |)'щ _~цё\|ж @шц\ж _яц\|ж &ц\ж _~ц\|ж @шц\ж _яц\|ж &\_ ]е ]:;'-.%' {)'щ )п'"{жк]б=иц\ "ж]"жиц\ "ж]"ж"и\ |"~\ец\^ц "ф]"фец\^ц "г*"гец\^ц "ф]"ф"е\ |"в]_ |){дбц "е=дц = "е="д |"вгц "х=гц "и=гц "х="г |"ш_ ]ф ].%'-." {)'"{ел ;yцзцyц"ж"е = ;yцзцyц"ж"д |"_~"$ел ;yцзцyц"ж"е )дим'= ;$yцзцyц"ж)пп'"$г "ж%щщ(к |)'щ _флц\а"е\щ == щ"|г*щ {флц\\а"ещ = фц"е\г "_ж*щщ(к ]ае. а. гречанинов грустная песенка соч. ]абц {анданте. @@]б. ]а ],-" {)')мф{~кцц@я г'о,нжх г'бцаьлyьд еждц_г ]д]б $цц_г'бца{зкyздц т |)'щ(ёц""_е\%щ(ёце]% щ(ёце\%_ щ(ёцж,\б щ(цг]%_ )симиле щ|г@\: щг]%щ"г@\: щ_е\%ще]% ще\%щж\ щг]%щг@\: щ_ебц\ав, ]б ]*-;, {)'(={е'лццноф'олп гифц_и {е'лццноф'опц {ч()щ_жцищ ]д]б {е'лццноф'опц {~'_гцц() щ)ралл'{ед_г )а темпо {~@я г'о,нжх г'бцаьлyьец ],_т(; ];$ц_т(к |)'(=щ(|ж\%щи\: щи]%щи\: щ(ж\%щи\: щ_хцгц|и ]д]б щ_е,\бщхб\а щгбцфл@]ащ ще\%ще]% ще\%щж,\б щгк]б%ащг@\: ],'щ_ец\в(; ];|т\(к ШВ,{xII,]2017 ]163 ]аф. р. шуман весёлый крестьянин, возвращающийся с работы соч. ]фх {фрисх унд мунтер. ({ц ]а ]%-"' {)')ф'щ щ_и\\%и%щ_ щд*д*щ ще%ещщд*д\*щ щд/%%&/_ щи\э\% щхл*щёж,\]щд]%)ф{&]% щи\\%и%щщд*д*щ ще%ещщд*д\*щ щд/%%&/щи\э\% щх*щёж\]щд]%д]%_ |)|дкцц ~'ли&'|гк жлегец_ &'аибцц жахд|жаиагд|иа ялшц&щдцц ~'и&'|г жегец&'ицц жхд|жигд|и яшц&щ_ ]б ]"'-,.' {)_дц {"_в'кциц_ ю'дацц()щ_ф\ф\щщд/д/щ {"_жк"ик"х,"глцю'к)ф_дбц() щ_ддёжщддщ _~'килц&'к_гацц()щ_д\\дщщ_ии\щ _жае,гец&'лщ()щ_ж]=щи\и\щ щ{д/%%&/щи\и\%= щх]щд/щг]%г]%_ |)|дц ю'цгця'дцц {"х"г"ф"ец_ я')ф|дкц ~'либц&'|гцц жегец_ &'ицц жхд|жигд|и [вк%а&,ц\б~аx_ ]ц ],.'-;% {)_дц {"_в'ци_ ю'дцц()щ_ф\ф\щщд/д/щ {"_ж"и"хц"гю')ф_дц()щ_ддёжщддщ _~'иц&'_гцц()щ_д\\дщщ_ии\щ _жегец&'щ()щ_ж]=щи\и\щ щ{д/%%&/_ щи\и\%= щх]щд/щг]%г]%щ(к |)|дц {"ю'цгця'дцц {"х"г"фц"е_ я'дц ~'иц&'|гцц жегец&'ицц жхд|жигд|и [w%&c\~|-v(к ]аг. н. любарский на лошадке {vиvо. @@]б. ]а ],-" {)')мф{злццдедбзайцг ъ,ц`цф`лцйце злццдедбзайцг ъц`цф~ ]д |)_екц*б(_жа_екц*бё_жа == _екц*б_жа_е,ц*адк ]д ]б ]*-,! {)')ф'"{"{ькм"_ьа"ьб_ ьацyце {"й,цзцд{"злцyцж щ"жб_ ьацyце {"йцзцдша ]д]б щ"_ьл"ьб_ ьацyце {"й,цзцдв |)|жкц*б_ха@хбцёха гбцха_ @хбцёха |жц*_х@хцёх гцх{"@хцёх ]д]ц _гцх|жц*@_х ]ц ],=-;. {)|)')мп'],а-х ]д ];?-:; {)')ф'];а-ф щ"_ьл"ьбьацyце {"й,цзцд_ ШВ,{xII,]2017 ]165 )д_жац{ж(к |)|жц*_х@хцёх гцх@хцёх ]б ]б |жц*_х@хцёх гцх|вк*б(к ]ах. с. прокофьев марш соч. ]фе {темпо ди марциа. ]д. ]а ],-,% {)')п'мм ?|жа"_я\"я,\б?дб"@ш,\а"ш\ ?жа"_я,\б"я\{"ю'кц%агб ?|жа"_я,\б"я\?дб"юк%аюлц%а "{&к%а{к_ж,цил_,(_яа{к{"_ю'кц%аг ?|жа)ц'"_я,\бялц\аю,\бюлц\а {&к]б&лц]ая,\б?ф,@\б)мф{ялц\б )п{юк(\б{к({х,цгцёябш,ц_, {шаёя@_ибжа {нлу |)'""|&а[ю,= = |&а[ю,(|ша[ю, |&[ю(ц(|шёц[юк |&[ю(|ш[ю |&[ю_ (ц(|шёц[ю "|&(ц&бцёцвл(цвбцёц (вл(цвбцёцэ(цэбцёц ""шкшюбю (ц&ёц"|&а{"_&бv ]б ],,-," {)'?_ф)мф'"_э,\б"э\_ ?гб"@ю,\а"ю\ ?фа"э,\б"э\_ {"&'кц%а(ж, ?фа"э,\б"э\_ ?гб"{&к%а&лц%а "~к%а{к {ф,це_,(_эа{к{"{&'кц%а)д'(_ж, "эл\а)ц'"{э,\б"э\= )ф{"{эк\л""_эб\аvэ,\б (яа(в,(\бv"ёв,]а {н'кцжлц(ж$ц()"_яаv)д'у |)'""|~а&(юа"& ~а$длдб_ (ц&лёц&б ]б "|~v"[~л"я (ц{"шкёцv"_ябv "[юv"_шбv v|&(ц{"_я,цёцглцхб$ц ]ц ],*-;! {)')п$ц|"_эаэб_ |"ёвл/авл/б |"@&л/\&/\е,цц\]дждц )поцо а поцо цресц'|"{ш,\\]]ш_ |"@ш,ш\] "як]*"яё\*|"п@\* |"_эа{эк|"_вб/а{э |"@{&л/\{э_ е,цц\]адждц |"ш\]э|"@ш\]э "я]*"я\*{"ск]@% |)'(ц$ц""@_юаёц|э= (цё_юа|э_ _ю|э (ц_~ёц|э= _я|э(ц_яёц"|э ]д ]д ];=-:. {)'?_ж)ф'"{я,\б"я\_ ?д"@ш,\б"ш\ ?_ж"{я\"я\{"ю'ц%г ?_ж"{я\"я\"ю%юлц%а "$&%{к{жци_,({я{к)д{"{ю'кц%г ?_ж)п'"{я,\бялц\а)ц{ю,\бюлц\а $&к]б&лц]ая,\б?ф,@\бялц\б )ф'"$юк(\б{к($х,цгцёяш,ц_,$ша_ ёя@{ибжа $нлц{"}&к]б%аv(к |)'""|&а[ю,(|ша[ю |&а[х,"хл_ (ц{"(|шаёц"[ю, ]б ШВ,{xII,]2017 ]167 "|&а(цдлцдбцёц"вл(цжлцжбцёц "(вл(цжлцжбцёц"эл(цэбцёц ""шкшюю (ц&к"|&ёц{"_&бv(к :::::::::::: В ЭТОМ НОМЕРЕ: ПИСьМО ОТ ДЕДА МОРОЗА'''''''']1 АРОМАТ ЕВРОПЕЙСКОГО РОЖДЕСТВА''''''''''''''''''''']3 ЗВЁЗДЫ РЕКОМЕНДУЮТ,НО НЕ ПРИНУЖДАЮТ...''''''''''''''''']7 ВПЕРЁД,ДИК СЭНД!- В. Глебов'''''''''''''''''''']22 Проба пера Творчество учащихся коррекционных школ''''''''''']37 НА ПОЭТИЧЕСКОЙ ВОЛНЕ Антонина Сымонович'''''''''']41 "ТОТ ИСТИННЫЙ МУДРЕЦ,КТО ВЫДУМАЛ АЛьБОМ!%''''''''''''']43 АЗ,БУКИ,ВЕДИ Стихи Л. Блоховцовой'''''''']63 ЩЕЛКУНЧИК. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ.- Э. Т. Гофман''''''']67 затейник''''''''''''''''''']126 на чёрных и белсх полях'''']141 библiотечка музыканта учебный класс пианиста. ]3 класс дмш (по б.е. миличу)'''''''''''']154