xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x x x x x x x x x x ˜ŠŽ‹œ›‰ ‚…‘’ˆŠ x x x x x x x x …†…Œ…‘Ÿ—›‰ „…’‘Šˆ‰ †“€‹ x x €Ž "ŒŽ‹Ž„€Ÿ ƒ‚€„ˆŸ% x x x X ญ]2,ไฅขเ ซ์ ]2019 ƒŽ„€ X x x x €คเฅแ เฅค ชๆจจ: ]127015, x x Œฎแชข ,ฎขฎคฌจโเฎขแช ๏ ใซ., x x ค. ]5 € x x ’ฅซฅไฎญ: (]495)]685-27-48 x x {E-MAIL: x x }schoolvestnik@mail.ru x x {Web: x x }http:}/}/www.s-vestnik.ru x x x x x x =]6 += x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ญฎฌฅเ ฏฎ ช โ ซฎฃใ ]70864 ญ  ฃฎค ]71546 ƒซ ขญ๋ฉ เฅค ชโฎเ ž.ˆ. Šฎ็ฅโชฎข ฅค ชๆจฎญญ ๏ ชฎซซฅฃจ๏: แ.‚. ‚จญฎชใเฎข ,‚.ˆ. ƒฎเก โฎข, ‚.‡. „ฅญจแชจญ ,ˆ.. ‡ เใกจญ , Ž.‚. Šซฅชฎขชจญ ,ž.ˆ. Šฎโฎข, ‚.‚. Šใซฅ่ฎข,’.Œ. Œฎเฅข , ˆ.ˆ. ‘ฅฌ๑ญฎข ,ƒ.€. ‘ฌจเญฎข, €.. ’ฎเฎฏๆฅข,‡.€. ˜จ่ชฎข  Žแญฎข ญ ข จ๎ญฅ ]1938 ฃฎค  ฎคฏจแ ญ ช ฏฅ็ โจ ]12  ฏเฅซ๏ ]2019 ฃฎค  “็๑โญฎ-จงค โ. ซจแโฎข ]3,6 เ ฉซฅขแชจๅ ซจแโฎข ]87 โจเ ฆ ]260 –ฅญ  ]35 เใก. ‡ ช ง ]24 {UP}ฎฎฎ "ˆ’Š "‹ฎฃฎแ‚Ž‘% ]129164,Œฎแชข ,ใซ. Œ ซฎ- ฌฎแชฎขแช ๏,ค. ]8,ชฎเ. ]2 ˜‚,{ii,]2019 ]1 €ˆ’“ˆ…’€Œ-]2019 ‘Ž‚‘…Œ ‘ŠŽŽ “ €ˆ’“ˆ…’Ž‚ ˆ ˆ• Ž„ˆ’…‹…‰ €—๐’‘Ÿ ƒŽŸ—€Ÿ Ž€: ‚›“‘Š›… Š‡€Œ…›,‚›Ž ‚“‡€ ˆ ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ,Ž„€—€ ‚‘…• …Ž•Ž„ˆŒ›• „ŽŠ“Œ…’Ž‚ ‚ ‘ŽŠ. Ž’ ’ŽƒŽ,€‘ŠŽ‹œŠŽ •ŽŽ˜Ž ‚—…€˜- ˆ‰ ‚›“‘ŠˆŠ ‡€ŠŽŒ ‘Ž ‚‘…Œˆ €‚ˆ‹€Œˆ ˆ ž€‘€Œˆ Ž‘’“‹…ˆŸ ‚ ‚“‡,‡€‚ˆ‘ˆ’ …ƒŽ „€‹œ…‰˜€Ÿ ‘“„œ€. ‚ ]2019 ƒŽ„“ ‚ ˆ• Ž- Ÿ‚Ÿ’‘Ÿ …‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‚Ž‚‚…„…ˆ‰. …„€Š–ˆŸ "˜ŠŽ‹œŽƒŽ ‚…‘’ˆŠ€% Ž€’ˆ‹€‘œ ‘ ‚ŽŽ‘€Œˆ Ž ˆ‡Œ…- …ˆŸ• ‚ €‚ˆ‹€• ˆ๐Œ€ ‚ ‚›‘- ˜ˆ… “—…›… ‡€‚…„…ˆŸ Š „…“’€’“ ƒŽ‘„“Œ› ‘…Œˆ ‘Ž‡›‚Ž‚,…‚ŽŒ“ ‡€Œ…„“ ŠŽŒˆ’…’€ Ž Ž€‡Ž‚€ˆž ˆ €“Š… ƒ„ Ž‹…ƒ“ ˆŠŽ‹€…‚ˆ—“ ‘ŒŽ‹ˆ“. …„‹€ƒ€…Œ ‚€˜…Œ“ ‚ˆ- Œ€ˆž ˆ’…‚œž,ŠŽ’ŽŽ… Ž „€‹ €˜…Œ“ †“€‹“. -Š€Šˆ… Ž‚Ž‚‚…„…ˆŸ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž™ˆ• €‚ˆ‹€• ˆ๐Œ€ ‚ ‚“‡› ‚ ]2019 ƒŽ„“? -ˆ–ˆˆ€‹œ›… Ž‚Ž‚‚…„…ˆŸ Œ… … ˆ‡‚…‘’›. Ž-…†…Œ“ ˆ๐Œ Ž‘“™…‘’‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ Ž‘Ž‚ŽŒ € Ž‘Ž‚… …„ˆŽƒŽ ƒŽ‘“„€‘’‚…- ŽƒŽ Š‡€Œ…€,‚ …ŠŽ’Ž›• ‚“‡€• ‘“™…‘’‚“ž’ „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›… ˆ‘›- ’€ˆŸ. …„‹Ž†…ˆŸ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… Œˆˆ‘’€ Ž‘‚…™…ˆŸ Ž‹œƒˆ ‚€- ‘ˆ‹œ…‚Ž‰,ŽŒ…Ÿ’œ Ž–…„““ ˆ- ๐Œ€ ‚ ‚“‡› … ˆŸ’›. ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,… Ž„‚ˆƒ€…’‘Ÿ ˆ„…Ÿ,‚ ‘‚Ž๐ ‚…ŒŸ Ž‡‚“—…€Ÿ “ŠŽ‚Ž„ˆ- ’…‹…Œ Ž‘Ž€„‡Ž€ ‘…ƒ……Œ Š€‚–Ž‚›Œ,‚‚…‘’ˆ ‹…Œ…’› “‘’›• Š‡€Œ…Ž‚ Ž ƒ“Œ€ˆ’€›Œ …„- Œ…’€Œ,‚Š‹ž—€Ÿ ˆ‘’Žˆž ˆ Ž™…- ‘’‚Ž‡€ˆ…. -Š€Šˆ… ‹œƒŽ’› ‘“™…‘’‚“ž’ “ €ˆ- ’“ˆ…’Ž‚ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž ‡…ˆž? -‡€ŠŽ … ‚›„…‹Ÿ…’ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž ‡…ˆž ‚ Ž’„…‹œ“ž Š€’…ƒŽˆž,Ž- ’ŽŒ“ ‹œƒŽ’› …†ˆ…,€ ˆŒ…Ž: ˆ‚€‹ˆ„› {I ˆ {II ƒ“›,ˆ‚€‹ˆ- „› ‘ „…’‘’‚€ ˆŒ…ž’ €‚Ž,‚Ž-…- ‚›•,‚›ˆ€’œ ”ŽŒ“ ˆ’ŽƒŽ‚Ž‰ €’- ’…‘’€–ˆˆ- Š‹€‘‘ˆ—…‘Šˆ‰ Š‡€Œ… ‹ˆŽ …ƒ,ˆ ‚Ž-‚’Ž›•,‚ …„…‹€• “‘’€Ž‚‹…Ž‰ Š‚Ž’› ‚ ]10]% Ž- ‘’“€’œ ‚ ‚›‘˜ˆ… “—…›… ‡€‚…„…- ˜‚,{ii,]2019 ]3 ˆŸ ‚… ŠŽŠ“‘€. €ŽŒˆ€ž,—’Ž „‚“ŒŸ …„€‚Ž ˆŸ’›Œˆ ‡€ŠŽ€Œˆ (”…„…€‹œ›‰ ‡€ŠŽ Ž’ ]01.]05.]2017 N]93-”‡ "Ž ‚…‘…- ˆˆ ˆ‡Œ……ˆ‰ ‚ ‘’€’œž ]71 ”…„…- €‹œŽƒŽ ‡€ŠŽ€ "Ž Ž€‡Ž‚€ˆˆ ‚ Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽ‰ ”…„…€–ˆˆ% ˆ ”…„…- €‹œ›‰ ‡€ŠŽ "Ž ‚…‘…ˆˆ ˆ‡Œ…- …ˆŸ ‚ ‘’€’œž ]71 ”…„…€‹œŽƒŽ ‡€ŠŽ€ Ž Ž€‡Ž‚€ˆˆ ‚ Ž‘‘ˆ‰- ‘ŠŽ‰ ”…„…€–ˆˆ Ž’ ]27.]06.]2018 N]162-”‡) ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ Ž‘’“‹…- ˆŸ ‚ ‚›‘˜ˆ… “—…›… ‡€‚…„…ˆŸ €‘˜ˆˆ‹ˆ‘œ. Ž’Œ……Ž ŽŸ‡€’…‹œ- Ž… …„‘’€‚‹…ˆ… ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹œŽ‰ Žƒ€ŒŒ› …€ˆ‹ˆ’€–ˆˆ ˆ €‡…- ˜…Ž,Š€Š ˆ ‚‘…Œ Ž‘’€‹œ›Œ €ˆ’“- ˆ…’€Œ,Ž„€‚€’œ „ŽŠ“Œ…’› ‚ Ÿ’œ ‚“‡Ž‚ € ’ˆ ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ ‚ Š€†„ŽŒ. „Ž‹ƒŽ… ‚…ŒŸ ’€Šˆ… ‡€- ŠŽ› … ˆˆŒ€‹ˆ‘œ,Ž ˆ Œˆˆ- ‘’… Ž€‡Ž‚€ˆŸ ˆ €“Šˆ Ž‹œƒ… ‚€‘ˆ‹œ…‚Ž‰ ˆ• “„€‹Ž‘œ Ž‚…‘’ˆ. Ž„€ŠŽ ŽŠ€ … “„€๐’‘Ÿ Ž„‚ˆ- “’œ ‡€ŠŽŽŽ…Š’ Ž ’ŽŒ,—’Ž›, ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ,‹ž„ˆ ‘ ˆ‚€- ‹ˆ„Ž‘’œž ŒŽƒ‹ˆ Ž‹“—€’œ …‘- ‹€’Ž ‚’ŽŽ… Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ… ˆ‹ˆ ‚’ŽŽ… ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ…. -Š€Šˆ… ˆ‡Œ……ˆŸ ‚ ‘ˆ‘’…Œ… ˆ’Ž- ƒŽ‚Ž‰ €’’…‘’€–ˆˆ „…‚Ÿ’ˆŠ‹€‘‘ˆ- ŠŽ‚ Žˆ‡Ž‰„“’ ‚ ]2019 ƒŽ„“? -ˆ‡Œ……ˆŸ “†… Žˆ‡Ž˜‹ˆ. ˆ• „‚€. …‚Ž…- ‚ „…‚Ÿ’ŽŒ Š‹€‘‘… ŒŽ†Ž ‚›ˆ€’œ ‹ˆŽ „‚€ ŽŸ‡€- ’…‹œ›• Š‡€Œ…€,‹ˆŽ —…’›…. Ž—…Œ“ Š€Š …†„… …‹œ‡Ÿ ‚›ˆ- €’œ,€ˆŒ…,’ˆ,ˆŠŽŒ“ … ˆ‡- ‚…‘’Ž. …„€‚Ž ‚ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹… "’…•Ž‹Žƒˆˆ Ž“—…ˆŸ% ›‹ Ž‚…„๐ Š“ƒ‹›‰ ‘’Ž‹,Ž‘‚Ÿ™๐- ›‰ ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ ˆ’ŽƒŽ‚Ž‰ €’- ’…‘’€–ˆˆ. ’Ž’ ‚ŽŽ‘ ›‹ ‡€„€ “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹ž Ž‘Ž€„‡Ž€ ‘…- ƒ…ž Š€‚–Ž‚“,Ž Ž…™€‹ ‚ ๐Œ €‡Ž€’œ‘Ÿ. ‚’ŽŽ… ˆ‡Œ……ˆ…- “‘’Ž… ‘Ž…- ‘…„Ž‚€ˆ… Ž “‘‘ŠŽŒ“ Ÿ‡›Š“. € ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„,ˆ„…Ÿ €‚ˆ‹œ€Ÿ,Ž “‘‹Ž‚ˆŸ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ †๐‘’Šˆ…. ‚ —€‘’- Ž‘’ˆ,€ Ž„ƒŽ’Ž‚Š“ Š Ž’‚…’“ „€- ๐’‘Ÿ ]15 Œˆ“’. € ’ŽŒ †… Š“ƒ- ‹ŽŒ ‘’Ž‹… Ÿ Ž€’ˆ‹ € ’Ž ‚ˆ- Œ€ˆ… ‘…ƒ…Ÿ Š€‚–Ž‚€. €„…ž‘œ, —’Ž ‚…Œ…ˆ …Ÿ’€Œ € Ž„ƒŽ’Ž‚- ˜‚,{ii,]2019 ]5 Š“ “„…’ „€Ž Ž‹œ˜… ˆ ‘’…‘‘Ž‚ “ ˆ• ŽŠ€†…’‘Ÿ Œ…œ˜…. -—’Ž,€ ‚€˜ ‚‡ƒ‹Ÿ„,‘‹…„“…’ ˆ‡- Œ…ˆ’œ ‚ ‘ˆ‘’…Œ… ‘…„…ƒŽ Ž€- ‡Ž‚€ˆŸ …‡Ÿ—ˆ• ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ• „…’…‰? -€—“ ‘ ’ŽƒŽ,—’Ž …‡Ÿ—ˆ… ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ… „…’ˆ “—€’‘Ÿ Ž ’…Œ †… Žƒ€ŒŒ€Œ,—’Ž ˆ „…’ˆ Ž›—- ›…. Ž’ŽŒ“ Š ˆŒ Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ Ž- ™€Ÿ ”ŽŒ“‹€ “‘…•€ Ž€‡Ž‚€’…‹œ- Ž‰ ‘ˆ‘’…Œ›,€ ˆŒ…Ž: ‹“—˜ˆ… Ž’…—…‘’‚…›… ’€„ˆ–ˆˆ ‹ž‘ Ž- ‚…‰˜ˆ… ’…•Ž‹Žƒˆˆ. …„€‚Ž Ÿ Ž€€‹ˆ‡ˆŽ‚€‹ €‡ˆ‘›… “—…›… ‹€› ‘Ž‚…’‘ŠŽƒŽ …ˆŽ„€ ˆ ‘Ž‚…Œ…›…. ˆ ‚Ž’ —’Ž ŽŠ€‡€- ‹Ž‘œ. …‚Ž…. …‡ŠŽ ‘ŽŠ€™…› ‚‘… “—…›… …„Œ…’›,ŠŽ’Ž›… …Ž•Ž„ˆŒ› „‹Ÿ ŒŽ„…ˆ‡€–ˆˆ ‘’€›. € ˆŒ…Ž Œ€’…Œ€’ˆŠ€, ”ˆ‡ˆŠ€,•ˆŒˆŸ,ˆŽ‹ŽƒˆŸ,’…•Ž‹Ž- ƒˆˆ- Ž’ ]15]% „Ž Ž‹“’Ž€ €‡. ‚’ŽŽ…. ‘ŽŠ€™…› €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘… Š“‘›,ŠŽ’Ž›… …Ž•Ž„ˆŒ› „‹Ÿ ”ŽŒˆŽ‚€ˆŸ ƒ€†„€ˆ€ ˆ Ž‘- ‘ˆ‰‘ŠŽ‰ ƒ€†„€‘ŠŽ‰ ˆ„…’ˆ—Ž- ‘’ˆ. € ˆŒ…Ž “‘‘Šˆ‰ Ÿ‡›Š,‹ˆ’…- €’“€,ˆ‘’ŽˆŸ,ƒ…Žƒ€”ˆŸ Ž’ ]15]% „Ž Ž‹“’Ž€ €‡. ˆ ’ŽŒ Žƒ€ŒŒ› Ž‘’€‹ˆ‘œ …†ˆŒˆ ˆ‹ˆ „€†… “‘‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ. ‚ ˆ’Žƒ… Ž—…œ ŒŽƒˆ… ‘Ž‚…Œ…›… „…’ˆ "Ž•Ž- „Ÿ’% Œ€’…ˆ€‹,—’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ, "ƒ€‹ŽŽŒ Ž …‚Ž€Œ% ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚€• ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€๐’‘Ÿ. …„€‚Ž „…- Š€ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ”€Š“‹œ’…’Ž‚ Œƒ“ ‚ˆ’€‹ˆ‰ ’…’œŸŠŽ‚ ‘Ž‘ˆ‹ ‘‚Žˆ• ‘’“„…’Ž‚,Š’Ž ˆ‡ ˆ• ‡€…’ ƒ……- €‹€ Š€›˜…‚€? ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,—’Ž Ž—’ˆ ˆŠ’Ž. …„€’…‹Ÿ ‚‹€‘Ž‚€ ‡€ž’ Ž‹œ˜…. ’…’œ…. …‡ŠŽ “‚…‹ˆ—…Ž …Ž- „€‚€ˆ… ˆŽ‘’€›• Ÿ‡›ŠŽ‚. Ÿ, ŠŽ…—Ž,… €‡„…‹Ÿž Œ…ˆ… ’…•, Š’Ž ƒŽ‚Žˆ’,—’Ž “—…›‰ ‹€ Ž- ‘’Ž… Ž ˆ–ˆ“ "€ „Ž‹†… ›’œ ‡„ŽŽ‚ ˆ ‡€’œ Ÿ‡›Š ‘‚Ž…ƒŽ •Ž‡Ÿˆ€%,Ž … ŒŽƒ“ … ‘Š€‡€’œ: „€,ˆŽ‘’€›‰ Ÿ‡›Š ‚…‘œŒ€ Ž‹…- ‡…,Ž “‘‘Šˆ‰ Ÿ‡›Š ˆ “‘‘Š€Ÿ ‹ˆ’…€’“€ ‚€†……. ’Ž —’Ž Š€‘€- …’‘Ÿ Ž‹…Œ,Ž™ˆ• „‹Ÿ …‡Ÿ—ˆ• „…’…‰ ˆ ‚‘…• Ž‘’€‹œ›•. ‚’Ž€Ÿ ‘…–ˆ”ˆ—…‘Š€Ÿ ’…Œ€- ’Ž ˜‚,{ii,]2019 ]7 ‘…‚„ŽˆŠ‹ž‡ˆŸ ˆ €„…ˆ… Š€—…- ‘’‚€ Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ …„€ƒŽƒŽ‚ „‹Ÿ Ž“—…ˆŸ …Ÿ’ ‘ Žƒ€ˆ—…›Œˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒˆ ‡„ŽŽ‚œŸ. Œ› “—ˆ- ‹ˆ‘œ ‚ ŠŽ…Š–ˆŽŽ‰ ˜ŠŽ‹…. ‚‘… €˜ˆ …„€ƒŽƒˆ ˆ‹ˆ ‡€ŠŽ—ˆ‹ˆ ƒ…- –…Ž‚‘Šˆ‰ ˆ‘’ˆ’“’ Ž ‘…–ˆ€‹œ- Ž‘’ˆ ’ˆ”‹Ž…„€ƒŽƒˆŠ€,ˆ‹ˆ Ž˜‹ˆ ‚ ๐Œ Š“‘› Ž‚›˜…ˆŸ Š‚€‹ˆ”ˆŠ€- –ˆˆ. ‚‘… ‡€‹ˆ ‘ˆ‘’…Œ“ €‰‹Ÿ ˆ ‘ˆ•Ž‹Žƒˆž „…’…‰ ‘ €“˜…ˆ…Œ ‡…ˆŸ. ‘…‰—€‘ ‘ˆ’“€–ˆŸ „“ƒ€Ÿ. „€†… ‚ ŠŽ…Š–ˆŽ›• ˜ŠŽ‹€• „€- ‹…ŠŽ … ‚‘… “—ˆ’…‹Ÿ ‡€ž’ ‘ˆ‘’…- Œ“ ‘…–ˆ€‹œ›• ŽŽ‡€—…ˆ‰. ‚ ˆ’Žƒ… €„€…’ Š€—…‘’‚Ž Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ Ž Œ€’…Œ€’ˆŠ…,”ˆ‡ˆŠ…,•ˆŒˆˆ. ’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ ˆ‘€‚‹Ÿ’œ. ‚ŽŽ™… „€†… ‚ €ˆŽ‹…… Ž„‚ˆ“’›• ‘’€€• …Ÿ’€Œ ‘ €“˜…ˆ…Œ ‡…ˆŸ …ŠŽŒ…„“ž’ “—ˆ’œ‘Ÿ … ‚ ‹žŽ‰ ˜ŠŽ‹…,€ ‚ ˜ŠŽ‹…,ƒ„… ‘Ž‡„€- › ‘…–ˆ€‹œ›… “‘‹Ž‚ˆŸ,ŠŽ…Š–ˆ- Ž›… ‹ˆŽ …‘“‘›…. Œ› “†… ‘…‚„ŽˆŠ‹ž‡ˆˆ €ƒ‹Ž’€‹ˆ‘œ. ‚ ˆ’Žƒ… … …„ŠŽ ‚ ŠŽ…Š–ˆŽ›… ˜ŠŽ‹› ˆ•Ž„Ÿ’ ˆ‡ ˜ŠŽ‹ Ž›—›• …Ÿ’€,ŠŽ’Ž›… ˆ—…ƒŽ … “Œ…ž’ ˆ ‘ˆ‹œŽ Ž’‘’€‹ˆ ‚ €‡‚ˆ’ˆˆ Ž’ ‘‚Žˆ• ‘‚…‘’ˆŠŽ‚,ŠŽ’Ž›… “—€’‘Ÿ ‚ ‘…–ˆ€‹œ›• ˜ŠŽ‹€•. ŠŽƒ„€-’Ž “—…ˆŠ ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ Ž”…‘‘Ž€ ‚.. ”ˆ‹€’Ž‚€ Ž”…‘‘Ž ‘.‚. Š€‹œ”€ …ŠŽŒ…„Ž‚€‹ ŒŽˆŒ Ž„ˆ’…‹ŸŒ Ž’„€’œ Œ…Ÿ ‚ ‘…–ˆ- €‹œ“ž ˜ŠŽ‹“ ˆ ›‹ €‚. ˆ Ÿ,…- ‘ŒŽ’Ÿ € Ž˜…„˜ˆ… „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŸ, ˆ‘Š“ Ž‚’Žˆ’œ ’“ …ŠŽŒ…„€- –ˆž. -Ž—…Œ“ ‘…‰—€‘ ŒŽ‹Ž„๐†œ …Ž•Ž’- Ž ‚‘’“€…’ ‚ ‚Ž‘? -ƒ‹€‚›• ˆ—ˆ „‚…. Ž„€ ‘Ž ‘’ŽŽ› ŒŽ‹Ž„๐†ˆ,„“ƒ€Ÿ ‘Ž ‘’Ž- Ž› ‚Ž‘. €—๐Œ ‘ ŒŽ‹Ž„๐†ˆ. ŒŽƒˆ… ‘Ž‚…Œ…›… …Ÿ’€ „Ž‘’€- ’Ž—Ž €ƒŒ€’ˆ—› ˆ ŽˆŒ€ž’,—’Ž „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›• Œ€’…ˆ€‹œ›• ‹€ƒ ‚‘’“‹…ˆ… ‚ ‚Ž‘,Š€Š €‚ˆ‹Ž,… ‘“‹ˆ’. Ž’ŽŒ“ —€‘’œ Ž‘’€๐’‘Ÿ ‚… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ,€ …ŠŽ’Ž›… ›- ’€ž’‘Ÿ ‘Ž‡„€’œ ‘Ž‘’‚…“ž. —’Ž †… Š€‘€…’‘Ÿ ‚Ž‘,’Ž …ƒŽ Œ€’…ˆ- €‹œ›… ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ‘…‰—€‘ ‘Ž‚…- ˜…Ž „“ƒˆ…. ‚ ‘Ž‚…’‘Šˆ‰ …ˆŽ„ ‹€ƒŽ„€Ÿ ‘ˆ‘’…Œ… ƒŽ‘‡€Š€‡Ž‚ € ˜‚,{ii,]2019 ]9 …„ˆŸ’ˆŸ• ‚‘…Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽƒŽ Ž- ™…‘’‚€ ‘‹…›• €Ž’€‹ˆ ˆŒ…Ž ]52 ’›‘Ÿ—ˆ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž ‡…ˆž. Žˆ Ž‹“—€‹ˆ ‡€‹€’“ ˆ …‘ˆˆ, ŠŽ’Ž›… ‚ ‘“ŒŒ… ›‹ˆ ‡€Œ…’Ž ‚›- ˜… ‘…„…‰ ‡€‹€’› Ž ‘’€…. ‘‚…• ’ŽƒŽ,‡€ ‘—๐’ €˜ˆ• …„- ˆŸ’ˆ‰ ŽŽ“„Ž‚€‹ˆ‘œ ˆ ‘’Žˆ- ‹ˆ‘œ Ž‹œˆ–› ˆ ˜ŠŽ‹›,€‡‚ˆ‚€- ‹ˆ‘œ ‘Ž’ ˆ Š“‹œ’“€ ‘‹…›•. … ƒŽ‚Žž “†… Ž ’ŽŒ,—’Ž …†…ƒŽ„Ž „…‘Ÿ’Šˆ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ ’…• “‹…‰,’Ž …‘’œ ‘…‰—€‘ ’Ž ŒŽƒˆ… Œˆ‹‹ˆ€- „›,…‡‚Ž‡Œ…‡„Ž ……—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ‘œ ‚ ž„†…’ ‘”‘. „“ƒˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ, Ž™…‘’‚Ž ‘‹…›• ›‹Ž ‘Ž‘ŽŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚€ Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽƒŽ. ‘…‰—€‘ ‘ˆ’“€–ˆŸ „“ƒ€Ÿ,€Œ ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž‘’ŽŸŽ Ž‘ˆ’œ Ž„„…†Šˆ “ ƒŽ‘“„€‘’‚€,€ ‡€‹€’€ € …„- ˆŸ’ˆŸ• ‚Ž‘ ŒŽƒŽ ˆ†… ‘…„…‰ Ž ‘’€…. ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’…‰ „‹Ÿ Œ€- ’…ˆ€‹œŽ‰ Ž„„…†Šˆ —‹…Ž‚ “ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‘’€‹Ž ŒŽƒŽ Œ…œ˜…. -—’Ž „€๐’ ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ —‹…‘’‚Ž ‚ ‚Ž‘? -…†„… ‚‘…ƒŽ Ž‡‚Ž‹Ÿ…’ €‘˜ˆ- ˆ’œ Š“ƒ Ž™…ˆŸ. ‚ ‚Ž‘Ž‚‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ• ‘“™…‘’‚“ž’ •“„Ž†…- ‘’‚…›… ˆ ‘Ž’ˆ‚›… ŠŽ‹‹…Š’ˆ- ‚›,Ž“—…ˆ… ŠŽŒœž’…Ž‰ ƒ€ŒŽ’- Ž‘’ˆ,Ž‚Ž„Ÿ’‘Ÿ ŠŽŠ“‘› ˆ ‚…- —…€. ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ „“‡œŸ,ˆ ‚Ž‡ˆ- Š€ž’ Ž‚›… ‘…Œœˆ. ˆ ‚ŽŽ™… —…‹Ž- ‚…Š †ˆ‚ "… •‹…ŽŒ …„ˆ›Œ%. ‚ ‡€Š‹ž—…ˆ… •Ž—“ Ž‚’Žˆ’œ ’Ž, —’Ž … €‡ ƒŽ‚Žˆ‹ € ‚‘’…—€• ‘Ž ‘’€˜…Š‹€‘‘ˆŠ€Œˆ ˆ ‘’“„…’€- Œˆ. ŽŒˆ’…: Š €Œ “„“’ Ž’Ž- ‘ˆ’œ‘Ÿ Š€Š Š €‚›Œ ’Ž‹œŠŽ ‚ ’ŽŒ ‘‹“—€…,…‘‹ˆ Œ› “„…Œ ˆŒ…’œ “Ž- ‚…œ Ž„ƒŽ’Ž‚Šˆ ‚›˜… ‘…„…ƒŽ. € Ž’ŽŒ“ ‘Ž‚…’“ž €Ž’€’œ €„ ‘Ž- Ž‰,Š€Š ƒ…Ž‰ ˆ‡‚…‘’Ž‰ ˜“’Šˆ, ŠŽ’Ž›‰ †…… ‘Š€‡€‹,—’Ž Ž˜๐‹ Š Ž„“ƒ…,Ž„“ƒ… ‘Š€‡€‹,—’Ž Ž˜๐‹ Š †……,€ ‘€Œ ‚ ˆ‹ˆŽ’…Š“ ˆ- “—ˆ’œ‘Ÿ,“—ˆ’œ‘Ÿ,“—ˆ’œ‘Ÿ. ˆ‹œŸ “˜’…‰ ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…- ‚‘…ƒ„€ ›’œ Ÿ„ŽŒ ‚ ]1963 ƒŽ„“ ‚ ƒŽŽ„… ‘…ƒˆ…‚ Ž‘€„ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ €—€‹Ž €Ž’€’œ “ˆŠ€‹œŽ… …€ˆ‹ˆ’€–ˆ- ˜‚,{ii,]2019 ]11 ŽŽ…,Ž€‡Ž‚€’…‹œŽ… ˆ ‚Ž‘ˆ’€- ’…‹œŽ… “—…†„…ˆ…- "‘…ƒˆ…‚Ž- Ž‘€„‘Šˆ‰ „ŽŒ-ˆ’…€’ ‘‹…Žƒ‹“- •ˆ• „‹Ÿ „…’…‰ ˆ ŒŽ‹Ž„›• ˆ‚€‹ˆ- „Ž‚%. ˜ˆŽŠŽ ˆ‡‚…‘’›Œ „ŽŒ-ˆ- ’…€’ ‘’€‹ ‚ ]1970-… ƒŽ„›,ŠŽƒ„€ —…’‚…Ž …ƒŽ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠŽ‚- €’€- ‹œŸ ŠŽ……‚€,€‹…Š‘€„ ‘“‚ŽŽ‚, ‘…ƒ…‰ ‘ˆŽ’Šˆ ˆ žˆ‰ ‹……- ŽŠŽ—ˆ‹ˆ ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘Šˆ‰ ”€Š“‹œ- ’…’ ƒ‹€‚ŽƒŽ ‚“‡€ ‘’€›,ŒŽ‘ŠŽ‚- ‘ŠŽƒŽ ƒŽ‘“„€‘’‚…ŽƒŽ “ˆ‚…‘ˆ- ’…’€ ˆŒ. Œ.‚. ‹ŽŒŽŽ‘Ž‚€. ‚Ž- ‘‹…„‘’‚ˆˆ ‘.€. ‘ˆŽ’Šˆ ‘’€‹ Š€„ˆ„€’ŽŒ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘Šˆ• €“Š,€ €.‚. ‘“‚ŽŽ‚- „ŽŠ’ŽŽŒ ‘ˆ•Ž‹Ž- ƒˆ—…‘Šˆ• €“Š. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘…ƒˆ…‚ Ž‘€„ €‡›- ‚€‹‘Ÿ ‡€ƒŽ‘ŠŽŒ. Ž„ƒŽ’Ž‚Š€ Š Ž‘’“‹…ˆž ‚ ‚“‡ ˆ Ž“—…ˆ… —…- ’›๐• ‘‹…Žƒ‹“•ˆ• ‘’“„…’Ž‚ ‚ Œƒ“ Ž‹“—ˆ‹ˆ €‡‚€ˆ…- "‡€ƒŽ- ‘Šˆ‰ Š‘…ˆŒ…’%,‚…„œ ˆŒ…Ž ‚ ‡€ƒŽ‘ŠŽŒ ˆ’…€’… „‹Ÿ ‘‹…Ž- ƒ‹“•ˆ• Ž‚Ž„ˆ‹€‘œ ‚‘Ÿ Ž„ƒŽ’Ž- ‚ˆ’…‹œ€Ÿ ˆ €“—Ž-Œ…’Ž„ˆ—…‘Š€Ÿ €Ž’€ „‹Ÿ Ž…‘…—…ˆŸ ‘’“„…—…- ‘ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ "—…’‚๐Šˆ%. •Ž’Ÿ ‘Ž ‚…Œ…ˆ ‡€‚…˜…ˆŸ Ž- …Š’€ Ž˜‹Ž “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‘Ÿ- ’ˆ‹…’ˆ‰,„Ž ‘ˆ• Ž €Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘… †“€‹ˆ‘’›,ˆ…‡†€ž™ˆ… ‚ „ŽŒ-ˆ’…€’ (€ ˆ• ‡„…‘œ ›‚€…’ …Œ€‹Ž!),‡€„€ž’ ‚ŽŽ‘› Ž ’ŽŒ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽŒ …‡“‹œ’€’… €Ž’› ‡€ƒŽ‘Šˆ• …„€ƒŽƒŽ‚. ‡€ƒŽ‘Šˆ‰ Š‘…ˆŒ…’. ŒŽ†Ž ‹ˆ …ƒŽ Ž‚’Žˆ’œ? ŒŽ†Ž ‹ˆ ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ Ž- ‚’Žˆ’œ "‡€ƒŽ‘Šˆ‰ Š‘…ˆŒ…’%? ‘“™…‘’‚“ž’ ‹ˆ Ž„Ž›… ‹€›? …‘’œ ‹ˆ ‚ ‘…ƒˆ…‚ŽŒ Ž‘€„… ‚Ž‘- ˆ’€ˆŠˆ,ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ‹ˆ › ŽŠŽ- —ˆ’œ ‚›‘˜…… “—…Ž… ‡€‚…„…ˆ… ˆ‹ˆ „Ž‘’ˆ—œ Š€Šˆ•-‹ˆŽ …™๐ "†ˆ‡- …›• ‚…˜ˆ%? ‘ ’ˆ• ‚ŽŽ‘Ž‚ €—€‹€‘œ ŒŽŸ …‘…„€ ‘ „ˆ…Š’ŽŽŒ „ŽŒ€-ˆ’…- €’€ ƒ€‹ˆŽ‰ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚Ž‰ …ˆ”€Ž‚Ž‰. ‚‘…• “—€‘’ˆŠŽ‚ "‡€- ƒŽ‘ŠŽƒŽ Š‘…ˆŒ…’€% Ž€ ‹ˆ—Ž •ŽŽ˜Ž ‡€…’. -€‹…Š‘€„ ‘“‚ŽŽ‚ ˆ ‘…ƒ…‰ ‘ˆ- Ž’Šˆ …ƒ“‹ŸŽ ›‚€ž’ ‚ €˜…Œ „ŽŒ…-ˆ’…€’…,€ ’€Š†… €Š’ˆ‚Ž ˜‚,{ii,]2019 ]13 “—€‘’‚“ž’ ‚ Ž™…‘’‚…ŽŒ „‚ˆ†…- ˆˆ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚. žˆŸ ‹……€,Š ‘Ž†€‹…ˆž,“†… …’ ‚ †ˆ‚›•,€’€- ‹œŸ ŠŽ……‚€ ‚›˜‹€ ‡€Œ“† ˆ †ˆ‚๐’ Ž—…œ ŽŽ‘Ž‹…Ž. ‚‘… “—€‘’ˆŠˆ "‡€ƒŽ‘ŠŽƒŽ Š‘…ˆŒ…’€% ŒŽƒŽ- ƒŽ „Ž‘’ˆƒ‹ˆ ‚ †ˆ‡ˆ,Œ› ƒŽ„ˆŒ‘Ÿ ˆŒˆ,Žˆ ‚ˆ‘€‹ˆ ‘‚Ž๐ ˆŒŸ ‚ ˆ‘’Ž- ˆž €˜…‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ,„€ ˆ ‚‘…‰ ‘’€›,- „ˆ‹ŽŒ€’ˆ—Ž €—ˆ€…’ ‘‚Ž‰ €‘‘Š€‡ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€. ˆ ‚‘๐ †… € ŸŒŽ‰ ‚ŽŽ‘ Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ˆ –…‹…‘ŽŽ€‡Ž‘’ˆ Ž‚’Ž…ˆŸ ’€ŠŽƒŽ Š‘…ˆŒ…’€ „ˆ…Š’Ž Ž’‚…—€…’: -…’. ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ ’Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ …–…‹…‘ŽŽ€‡Ž. Ž ŒŽ…Œ“ Œ…ˆž,ˆ ‚ €˜…‰ ‘’€…, ˆ ‡€ “…†ŽŒ ˆŠ’Ž ˆ‡ ‘…œ๐‡›• ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚ … ‘’€…’ ‡€ˆŒ€’œ- ‘Ÿ Ž„Ž›Œˆ Ž…Š’€Œˆ,ˆ• ‚…ŒŸ …‡‚Ž‡‚€’Ž “˜‹Ž. Ž Ž—…Œ“? ‚…„œ ˆŒ…Ž "‡€ƒŽ- ‘Šˆ‰ Š‘…ˆŒ…’% ˆ๐‘ „ŽŒ“- ˆ’…€’“ Ž™…€–ˆŽ€‹œ“ž ˆ Œˆ- Ž‚“ž ˆ‡‚…‘’Ž‘’œ. …“†…‹ˆ …’ †…‹€ˆŸ Ž‚’Žˆ’œ ’Ž’ “‘…• ‘Ž- ‚…’‘Šˆ• ‚…Œ๐? -…‘‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ‚‹ˆŸˆˆ € Ž- ™…‘’‚…Ž… Œ…ˆ… ˆ ‚‡€ˆŒŽ„…‰- ‘’‚ˆ… ‘Ž ‘Œˆ,"‡€ƒŽ‘Šˆ‰ Š‘…ˆ- Œ…’% ˆŒ…‹ Ž‹œ˜Ž… ‡€—…ˆ…,- ’……‹ˆ‚Ž ŽšŸ‘Ÿ…’ „ˆ…Š’Ž. -Ž ›‹ —€‘’œž ˆ„…Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽƒŽ Ž’ˆ‚Ž‘’ŽŸˆŸ Œ…†„“ „‚“ŒŸ Ž™…- ‘’‚…›Œˆ ‘ˆ‘’…Œ€Œˆ. ’Ž ›‹ ‘Ž- ‚…’‘Šˆ‰ Ž’‚…’ € „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ ‚‘…ŒˆŽ ˆ‡‚…‘’Ž‰ €Œ…ˆŠ€Šˆ …‹…› Š…‹‹… (]1880- ]1968). €Œ…ˆŠ€–› ŒŽƒ‹ˆ …„‘’€‚ˆ’œ Œˆ- “ Ž„“-…„ˆ‘’‚…“ž Š…‹‹…,€ ‚ ‘Ž‚…’‘ŠŽŒ ‘Žž‡… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ –…‹€Ÿ "—…’‚๐Š€%!. …‹…€ Š…‹‹… …™๐ ‚ ]1904 ƒŽ„“ ŽŠŽ—ˆ‹€ ŠŽ‹‹…„†,‘’€‚ …‚›Œ ‘‹…Žƒ‹“•ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ ‚ Œˆ…,Ž- ‹“—ˆ‚˜…Œ ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ…. ‚ „€‹œ…‰˜…Œ Ž€ ‘’€‹€ €Š’ˆ‚›Œ Ž™…‘’‚…›Œ „…Ÿ’…‹…Œ,Žš…•€‚˜ˆŒ ‚…‘œ Œˆ,‚‘’…—€‚˜ˆŒ‘Ÿ ‘ ƒ‹€‚€Œˆ ‡€“…†›• ƒŽ‘“„€‘’‚. ‚ €˜…‰ ‘’€… …‚›Œ ‘‹…Žƒ‹“- •ˆŒ —…‹Ž‚…ŠŽŒ,Ž‹“—ˆ‚˜ˆŒ ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ…,›‹€ Ž‹œƒ€ ˆ‚€Ž‚€ ˜‚,{ii,]2019 ]15 ‘ŠŽŽ•Ž„Ž‚€ (]1911- ]1982), ‘’€‚˜€Ÿ Š€„ˆ„€’ŽŒ …„€ƒŽƒˆ—…- ‘Šˆ• €“Š ˆ ŒŽƒŽ ‹…’ Ž€Ž- ’€‚˜€Ÿ ‚ €“—Ž-ˆ‘‘‹…„Ž‚€’…‹œ- ‘ŠŽŒ ˆ‘’ˆ’“’… „…”…Š’Ž‹Žƒˆˆ. Ž ‚ ‘ˆ‹“ Ÿ„€ ˆ—ˆ ˆ‡‚…‘’Ž‘’œ Ž.ˆ. ‘ŠŽŽ•Ž„Ž‚Ž‰ Žƒ€ˆ—ˆ‚€‹€‘œ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ›Œ ‘ŽŽ™…‘’‚ŽŒ. ‘ …‹…Ž‰ Š…‹‹… Ž€ ‘Ž…ˆ—€’œ … ŒŽƒ‹€. ‚Ž’ ’Žƒ„€ ‘Ž‚…’‘ŠˆŒ “—๐›Œ ˆ ˆ˜‹€ ˆ„…Ÿ "‡€ƒŽ‘ŠŽƒŽ Š‘…ˆ- Œ…’€%. ŒˆŽ‚€Ÿ ‘…‘€–ˆŸ ‘Ž‘’ŽŸ- ‹€ ‚ ’ŽŒ,—’Ž ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ… Ž‹“—ˆ‹ˆ ‘€‡“ —…’›… ‘‹…Žƒ‹“- •ˆ• —…‹Ž‚…Š€. ŠŽŒ… ’ŽƒŽ,ˆ‡€- —€‹œŽ ‹€ˆŽ‚€‹Ž‘œ,—’Ž Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ Œƒ“ ‚‘… Žˆ “„“’ ’“- „Ž“‘’Ž…›,“„“’ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ €- “—Ž‰ ˆ Ž™…‘’‚…Ž‰ €Ž’Ž‰. ’Ž ›‹ "‘Ž‚…’‘Šˆ‰ Ž’‚…’% € €Œ…ˆŠ€‘Šˆ‰ “‘…• …‹…› Š…‹‹…. Ž Ž—…Œ“ ‚‘๐-’€Šˆ …—’Ž Ž„Ž- Ž… …‹œ‡Ÿ Ž‚’Žˆ’œ ‚ €˜… ‚…- ŒŸ? …“†…‹ˆ …’ Ž„•Ž„Ÿ™ˆ• Š€- „ˆ„€’Ž‚? ˆ‹ˆ … €‰„๐’‘Ÿ Ž›’›• ˆ Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€›• …„€ƒŽƒŽ‚ ˆ ‚Ž‘ˆ’€’…‹…‰ „‹Ÿ Ž„ŽŽƒŽ Ž- …Š’€? -—ˆ‘’Ž ’…Ž…’ˆ—…‘Šˆ "‡€ƒŽ‘Šˆ‰ Š‘…ˆŒ…’% ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž- ‚’Žˆ’œ ˆ ‘…‰—€‘. Ž „…‹€’œ ’Ž- ƒŽ ˆŠ’Ž … “„…’,- ‡€Œ…—€…’ ƒ€- ‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€. -‘‹…Žƒ‹“- •Ž’€- ’Ž ’Ÿ†…‹…‰˜€Ÿ ˆ‚€‹ˆ„- Ž‘’œ. ‹ž„ˆ,Ž‹Ž‘’œž ‹ˆ˜๐›… ‘‹“•€ ˆ ‡…ˆŸ ‹ˆŽ ˆŒ…ž™ˆ… ‘…œ๐‡›… €’Ž‹Žƒˆˆ ‘€‡“ „‚“• ‚€†…‰˜ˆ• Žƒ€Ž‚ —“‚‘’‚,“†„€- ž’‘Ÿ ‚ ‘‹Ž†Ž‰ ˆ „…‹ˆŠ€’Ž‰ …- €ˆ‹ˆ’€–ˆˆ. ˆ• …‹œ‡Ÿ „…‹€’œ “—€‘’ˆŠ€Œˆ Š€Šˆ•-‹ˆŽ "Š‘…ˆ- Œ…’Ž‚%. ’€ ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œ ‘‚Ÿ‡€- € ‘ Ž‘’ŽŸŽ‰ €ƒ“‡ŠŽ‰ € ‘ˆ•ˆŠ“,Ž’ŽŒ“ Ž‚›˜…Ž… Ž™…- ‘’‚…Ž… ‚ˆŒ€ˆ…,Ž‘’€Ž‚Š€ Š€- Šˆ•-’Ž ‘‹Ž†›•,’“„Ž‚›Ž‹ˆŒ›• ‡€„€— ŒŽ†…’ …ƒ€’ˆ‚Ž ‘Š€‡€’œ‘Ÿ € ˆ• ‡„ŽŽ‚œ…. € ŒŽ‰ ‚ŽŽ‘ "‚ —๐Œ †… ‚‘๐-’€- Šˆ ˆ–ˆˆ€‹œ€Ÿ €‡ˆ–€ Œ…†„“ ‘…Œˆ„…‘Ÿ’›Œˆ ƒŽ„€Œˆ Ž˜‹ŽƒŽ ‚…- Š€ ˆ ›…˜ˆŒ ‚…Œ……Œ?% ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ Ž’‚…—€…’: -ˆ–ˆˆ€‹œ€Ÿ €‡ˆ–€ ‘Ž‘’Žˆ’ ˜‚,{ii,]2019 ]17 ‚ ’ŽŒ,—’Ž ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ƒŽ‘“„€‘’‚Ž Ž‘’€‚ˆ‹Ž ‡€„€—“: Ž„ƒŽ’Ž‚ˆ’œ —…’›… "‡‚…‡„›%. € ‘…‰—€‘ Œ› … ƒŽ’Ž‚ˆŒ "‡‚๐‡„%. Œ› Ž‘’Ž ‘’€- €…Œ‘Ÿ ŽŒŽ—œ „…’ŸŒ ˆ ‚‡Ž‘‹›Œ, €•Ž„Ÿ™ˆŒ‘Ÿ ‚ ’Ÿ†๐‹Ž‰ †ˆ‡…Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ,‘Ž‘Ž‘’‚Ž‚€’œ ˆ• Œ€Š- ‘ˆŒ€‹œŽŒ“ ”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽŒ“,‘ˆ•Ž‹Ž- ƒˆ—…‘ŠŽŒ“ ˆ „“•Ž‚ŽŒ“ €‡‚ˆ’ˆž, €‘ŠŽ‹œŠŽ ’Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž ˆ ‘Ž- ‘’ŽŸˆˆ ‡„ŽŽ‚œŸ ŠŽŠ…’ŽƒŽ —…- ‹Ž‚…Š€. ’Ž ’Ÿ†๐‹€Ÿ,“’ˆ€Ÿ,Ž Ž—…œ ‚€†€Ÿ €Ž’€. Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ‘Ž‚…’‘Šˆ• ‚…Œ๐ ‘Ž- ‘’Žˆ’ ˆ ‚ ’ŽŒ,—’Ž "—…’‚๐Š€% ‘‹…Žƒ‹“•ˆ• “—ˆ‹€‘œ € ‘ˆ•Ž‹Ž- ƒˆ—…‘ŠŽŒ ”€Š“‹œ’…’… Œƒ“ ‚ Ž’- „…‹œŽ‰ ƒ“…,Ž ‘…–ˆ€‹œŽ‰ Žƒ€ŒŒ…. ‚‘… ‹…Š–ˆˆ ˆ ‘…Œˆ€› „‹Ÿ ˆ• Ž‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ž’„…‹œŽ. Žˆ … ›‹ˆ ‚Ž‚‹…—…› ‚ ‘’“„…- —…‘Š“ž †ˆ‡œ,“ ˆ• ›‹Ž Œ€‹Ž ŠŽ’€Š’Ž‚ ‘ Ž‘’€‹œ›Œˆ ‘’“„…’€- Œˆ ˆ …Ž„€‚€’…‹ŸŒˆ. Ž‹œ˜ˆ- ‘’‚Ž ‘’“„…’Ž‚,ŠŽ’Ž›… ‚ ’Ž ‚…- ŒŸ “—ˆ‹ˆ‘œ € ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘ŠŽŒ ”€Š“‹œ’…’…,‚ŽŽ™… … ‡€‹ˆ Ž ‘“- ™…‘’‚Ž‚€ˆˆ "Ž‘Ž›•% ‘ŽŠ“‘ˆ- ŠŽ‚. Ž ’Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ ˆ €.‚. ‘“‚Ž- Ž‚,ˆ ‘.€. ‘ˆŽ’Šˆ …Ž„ŽŠ€’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ‚ ‘‚Žˆ• ˆ’…‚œž. ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ ’€ŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ… „…‹ ›‹Ž › …‚Ž‡ŒŽ†›Œ. ˆ ‚ Ž‘‘ˆˆ,ˆ ‡€ “…†ŽŒ „…‰‘’‚“ž’ ‘…–ˆ€‹œ›… ˜ŠŽ‹› „‹Ÿ „…’…‰-ˆ- ‚€‹ˆ„Ž‚ ‘ €‡‹ˆ—›Œˆ Žƒ€ˆ—…ˆ- ŸŒˆ ‡„ŽŽ‚œŸ. Ž ‚ ‘”…… ‚›‘˜…ƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ ˆŠ‹ž‡ˆŸ Ž…„ˆ‹€ ŽŠŽ—€’…‹œŽ ˆ …‘Ž‚ŽŽ’Ž. ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ ‚‘… ‹ž„ˆ ‘ ˆ‚€- ‹ˆ„Ž‘’œž Ž“—€ž’‘Ÿ ‚ ‚“‡€• ‚ "Ž™…Œ Ž’ŽŠ…%. ˆŒ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‘Ž„…‰‘’‚ˆ…,ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ Žˆ ŒŽƒ“’ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ “‘‹“ƒ€Œˆ ŽŒŽ™ˆŠŽ‚. Ž ‘…–ˆ€‹œ›• ƒ“ “†… ˆŠ’Ž … ‘Ž‡„€๐’. Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ "‡€ƒŽ‘ŠŽƒŽ Š‘…ˆŒ…’€% ˆ ‚ ‘Ž‚…’‘Šˆ•,ˆ ‚ Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ• ‚“‡€• „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž‹œ˜… … Ž“—€‹ˆ‘œ ‹ž„ˆ,Ž‹Ž- ‘’œž ‹ˆ˜๐›… ‘‹“•€ ˆ ‡…ˆŸ,•Ž- ’Ÿ …ŠŽ’Ž›… …‡Ÿ—ˆ… ‘ Ž‘‹€- ‹…›Œ ‘‹“•ŽŒ ˆ‹ˆ ƒ‹“•ˆ… ‘ ‹Ž- •ˆŒ ‡…ˆ…Œ ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ… ˜‚,{ii,]2019 ]19 Ž‹“—€‹ˆ. ƒ.Š. …ˆ”€Ž‚€ … ‚ˆ- „ˆ’ ‚ ’ŽŒ Ž‹œ˜Ž‰ Ž‹…Œ›: -Œ… „“Œ€…’‘Ÿ,—’Ž ˆ ’€ŠŽ‰ ’Ÿ- †๐‹Ž‰ ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’ˆ ‚€†Ž … „Ž- ‘’ˆ†…ˆ… Š€Šˆ•-’Ž ”ŽŒ€‹œ›• “‘…•Ž‚,Ž ŠŽ’Ž›• ŒŽ†Ž “„…’ €‘‘Š€‡€’œ Ž ’…‹…‚ˆ„…ˆž ˆ‹ˆ ‘ŽŽ™ˆ’œ ‚ ˆ’……’…,€ Ž‚›˜…ˆ… Š€—…‘’‚€ †ˆ‡ˆ —…‹Ž‚…Š€. “‘’œ ‘‹…Žƒ‹“•Ž‰,’€Š†… Š€Š ˆ ‡Ÿ—…- ‘‹›˜€™ˆ‰,€ Š€Šˆ…-’Ž ŒƒŽ‚…ˆŸ Ž—“‚‘’‚“…’ ‘…Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚›Œ. €- „ˆ „Ž‘’ˆ†…ˆŸ ’Ž‰ –…‹ˆ ˆ €Ž- ’€…’ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚ €˜…ƒŽ „ŽŒ€-ˆ- ’…€’€. …‡ ‘‹“•€,…‡ ‡…ˆŸ, ‘ ‡€’“Œ€…›Œ €‡“ŒŽŒ ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ ‚ „ŽŒ…-ˆ’…- €’… €•Ž„Ÿ’‘Ÿ ŽŠŽ‹Ž ]200 ‚Ž‘ˆ- ’€ˆŠŽ‚ ‚ ‚Ž‡€‘’… Ž’ ]3 „Ž ]23 ‹…’. ‡„…‘œ €Ž’€…’ ]360 ‘Ž’“„- ˆŠŽ‚: ‚Ž‘ˆ’€’…‹ˆ,…„€ƒŽƒˆ,‘ˆ- •Ž‹Žƒˆ. ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…Ž‘’œ …‘Ž- €‹€ ŽšŸ‘Ÿ…’‘Ÿ ‘‹Ž†Ž‘’œž ‡€- „€—,ŠŽ’Ž›… ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ …˜€’œ ‚ ‘…ƒˆ…‚ŽŒ Ž‘€„…. -‡€—ˆ’…‹œ“ž —€‘’œ €˜ˆ• ‚Ž‘- ˆ’€ˆŠŽ‚ ‘Ž‘’€‚‹Ÿž’ „…’ˆ ˆ ŒŽ- ‹Ž„›… ‹ž„ˆ,ˆŒ…ž™ˆ… ‘…œ๐‡›… €- “˜…ˆŸ … ’Ž‹œŠŽ ”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽƒŽ,Ž ˆ “Œ‘’‚…ŽƒŽ €‡‚ˆ’ˆŸ. Ž‹œ˜ˆ- ‘’‚Ž Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ ‘‹…Žƒ‹“•ˆŒˆ,Ž … ‚‘…. “ €‘ ’€Š†… …‘’œ …‡Ÿ—ˆ… Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ˆ „…‚—ŽŠˆ ‘ •ŽŽ˜ˆŒ ‘‹“•ŽŒ,Ž Ž…Œ…๐›… „“ƒˆŒˆ €’Ž‹ŽƒˆŸŒˆ,- ŽšŸ‘Ÿ…’ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€. —’Ž „ˆ…Š’Ž ‘—ˆ’€…’ ‘€Œ›Œ ƒ‹€‚›Œ ‚ ‘‚Ž…‰ €Ž’…? -‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…- ‚‘…ƒ„€ ›’œ Ÿ- „ŽŒ. ˆ ‘ …๐ŠŽŒ,ˆ ‘Ž ‚‡Ž‘‹›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. „‹Ÿ ‘‹…Žƒ‹“•ŽƒŽ Ž—…œ ‚€†… ’€Š’ˆ‹œ›‰ ŠŽ’€Š’, —’Ž› …ƒŽ ‚‡Ÿ‹ˆ ‡€ “Š“,ŽŸ‹ˆ ‡€ ‹…—ˆ. …Ž•Ž„ˆŒŽ,—’Ž› €˜ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠˆ Ž‘’ŽŸŽ —“‚‘’‚Ž- ‚€‹ˆ ˆ‘“’‘’‚ˆ… ‹žŸ™ˆ• ˆ Žˆ- Œ€ž™ˆ• ‹ž„…‰,—’Ž› Žˆ ‚Ž‘ˆˆ- Œ€‹ˆ “—ˆ’…‹…‰ ˆ ‚Ž‘ˆ’€’…‹…‰ Š€Š „“‡…‰ ˆ ŽŒŽ™ˆŠŽ‚. ˆ ’ŽŒ ƒ.Š. …ˆ”€Ž‚€ Ž„—๐- Šˆ‚€…’,—’Ž ŽŒŽ™œ ˆ Ž„„…†Š€ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ „Ž‹†› ‘Ž—…’€’œ‘Ÿ ‘ …„Ž‘’€‚‹…ˆ…Œ Š€†„ŽŒ“ —…‹Ž‚…- Š“- Ž‹œ˜ŽŒ“ ˆ Œ€‹…œŠŽŒ“- Œ€Š- ˜‚,{ii,]2019 ]21 ‘ˆŒ€‹œŽ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‰ ‘‚ŽŽ„›: -Ž‘Ž‚›… …„€ƒŽƒˆ—…‘Šˆ… ˆ- –ˆ› Ž‘‹…„ˆ• „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆ‰ ‘Ž- ‘’ŽŸ’ ‚ ’ŽŒ,—’Ž› ‚ˆ„…’œ ‹ˆ—- Ž‘’œ ‚ Š€†„ŽŒ …๐Š…,„€’œ …Œ“ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ŽŸ‚ˆ’œ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ- ’…‹œŽ‘’œ,€‘Š›’œ ‘‚Ž‰ Ž’…–ˆ- €‹. “—ˆ’…‹œ „Ž‹†… ˆ‘‹“˜ˆ‚€’œ- ‘Ÿ Š Œ…ˆž “—…ˆŠŽ‚... ‚‘… ’ˆ Ž‘’“‹€’› ˆŒ…ˆŒ› Š Ž“—…ˆž ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆž ‘‹…Žƒ‹“•ˆ•. „€,€˜ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠˆ ‚ ›’Ž‚ŽŒ ‹€… Ž—…œ ‡€‚ˆ‘ˆŒ› Ž’ ŽŒŽ™ˆ ŽŠ“†€- ž™ˆ•. Ž ˆŒ €„Ž …„Ž‘’€‚ˆ’œ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ „…‹€’œ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œ- Ž ’Ž,—’Ž Žˆ ŒŽƒ“’,€‘ŽŸ†€’œ- ‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ ‘‚ŽŽ„›Œ ‚…Œ……Œ. —’Ž ‘€ŒŽ… ‘‹Ž†Ž… „‹Ÿ ‘Ž’“„ˆ- ŠŽ‚ „ŽŒ€-ˆ’…€’€ ˆ …ƒŽ „ˆ…Š- ’Ž€? -ŒŽƒˆ… €˜ˆ ƒŽ‘’ˆ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ †“€‹ˆ‘’›,„“Œ€ž’,—’Ž ƒ‹€‚“ž Ž‹…Œ“ ‘Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ‘€Œ€ ‘‹…Ž- ƒ‹“•Ž’€. ŠŽ…—Ž,’€ "ŠŽŒˆˆŽ- ‚€€Ÿ%,’€ƒˆ—…‘Š€Ÿ Ž ‘‚Ž…‰ ‘“- ’ˆ,ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œ €Š‹€„›‚€…’ ŽƒŽŒ›… Žƒ€ˆ—…ˆŸ € —…‹Ž‚…- Š€. Ž ‘‹…Žƒ‹“•Ž’“ Œ› €“—ˆ‹ˆ‘œ …Ž„Ž‹…‚€’œ,‘“™…‘’‚“ž’ “‘…˜›… Œ…’Ž„ˆŠˆ Ž“—…ˆŸ ’€Šˆ• „…’…‰ ˆ Ž„„…†€ˆŸ ŠŽŒŒ“ˆŠ€–ˆˆ ‘Ž ‚‡Ž‘‹›Œˆ. Ž ŠŽƒ„€ Š Ž€†…ˆž ‘‹“•€ ˆ ‡…ˆŸ "ˆ€‚‹Ÿ…’‘Ÿ% ‡€’“Œ€…›‰ €‡“Œ,’Ž ‘Ž‡„€๐’ ’“„Ž€‡…˜ˆŒ“ž Ž‹…Œ“. ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ ƒŽ‚Žˆ’, —’Ž ‹žŽ‰ Žƒ…‘‘ ‚ €‡‚ˆ’ˆˆ „…’…‰ ‘ Ž‘Ž…Ž‘’ŸŒˆ ˆ’…‹‹…Š’€ Ž€ ‚Ž‘ˆˆŒ€…’ Š€Š Œ€‹…œŠŽ… —“„Ž. ŠŽ…—Ž,’ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠˆ ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽƒ“’ „Žƒ€’œ ‘‚Žˆ• ‘‚…‘’ˆŠŽ‚ ‘ ŽŒ€‹œŽ‰ ‘’“Š- ’“Ž‰ ƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ ŒŽ‡ƒ€. Ž Š€†„›‰ ˜€ƒ ’€ŠŽƒŽ …๐Š€ ‚ Ž‡€ˆˆ Œˆ€,‚ Ž‘‚Ž…ˆˆ €‚›ŠŽ‚ ‘€ŒŽŽ- ‘‹“†ˆ‚€ˆŸ ˆ ŠŽŒŒ“ˆŠ€–ˆˆ ‘ ŽŠ“†€ž™ˆŒˆ- ’Ž ‡€—ˆŒŽ… ‘Ž›- ’ˆ…. “’œ Ž’ ‚Ž‹Ž’๐€ „Ž „ˆ…Š’Ž€ „ŽŒ-ˆ’…€’ ›‹ ‘Ž‡„€ ‚ ‘…- ƒˆ…‚ŽŒ Ž‘€„… (‡€ƒŽ‘Š…) ‚ ]1963 ƒŽ„“. ’Žƒ„€ ƒ€‹ˆ… ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚… ›‹Ž ]15 ‹…’,Ž€ “—ˆ‹€‘œ ‚ ˜ŠŽ‹…. "Ÿ ˆ˜‹€ ‚ „ŽŒ-ˆ’…€’ ‚ …‚›‰ ƒŽ„ …ƒŽ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ. ˜‚,{ii,]2019 ]23 Ž’ŽŒ“ ‚‘Ÿ ˆ‘’ŽˆŸ ’ŽƒŽ ˆ’…- €’€ ‡€ Ž‹‚…Š€ Ž˜‹€ € ŒŽˆ• ƒ‹€‡€•%. “„“—ˆ ˜ŠŽ‹œˆ–…‰,ƒ.Š. …ˆ”€Ž- ‚€ Ž€‹€ ‘ž„€ ‚ Š€—…‘’‚… ‚Ž‹Ž- ’๐€. ‚Ž—…Œ,‚ ‘Ž‚…’‘Šˆ… ‚…Œ…- € ’Ž’ ’…Œˆ … ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ. ‚Ž‹Ž’๐› €‡›‚€‹ˆ‘œ "Ž™…‘’‚…- ˆŠ€Œˆ%,ŠŽŒ‘ŽŒŽ‹œ‘ŠˆŒˆ €Š’ˆ‚ˆ- ‘’€Œˆ. Ž—…Œ“ Ÿ’€„–€’ˆ‹…’žž „…‚“˜Š“ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ „ŽŒ-ˆ’…- €’ „‹Ÿ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ•? -‘€—€‹€ Œ… Ž‘’Ž ‘’€‹Ž ‹žŽ- ›’Ž. €Œ ‚ ˜ŠŽ‹… €‘‘Š€‡€‹ˆ, —’Ž ‚ ‡€ƒŽ‘Š… ‘Ž‡„€Ž ’€ŠŽ… “ˆŠ€‹œŽ… “—…†„…ˆ…,…„ˆ‘’‚…- Ž… ‚Ž ‚‘๐Œ ‘Ž‚…’‘ŠŽŒ ‘Žž‡…, …„€‡€—…Ž… „‹Ÿ „…’…‰,ŠŽ’Ž- Ž… … ‚ˆ„Ÿ’ ˆ … ‘‹›˜€’,…„‹Ž- †ˆ‹ˆ Ž‰’ˆ ’“„€ ‚ ƒŽ‘’ˆ,Ž‡€ŠŽ- Œˆ’œ‘Ÿ ‘ Ž‚…‘ˆŠ€Œˆ. ŠŽ…—Ž †…,Ÿ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ! ŠŽ’€Š’› ‘ Œ…‘’›Œˆ ƒŽŽ„‘ŠˆŒˆ ˜ŠŽ‹€Œˆ ‘“- ™…‘’‚Ž‚€‹ˆ …™๐ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ,‚ ˜…- ‘’ˆ„…‘Ÿ’›… ƒŽ„› Ž˜‹ŽƒŽ ‚…Š€. …‘’œ Žˆ “ €‘ ˆ ‘…‰—€‘. ‘€—€‹€ ƒ€‹ˆ… …ˆ”€Ž‚Ž‰ ›‹Ž ˆ’……‘Ž ŽŸ’œ,Š€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ… „…’ˆ ˆ Ž„Ž‘’Šˆ Ž- ™€ž’‘Ÿ ‘ ŽŠ“†€ž™ˆŒˆ,Š€Š Žˆ “—€’‘Ÿ,Š€Š Ž’„›•€ž’,—…Œ “‚‹…Š€- ž’‘Ÿ. Ž€ „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž Ž‘‚Žˆ- ‹€ „€Š’ˆ‹œ“ž €‡“Š“,‘ ŽŒŽ™œž ŠŽ’ŽŽ‰ ŒŽ†Ž €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘Ž ‘‹…Žƒ‹“•ˆŒˆ. ‚ „€Š’ˆ‹œŽ‰ €‡“Š…- …๐ …™๐ Š€’ŠŽ €‡›‚€ž’ "„€Š’ˆ‹œ%- Š€†- „Ž‰ “Š‚… ˆ‹ˆ ‡€Š“ …ˆ€ˆŸ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“…’ Ž…„…‹๐›‰ †…‘’. ’ˆŒˆ †…‘’€Œˆ Ž‹œ‡“ž’‘Ÿ ˆ ƒ‹“- •ˆ… ‹ž„ˆ. Ž’‹ˆ—ˆ… ‘Ž‘’Žˆ’ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ˆ‚€‹ˆ„› Ž ‘‹“•“ ‚Ž‘ˆˆ- Œ€ž’ †…‘’› ‡ˆ’…‹œŽ,€ ‘‹…Žƒ‹“- •ˆ…- ’€Š’ˆ‹œŽ,Ž ‘ˆ‘’…Œ… "“Š€ ‚ “Š“%. Š€†„›‰ †…‘’ Žˆ —“‚- ‘’‚“ž’ € ‘‚Ž…‰ ‹€„Žˆ. —’Ž› —’Ž-’Ž ‘Š€‡€’œ ‘‹…Žƒ‹“•ŽŒ“ —…- ‹Ž‚…Š“,…Ž•Ž„ˆŒŽ "‚›‘’“Šˆ‚€’œ% Š€†„“ž “Š‚“ € ‹€„Žˆ. ŠŽŒ… „€Š’ˆ‹œŽ‰ €‡“Šˆ ‘‹…Ž- ƒ‹“•ˆ…,’€Š†… Š€Š ˆ ‡Ÿ—ˆ… ƒ‹“- •ˆ…,ˆ‘Ž‹œ‡“ž’ †…‘’Ž‚›‰ Ÿ‡›Š,‚ ŠŽ’ŽŽŒ Š€†„›‰ †…‘’ ŽŽ‡€—€…’ … Ž’„…‹œ“ž “Š‚“,€ ŽŸ’ˆ… (€„Ž‘’œ,„‚ˆ†…ˆ…,ˆ‚…’‘’‚ˆ… ˆ ˜‚,{ii,]2019 ]25 ’.„.). ŠŽ…—Ž,Ž™…ˆ… ‘ ŽŒŽ™œž †…‘’Ž‚ŽƒŽ Ÿ‡›Š€ Žˆ‘•Ž„ˆ’ ƒŽ- €‡„Ž ›‘’……,Š‘…‘‘ˆ‚…… ˆ ŒŽ–ˆŽ€‹œ……,—…Œ ‘ ŽŒŽ™œž „€Š- ’ˆ‹œŽ‰ €‡“Šˆ,Ž Ž‘‚Žˆ’œ ’Ž’ Ÿ‡›Š ‘‹Ž†……. Ž™…ˆ… Ž‹…ƒ—€…’ ˆ ’Ž’ ”€Š’, —’Ž ŒŽƒˆ… ‘‹…Žƒ‹“•ˆ… …‹Ž•Ž ‚‹€„…ž’ €‚›Š€Œˆ Ž›—Ž‰ “‘’Ž‰ …—ˆ. Žˆ … ‘‹›˜€’ ‘…Ÿ,Ž ˆ ’ŽŒ ŒŽƒ“’ ‚Ÿ’Ž ‘Š€‡€’œ ‚‘๐, —’Ž ˆŒ “†Ž. ƒ€‹ˆ€ …ˆ”€Ž‚€ ˆ‡€—€‹œŽ … €‘‘Œ€’ˆ‚€‹€ „ŽŒ-ˆ’…€’ Š€Š “„“™…… Œ…‘’Ž €Ž’›. Ž€ Ž‘’Ž ˆ•Ž„ˆ‹€ ’“„€,—’Ž› ŽŽ™€’œ‘Ÿ, ŽŒŽ—œ ‚ Ž‚…„…ˆˆ €‡‹ˆ—›• Œ…ŽˆŸ’ˆ‰,€‡„ˆŠŽ‚,Š‘Š“- ‘ˆ‰. ƒ€‹ˆ€ ŽŠŽ—ˆ‹€ …„€ƒŽƒˆ—…- ‘Šˆ‰ ˆ‘’ˆ’“’ Ž ‘…–ˆ€‹œŽ‘’ˆ "„Ž˜ŠŽ‹œŽ… ‚Ž‘ˆ’€ˆ…% ˆ ‚…“- ‹€‘œ ‚ Ž„Ž‰ ‡€ƒŽ‘Š,€Ž’€‹€ Œ…’Ž„ˆ‘’ŽŒ ‚ „…’‘ŠŽŒ ‘€„“,Ž’ŽŒ ‚ ƒŽŽ„‘ŠŽŒ Ž’„…‹… €Ž„ŽƒŽ Ž- €‡Ž‚€ˆŸ. ‚ ]1981 ƒŽ„“ ƒ.Š. …ˆ”€Ž‚Ž‰ …„‹Ž†ˆ‹ˆ ‘’€’œ ‚Ž‘ˆ’€’…‹…Œ ‚ „ŽŒ…-ˆ’…€’… (‚ ’Ž ‚…ŒŸ Ž €‡›‚€‹‘Ÿ "„…’‘ŠˆŒ „ŽŒŽŒ%). -’Žƒ„€ “ €‘ … ‘“™…‘’‚Ž‚€‹Ž Ž’„…‹œ›• ‘’€‚ŽŠ „‹Ÿ …„€ƒŽƒŽ‚. ‚Ž‘ˆ’€’…‹œ „Ž‹†… ›‹ ‡€ˆŒ€’œ- ‘Ÿ ˆ “—…Ž‰,ˆ ‚Ž‘ˆ’€’…‹œŽ‰,ˆ …€ˆ‹ˆ’€–ˆŽŽ‰ €Ž’Ž‰,- „…- ‹ˆ’‘Ÿ ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸŒˆ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ- ‘’€’ˆŽ‚€. -Ÿ ŽŸ‹€,—’Ž Œ… … •‚€’€…’ ‘…–ˆ€‹œ›• ‡€ˆ‰,ˆ ‡€Ž—Ž Ž‹“—ˆ‹€ ‚’ŽŽ… ‚›‘˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ… Ž „…”…Š’Ž‹Žƒˆˆ. ‚ ]1986 ƒŽ„“ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€ ‘’€‹€ ‡€Œ…‘’ˆ’…‹…Œ „ˆ…Š- ’Ž€ „ŽŒ€-ˆ’…€’€ Ž “—…Ž- ‚Ž‘ˆ’€’…‹œŽ‰ €Ž’…,‚ ]2000 ƒŽ„“ …‰ „Ž‚…ˆ‹ˆ Ž‘’ „ˆ…Š’Ž€. ‘ „…’œŒˆ ˆ ‚‡Ž‘‹›Œˆ €„Ž Ž™€’œ‘Ÿ Ž-€‡ŽŒ“! ˆ‡ ]200 ‚Ž‘ˆ’€ˆŠŽ‚ ˆ’…€’€ „‚€„–€’œ Ÿ’œ- ‘ˆŽ’›. “—…›‰, ‚Ž‘ˆ’€’…‹œ›‰ ˆ …€ˆ‹ˆ’€–ˆŽ- ›‰ Ž–…‘‘ Ž•Ž„ˆ’ ‚ ŒŽƒŽ—ˆ‘- ‹…›• Œ€‘’…‘Šˆ•,“—…›• Š‹€‘- ‘€•,‡€‹€• „‹Ÿ €„€’ˆ‚Ž‰ ”ˆ‡ˆ—…- ‘ŠŽ‰ Š“‹œ’“›,‘…–ˆ€‹œ›• ‘…- ‘Ž›• ŠŽŒ€’€•,Ž…‘…—ˆ‚€ž™ˆ• ‘ˆ•Ž‹Žƒˆ—…‘Š“ž €‡ƒ“‡Š“. ‚ ˜‚,{ii,]2019 ]27 ‹…’…… ‚…ŒŸ ‚‘… †…‹€ž™ˆ… ŒŽƒ“’ Ž…•€’œ € ŒŽ… ‚ ƒ…‹…„†ˆŠ. ‚‘… €‘•Ž„› € ’ˆ Ž…‡„Šˆ …“’ € ‘…Ÿ ‘Ž‘Ž›. …™๐ ‘Ž‚‘…Œ …„€‚Ž ‡„…‘œ €•Ž- „ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‚‡Ž‘‹›… ‘‹…Žƒ‹“•ˆ…. Ž Ž’ ’ŽƒŽ …˜ˆ‹ˆ Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ? -ˆ‡€—€‹œŽ „ŽŒ-ˆ’…€’ ‘Ž‡„€- ‚€‹‘Ÿ ˆŒ…Ž „‹Ÿ „…’…‰. …„Ž- ‹€ƒ€‹Ž‘œ,—’Ž Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ ˜ŠŽ‹› ‚›“‘ŠˆŠˆ “„“’ ‚Ž‡‚€- ™€’œ‘Ÿ ‚ ‘…Œœˆ,Š Ž„‘’‚…ˆŠ€Œ. € …‘‹ˆ —…‹Ž‚…Š“ … ŒŽƒ“’ Ž…‘…- —ˆ’œ “•Ž„ ‚ ‘…Œœ…,’Ž …ƒŽ „Ž‹†› ˆŸ’œ "‚‡Ž‘‹›…% „ŽŒ€-ˆ’…€- ’›,- ŽšŸ‘Ÿ…’ ƒ.Š. …ˆ”€Ž‚€. Ž ‚ ]1990-… ƒŽ„› ’€ ‘ˆ‘’…Œ€ "‘‹ŽŒ€‹€‘œ%. ŒŽƒˆŒ ‚›“‘ŠˆŠ€Œ „ŽŒ€-ˆ’…€’€ ›‹Ž Ž‘’Ž …Š“- „€ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ,ŒŽƒˆ• ‚ ‘…ŒœŸ• … †„€‹ˆ,€ "‚‡Ž‘‹›…% ˆ’…€’› „‹Ÿ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ ›‹ˆ …„Ž”ˆ€‘ˆ- Ž‚€›. ’€Œ … ›‹Ž ‘…–ˆ€‹ˆ- ‘’Ž‚,… ›‹Ž …‘“‘Ž‚,—’Ž› Ž- ŒŽ—œ ‹ž„ŸŒ ‘ ’€ŠŽ‰ ’Ÿ†๐‹Ž‰ ˆ‚€- ‹ˆ„Ž‘’œž. -ŠŽ…—Ž,Œ› … ŒŽƒ‹ˆ Ž’“‘Š€’œ Ž‚‡Ž‘‹…‚˜ˆ• „…’…‰ "‚ ˆŠ“„€%. Ž’ŽŒ“ Žˆ ˆ Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ ‚ „ŽŒ…- ˆ’…€’… € …Ž…„…‹๐Ž… ‚…- ŒŸ. Ž ‘…‰—€‘ ‘ˆ’“€–ˆŸ ˆ‡Œ…ˆ- ‹€‘œ: ‚ ‘…ŒœŸ• ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ Ž‹œ˜… ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’…‰ „‹Ÿ “•Ž„€ ‡€ ˆ‚€- ‹ˆ„€Œˆ,‚Ž‡ˆŠ‹ˆ ‘Ž‚…Œ…›… „Ž- Œ€-ˆ’…€’› „‹Ÿ ‚‡Ž‘‹›• ‹ž„…‰ ‘ Žƒ€ˆ—…›Œˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒˆ ‡„ŽŽ‚œŸ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ‚ ŒŽ‘ŠŽ‚- ‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ. Ž’ŽŒ“ Œ› ˆ …˜ˆ- ‹ˆ Žƒ€ˆ—ˆ’œ ‘ŽŠ …›‚€ˆŸ ‚ “—…†„…ˆˆ ‚Ž‡€‘’ŽŒ ]23 ƒŽ„€,- €‘‘Š€‡›‚€…’ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€. -Œ› ‚›€‹ˆ ˆŒ…Ž ’Ž’ ‚Ž‡€‘’Ž‰ –…‡,Ž’ŽŒใ —’Ž „Ž ]23 ‹…’ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ… ‹ž„ˆ- ‚ …- ‚“ž Ž—……„œ ‘ ‘Ž•€›Œ ˆ’…‹- ‹…Š’ŽŒ ˆ‹ˆ …‡€—ˆ’…‹œ›Œˆ €“- ˜…ˆŸŒˆ €‡‚ˆ’ˆŸ ƒŽ‹Ž‚ŽƒŽ ŒŽ‡- ƒ€- “‘…‚€ž’ Ž‘‚Žˆ’œ ˜ŠŽ‹œ“ž Žƒ€ŒŒ“. Ÿ Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ,—’Ž› „…’ˆ ˆ ‚‡Ž‘‹›… €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž„ŽŒ „Ž- Œ…-ˆ’…€’…. ’Ž ›‹Ž › …€- ‚ˆ‹œŽ ‘ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ ˆ• …€ˆ- ‹ˆ’€–ˆˆ ˆ Š€—…‘’‚€ †ˆ‡ˆ. ‚…„œ „…’ˆ- ‚… ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ ‘Ž‘’ŽŸ- ˜‚,{ii,]2019 ]29 ˆŸ ˆ• ‡„ŽŽ‚œŸ- ‚‘…ƒ„€ €•Ž„Ÿ’- ‘Ÿ Ž„ Ž…ŠŽ‰ ‚‡Ž‘‹›•. •Ž’Ÿ ‚ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„› ˆ „…‘Ÿ’ˆ‹…’ˆŸ „…- ’ŸŒ …„Ž‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ ƒŽ€‡„Ž Ž‹œ˜… ‘‚ŽŽ„› ˆ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ- ‘’ˆ,—…Œ €œ˜…,Žˆ ‚‘๐ €‚Ž †ˆ- ‚“’ Ž €‚ˆ‹€Œ,ŠŽ’Ž›… „‹Ÿ ˆ• “‘’€Ž‚‹…› "‘‚›˜…%. € ‚‡Ž‘‹›… ˆ‚€‹ˆ„›,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ˆ ‘‹…Žƒ‹“- •ˆ…,•Ž’Ÿ’,Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ,‘€ŒŽ- ‘’ŽŸ’…‹œŽ €‘ŽŸ†€’œ‘Ÿ ‘‚Ž…‰ †ˆ‡œž. Žˆ ‘’…ŒŸ’‘Ÿ ˆ ‹ˆ—“ž †ˆ‡œ “‘’Žˆ’œ. ŠŽ…—Ž,ƒŽ€‡„Ž ‹“—˜…,…‘‹ˆ ‚‡Ž‘‹›‰ —…‹Ž‚…Š †ˆ- ‚๐’ ‚ ‘…Œœ… (‘‚Ž…‰ ‘Ž‘’‚…Ž‰ ˆ‹ˆ Ž„ˆ’…‹œ‘ŠŽ‰). Ž …‘‹ˆ ’€ŠŽ‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ …’,’Ž …Ž•Ž„ˆŒ› ‘…–ˆ€‹œ›… “—…†„…ˆŸ. ‚Ž—…Œ,ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ ˆ „“ƒˆ… ‘Ž’“„ˆŠˆ „ŽŒ€-ˆ’…€’€ … ‡€›‚€ž’ Ž ‘‚Žˆ• ‚›“‘ŠˆŠ€•. ‚Ž-…‚›•,Žˆ ‚‘…ƒ„€ ŒŽƒ“’ ˆ- …•€’œ ‚ ƒŽ‘’ˆ. ‚ „ŽŒ…-ˆ’…€’… …‘’œ ‘…–ˆ€‹œ›… ƒŽ‘’…‚›… ŠŽŒ€- ’›. ‚Ž-‚’Ž›•,„ˆ…Š’Ž ‚ˆŒ€- ’…‹œŽ ‘‹…„ˆ’ ‡€ ’…Œ,Š€Š ‘Š‹€„›- ‚€ž’‘Ÿ ‘“„œ› ’…•,Š’Ž ‡„…‘œ €œ˜… †ˆ‹ ˆ “—ˆ‹‘Ÿ. ˆ …Ž•Ž- „ˆŒŽ‘’ˆ ‚ ‘Ž„“†…‘’‚… ‘ €‡‹ˆ—- ›Œˆ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œ›Œˆ Žƒ€ˆ- ‡€–ˆŸŒˆ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ‘ ”Ž„ŽŒ "‘Ž-…„ˆ…ˆ…%,ˆŒ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ Ž- ŒŽ™œ. ‘“„œ› ‚Ž‘ˆ’€ˆŠŽ‚- ‡€Ž’€ „ˆ…Š’Ž€ “„“—ˆ „ˆ…Š’ŽŽŒ ’€ŠŽƒŽ …Ž- ‘’ŽƒŽ ˆ Ž‹œ˜ŽƒŽ “—…†„…ˆŸ,ƒ€- ‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ „Ž‹†€ ‘€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‘ ‚€‹ŽŒ €„Œˆˆ‘’€- ’ˆ‚Ž‰ €Ž’›. Ž Ž Š€†„ŽŒ ˆ‡ ]200 ‚Ž‘ˆ’€ˆŠŽ‚ Ž€ ŒŽ†…’ —’Ž-’Ž €‘‘Š€‡€’œ,‚‘…• ŽŒˆ’ ŽˆŒ๐Ž,Ž ‚›“‘ŠˆŠ€• ŒŽ†…’ ƒŽ- ‚Žˆ’œ …‘ŠŽ…—Ž. -‚ ’ŽŒ ƒŽ„“ „‚… €˜ˆ ‚›“‘Šˆ- –› ‚ˆŠ’ŽˆŸ Œ“€˜Šˆ€ ˆ €€‘’€- ‘ˆŸ ˆ‹œˆ›• Ž‘’“ˆ‹ˆ ‚ Š“‘Šˆ‰ Œ“‡›Š€‹œ›‰ ŠŽ‹‹…„†-ˆ’…€’ ‘‹…›•. ’Ž „‚… …‡Ÿ—ˆ… „…‚“˜- Šˆ,“ ŠŽ’Ž›• … ›‹Ž Ž‹…Œ ‘Ž ‘‹“•ŽŒ,Ž ˆŒ……’‘Ÿ –…‹›‰ “Š…’ „“ƒˆ• ‡€Ž‹…‚€ˆ‰. ˆŒ…Ž Ž- ’ŽŒ“ Žˆ “ €‘ ˆ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ. …‘ŒŽ’Ÿ € Žƒ€ˆ—…ˆŸ ‡„Ž- Ž‚œŸ,Œ… Ž—…œ ˆŸ’Ž,—’Ž €˜ˆ ˜‚,{ii,]2019 ]31 ‚›“‘Šˆ–› ‘ŒŽƒ‹ˆ Ž„Ž‹†ˆ’œ Ž- €‡Ž‚€ˆ…. ‚ Š“‘Š… Žˆ •ŽŽ˜Ž ˆ†ˆ‹ˆ‘œ,€˜‹ˆ Ž‚›• „“‡…‰. ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ €‘‘Š€‡›‚€…’ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ …™๐ Ž Ž„- ŽŒ ‚›“‘ŠˆŠ…,‚‹€„ˆ‘‹€‚… ˜€- Šˆ…,’Ž’€‹œŽ …‡Ÿ—…Œ ‘ Ž‘‹€- ‹…›Œ ‘‹“•ŽŒ,ŠŽ’Ž›‰ ‘…‰—€‘ “—ˆ’‘Ÿ ‚ žˆ„ˆ—…‘ŠŽŒ ŠŽ‹‹…„†… ‚ ƒŽŽ„… ŠŽŽ‹๐‚… ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽ‰ Ž‹€- ‘’ˆ. ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ ‘‹…„ˆ’ ‡€ ‘“„œ€Œˆ ‚›“‘ŠˆŠŽ‚ … ’Ž‹œŠŽ ˆ‡ —“‚‘’‚€ Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ ˆ ƒ“Œ€ˆ‡- Œ€. „‹Ÿ …๐ Š€Š „‹Ÿ …„€ƒŽƒ€ Ž—…œ ‚€†Ž,—’Ž› ‡€ˆŸ,€‚›Šˆ ˆ “Œ…ˆŸ,Ž‹“—…›… ‡€ ƒŽ„› †ˆ‡- ˆ ‚ „ŽŒ…-ˆ’…€’…,Ž„„…†ˆ‚€- ‹ˆ‘œ ˆ €‡‚ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ „€‹œ…‰˜…Œ. Ž€ ’€Š ŽšŸ‘Ÿ…’ ‘‚Žž Ž‡ˆ–ˆž: -ŒŽƒˆ… €˜ˆ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠˆ,‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ‘ Œ…’€‹œ›Œˆ €“˜…ˆŸŒˆ, €“—ˆ‹ˆ‘œ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ Ž‹œ‡Ž- ‚€’œ‘Ÿ ‘’ˆ€‹œŽ‰ Œ€˜ˆŽ‰. Žˆ ŒŽƒ“’ … ’Ž‹œŠŽ Ž‘’ˆ€’œ ‘‚Žˆ ‚…™ˆ,Ž ˆ Žƒ‹€„ˆ’œ ˆ•,€ŠŠ“€’Ž €‡‹Ž†ˆ’œ ‚ ˜Š€”“. ˆ …Ž•Ž„ˆ- ŒŽ‘’ˆ Žˆ ›‘’Ž €‰„“’ “†“ž ‚…™œ,‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ Ž„…“’‘Ÿ. Œ› “—ˆŒ ‘‚Žˆ• ‚Ž‘ˆ’€ˆŠŽ‚ “—€‘’- ‚Ž‚€’œ ‚ ˆƒŽ’Ž‚‹…ˆˆ ˆ™ˆ,€- Š›‚€’œ € ‘’Ž‹. „…’ˆ ƒŽ„Ÿ’‘Ÿ ’…Œ,—’Ž Žˆ ŒŽƒŽ… ‡€ž’ ˆ “Œ…- ž’. Ž …‘‹ˆ ’ˆ €‚›Šˆ ‚Ž ‚‡Ž‘- ‹Ž‰ †ˆ‡ˆ ŽŠ€‡›‚€ž’‘Ÿ …‚Ž‘’…- Ž‚€›Œˆ,ˆŠŽŒ“ … “†›Œˆ,’Ž ŒŽ†…’ Žˆ‡Ž‰’ˆ „…ƒ€„€–ˆŸ ‹ˆ—- Ž‘’ˆ. ‘‹…Žƒ‹“•ˆ… ‹ž„ˆ,ˆ ‹ž- ŽŒ “Ž‚… ˆ’…‹‹…Š’“€‹œŽƒŽ €‡‚ˆ’ˆŸ,Ž‹€„€ž’ Ž—…œ €ˆŒŽ‰, ‹€ˆ‹œŽ‰ ‘ˆ•ˆŠŽ‰. “ ˆ• ŒŽ†…’ €—€’œ‘Ÿ „……‘‘ˆŸ ˆ „€†… Ž- Ÿ‚ˆ’œ‘Ÿ “ƒŽ‡€ ‘“ˆ–ˆ„€. —’Ž› ’ŽƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž,‚ ‘…- ƒˆ…‚ŽŒ Ž‘€„… …ƒ“‹ŸŽ Ž‚Ž- „Ÿ’‘Ÿ ‘…Œˆ€› „‹Ÿ €Ž’ˆŠŽ‚ “—…†„…ˆ‰,ŽŠ€‡›‚€ž™ˆ• …€ˆ‹ˆ- ’€–ˆŽ›… “‘‹“ƒˆ ‘‹…Žƒ‹“•ˆŒ ˆ „“ƒˆŒ ˆ‚€‹ˆ„€Œ ‘Ž "‘‹Ž†Ž‰ ‘’“Š’“Ž‰ „…”…Š’€%. ƒ€‹ˆ€ ŠŽ- ‘’€’ˆŽ‚€ Š€Š ˆ‡€›‰ Š‘- …’ ‚ …€ˆ‹ˆ’€–ˆˆ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ• …ƒ“‹ŸŽ ‚›‘’“€…’ ……„ ‘‚ŽˆŒˆ ŠŽ‹‹…ƒ€Œˆ ˆ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ ˆ‚€‹ˆ- „Ž‚. ˆ „‹Ÿ ‘€Œˆ• ›‚˜ˆ• ‚Ž‘ˆ- ˜‚,{ii,]2019 ]33 ’€ˆŠŽ‚ Ž€ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ €‚’Žˆ’…- ’ŽŒ,ŽŒŽƒ€ž™ˆŒ ˆŒ … Ž’…Ÿ’œ‘Ÿ ‚Ž ‚‡Ž‘‹ŽŒ Œˆ…. ‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ Ÿ„ŽŒ ‘ „Ž- ŒŽŒ-ˆ’…€’ŽŒ ‘’Žˆ’‘Ÿ ‘Ž‚…- Œ…›‰ …€ˆ‹ˆ’€–ˆŽ›‰ –…’ „‹Ÿ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ•. ˆ ƒ.Š. …ˆ”€Ž- ‚€ €Š’ˆ‚Ž “—€‘’‚“…’ ‚ €‡€Ž’- Š… ŠŽ–…–ˆˆ Ž‚ŽƒŽ –…’€: -’Ž “—…†„…ˆ… “„…’ …„€- ‡€—…Ž „‹Ÿ ‚‡Ž‘‹›• ‹ž„…‰. ’“„€ ‘ŒŽƒ“’ ˆ…‡†€’œ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ… ‘Ž ‚‘…‰ ‘’€›,—’Ž› Ž‰’ˆ €‡‹ˆ—- ›… …€ˆ‹ˆ’€–ˆŽ›… Š“‘›,Ž“- —ˆ’œ‘Ÿ …Œ๐‘‹€Œ,€ˆŒ…,‹Ž‡Ž- ‹…’…ˆž,……‹๐’ŽŒ“ ˆ ƒŽ—€- ŽŒ“ „…‹“ ˆ ’.„. ’€Š†… ’€Œ “„“’ “‘‹Ž‚ˆŸ „‹Ÿ ‡€Ÿ’ˆ‰ €„€’ˆ‚Ž‰ ”ˆ‡ˆ—…‘ŠŽ‰ Š“‹œ’“Ž‰. Ž„Ž‚…- Œ…Ž ‹€ˆ“…’‘Ÿ Ž‚…„…ˆ… €- “—Ž-€Š’ˆ—…‘Šˆ• ŠŽ”……–ˆ‰ ˆ Ž“—€ž™ˆ• ‘…Œˆ€Ž‚ „‹Ÿ Ž‘‘ˆ‰- ‘Šˆ• ˆ ‡€“…†›• ‘…–ˆ€‹ˆ‘’Ž‚, €Ž’€ž™ˆ• ‘Ž ‘‹…Žƒ‹“•ˆŒˆ. ‚ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„› ‚ €‡‹ˆ—›• ƒŽŽ„€• €˜…‰ ‘’€› ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ Žƒ€ŒŒ› ‘ŽŽ‚Ž†„€…ŒŽƒŽ Ž†ˆ- ‚€ˆŸ ‘‹…Žƒ‹“•ˆ• ˆ „“ƒˆ• Š€’…- ƒŽˆ‰ ˆ‚€‹ˆ„Ž‚,ŠŽƒ„€ ‹ž„ˆ †ˆ‚“’ ‚ Ž›—›• Š‚€’ˆ€• ‚ ŒŽƒŽ’€†- ›• „ŽŒ€•. ‚ Š‚€’ˆ… Ž‘’ŽŸŽ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‘Ž–ˆ€‹œ›‰ €Ž’ˆŠ, ŽŠ€‡›‚€ž™ˆ‰ ŽŒŽ™œ ‚ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ›’€ ˆ „“ƒˆ• ‚ŽŽ‘€•. ŠŽ‹‹…ƒˆ, Ž…Š€ž™ˆ… ‘‹…Žƒ‹“•ˆ• ‚ Ž„Ž›• Ž…Š’€•,……„ŠŽ Ž€™€ž’‘Ÿ Š ƒ€‹ˆ… ŠŽ‘’€’ˆŽ‚… ‡€ ‘Ž‚…- ’ŽŒ. -…„€‚Ž “ Œ…Ÿ Žˆ‡Ž˜‹€ ‚‘’…—€ ‘ €˜…‰ ‚›“‘Šˆ–…‰ ]1980-• ƒŽ„Ž‚ ‹ž„Œˆ‹Ž‰ Œˆ•€‰‹Ž- ‚Ž‰ ˆ‡ ‚Ž‹ŽƒŽ„‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ,- €‘‘Š€‡›‚€…’ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€. -Ž€- ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™€Ÿ ƒ‹“- •€Ÿ. Ÿ …Š€‘Ž ŽŒž,—’Ž ‚ €- ˜…Œ „ŽŒ…-ˆ’…€’… Ž€ ‚‘…ƒ„€ ›‹€ „…‚Ž—ŠŽ‰ “Œ…œŠŽ‰,Ž‰ŠŽ‰, ˜“‘’Ž‰,ŠŽ’€Š’Ž‰. Œ€Œ› “ …๐ … ›‹Ž. Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ ˜ŠŽ‹› …๐ ‡€€‹€ Š ‘…… ‘’€˜€Ÿ ‘…‘’- €. ‹ž„€ ‚›˜‹€ ‡€Œ“†,Ž„ˆ‹€ ‡„Ž- Ž‚ŽƒŽ …๐Š€,Ž’ŽŒ,€‚„€,€‡- ‚…‹€‘œ. ‘…‰—€‘ “ …๐ “†… ‚‡Ž‘- ‹€Ÿ „Ž—œ,ŠŽ’Ž“ž Ž€ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ- ’…‹œŽ „Ž‘’Ž‰Ž ‚Ž‘ˆ’€‹€.…- ˜‚,{ii,]2019 ]35 ‘ŒŽ’Ÿ € ‘‚Žž ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œ,‹ž„€ “‘’Žˆ‹€‘œ € €Ž’“ ‚ ŠŽŒŒ…—…- ‘Š“ž ”ˆŒ“. Ž€ €Ž’€…’ € ŠŽŒ- œž’……,‚‹€„……’ „…‹ŽŽˆ‡‚Ž„- ‘’‚ŽŒ. ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’ Ž€ Ž—…œ “•Ž- †…Ž. Žˆ‡‚Ž„ˆ’ ‚…—€’‹…ˆ… “‘…˜Ž‰ „…‹Ž‚Ž‰ †…™ˆ›. “ …๐ …‘’œ ‘‚Ž๐ †ˆ‹œ๐. ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ …‰ ŽŽ™€‹€‘œ,’Ž Ž‘’Ž €‘‹€Š€- ‹€‘œ Ž’ ‘—€‘’œŸ,Ž’ €„Ž‘’ˆ ‡€ ‘‚Žž ‚Ž‘ˆ’€ˆ–“. ’Ž’ Ž‘’Ž‰ €‘‘Š€‡ „ˆ…Š’Ž€ ˆ’…€’€ ……„€๐’ ‚‘ž ‘“’œ …๐ €Ž’›. ŠŽƒ„€ ‘“„œ› ‚Ž‘ˆ’€ˆ- ŠŽ‚ “‘…˜Ž ‘Š‹€„›‚€ž’‘Ÿ,“‘’œ ˆ ‘ Š€ŠˆŒˆ-’Ž "˜…Ž•Ž‚€’Ž‘’ŸŒˆ%,- ’Ž ƒ‹€‚€Ÿ €ƒ€„€ „‹Ÿ …„€ƒŽ- ƒ€. Ž‚…„€‹€ ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€ ˆ Ž ‘“„œ… „“ƒŽ‰ ‚Ž‘ˆ- ’€ˆ–›,… ’€ŠŽ‰ ‹€ƒŽŽ‹“—Ž‰. ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™€Ÿ ƒ‹“•€Ÿ „…‚“˜Š€ ‚›- ˜‹€ ‡€Œ“† ‡€ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™…ƒŽ ƒ‹“- •ŽƒŽ €Ÿ. “ ˆ• Ž„ˆ‹‘Ÿ ‘› ‘ ’Ÿ†…‹…‰˜…‰ ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œž: ‘‹…- Ž‰,ƒ‹“•Ž‰,‘ „–. …ƒŽ †ˆ‡…›… …‘…Š’ˆ‚› ƒŽ€‡„Ž Ž‹…… ’“Œ€- ›…,—…Œ “ ŽŽˆ• Ž„ˆ’…‹…‰. ‘…ŒœŸ †ˆ‚๐’ ‚ ŸŽ‘‹€‚‘ŠŽ‰ Ž‹€- ‘’ˆ. Ž‘‹€’œ ‘‚Ž…ƒŽ ‘›€ ‚ ‘…- ƒˆ…‚ Ž‘€„ Ž„ˆ’…‹ˆ … •Ž’Ÿ’,€- „…ž’‘Ÿ ‚Ž‘ˆ’€’œ …ƒŽ ‘€Œˆ. ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,Ž‹“—ˆ’œ …Ž•Ž- „ˆŒ“ž Ž”…‘‘ˆŽ€‹œŽ ƒ€ŒŽ’“ž ˆ €„…Š‚€’“ž ŽŒŽ™œ Ž Œ…‘’“ †ˆ- ’…‹œ‘’‚€ ŽŠ€ … Ž‹“—€…’‘Ÿ. ŠŽƒ„€ ‘‹›˜ˆ˜œ ’€ŠŽ…,…‚Ž‹œŽ ‚Ž‡ˆŠ€…’ ‚ŽŽ‘: € “†Ž ‹ˆ ‹ž- „ŸŒ ‘ ’€ŠŽ‰ ’Ÿ†๐‹Ž‰ ˆ‚€‹ˆ„Ž- ‘’œž ‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ? €‚ˆ‹œŽ ‹ˆ Ž…Š€’œ “„“™…ƒŽ …๐Š€ € Ž†ˆ‡…›… ‘’€„€- ˆŸ? -€ ’Ž’ ‚ŽŽ‘ …’ Ž„Ž‡€—Ž- ƒŽ Ž’‚…’€. … “†Ž ˆŠŽƒŽ Ž‘“†- „€’œ ˆ Ž•Ž„Ÿ ‚›Ž‘ˆ’œ ŒŽ€‹œ›‰ ‚…„ˆŠ’,- Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’‚…—€…’ ƒ€- ‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€. -‚ …ŠŽ’Ž- ›• ‘‹“—€Ÿ• ……Œ…Ž‘’œ ŒŽ†…’ ›’œ Ž€‘Ž‰ ˆ „‹Ÿ Œ€’…ˆ,ˆ „‹Ÿ …™๐ … Ž„ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ …๐Š€. Ž- Ž‰ Ž’ Ž„ˆ’…‹œ‘ŠŽ‰ Ž‹ˆ Ž Žš- …Š’ˆ‚›Œ ˆ—ˆ€Œ ‹“—˜… Ž’Š€- ‡€’œ‘Ÿ. Ž,‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, †ˆ‡œ ‚‘…ƒ„€ ‘‹Ž†…… ˜€‹Ž›• ‘•…Œ. ‹ž„ˆ ‘ ’Ÿ†๐‹Ž‰ ˆ‚€‹ˆ„Ž- ˜‚,{ii,]2019 ]37 ‘’œž ’Ž†… •Ž’Ÿ’ ›’œ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ. €˜€ ‚Ž‘ˆ’€ˆ–€ ‘’…Œˆ‹€‘œ ‘’€’œ Œ€’…œž ˆ ‘Ž‡€’…‹œŽ Ž- ˜‹€ € ˆ‘Š. „“Œ€ž,—’Ž ˆŠ’Ž … ‚€‚… Ž‘ˆ’œ ‚ …๐ ‡€ ’Ž Š€- Œ…œ. € „…’ˆ ‘ ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œž Ž†„€ž’‘Ÿ ˆ “ ‘Ž‚…˜…Ž ‡„ŽŽ- ‚›• Ž„ˆ’…‹…‰. ’“ ˆ‘’Žˆž ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆ- Ž‚€ €‘‘Š€‡€‹€ … „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‚›Ž‘ˆ’œ € “‹ˆŠ“ Ž- „ŽŽ‘’ˆ —“†ˆ• ‘“„…. …‰ ›‹Ž ‚€†Ž ŽŠ€‡€’œ,‘ Š€ŠˆŒˆ ‘ˆ’“€–ˆ- ŸŒˆ „ˆ…Š’Ž „ŽŒ€-ˆ’…€’€ ‘’€‹Šˆ‚€…’‘Ÿ …†…„…‚Ž. ‚ ’Ž‰ €Ž’… ……Œ…˜€› —…‹Ž‚…—…‘Šˆ… ’€ƒ…„ˆˆ ˆ €„Ž‘’ˆ,‘‚Ÿ‡€›… ‘ “‘…˜Ž‰ …€ˆ‹ˆ’€–ˆ…‰. …™๐ Ž Ž„Ž‰ †ˆ‡…Ž‰ ˆ‘’Žˆˆ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’Ž‹Š“‹€‘œ ƒ.Š. …ˆ- ”€Ž‚€,…‹œ‡Ÿ … €‘‘Š€‡€’œ. ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™€Ÿ ƒ‹“•€Ÿ ƒž‹œ—ˆ’€‰ …‘ˆŒ€…‚€ Ž„ŽŒ ˆ‡ Š€‡€•‘’€€. ‚ „ŽŒ…-ˆ’…€’… Ž‚…‹€ „‚…€- „–€’œ ‹…’. Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ ˜ŠŽ‹› ………•€‹€ ‚ €‘’€•€‘Š“ž Ž- ‹€‘’œ. ‚›˜‹€ ‡€Œ“† ‡€ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ- ™…ƒŽ ƒ‹“•ŽƒŽ. Ž„ˆ‹€ ‡„ŽŽ‚“ž „Ž—Š“. -ƒž‹œ—ˆ’€‰- ‡€Œ…—€’…‹œ›‰ —…‹Ž- ‚…Š. Ž—…œ ’“„Ž‹žˆ‚€Ÿ,‚›Ž‘‹ˆ- ‚€Ÿ „…‚“˜Š€,ˆ‘Ž‘Ž‹…€Ÿ Š †ˆ‡ˆ,ƒŽ’Ž‚€Ÿ Š ‹ž›Œ †ˆ‡…›Œ ’“„Ž‘’ŸŒ ˆ …ˆ…’ˆŸŒ,- •€€Š- ’…ˆ‡“…’ ‘‚Žž ‚Ž‘ˆ’€ˆ–“ ƒ€‹ˆ- € ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€. -’€ŠŽ‰ —…‹Ž- ‚…Š … ŒŽ†…’ Ž‘’Ž ‘ˆ„…’œ „ŽŒ€, Ž‹“—€’œ …‘ˆž ˆ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ „Ž- Œ€˜ˆŒˆ „…‹€Œˆ. ƒž‹œ—ˆ’€‰- ƒ‹“- •€Ÿ,‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™€Ÿ!- “‘’Žˆ‹€‘œ ‘€ˆ’€ŠŽ‰ ‚ Ž‹œˆ–“ ˆ ‡€‘‹“†ˆ- ‹€ “‚€†…ˆ… ‚ ŠŽ‹‹…Š’ˆ‚…. ‘…‰—€‘ …‰ ]30 ‹…’. “ …๐ Žˆ‡Ž˜‹Ž Ž’- ‘‹Ž…ˆ… ‘…’—€’Šˆ. ƒ‹“•Ž‰ —…‹Ž‚…Š Ž€‘€…’‘Ÿ €‘’“‹…ˆŸ Ž‹Ž‰ ‘‹…Ž’›. …๐ ŒŽƒ‹ˆ › ˆ …‘‹€’Ž ŽŽ…ˆŽ‚€’œ ‚ €‘’€•€ˆ. Ž Ÿ …˜ˆ‹€,—’Ž ‹“—˜… Ž‚…‘’ˆ Ž…€- –ˆž ‚ ŒŽ‘Š‚…,•Ž’Ÿ ˆ € ‹€’Ž‰ Ž‘Ž‚…,‚ Ž„ŽŒ ˆ‡ ”…„…€‹œ›• Ž”’€‹œŒŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ• –…’Ž‚. •Ž- ’…‹Ž‘œ ›’œ “‚……Ž‰,—’Ž —…‹Ž- ‚…Š Ž‹“—ˆ’ Œ€Š‘ˆŒ€‹œŽ ‚Ž‡ŒŽ†- “ž Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€“ž ŽŒŽ™œ. ƒ€‹ˆ€ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€ ›‘’Ž ˜‚,{ii,]2019 ]39 €˜‹€ ‘…„‘’‚€ € Ž‚…„…ˆ… Ž…€–ˆˆ. ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹ˆ,ŽŒŽƒ€- ž™ˆ… „ŽŒ“-ˆ’…€’“,Š€Š €‚ˆ‹Ž, Ž Ž‘œ… „ˆ…Š’Ž€ ƒŽ’Ž‚› ŽŠ€- ‡€’œ ‘Ž„…‰‘’‚ˆ… ˆ …ƒŽ ›‚˜ˆŒ ‚Ž‘ˆ’€ˆŠ€Œ,ŽŠ€‡€‚˜ˆŒ‘Ÿ ‚ ’“„Ž‰ †ˆ‡…Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ. -Ž…€–ˆŸ Ž˜‹€ “‘…˜Ž. Š€Š €‚Ž‘‹€‚›‰ —…‹Ž‚…Š Ÿ ŒŽ‹ž Ž- ƒ€,—’Ž› ƒž‹œ—ˆ’€‰ Ž‹œ˜… … ‘’€‹Šˆ‚€‹€‘œ ‘ “ƒŽ‡Ž‰ ‘‹…Ž’›, —’Ž› Ž‘’€’ŽŠ ‡…ˆŸ ‘Ž•€Ÿ‹‘Ÿ “ …๐ „Ž ŠŽ–€ †ˆ‡ˆ. (ŽŠŽ—€ˆ… ‘‹…„“…โ) €€‘’€‘ˆŸ €‚‹ž—…ŠŽ‚€ ŒŽˆ “ˆ‚…‘ˆ’…’› ‘’“…œ ‚’Ž€Ÿ. Š€Š Ÿ Ž‹“—ˆ‹€ ‚›˜Š“ *= …‡ ‚›‘˜…ƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ ‚ €˜… ‚…ŒŸ- ˆŠ“„€! Š ‘—€‘’œž,‘Ž‚…- Œ…›… ˆ”ŽŒ€–ˆŽ›… ’…•Ž‹Žƒˆˆ Ž‡‚Ž‹Ÿž’ €Œ Ž‹“—€’œ Ž€‡Ž‚€- ˆ…,… ‚›•Ž„Ÿ ˆ‡ „ŽŒ€. ˆ “‘’œ :::::::::: *=ฎชฎญ็ ญจฅ.  ็ ซฎ ็จโ ฉโฅ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฌ ญฎฌฅเฅ ฆใเญ ซ . Š€—…‘’‚Ž „ˆ‘’€–ˆŽŽƒŽ Ž€‡Ž- ‚€ˆŸ ‡€—€‘’“ž Ž„‚…ƒ€…’‘Ÿ ‘Ž- Œ…ˆž,’€Š€Ÿ ”ŽŒ€,€ ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„,… ‘€Œ€Ÿ ‹Ž•€Ÿ €‹œ’…€- ’ˆ‚€ Ž—ŽŒ“ Ž“—…ˆž,Ž‘Ž…Ž „‹Ÿ Œ€‹ŽŒŽˆ‹œŽƒŽ ‘’“„…’€. Œ… Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹Ž‘œ Ž‹“—ˆ’œ ‘’……œ €Š€‹€‚€ ‚ Ž„ŽŒ ˆ‡ Ž‹€‰-‚“- ‡Ž‚,ˆ ‚Ž’ Š€Š ’Ž ›‹Ž. …„‘’Žˆ’ “—ˆ’œ‘Ÿ Œ… ‚ “ˆ‚…‘ˆ’…’… ŽŠŽ—ˆ‚ ‘…„žž Œ€‘‘Ž‚“ž ˜ŠŽ‹“, Ÿ ’‚๐„Ž …˜ˆ‹€ ŽšŸ‚ˆ’œ ‚ “—๐… ’€‰Œ-€“’,ƒ‹€‚›Œ Ž€‡ŽŒ,„‹Ÿ Œ€- Œ›,ŠŽ’ŽŽ‰ ˆ˜‹Ž‘œ › ……—ˆ- ’€’œ Œ… …™๐ ’Ž“ ‹ˆ’…€’“›, ‚…„œ “ˆ‚…‘ˆ’…’‘Š€Ÿ €ƒ“‡Š€ … ‚ ˆŒ… ‘…œ๐‡…… ˜ŠŽ‹œŽ‰. Š ’ŽŒ“ †… Ÿ ›‹€ “‚……€,—’Ž ‚›‘- ˜…… Ž€‡Ž‚€ˆ… ˆŠŽƒ„€ Œ… … ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ. ’€Š,€Š’ˆ—…‘Šˆ ‚ Ž‹ŽŒ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽŒ ‚€Š““Œ… Ž˜‹Ž ]2 ƒŽ„€. €‘’ŽŸ™…‰ Ž’„“- ˜ˆŽ‰ ›‹ˆ ’…‹…‚ˆŠ’Žˆ›,Ž ˆ• ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ †„€’œ –…‹“ž …„…‹ž,€ Ž‹…’€‹ˆ Žˆ Š€Š Ž„Ž ŒƒŽ‚…- ˆ…. ˆ ‚Ž’ Ž„€†„›,“‡€‚ ˆ‡ Ž- ‚Ž‘’ŽƒŽ ’…‹……Ž’€†€ Ž ‘“™…- ˜‚,{ii,]2019 ]41 ‘’‚Ž‚€ˆˆ Žƒ€ŒŒ Š€ŽƒŽ „Ž- ‘’“€,Ÿ ‡€„€‹€‘œ –…‹œž ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž Ž‡€‚…‘’ˆ‘œ ŠŽŒœž- ’…ŽŒ ‘ ‹…Š’ŽŽ‰ "ƒŽ‚Žˆ‹- ŠŽ‰%. € Ž—……„Ž‰ …†…ƒŽ„Ž‰ Œ…„ˆŠŽ- ‘Ž–ˆ€‹œŽ‰ Š‘…’ˆ‡…,‚ ŠŽ’Ž›‰ €‡ ’……‹ˆ‚Ž ‚›‘‹“˜€‚ …‘Ž‹…‡- ›… …„‹Ž†…ˆŸ …€ˆ‹ˆ’Ž‹Žƒ€,Ÿ Žˆ’……‘Ž‚€‹€‘œ,ƒ„… ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž ‡…ˆž Ž“—€ž’ ŠŽŒœž’…Ž‰ ƒ€ŒŽ’Ž‘’ˆ. ‚ Ž’‚…’ Ž‹“—ˆ‹€ “Š‹…’ ‘ ŠŽŽ„ˆ€’€Œˆ ’‚…‘ŠŽ‰ ŠŽ…Š–ˆŽŽ‰ ˜ŠŽ‹› {III- {IV ‚ˆ„€ „‹Ÿ „…’…‰ ‘ €“˜…ˆŸŒˆ ‡…ˆŸ,Ž ŠŽ’ŽŽ‰ Ÿ ˆ “‘‹›˜€‹€-’Ž ‚…‚›…,•Ž’Ÿ Ž ˆŽˆˆ ‘“„œ› Ž€ €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ „‚“• ˜€ƒ€• Ž’ Š‹ˆˆŠˆ,ƒ„… ‚‘… ’ˆ ƒŽ„› Ÿ €- ‹ž„€‹€‘œ. Ž‹€ƒ€ž,ŒŽ‰ ŽŠ“‹ˆ‘’ ŒŽ‹—€‹€ €Œ……Ž,„€‚€Ÿ Œ… ‚Ž‡- ŒŽ†Ž‘’œ ‘ Œ€‹›• ‹…’ ˆ’…ƒˆŽ- ‚€’œ‘Ÿ ‚ Ž™…‘’‚Ž,… ‡€Œ›Š€Ÿ‘œ ‚ Š“ƒ“ …‡Ÿ—ˆ•. Š ‘Ž†€‹…ˆž,Ž- €‘’œ € ŠŽŒœž’…›… Š“‘› “„€- ‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ —……‡ ƒŽ„,‡€’Ž,ƒŽ- ‹Ž„€Ÿ „Ž ‡€ˆ‰,Ž˜‹€ Ÿ ˆ• ƒŽ- €‡„Ž ›‘’……,—…Œ …„Ž‹€ƒ€- ‹Ž‘œ. ’Žƒ„€ †… ‹€ƒŽ„€Ÿ ‘‚Ž…Œ“ …Ž„€‚€’…‹ž ‚‹€„ˆŒˆ“ Ž‹ŸŠŽ‚“ Ÿ ˆ‡“—ˆ‹€ €‰‹œ,‚‘’“ˆ‹€ ‚ ‚Ž‘ ˆ ‘’€‹€ Ž‹Ž€‚›Œ —ˆ’€’…‹…Œ ‘…–ˆ€‹œŽ‰ ˆ‹ˆŽ’…Šˆ „‹Ÿ ‘‹…- ›• ˆŒ…ˆ Œ.ˆ. ‘“‚ŽŽ‚€. ‘ ‚›•Ž„ŽŒ ‚ ˆ’……’ †ˆ‡œ ŒŽŸ, ŠŽ…—Ž,Š“’Ž ˆ‡Œ…ˆ‹€‘œ: Ÿ †€„- Ž ƒ‹Ž’€‹€ ‘€Œ“ž €‡ŽŽ€‡“ž ˆ”ŽŒ€–ˆž,‚‡€Ž‰ —ˆ’€‹€ Šˆƒˆ ˆ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ Ž™€‹€‘œ ‘ …- ‡Ÿ—ˆŒˆ ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆŒˆ …Ÿ’€Œˆ ˆ‡ Ž‘‘ˆˆ ˆ ‹ˆ†…ƒŽ ‡€“…†œŸ, Ž™“’ˆ‚,€ŠŽ…–,—’Ž … Ž„ˆŽŠ€ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž‹…Œ…. €‚„€,Ž’ Ž‹œ- ˜ˆ‘’‚€ Ž‚›• ‡€ŠŽŒ›• Œ… Ž- ‘’ŽŸŽ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ Ž„ˆ ˆ ’Ž’ †… ‚ŽŽ‘: "€ Ž—…Œ“ ’› … “—ˆ˜œ‘Ÿ?% ˆ ‚Ž’,ŠŽƒ„€ Œ… “†… ˆ‡Ÿ„Ž €„Ž…‹Ž € …ƒŽ Ž’‚…- —€’œ,Ÿ ‘Ž‚…˜…Ž ‘‹“—€‰Ž Ž- ‡€ŠŽŒˆ‹€‘œ ‘ …‡Ÿ—ˆŒ ‘’“„…- ’ŽŒ-‘ˆ•Ž‹ŽƒŽŒ,“—ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ € „ˆ- ‘’€–ˆŽŽŒ Ž’„…‹…ˆˆ ‚ “ˆ‚…- ‘ˆ’…’… ˆ‘’Žˆˆ ˆ Š“‹œ’“› “ˆŠ (‚ ]2017 ƒŽ„“ Ž ›‹ ……ˆŒ…Ž- ‚€ ‚ ‚›‘˜“ž ˜ŠŽ‹“ "‘…„€ Ž“—…- ˜‚,{ii,]2019 ]43 ˆŸ%). ‘ˆ•Ž‹ŽƒˆŸ Š€Š Ž”…‘‘ˆŸ Œ…Ÿ … ˆ‚‹…Š‹€,€ ‚Ž’ ”€Š“‹œ- ’…’ †“€‹ˆ‘’ˆŠˆ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ … € ˜“’Š“. ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,—’Ž „‹Ÿ Ž‘’“‹…ˆŸ …Ž•Ž„ˆŒŽ …„Ž‘’€‚ˆ’œ ‹ˆ˜œ €’- ’…‘’€’ Ž Ž‹ŽŒ ‘…„…Œ Ž€‡Ž- ‚€ˆˆ,€ ‚ ๐Œ ‘…„ˆ Ÿ’๐ŽŠ “ Œ…Ÿ ›‹Ž ‚‘…ƒŽ „‚… —…’‚๐Šˆ,’€Š —’Ž ‘…„ˆ‰ €‹‹ ›‹ „Ž‚Ž‹œŽ ‚›‘ŽŠˆŒ,€ ‚‘’“ˆ’…‹œ›‰ Š‡€Œ…- ‘Ž—ˆ…ˆ…,- …‘ŒŽ’Ÿ € „Ž‚Ž‹œŽ „‹ˆ’…‹œ›‰ ……›‚ ‚ ˆ’…‹‹…Š’“- €‹œŽ‰ „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ,Œ…Ÿ ‘Ž‚‘…Œ … ˆ‘“ƒ€‹. Ž‘Ž‚…’Ž‚€‚˜ˆ‘œ ‘ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ ˆ ‡€“—ˆ‚˜ˆ‘œ ˆ• Ž„- „…†ŠŽ‰,Ÿ ’‚๐„Ž …˜ˆ‹€,—’Ž ˜€‘ ’€ŠŽ‰ ““‘Š€’œ …‹œ‡Ÿ ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€…. ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚,…‘‹ˆ —’Ž- ’Ž ˆ … Ž‹“—ˆ’‘Ÿ,‡€…“ „ŽŠ“- Œ…’› ˆ ˆ—…ƒŽ … Ž’…Ÿž,‚…„œ ’Žƒ„€,‚ ]2012 ƒŽ„“,ˆ‚€‹ˆ„Ž‚ Ž“—€‹ˆ ‘Ž‚…˜…Ž …‘‹€’Ž. …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž,—’Ž Š‡€Œ… Ž- •Ž„ˆ‹ „ˆ‘’€–ˆŽŽ,‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ ‘ˆ‹œŽ. „…‹Ž ›‹Ž ‚ €‚- ƒ“‘’…,Ž’ŽŒ“,Ž„Š‹ž—ˆ‚ ŒŽˆ‹œ- ›‰ ˆ’……’,‘„€‚€‹€ Ÿ …ƒŽ € ˆŽ„…,Ž„ Œ…‹Ž„ˆ—Ž… ™……’€ˆ… ’ˆ—…Š. ‚›€‚ Ž„“ ˆ‡ ˆ‘‹€- ›• Œ… Ž ‹…Š’ŽŽ‰ Ž—’… ’…Œ ˆ “‹Ž†ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ Ž’‚…„๐›… ]6 —€- ‘Ž‚,ƒŽ’Ž‚Ž… ‘Ž—ˆ…ˆ… Ÿ Ž’€‚ˆ- ‹€ Š“€’Ž“,€ “Š‚€‹œŽ —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ ‚ Ž’‚…’ ˆ˜๐‹ •‚€‹…›‰ Ž’‡›‚ Ž’ ˆ๐ŒŽ‰ ŠŽ- Œˆ‘‘ˆˆ ˆ ƒŽŸ—ˆ… Ž‡„€‚‹…ˆŸ ‘ ‡€—ˆ‘‹…ˆ…Œ. ‚›‘‹€‚ ‚ ŒŽ‘Š‚“ ‘Š€›,€ ‡€’…Œ ˆ ‡€‚……›… “ Ž- ’€ˆ“‘€ ŠŽˆˆ …Ž•Ž„ˆŒ›• „ŽŠ“- Œ…’Ž‚,Ÿ Ž‹“—ˆ‹€ Ž’ Š“€’Ž€ ‹Žƒˆ ˆ €Ž‹œ „‹Ÿ ‚•Ž„€ € “—…›‰ ‘€‰’ ˆ ’“’ †… ‘ …“’Ž‹ˆ- Œ›Œ €…’ˆ’ŽŒ ‚ƒ›‡‹€‘œ ‚ ’‚๐- „›‰,Ž ’€ŠŽ‰ –…›‰ ƒ€ˆ’ €“- Šˆ. Œ“—…ˆŠ €“Šˆ ’Ž’,Š’Ž €„…Ÿ‹‘Ÿ Ž…‡„…‹œˆ- —€’œ € „ˆ‘’€–ˆŽŠ…,‘ˆ‹œŽ Ž˜ˆ‘Ÿ,’€Š Š€Š €‘ˆ‘€ˆ… “ €‘ ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ‹Ž’Ž…. “—…›‰ ƒŽ„,Š€Š €‚ˆ‹Ž,€—ˆ€‹‘Ÿ ‹ˆ†… Š ŽŠ’Ÿž ˆ ‡€Š€—ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ ŠŽ–… Œ€Ÿ,€ “ ‘’“„…’Ž‚,‚›€‚˜ˆ• Š‘- ’…€’,Š€ˆŠ“‹ … ›‹Ž ‚Ž‚‘…. ‡€ ˜‚,{ii,]2019 ]45 ‘…Œ…‘’ Œ› ˆ‡“—€‹ˆ Ž’ ]5 „Ž ]9 Š“‘Ž‚,Ž’ŽŒ“ Ž‹€‰-‡€Ÿ’ˆŸ, ’€Š €‡›‚€…Œ›… ‚…ˆ€›,Ž•Ž„ˆ- ‹ˆ “ €‘ …„‚€ ‹ˆ … Š€†„›‰ ‚…- —…,€ ˆŽƒ„€ ˆ ‚ ‘“Ž’“ „๐Œ. Ž„Ž ‡€Ÿ’ˆ… „‹ˆ‹Ž‘œ ‚ ‘…„…Œ ]80 Œˆ“’,Ž ˆŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Ž’‘ˆ†ˆ‚€’œ ˆ €›. “Š‚€‹œŽ € ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ € ‘€‰’… ŽŸ‚‹Ÿ- ‹ˆ‘œ ‡€ˆ‘ˆ Ž˜…„˜ˆ• ‚…ˆ€Ž‚, ’€Š —’Ž ˆ‘“’‘’‚Ž‚€’œ € ˆ• ›‹Ž … ŽŸ‡€’…‹œŽ,ˆ ‚‘๐ †… Ž- ‹€‰ ŒŽ†Ž ˆ ‚ †ˆ‚ŽŒ Ž‘“†„…ˆˆ Ž“—€‘’‚Ž‚€’œ,ˆ ˆ’……‘“ž™ˆ… ‚Ž- Ž‘› …Ž„€‚€’…‹ž ‡€„€’œ. ‚Ž- Ž™…,‡€ˆ‘œ- Ž—…œ “„Ž€Ÿ Ž–ˆŸ „‹Ÿ ‘’“„…’Ž‚,†ˆ‚“™ˆ• ‚ „“ƒˆ• —€‘Ž‚›• ŽŸ‘€•,ˆ‹ˆ ’…•,Š’Ž Ž Žš…Š’ˆ‚›Œ ˆ—ˆ€Œ … ‘ŒŽƒ Ž- ‘…’ˆ’œ ‡€Ÿ’ˆ…. „€ ˆ Ž‘’Ž …™๐ €‡ Ž‘‹“˜€’œ ‹…Š–ˆž ›‚€…’ Ž- ‹…‡Ž,…‘‹ˆ,ŠŽ…—Ž,…Ž„€‚€’…‹œ … ‡€›‹ ‚Š‹ž—ˆ’œ ‡€ˆ‘œ,€ ’€ŠŽ… ‘‹“—€‹Ž‘œ. ‚ ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ Ž’ ‘‹Ž†Ž‘’ˆ „ˆ‘- –ˆ‹ˆ› Š“‘› ‚Š‹ž—€‹ˆ ‚ ‘…Ÿ Ž’ ]5 „Ž ]10 ‚…ˆ€Ž‚,€ ”ŽŒ› Ž- Œ…†“’Ž—Ž‰ ˆ ˆ’ŽƒŽ‚Ž‰ €’’…‘’€–ˆˆ Ž …„Œ…’€Œ ›‹ˆ ‘€Œ›Œˆ €‡Ž- Ž€‡›Œˆ: ‘…Œˆ€›,“‘’›… ˆ ˆ‘œŒ…›… ‡€—๐’›,Žƒ€ˆ—…›… Ž ‚…Œ…ˆ Ž‹€‰-’…‘’›,“€†…- ˆŸ,‘‘…,‘’€’œˆ,Š“‘Ž‚›… ˆ ’.„. Ž–…Šˆ ‡€ Ž‚……›… €Ž’› Ž ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…Œ“ Š“‘“ Ž’Ž€†€- ‹ˆ‘œ ‚ ’€‹ˆ–…,ˆ …‘‹ˆ ˆ• ›‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ,‘ˆ‘’…Œ€ €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ ‚›‚Ž„ˆ‹€ ˆ’ŽƒŽ‚›‰ ‘…„ˆ‰ €‹‹. Ž–…ˆ‚€‹ˆ €‘ ‚ Ž‘Ž‚ŽŒ Ž ]100-€‹‹œŽ‰ ˜Š€‹…. —’Ž› Ž‹“- —ˆ’œ ’Ž‰Š“,„Ž‘’€’Ž—Ž ›‹Ž ˆŒ…’œ ‘…„ˆ‰ €‹‹ Ž’ ]60 „Ž ]70,—…’‚๐Š“- Ž’ ]71 „Ž ]89,€ Ÿ’๐Š“- Ž’ ]90 ˆ ‚›˜…. ŠŽŒ… ’ŽƒŽ,Š Š€†„ŽŒ“ ‡€„€ˆž Ž‚…Ÿž- ™ˆ‰ …ƒŽ …Ž„€‚€’…‹œ ŒŽƒ Ž‘’€- ‚ˆ’œ ŠŽŒŒ…’€ˆ‰,“‚…„ŽŒ‹…ˆ… Ž ๐Œ „‹Ÿ “„Ž‘’‚€ ˆ•Ž„ˆ‹Ž € ‹…Š’Ž“ž Ž—’“. €‡“Œ……’‘Ÿ, „€‹…ŠŽ … ‚‘… ‘’“„…’› ‚›Ž‹Ÿ‹ˆ ‡€„€ˆŸ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ,Ž ‹ˆ—Ž Ÿ,Ž‘Ž‡€‚€Ÿ ŽƒŽŒ“ž ‡€—ˆŒŽ‘’œ €Š’ˆ—…‘ŠŽ‰ €Ž’›,‚‘…ƒ„€ Ž„- •Ž„ˆ‹€ Š ‚ŽŽ‘“ „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž. ˆŽƒ„€ €Œ …„‹€ƒ€‹Ž‘œ ‚›Ž‹- ˜‚,{ii,]2019 ]47 ˆ’œ ‚‘…ƒŽ Ž„Ž ˆ’ŽƒŽ‚Ž… ‡€„€- ˆ…,Ž ’Ž,Š€Š €‚ˆ‹Ž,›‹Ž €‡- ‚๐“’Ž… ‘‘…,Œ€‘˜’€Ž… ˆ‘‘‹…- „Ž‚€ˆ… ˆ‹ˆ „Ž Œ…‹Ž—…‰ ‘‹€ˆŽ- ‚€›‰ Ž…Š’. ˆŒ…—€’…‹œŽ,—’Ž …„€ƒŽƒˆ ‘’€‚ˆ‹ˆ ……„ €Œˆ … ’Ž‹œŠŽ ‘‹Ž†›… ˆ Ž‹…‡›… ‚ Ž- ”…‘‘ˆŽ€‹œŽŒ ‹€… ‡€„€—ˆ,Ž ˆ €‡‚ˆ‚€‹ˆ ‚ €‘ Š…€’ˆ‚Ž‘’œ. ’€Š,‚ Š€—…‘’‚… Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ‡€„€ˆ‰ Ž ’…Œ… "Œ€‹›… †€›% €Œ ›‹Ž …„‹Ž†…Ž ……ˆ‘€’œ ‘ž†…’› “‘‘Šˆ• €Ž„›• ‘Š€‡ŽŠ ‚ ”ŽŒ€- ’… Ž‚Ž‘’…‰,‡€Œ…’Šˆ,ŠŽ‹ŽŠˆ,…- Ž’€†€,Ž—…Š€ ˆ ”…‹œ…’Ž€,€ €€‹ˆ‡ˆ“Ÿ ’…Š‘’› Ž „…‚…“‘- ‘ŠŽ‰ ‹ˆ’…€’“…,Œ› „Ž‹†› ›‹ˆ, “‘’œ ˆ ‘€Œ›Œ …‚…ŽŸ’›Œ Ž€- ‡ŽŒ,‘„…‹€’œ Ž’‘›‹Š“ Š †“€‹ˆ- ‘’ˆŠ…. ‡€„€—€,Š€‡€‹Ž‘œ ›,……- €‹œ€Ÿ,Ž„€ŠŽ Ž”…‘‘Ž €‹…Š- ‘€„€ ‹…Žˆ„Ž‚€ €ŠŽ‚€ € …‚Ž‰ †… ‹…Š–ˆˆ €ƒ€‹€ € €‘ ’€ŠŽƒŽ ‘’€•€,—’Ž ‚ Ž‹œ˜ˆ‘’‚… ŒŽˆ• Ž„Žƒ“ˆŠŽ‚ …‡ŠŽ Ž€- “†ˆ‹‘Ÿ ’‚Ž—…‘Šˆ‰ Ž’…–ˆ€‹,ˆ ŒŽƒˆ… €Ž’› €˜…‰ ƒ“› ›‹ˆ ‚›‚…˜…› € ‚ˆ’“€‹œŽ‰ ‘’…… ‘‹€‚› ”€Š“‹œ’…’€ Š€Š ˆŒ… “- „“™ˆŒ ŽŠŽ‹…ˆŸŒ. “‘’›‰ ‡€—๐’ Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ‘„€- ‚€’œ ‹ˆ˜œ Ž„€†„›. …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž,—’Ž …Ž„€‚€’…‹œ Ž ”ˆ‹Ž‘Ž- ”ˆˆ Œ…Ÿ ’Ž‹œŠŽ ‘‹›˜€‹,Ž … ‚ˆ- „…‹,……‚Ž‹Ž‚€‹€‘œ Ÿ ’€Š,—’Ž ‚…„œ ‘’€€‹€‘œ €Š’ˆ‚Ž “—€‘’- ‚Ž‚€’œ ‚ ‘…Œˆ€€•,—’Ž› Ž‹“- —ˆ’œ ‡€—๐’ €‚’ŽŒ€’ŽŒ. ŠŽŽ’Šˆ…, Ž›—Ž Ž„Ž„…‚›…,ˆ „‹ˆ›… ‘…- Œˆ€›,‡€’Ÿƒˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ € …„…‹ž- Ž‹’Ž›,Ž•Ž„ˆ‹ˆ € ”Ž“Œ€• ‚ ˆ‘œŒ…ŽŒ ‚ˆ„…. ‚ ‡€€…… €- ‡€—…›‰ „…œ € ”Ž“Œ… Ž’Š›- ‚€‹ˆ‘œ Ž’„…‹œ›… ‚…’Šˆ ‘ Ž‘“†- „…ˆ…Œ,ƒ„… ‘’“„…’› ‚ “„ŽŽ… „‹Ÿ ˆ• ‚…ŒŸ €‡Œ…™€‹ˆ ‘‚Žˆ Ž’- ‚…’›,€ …Ž„€‚€’…‹ˆ €—ˆ‘‹Ÿ‹ˆ €‹‹› ˆ Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ŠŽŒŒ…’€ˆˆ. “—…›‰ ‘€‰’,‚ ˆ–ˆ…,Ž‡‚“—ˆ- ‚€‹‘Ÿ € ‚‘… ]100]%. „Ž‚Ž‹œŽ ›‘’Ž ˆ‚›Š“‚ Š …ƒŽ ‘’“Š’“- …,Ÿ ‘’€‹€ •ŽŽ˜Ž Žˆ…’ˆŽ‚€’œ- ‘Ÿ € …ƒŽ ‘’€ˆ–€• ˆ ›‘’Ž ……Œ…™€’œ‘Ÿ Ž ˆŒ ‘ ŽŒŽ™œž ƒŽŸ—ˆ• Š‹€‚ˆ˜,€ ‘Ž ‚‘…Œˆ ‚ŽŽ- ˜‚,{ii,]2019 ]49 ‘€Œˆ ˆ Ž‹…Œ€Œˆ ‚‘…ƒ„€ ŽŒŽƒ€- ‹€ €‡Ž€’œ‘Ÿ Š“€’Ž,‡€Š…- ‹๐€Ÿ ‡€ €˜…‰ ƒ“Ž‰. …„ˆ- ‘’‚…Ž…,—’Ž … Ž—…œ •ŽŽ˜Ž „†Ž‡ˆ‹Ž‘œ,’Ž ‚ˆ’“€‹œ€Ÿ €“„ˆ- ’ŽˆŸ € ‹€’”ŽŒ… {ADOBE,‚ ŠŽ- ’ŽŽ‰ Ž‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‹…Š–ˆˆ. Ÿ ŒŽƒ- ‹€ Ž‘ŒŽ’…’œ ‘ˆ‘ŽŠ “—€‘’ˆŠŽ‚, Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ ‚›‚…˜…Ž‰ € „Ž‘Š… …‡…’€–ˆ…‰ Š ‡€Ÿ’ˆž, Ž—ˆ’€’œ —€’,ƒ„… ‘’“„…’› Ž™€- ‹ˆ‘œ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ ˆ ‡€„€‚€‹ˆ ‚Ž- Ž‘› ‹…Š’Ž“,Ž ‚Ž’ €ˆ‘€’œ ’“„€ ‘€Œ€ ŒŽƒ‹€ „€‹…ŠŽ … ‚‘…- ƒ„€,—’Ž,Ž—…‚ˆ„Ž,›‹Ž ‘‚Ÿ‡€Ž ‘ Ž‘’ŽŸŽ‰ €‡€Ž’ŠŽ‰ ’ŽƒŽ ˆ‹Ž†…ˆŸ. €‹œ’…€’ˆ‚€Ÿ ‹€’- ”ŽŒ€ {WEBEX ’Ž†… ŽŠ€‡€‹€‘œ ‘‹Ž†Ž‚€’Ž‰ „‹Ÿ ‚Ž‘ˆŸ’ˆŸ ‘Šˆˆ„…ŽŒ,‡€’Ž ‚…ˆ€›,Ž- •Ž„Ÿ™ˆ… € …‰,ŒŽ†Ž ›‹Ž … Ž‘’Ž ‘‹“˜€’œ Ž‹€‰,Ž ˆ ‘Š€- —ˆ‚€’œ. …‡…’€–ˆˆ ‚ ”ŽŒ€’… {PDF …„€ƒŽƒˆ Ž›—Ž ˆŠ…‹Ÿ‹ˆ Š ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…‰ ’…Œ… ‚ Š“‘…, ’€Š —’Ž ˆ• ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‘ŒŽ’…’œ ˆ Ž‘‹… ‹…Š–ˆˆ,Ž Ÿ ‚‘๐ €‚Ž …„Ž—ˆ’€‹€ ‚…‘’ˆ ŠŽ‘…Š’›. ŒŽƒˆ… ‹…Š’Ž› „…‹ˆ‹ˆ‘œ €„…‘ŽŒ ‘‚Ž…‰ ‹…Š’ŽŽ‰ Ž—’›,€ ŠŽ’Ž- “ž ‚ ‘‹“—€… Š€Šˆ•-‹ˆŽ ‡€’“„- …ˆ‰ Ÿ ‘Œ…‹Ž ˆ‘€‹€ ˆ €‘Ž‹ž’Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‹“—€‹€ ˆ‘—…›‚€ž™ˆ‰ Ž’‚…’. Š ˆŒ…“,… ˆŒ…Ÿ ”ˆ‡ˆ—…- ‘ŠŽ‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ ‚›Ž‹ˆ’œ ‡€„€- ˆ… ‚ ‚ˆ„… Š€‘ˆ‚Ž‰ …‡…’€–ˆˆ, Ÿ …„‹€ƒ€‹€ …Ž„€‚€’…‹ŸŒ €‹œ- ’…€’ˆ‚“ ‚ ”ŽŒ€’… }DOC,ˆ,‚ Ž- ™…Œ-’Ž,Œ… ‚‘…ƒ„€ ˜‹ˆ € “‘’“- Šˆ. …„ˆ‘’‚…›‰ …„Œ…’,‚ ŠŽ’Ž- ŽŒ Ÿ ŽŠ€‡€‹€‘œ ‘Ž‚…˜…Ž …‘- ‘ˆ‹œ€,- ’Ž ”Ž’Ž…„€Š’ˆŽ‚€ˆ…. ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ €Ž’€’œ ‚ ”Ž’Ž- ˜Ž… Ÿ,€‡“Œ……’‘Ÿ,… ‘ŒŽƒ‹€ ›,€ ‚›„€‚€’œ —“†“ž €Ž’“ ‡€ ‘‚Žž ‘—ˆ’€‹€ …‘‘Œ›‘‹…›Œ,Ž —๐Œ Ž’- ŠŽ‚…Ž ‘Š€‡€‹€ Š“€’Ž“,Ž’Ž- Œ“ ‡€—๐’ Œ… Ž‘’€‚ˆ‹ˆ €‚’ŽŒ€- ’ŽŒ. …Ž„€‚€’…‹ŸŒˆ ‘‚ŽˆŒˆ Œ› Ž €‚“ ƒŽ„ˆ‹ˆ‘œ,‚…„œ Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž ˆ‡ ˆ•- ‚›“‘ŠˆŠˆ †“”€Š€ Œƒ“, ˆ‡‚…‘’›… †“€‹ˆ‘’› ˆ ƒ‹€‚›… …„€Š’Ž› ‚…„“™ˆ• Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ• ˆ‡- ˜‚,{ii,]2019 ]51 „€ˆ‰: €‹…Š‘€„ ŠŽ‹…‘ˆ—…ŠŽ, €‹…Š‘€„ €Œ‡ˆ,€‹…Š‘…‰ „ŽŠ“—€- …‚,‚Ÿ—…‘‹€‚ Šˆ‘Š…‚ˆ—,ƒˆƒŽˆ‰ ’…‹ˆƒ€’…,€‹๐€ „Ž‹…–Š€Ÿ,€‹…€ ƒŽŽ„…–Š€Ÿ,€‹…‘Ÿ ‹Ž‘Š€Ÿ,…Š€’…- ˆ€ ŠŽƒ€“‡,Œ€ˆ€ •Ž‚€’Ž‚ˆ—, €€ ˜“,Œ€ƒ€ˆ’€ Žƒ€’Ž‚€ ˆ „“ƒˆ…. € …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ €˜ˆŒ „…Š€ŽŒ ›‹€ €‚“—Š€ ……‡›‡- ‚…‘’ŽƒŽ ‚€Œ „…’‘ŠŽƒŽ ˆ‘€’…‹Ÿ- €€‘’€‘ˆŸ —“ŠŽ‚‘Š€Ÿ,‹€ƒŽ„€Ÿ …๐ ŽŒŽ™ˆ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ Ÿ ‘’€‹€ Ž„- €€’›‚€’œ ‚ ˆ‡„€’…‹œ‘’‚…. ŽŒˆ- ŒŽ Ž—…ƒŽ,“ˆ‚…‘ˆ’…’ Ž‘’ŽŸŽ Ž‚Ž„ˆ‹ €‡‹ˆ—›… Œ€‘’…-Š‹€‘‘› ˆ ”€Š“‹œ’€’ˆ‚›… Š“‘›,€ˆŒ…, "‹ˆ’…€’“€ € ‘–…… ˆ € Š€…%,"Œ€‘‘Ž‚€Ÿ ‹ˆ’…€’“€%, "…Œ…„ˆ‰›… ŠŽŒŒ“ˆŠ€–ˆˆ%,"’…•- ˆŠˆ ˆ ‘’€’…ƒˆˆ …Š‹€Œ›• ’…Š- ‘’Ž‚%,"ŠŽˆ€‰’ˆƒ%,"‘Ž–‘…’ˆ Š€Š ‘Ž‘’‚…›… ‘Œˆ% ˆ ŒŽƒˆ… „“- ƒˆ…. ‚Ž…Šˆ €‘Ž‘’€๐ŽŒ“ …„- ‘’€‚‹…ˆž Ž …Ž‹Ž–…Ž‘’ˆ „ˆ- ‘’€–ˆŽŽƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ,“ €‘ ›‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ŒŽƒŽ Ž‹…‡›• €Š’ˆ—…‘Šˆ• ‡€„€ˆ‰,€ˆŒ…, €ˆ‘€’œ ‡€Š€„Ž‚›‰ ’…Š‘’ Š Ž- ‹ˆŠ“,Ž’ €—€‹€ ˆ „Ž ŠŽ–€ ‘‹€- ˆŽ‚€’œ ŽŒ… †“€‹€,‘Ž‘’€‚ˆ’œ …„“Š *= ‘Ž‘’‚…ŽƒŽ ˆ‡„€ˆŸ ˆ Ž„‘—ˆ’€’œ …ƒŽ ž„†…’ ‘ “—๐’ŽŒ ‚‘…• „Ž•Ž„Ž‚ ˆ €‘•Ž„Ž‚. €‡“Œ…- …’‘Ÿ,… ŽŽ˜‹Ž‘œ ˆ …‡ “—…Ž‰, Žˆ‡‚Ž„‘’‚…Ž‰ ˆ …„„ˆ‹ŽŒŽ‰ €Š’ˆŠ,Ž’ŽŒ“,€ ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„, ’Ž’,Š’Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ •Ž’…‹,Ž- ‹“—ˆ‹ „Ž‘’€’Ž—“ž €‡“ „‹Ÿ Ž‚‹€- „…ˆŸ Ž”…‘‘ˆ…‰. ‚ „Ž€‚‹…ˆ… ŠŽ ‚‘…Œ“,€Š’ˆ—…- ‘Šˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž ‘ ŒŽˆŒ Ž‘’“- ‹…ˆ…Œ ‚ “ˆ‚…‘ˆ’…’… Ž’Š›‹‘Ÿ …†…Œ…‘Ÿ—›‰ Ž‹€‰-†“€‹ „‹Ÿ ‘’“„…’Ž‚ ˆ …Ž„€‚€’…‹…‰, “—€‘’‚Ž‚€’œ ‚ ‘Ž‡„€ˆˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ ŒŽƒ Š€†„›‰ †…‹€ž™ˆ‰. Ÿ,ŽŸ’Ž… „…‹Ž,›‹€ ‚ Ÿ„€• €Š’ˆ‚ˆ‘’Ž‚ ˆ “†… —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ ‘’€- ‹€ … ’Ž‹œŠŽ †“€‹ˆ‘’ŽŒ,Ž ˆ :::::::::: *=…„“Š- Ž”ˆ–ˆ€‹œ›‰ ‚“’ˆ- ŠŽŽ€’ˆ‚›‰ „ŽŠ“Œ…’ ŠŽŒ€ˆˆ, ‘Ž„…†€™ˆ‰ ƒ‹€‚“ž ˆ”ŽŒ€–ˆž Ž …„…. ˜‚,{ii,]2019 ]53 Ž„ˆŒ ˆ‡ …„€Š’ŽŽ‚. € ‹€๐- Š€•,Ž„Ž›• Ž›—›Œ ‚…ˆ€€Œ, Œ› ‚›ˆ€‹ˆ ’…Œ“ Ž‚ŽƒŽ ŽŒ…€, €€‘›‚€‹ˆ ˆ„…ˆ „‹Ÿ ‘’€’…‰ ˆ Ž‘“†„€‹ˆ Ž˜ˆŠˆ …„›„“™…ƒŽ ‚›- “‘Š€. ‚‘ŠŽ… € ‘Œ…“ …Œ“ ˆ- ˜๐‹ „“ƒŽ‰ †“€‹ ‘ …ŒŽƒŽ ˆŽ‰ ŠŽ–…–ˆ…‰,Ž ‘ ˆŒ Ÿ “†… … ‘Ž- ’“„ˆ—€‹€,’€Š Š€Š €˜‹€ Ž‹…… ‚€†Ž… „‹Ÿ ‘…Ÿ €€‚‹…ˆ…- ˆ- ‘€’œ „‹Ÿ …‡Ÿ—ˆ•. —“’œ Ž‡†… Ž“‹ˆŠŽ‚€‹€‘œ Ÿ ˆ ‚ Ž›—›• ˆ‡- „€ˆŸ•,‘€ŒŽ… ‚›„€ž™……‘Ÿ ˆ‡ ŠŽ’Ž- ›•- "€”ˆ˜€ {DAILY%. ‚‘ŽŒˆ€‰’… ˆŽƒ„€ ‚€˜…ƒŽ ‘’“„…’€ ‘€Œ›‰,Ž†€‹“‰,‘“™…‘’‚…›‰ …„Ž‘’€’ŽŠ „ˆ‘’€–ˆŽŽƒŽ Ž€- ‡Ž‚€ˆŸ- …ƒŽ ŽŠ€ …™๐ ˜€’Šˆ‰ ‘’€’“‘ ˆ …„Ž‚…ˆ… ‘Ž ‘’ŽŽ› ƒŽ‘“„€‘’‚…›• Žƒ€Ž‚ “€‚‹…- ˆŸ Ž€‡Ž‚€ˆ…Œ. ‚ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„› Ž‘‹… ‚›Œ€’›‚€ž™ˆ• Ž‚…ŽŠ ‡€Š›‹Ž‘œ …Œ€‹Ž ƒŽ‘“„€‘’‚…›• ‚“‡Ž‚,—’Ž “† ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ŠŽŒŒ…- —…‘Šˆ•. ’€Š,ŠŽƒ„€ Ÿ „Ž€‹€‘œ “†… „Ž —…’‚๐’ŽƒŽ ‘…Œ…‘’€,“ €- ˜…ƒŽ “ˆ‚…‘ˆ’…’€ ‚Ž‡ˆŠ‹ˆ Ž- ‹…Œ› ‘ ‹ˆ–…‡ˆ‰ ˆ €ŠŠ…„ˆ’€–ˆ- …‰,Ž’ŽŒ“ ‚‘…•,Š’Ž „€‹ ‘Žƒ‹€- ‘ˆ…,……‚…‹ˆ ‚ „“ƒŽ‰ ˆ‘’ˆ’“’. —……‡ „‚€ ƒŽ„€ ˆ‘’ŽˆŸ Ž‚’Žˆ- ‹€‘œ,ˆ €Œ ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ, Š€Š ‘Ž‚€ ‘Žƒ‹€‘ˆ’œ‘Ÿ € …„‹Ž- †…›… “‘‹Ž‚ˆŸ. ‚ ˆ’Žƒ… ŽŒˆŒŽ †“€‹ˆ‘’ˆŠˆ Œ› ˆ‡“—€‹ˆ {PR,…- Š‹€Œ“ ˆ Œ……„†Œ…’,—…Œ,‚ ˆ–ˆ- …,Ÿ Ž‘’€‹€‘œ ‚Ž‹… „Ž‚Ž‹œ€. ‹€ƒŽŽ‹“—Ž ‡€ŠŽ—ˆ‚ ‚Ž‘œŒŽ‰ ‘…Œ…‘’,‚ ‘‚Ÿ‡ˆ ‘ Ž†„…ˆ…Œ ‘›€ Ÿ “˜‹€ ‚ €Š€„…Œˆ—…‘Šˆ‰ Ž’“‘Š ˆ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ŽŠ““‹€‘œ ‚ Œ€’…ˆ- ‘’‚Ž,Ž„€ŠŽ ŠŽƒ„€ —……‡ ƒŽ„ ‘Ž- €‹€‘œ Ž„Ž‹†€’œ “—๐“,‚›Ÿ‘ˆ- ‹Ž‘œ,—’Ž €˜… €€‚‹…ˆ… ‡€Š›- ‚€ž’,ˆ ‚‘…,Š’Ž … ‡€™ˆ’ˆ’ „ˆ‹ŽŒ ‚ ‹ˆ†€‰˜…… ‚…ŒŸ,‘ŒŽ†…’ ‚›“- ‘’ˆ’œ‘Ÿ Ž‡†…,Ž “†… … Š€Š †“- €‹ˆ‘’ ˆ „€†… … Š€Š ‘…–ˆ€‹ˆ‘’ Ž ‘‚Ÿ‡ŸŒ ‘ Ž™…‘’‚…Ž‘’œž,€ Š€Š Œ……„†…. ’€ŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ… ‚…™…‰ Œ…Ÿ,…‘’…‘’‚…Ž,… “‘’Ž- ˆ‹Ž,ˆ Ÿ ˆ‘’“ˆ‹€ Š €ˆ‘€ˆž „ˆ‹ŽŒ€,Œ€’…ˆ€‹› „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽƒŽ,Š ‘—€‘’œž,‘Žˆ€‹€ ‡€€……. Ž,Š€Š ˜‚,{ii,]2019 ]55 ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,€ˆ‘€’œ „ˆ‹ŽŒ- ’Ž‹œŠŽ Ž‹…„›,ƒ‹€‚Ž…- …ƒŽ €- ‚ˆ‹œŽ Ž”ŽŒˆ’œ. …‘‹ˆ ‘ ”ŽŒ€’ˆ- Ž‚€ˆ…Œ ’…Š‘’€ ˆ Ž…—€’Š€Œˆ …™๐ Š€Š-’Ž ŒŽ†Ž ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‚‘‹…“ž, ’Ž €‘‘’€‚ˆ’œ …‡ ‡…ˆŸ ‘Ž‘Šˆ, Ž-ŒŽ…Œ“,…‚Ž‡ŒŽ†Ž. ˆ˜‹Ž‘œ ……Ž“—ˆ’œ Ž”ŽŒ‹…ˆ… Ž„ŽŒ“ ˆ‡ €˜ˆ• ›‚˜ˆ• Š“€’ŽŽ‚,€‡“- Œ……’‘Ÿ,‡€‹€’ˆ‚ ‡€ ’Ž Š“ƒ‹…œ- Š“ž ‘“ŒŒ“. €‘ŠŽ‹œŠŽ †… ‚…‹ˆŠŽ ›‹Ž ŒŽ๐ “„ˆ‚‹…ˆ…,ŠŽƒ„€ ‡€ …- ‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ „Ž ‘„€—ˆ ŽŠŽ—€- ’…‹œŽ‰ ‚…‘ˆˆ „ˆ‹ŽŒ€ Œ… ˆ- ˜‹€ …–…‡ˆŸ Ž’ …„‘…„€’…‹Ÿ ˆ๐ŒŽ‰ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ,ƒ„… € –…‹›• „‚… ‘’€ˆ–› ›‹ˆ €‘ˆ‘€› …- „Ž—๐’›,Ž Ž”ŽŒ‹…ˆž ‚ ’ŽŒ —ˆ‘- ‹…. „€†… Ž‰„Ÿ ’€ŠŽ‰ ŽƒŽŒ›‰ “’œ,Ÿ ›‹€ ƒŽ’Ž‚€ ‘„€’œ‘Ÿ,‚…„œ ‚ Š€’—€‰˜ˆ… ‘ŽŠˆ “†Ž ›‹Ž ˆ‚…‘’ˆ ‚ ŽŸ„ŽŠ … ’Ž‹œŠŽ ‹…Š’Ž“ž ‚…‘ˆž „ˆ‹ŽŒ€,Ž €‘…—€’€’œ …ƒŽ,Ž’„€’œ ‚ ’ˆŽ- ƒ€”ˆž € Ž˜žŽ‚Š“ ˆ “‘…’œ Ž’€‚ˆ’œ ‚ ŒŽ‘Š‚“. € ‚‘๐ Ž ‚‘๐ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Œ…œ˜… …„…‹ˆ,ˆ ‹žŽ… ŽŒ…„‹…ˆ… ƒŽ‡ˆ‹Ž Ž’—ˆ‘- ‹…ˆ…Œ ‘ €‚ŽŒ ‚Ž‘‘’€Ž‚‹…ˆŸ Ž‘…œž,Ž ’“’ ˆ‘’ˆ’“’ …Ž†ˆ„€- Ž Ž˜๐‹ € Ž‹œ˜ˆ… “‘’“Šˆ: €- “—›‰ “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ ŽŒŽƒ „Ž‚…‘’ˆ „ˆ‹ŽŒ „Ž “†Ž‰ ŠŽ„ˆ–ˆˆ,€ Š“- €’Ž ˆ ‘…Š…’€œ-…”……’- €‘- …—€’€’œ ˆ ‘Ž˜žŽ‚€’œ …ƒŽ. Ž ‚……„ˆ Œ…Ÿ Ž†ˆ„€‹ˆ €‘’ŽŸ- ™ˆ… €’€‹ˆˆ ‡€ Ž–…Šˆ: ‚ ŒŽ๐Œ ˆ‹Ž†…ˆˆ Š „ˆ‹ŽŒ“ ‘’ŽŸ‹Ž Ž Œ…œ˜…‰ Œ…… ‘ „…‘Ÿ’ŽŠ —…’‚๐ŽŠ. ˆ ’ŽŒ ‡€ ‚…‘œ …ˆŽ„ Ž“—…ˆŸ ›‹Ž ˆ• “ Œ…Ÿ ‚‘…ƒŽ ]4,—’Ž Ÿ ˆ ˆŸ‹€‘œ œŸŽ „ŽŠ€‡›‚€’œ ‘Šˆ˜Ž’€Œˆ ‘‚Žˆ• ‹…Š’Ž›• ‡€—๐’ŽŠ. ‘ Ž‹œ˜ˆŒ ’“„ŽŒ Ž’‚Ž…- ‚€‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ ’Ž”…‰›• Ÿ’๐ŽŠ ˆ ŽŠŽ—€’…‹œŽ ‚›ˆ‚˜ˆ‘œ ˆ‡ ‘ˆ‹, Ÿ ŽŸ‹€,—’Ž „€‹œ˜… ŽŽ’œ‘Ÿ …‘‘Œ›‘‹…Ž,’€Š Š€Š ˆ‡-‡€ …- ‘ŠŽ‹œŠˆ• ……‚Ž„Ž‚ ˆ‡ ‚“‡€ ‚ ‚“‡ …ŠŽ’Ž›… …„Œ…’› ……‡€—ˆ’›‚€- ‹ˆ‘œ,‚ …‡“‹œ’€’… —…ƒŽ ‚ „ˆ‹Ž- Œ€• ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ €‡‚€ˆŸ …ˆ‡‚…‘’- ›• €Œ …„Œ…’Ž‚,ŠŽ’Ž›… Œ› ‚Ž- ‚‘… … ˆ‡“—€‹ˆ. ŠŽŒ… ’ŽƒŽ,Ž …ŠŽ’Ž›Œ „ˆ‘–ˆ‹ˆ€Œ ‚Œ…‘’Ž ‡€- ˜‚,{ii,]2019 ]57 —๐’Ž‚ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ —…’‚๐Šˆ,ˆ ‘ ’ˆŒ ›‹Ž €‘Ž‹ž’Ž …‘Ž‹…‡Ž ‘Žˆ’œ. Š€‘›‰ „ˆ‹ŽŒ,€‘ŠŽ‹œ- ŠŽ Ÿ ŽŸ‹€,Œ… ˆ‡€—€‹œŽ „€- ‚€’œ … •Ž’…‹ˆ: ‚ˆ„ˆŒŽ,—ˆ‘‹Ž ˆ• ›‹Ž Žƒ€ˆ—…Ž,ˆ … ‚ Ž‹œ‡“ ‘’“„…’Ž‚ ‘ ˆ‚€‹ˆ„Ž‘’œž,€ ˆ• “ €‘ “—ˆ‹Ž‘œ „Ž‚Ž‹œŽ ŒŽƒŽ,€‚- „€,‚ Ž‘Ž‚ŽŒ ’Ž ›‹ˆ ŠŽ‹Ÿ‘Ž—- ˆŠˆ,ˆ‡“—€ž™ˆ… „ˆ‡€‰. Ž„Ž‚…- Œ…Ž ‘Ž ŒŽ‰ € €‡›• ”€Š“‹œ- ’…’€• “—ˆ‹Ž‘œ …‘ŠŽ‹œŠŽ …‡Ÿ—ˆ• ˆ ‘‹€Ž‚ˆ„Ÿ™ˆ•,Ž„€ŠŽ Ž—’ˆ ‚‘… Žˆ Ž €‡‹ˆ—›Œ ˆ—ˆ€Œ ‡€€- ‹ˆ „ŽŠ“Œ…’› …™๐ € …‚ŽŒ Š“- ‘…. ‡€™ˆ™€’œ‘Ÿ €Œ,Š ‘—€‘’œž,€‡…- ˜ˆ‹ˆ Š€Š Ž—Ž,’€Š ˆ „ˆ‘’€–ˆŽ- Ž. Ÿ,ŠŽ…—Ž †…,‚›€‹€ ‚’ŽŽ‰ ‚€ˆ€’,•Ž’Ÿ Ž—…œ ……†ˆ‚€‹€ ‡€ ’Ž,—’Ž ‹€’”ŽŒ€,€ ŠŽ’ŽŽ‰ ‘Ž- ‘’Žˆ’‘Ÿ ‚‘’…—€,… “„…’ Ž‡‚“—ˆ- ‚€’œ‘Ÿ. ‹€ƒŽ„€Ÿ ……’ˆ–ˆˆ,Ž- ‚…„๐Ž‰ ‡€ Ž‹’Ž› …„…‹ˆ „Ž ‡€™ˆ’›,Ÿ …ŒŽƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹€‘œ,’€Š Š€Š ˆ Š€Œ…€,ˆ ŒˆŠŽ”Ž ‚Š‹ž—€- ‹ˆ‘œ Ž ƒŽŸ—ˆŒ Š‹€‚ˆ˜€Œ,ˆ Ÿ ŒŽƒ‹€ ‘„…‹€’œ ’Ž …‡ Ž‘’ŽŽ- …‰ ŽŒŽ™ˆ. “‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘…ŒˆŒˆ- “’›‰ …ƒ‹€Œ…’ “ Œ…Ÿ ˆŠ€Š … Ž‹“—€‹Ž‘œ,€ ‘ŽŠ€™€’œ ’…Š‘’,„€- †… Ž Œ…ˆž ˆ’Ž€,›‹Ž …Š“„€, ˆ Œ› …˜ˆ‹ˆ ˆ‘Š“’œ ˆ Ž‘’€‚ˆ’œ ‚‘๐ ’€Š,Š€Š …‘’œ. €“—›‰ “ŠŽ- ‚Ž„ˆ’…‹œ ’€Š†… “…†„€‹,—’Ž ‚ ŒŽ- ๐Œ „ŽŠ‹€„… …‘’œ €–ˆŽ€‹œŽ… ‡…Ž,€ ‚ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ ‘ˆ„Ÿ’ ƒ€ŒŽ’- ›… ‹ž„ˆ,’…Œ Ž‹……,—’Ž Ž ’Ž†… “„…’ ˆ‘“’‘’‚Ž‚€’œ,Ž’ŽŒ“ Ÿ ŒŽƒ“ ‚›‘’“€’œ ‘Œ…‹Ž,Ž„€ŠŽ ‡€ €“ „…‰ „Ž ‡€™ˆ’› ‚Ÿ—…‘‹€‚ ˆ‚€Ž‚ˆ— ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ Ž‹œˆ–… ‘ ˆ”€Š’ŽŒ. ‚ˆ„ˆŒŽ,………‚ˆ—€‹ …™๐ Ž‹œ˜… €˜…ƒŽ. ˆ ‚Ž’ €‘’€‹ ‘€Œ›‰ Ž’‚…’‘’‚…- ›‰ „…œ ‚ €˜…‰ ‘’“„…—…‘ŠŽ‰ †ˆ‡ˆ! ‚ €‡€—…Ž… ‚…ŒŸ Œ› Ž„Š‹ž—ˆ‹ˆ‘œ Š ˆ’……’-ŠŽ”…- …–ˆˆ ˆ,ŽŸ‘ˆ‚ ‚‘… Žƒ€ˆ‡€- –ˆŽ›… ˆ ’…•ˆ—…‘Šˆ… ‚ŽŽ‘›, ˆ‘’“ˆ‹ˆ Š ‡€™ˆ’… ‘‚Žˆ• Ž…Š- ’Ž‚. ‚ ‘ˆ‘Š… ‚›‘’“€ž™ˆ• Ÿ ŽŠ€- ‡€‹€‘œ …„Ž‘‹…„…‰,—’Ž,‘ Ž„Ž‰ ‘’ŽŽ›,„€‚€‹Ž ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‘€- —€‹€ Ž‘‹“˜€’œ „“ƒˆ• ˆ “—…‘’œ ˜‚,{ii,]2019 ]59 ˆ• Ž˜ˆŠˆ,‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›,ˆ‡- Ÿ„Ž ™…ŠŽ’€‹Ž …‚›. € “‹ˆ–… ‘’ŽŸ‹€ †“’Š€Ÿ †€€,Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ Ž’ ‘ Œ…Ÿ Š€’ˆ‹‘Ÿ ƒ€„ŽŒ,€ ƒŽ- ‹Ž ’Ž ˆ „…‹Ž ……‘›•€‹Ž. ŠŽƒ„€ †… Œ…,€ŠŽ…–,…„Ž‘’€‚ˆ‹ˆ ‘‹Ž- ‚Ž,…Ž†ˆ„€Ž „‹Ÿ ‘…Ÿ ‘€ŒŽ‰ Ÿ „Ž‚Ž‹œŽ “‚……Ž ˆ …‡ …„ˆŽ‰ ‡€ˆŠˆ Ž„…Š‹€ŒˆŽ‚€‹€ ˜…‘’œ ‘’€ˆ– ’…Š‘’€,‡€ ‚…ŒŸ Ž„ƒŽ- ’Ž‚Šˆ ‚›“—…›… Ž—’ˆ €ˆ‡“‘’œ. ‚ ’…Š‘’ Ÿ,ŠŽ…—Ž,Ž„‘Œ€’ˆ‚€‹€, ’Ž—……,"Ž„‘‹“˜ˆ‚€‹€% …ƒŽ —……‡ ƒ€ˆ’““. „…‹€’œ …‡…’€–ˆž Š ‚›‘’“‹…ˆž Ÿ … ‘’€‹€,’€Š Š€Š ‹ˆ‘’€’œ …๐ ‘€ŒŽ‘’ŽŸ’…‹œŽ ‚‘๐ €‚Ž … ‘ŒŽƒ‹€ ›. …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž,—’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ Ÿ ‚„‚Ž… „Ž‹œ˜… Ž’‚…„๐ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ,Œ…Ÿ,‚ Ž’‹ˆ- —ˆ… Ž’ Ž‹œ˜ˆ‘’‚€ ŠŽ‹‹…ƒ,ˆ €- ‡“ … ……ˆ‹ˆ,… ‘„…‹€‹ˆ ‡€Œ…- —€ˆ‰ ˆ,Š ŒŽ…Œ“ ‚…‹ˆ—€‰˜…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž,„Ž‘‹“˜€‹ˆ „Ž ŠŽ–€. ›’œ ŒŽ†…’,ŒŽ‰ €‘‘Š€‡ ˆ €‚„€ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹ —‹…Ž‚ ˆ๐ŒŽ‰ ŠŽŒˆ‘‘ˆˆ,€,‚Ž‡ŒŽ†Ž,Žˆ ‚…‹ˆ ‘…- Ÿ ’€Š „…‹ˆŠ€’Ž ˆ‡ €€‹œŽƒŽ “‚€†…ˆŸ Š —…‹Ž‚…Š“ ‘ Žƒ€ˆ—…- ›Œˆ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ŸŒˆ ‡„ŽŽ‚œŸ,Ž ŒŽ๐ ‚›‘’“‹…ˆ…,‡€ ŠŽ’ŽŽ…,Š ‘‹Ž‚“,Ÿ Ž‹“—ˆ‹€ Ž–…Š“ "Ž’‹ˆ—- Ž%,€‡‚€‹ˆ Ž„ˆŒ ˆ‡ ‘€Œ›• Ÿ- Šˆ•. „€ ˆ “ˆŠ€‹œŽ‘’œ ’…Š‘’€ „ˆ‹ŽŒŽ‰ €Ž’› ‘Ž‘’€‚ˆ‹€ ]97,6]% ˆ …Ž•Ž„ˆŒŽŒ ŒˆˆŒ“Œ… ‚ ]70]%. €‘Ž‹ž’Ž ‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ Ž’ Ž‘Ž‡€- ˆŸ ‚›Ž‹…ŽƒŽ „Ž‹ƒ€ Ÿ ‘Ž ‘Ž- ŠŽ‰Ž‰ „“˜Ž‰ ‘’€‹€ Ž†ˆ„€’œ Ž‹“- —…ˆŸ „ˆ‹ŽŒ€,ŠŽ’Ž›‰,Š€Š ›‹Ž Ž…™€Ž,“„…’ ƒŽ’Ž‚ ˆŒ…Ž —…- …‡ Œ…‘Ÿ–. Ž„€ŠŽ ˆ˜‹Ž‘œ …™๐ …ŒŽƒŽ ŽŽ’…’œ ˆ Ž”ŽŒˆ’œ “ Ž’€ˆ“‘€ „Ž‚……Ž‘’œ,…‡ ŠŽ’Ž- Ž‰ “ˆ‚…‘ˆ’…’ … ˆŒ…‹ €‚Ž Ž’„€‚€’œ „ˆ‹ŽŒ Š“œ…“,Ž’€- ‚ˆ‚˜…Œ“ Œ… …ƒŽ Š‘…‘‘-Ž—’Ž‰. ˆ ‚Ž’ „ˆ‹ŽŒ “ Œ…Ÿ ‚ “Š€•. €- „Ž‘’œ ŽŒ€—€‹ ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ ‘ˆˆ‰ –‚…’,•Ž’Ÿ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž —…’‚๐ŽŠ ‚ ๐Œ … …‚›‘ˆ‹Ž Ž‹Ž†…›… ]25]% Ž’ Ž™…ƒŽ —ˆ‘‹€ Ž–…ŽŠ,Ž, Ž—…‚ˆ„Ž,“ „…Š€€’€ ‘‚ŽŸ Œ€’…Œ€- ’ˆŠ€. ˆ ‚‘๐ †… ƒ‹€‚€Ÿ –…‹œ ›‹€ „Ž‘’ˆƒ“’€: Ÿ ‡€ŠŽ—ˆ‹€ ‚“‡,Ž- ˜‚,{ii,]2019 ]61 ‹“—ˆ‚ ˆ’……‘“ž,€ ƒ‹€‚Ž…,‹žˆ- Œ“ž Ž”…‘‘ˆž! Ž€ …€ €’€‹œŸ †€Ž‚€ (“—…ˆ–€ ˜ŠŽ‹›-ˆ’…€’€ N]29 ƒ. ƒ…Žƒˆ…‚‘Š€ ‘’€‚ŽŽ‹œ‘ŠŽƒŽ Š€Ÿ) ‚…‘Ž‰ € ‚…’Š… €‘…‚€…’ ’€˜Š€, ˆ …‘Ÿ ‚‘๐ ‘‹›˜…‰,‘‹›˜…‰! ‘’Žˆ’ Ž„ „……‚ŽŒ €’€˜Š€ ˆ ƒŽŒŠŽ Ž„…‚€…’ …‰. „ŽŽƒŽ‰ Œ€Œ… —…Œ ‘’€˜… Œ› ‘’€Ž‚ˆŒ‘Ÿ, ’…Œ Ž‹œ˜… –…ˆŒ Œ€’œ. ˆ “‘’œ •Ž’œ ‘ ŽŽ‡„€ˆ…Œ Œ› ‘’€‹ˆ ŽˆŒ€’œ: …’ ˆ—…ƒŽ € ‘‚…’… …Š€‘…‰ ˆ Ž„…‰, —…Œ Œ€Œ€ „ŽŽƒ€Ÿ ˆ ‘‚…’ …๐ Ž—…‰. ˆŠŽ‹€‰ ŠŽ„€’…ŠŽ (“—…ˆŠ ˜ŠŽ‹›-ˆ’…€’€ N]29 ƒ. ƒ…Žƒˆ…‚‘Š€ ‘’€‚ŽŽ‹œ‘ŠŽƒŽ Š€Ÿ) Œ€Œ€ ‘€Œ€Ÿ ‹ˆ‡Š€Ÿ, ‘€Œ€Ÿ Œˆ‹€Ÿ, ‘€Œ€Ÿ …†€Ÿ- Œ€Œ€ ŒŽŸ! ’› … €‡‹žˆ˜œ, ’› … Ž‘’€‚ˆ˜œ, ’› ŒŽŸ Š…Ž‘’œ, ‡€ Š…Ž‘’œž Ÿ. ƒŽ„› … ‚‹€‘’›, ’› Ž—…œ Š€‘ˆ‚€, Ž—…œ ‡€Ž’‹ˆ‚€, Š ‹ž„ŸŒ „Ž€. ’›,‘‹Ž‚Ž ’ˆ–€, Š›‹ŽŒ “Š›‚€…˜œ ‚ ‹ž’“ž ‘’“†“- Ž„ Š›‹›˜ŠŽŒ Ÿ. ‚ ‘‚…’‹›… „ˆ ˆ ‚ ’๐Œ›… Ž—ˆ, …‘‹ˆ “…•€‹ Ÿ, Œ›‘‹…Ž ’› ‘Žƒ……˜œ ‹žŽ‚œž. ’› ‚‘…ƒ„€ Ÿ„ŽŒ, ˜‚,{ii,]2019 ]63 ’› ‚ ŒŽ๐Œ ‘…„–…- Œ€Œ€ ŒŽŸ! ‘ˆŠ‚…‰›,Ž‘‚Ÿ™๐›… Œ€Œ… ‘ˆŠ‚…?‰- ’Ž …ˆ”ŒŽ‚€Ž… ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ… ‚‘…ƒŽ ˆ‡ Ÿ’ˆ ‘’ŽŠ,‚ ŠŽ’ŽŽŒ Š€’ŠŽ,Ž ๐ŒŠŽ ˆ‡‹€ƒ€…’‘Ÿ ‘Œ›‘‹ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ Ž‹…Œ› ˆ‹ˆ ŽŸ’ˆŸ. ˆ„“Œ€‹€ ’€Š“ž ”ŽŒ“ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆŸ ‚ €- —€‹… {XX ‚…Š€ €Œ…ˆŠ€‘Š€Ÿ Ž- ’…‘‘€ €„…‹€ˆ„€ Š…‘ˆ. ˆ‡“—€Ÿ ŸŽ‘Š“ž Š‹€‘‘ˆ—…‘Š“ž Ž‡ˆž,Ž€ ’€Š ‚„Ž•Ž‚ˆ‹€‘œ •€‰Š“ (’Ž †€ ’€„ˆ–ˆŽŽ‰ ŸŽ‘ŠŽ‰ ‹ˆˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‡ˆˆ,ˆ‡‚…‘’›‰ ‘ {XIV ‚…Š€), —’Ž …˜ˆ‹€ ‘Ž‡„€’œ Ž‚“ž ‘’ˆ•Ž- ’‚Ž“ž ”ŽŒ“,ŠŽ’Ž€Ÿ ‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ ]5 ‘’ŽŠ,Š€†„€Ÿ ˆ‡ ŠŽ’Ž›• ‘Ž- „…†ˆ’ Ž…„…‹…Ž… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ‘‹ŽƒŽ‚. “ €„…‹€ˆ„› Š…‘ˆ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ Ž- ‘‹…„Ž‚€’…‹ˆ,‚Ž‡ˆŠ‹ˆ „“ƒˆ… ‚ˆ„› ‘ˆŠ‚…‰€,ƒ„… ƒ‹€‚›Œ Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ … ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž ‘‹ŽƒŽ‚,€ ‘Œ›‘‹Ž‚€Ÿ €ƒ“‡Š€ Š€†„Ž‰ ‘’Ž—Šˆ. ‘ˆ- Š‚…‰- ’Ž … Ž‘’Ž… ‘’ˆ•Ž’‚Ž- …ˆ…,€ ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ…,€ˆ‘€Ž… Ž ‘‹…„“ž™ˆŒ €‚ˆ‹€Œ: …‚€Ÿ ‘’Ž—Š€- Ž„Ž ‘‹Ž‚Ž,‘“- ™…‘’‚ˆ’…‹œŽ… ˆ‹ˆ Œ…‘’ŽˆŒ…ˆ…, ‚›€†€ž™…… ƒ‹€‚“ž ’…Œ“ แ’ˆ•Ž- ’‚Ž…ˆŸ. ‚’Ž€Ÿ ‘’Ž—Š€- „‚€ ˆ‹€ƒ€- ’…‹œ›• ˆ‹ˆ ˆ—€‘’ˆŸ,Žˆ ŠŽŽ’- ŠŽ •€€Š’…ˆ‡“ž’ ’…Œ“,Žˆ‘›‚€Ÿ …๐. ’…’œŸ ‘’Ž—Š€- ’Ž ’ˆ ‘‹Ž‚€ (ƒ‹€ƒŽ‹› ˆ‹ˆ „……ˆ—€‘’ˆŸ),€‘- Š›‚€ž™ˆ… „…‰‘’‚ˆ… ‚ €ŒŠ€• ‡€- „€Ž‰ ’…Œ›. —…’‚๐’€Ÿ ‘’Ž—Š€- Ž’Ž˜…ˆ… €‚’Ž€ Š Žˆ‘›‚€…ŒŽ‰ ’…Œ… ˆ‹ˆ Ž‹…Œ… ‚ —…’›๐• ‘‹Ž‚€•. Ÿ’€Ÿ ‘’Ž—Š€- ˆ’ŽƒŽ‚€Ÿ,‚›€†€- ž™€Ÿ ‘“’œ ’…Œ›,‘Ž‘’Žˆ’ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ ˆ ŒŽ†…’ ›’œ ‚›€†…€ ‹ž- Ž‰ —€‘’œž …—ˆ. “—…ˆŠŽ‚ Ÿ’›•-‘…„œŒ›• Š‹€‘‘Ž‚ —…‹Ÿˆ‘ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹› N]127 Ž‡€ŠŽ- Œˆ‹€ ‘ ‘ˆŠ‚…‰ŽŒ …‹…€ €‹…Š- ‘€„Ž‚€ Œˆ’Ž•Ž‚€,‡€‚…„“ž™€Ÿ ˆ‹ˆŽ’…ŠŽ‰ ˜ŠŽ‹›,…„€ƒŽƒ „ŽŽ‹- ˆ’…‹œŽƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ. ˆ ‚Ž’ —’Ž “ ˆ• Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. ˜‚,{ii,]2019 ]65 ‚ˆŠ’Ž ˆ˜ˆŒŽ‚ Œ€Œ€. …Ž‚’ŽˆŒ€Ÿ. “Œ€Ÿ. ƒŽ’Ž‚ˆ’. “ˆ€…’. ˆ•Ž€˜ˆ‚€…’‘Ÿ. ŒŽŸ Œ€Œ€ Š€‘ˆ‚€Ÿ, Š€Š ‹…’ˆ‰ –‚…’ŽŠ. Ž‡€. ‘‚…’€ Š“‡…–Ž‚€ Œ€Œ€. Š€‘ˆ‚€Ÿ. „Ž€Ÿ. ŽŒŽƒ€…’. ŠŽŒˆ’. ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ. ’› ‚‘…ƒ„€ ˆ•Ž„ˆ˜œ € ŽŒŽ™œ. ‘Ž‹›˜ŠŽ. ‹…‰€ ŠŽ—€‹ŠŽ‚€ Œ€Œ€. •ŽŽ˜€Ÿ. Š€‘ˆ‚€Ÿ. ‹€‘Š€…’. ŽŒŽƒ€…’. “•€†ˆ‚€…’. ’› “ Œ…Ÿ ‘€Œ€Ÿ „Ž€Ÿ. ’…‹Ž’€. Œ€’‚…‰ €‹€–Šˆ‰ Œ€Œ€. ‡€Ž’‹ˆ‚€Ÿ. …‘’Žƒ€Ÿ. ŽŒŽƒ€…’. ‹žˆ’. ‡€™ˆ™€…’. Ÿ ‹ž‹ž ‘‚Žž Œ€Œ“. ŒŽ‰ “ˆ‚…‘ˆ’…’. ƒ‹… …—€…‚ Œ€Œ€. “Œ€Ÿ. ‘€‚…„‹ˆ‚€Ÿ. ŽŒŽƒ€…’. ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ. “•€†ˆ‚€…’. Œ€Œ€ Œ…Ÿ Ž—…œ ‹žˆ’. „ŽŽ’€. €‹๐€ Œˆƒ“Ž‚€ Œ€Œ€. ‚…‘๐‹€Ÿ. ‡€Ž’‹ˆ‚€Ÿ. ‹žˆ’. ŽŒŽƒ€…’. ŽˆŒ€…’. ’› Œ…Ÿ …Š€‘Ž ‡€…˜œ. ‡€Ž’€. Šˆ€ ˆ‘€…‚€ Œ€Œ€. ‚…‘๐‹€Ÿ. Ž™ˆ’…‹œ€Ÿ. Ž„„…†ˆ‚€…’. ŽŒŽƒ€…’. ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ. ŒŽŸ Œ€Œ€ ‘€Œ€Ÿ ˆŠŽ‹œ€Ÿ. ‘…ŒœŸ. ˜‚,{ii,]2019 ]67 €‘…ˆ‰ €„—…ŠŽ Œ€Œ€. „Ž€Ÿ. ’“„Ž‹žˆ‚€Ÿ. ŽŒŽƒ€…’. Ž„„…†ˆ‚€…’. ŒŽ’ˆ‚ˆ“…’. Ÿ ’ŽŽ‰ ‚Ž‘•ˆ™€ž‘œ. ‡€™ˆ’€. ŽŠ‘€€ Š“‹Ÿ•’ˆ€ Œ€Œ€. „Ž€Ÿ. “Œ€Ÿ. ‹žˆ’. ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ. ŽŒŽƒ€…’. Ÿ Ž—…œ ‹ž‹ž ‘‚Žž Œ€Œ“. ‡€Ž’€. €‘‹€ ‘€ƒ„……‚ Œ€Œ€. —“’Š€Ÿ. „Ž€Ÿ. ‹žˆ’. –…ˆ’. “‚€†€…’. Ÿ ’…Ÿ ŽŽ†€ž! ‹žŽ‚œ. ‡€ˆ€ Š€žŒŽ‚€ Œ€Œ€. ‹€‘ŠŽ‚€Ÿ. ŽˆŒ€ž™€Ÿ. ‹žˆ’. ŽŒŽƒ€…’. Ž„„…†ˆ‚€…’. ’› “ Œ…Ÿ ‘€Œ€Ÿ ‹“—˜€Ÿ! ‹žŽ‚œ. € Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚Ž‹… ]16- ]17 ”…‚€‹Ÿ ‚ Œ€‹ŽŒ ‡€‹… Š‘Š ‚Ž‘ Ž˜๐‹ ‚‘…Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ‰ ’“ˆ ‘€ŒŽ„…Ÿ’…‹œ›• Ž’Ž‚ ‚Ž‘. ‘‚ŽˆŒ Ž’ˆ—…‘ŠˆŒ ‚„Ž•Ž‚…- ˆ…Œ ‘Ž ‡ˆ’…‹ŸŒˆ Ž„…‹ˆ‹€‘œ ˆ ‘€Œ€Ÿ ž€Ÿ …ƒŽ “—€‘’ˆ–€ …‹ˆ‡€- ‚…’€ Ž‹€. ‡‚ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘,‘‚…- †…‘’œ ‚…‘›,†ˆ‡…›‰ ‚›‡Ž‚,ƒ‹“- ŽŠˆ‰ ‚“’…ˆ‰ Œˆ ˆ …ŒŽ†ŠŽ žŒŽ€- ‚‘… Ž’€†€…’‘Ÿ ‚ …๐ ‘’ˆ- •€•. Ž ’ŽŒ,Š€Š Ž†„€ž’‘Ÿ ‘’ˆ•ˆ,—…Œ Ž€ †ˆ‚๐’ ˆ „›˜ˆ’ ˆ Š€ŠŽ‚› …๐ ‹€› € “„“™……,…‹ˆ‡€‚…’€ €‘- ‘Š€‡€‹€ ŠŽ…‘Ž„…’“ †“€‹€ "˜ŠŽ‹œ›‰ ‚…‘’ˆŠ% …Š€’…ˆ… ˜…- ‚ˆ—…‚Ž‰. -‹ˆ‡€,€‘‘Š€†ˆ’… …ŒŽƒŽ Ž ‘…- …. -Ÿ “—“‘œ ‚ ‚…•…‰ ›˜Œ…,‚ ˜ŠŽ- ‹… ˆŒ…ˆ Œ€’ˆŽ‘Ÿ€,‚ ]9 € Š‹€‘‘…. Œ… ]16 ‹…’. -‚ Š€ŠŽŒ ‚Ž‡€‘’… ‚› €—€‹ˆ ˆ- ˜‚,{ii,]2019 ]69 ‘€’œ ‘’ˆ•ˆ? ŽŒˆ’… —’Ž-ˆ“„œ ˆ‡ ‘€Œ›• €ˆ• ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ‰, •Ž’Ÿ › €“ ‘’ŽŠ? -ˆ‘€’œ Ÿ €—€‹€ ‚ ˜…‘’œ ‹…’. ‘€ŒŽ… …‚Ž… ‘’ˆ•Ž’‚Ž…ˆ… ŽŒž „€†… Ž‹Ž‘’œž. ™…ŠŽ’€‹€ Ÿ ŠŽ’๑Š€, •Ž•Ž’€‹ Ž ‡‚ŽŠŽ-‡‚ŽŠŽ ˆ ˆ™€‹ Ž,ˆ ‚ˆ‡†€‹ Ž, € Ž’ŽŒ ˆ ‡€„Ž†€‹ Ž. -Š€ŠŽ‰ †€ Ž‡ˆˆ ‚€Œ ‹ˆ†… ‚‘…ƒŽ? -„“Œ€ž,›’Ž‚Ž‰ ˆ‹ˆ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘Šˆ‰ ‘’ˆ• Œ… ‹ˆ†…,ˆ‹ˆ ‘’ˆ•ˆ Ž ˆ- Ž„…. “ Œ…Ÿ €‡›… ‘’ˆ•ˆ,€ €‡›… ’…Œ›,‚ €‡›• †€€•. “ Œ…Ÿ ˆ €ŠŽ‘’ˆ•ˆ,ˆ …‹›… ‘’ˆ•ˆ …‘’œ. ‚ Ž™…Œ-’Ž Ÿ … Ž•‚€’›‚€ž €‘Ž‹ž’Ž ‚‘… €€‚‹…ˆŸ,Ž ‚ —๐Œ-’Ž ‘…Ÿ Ž“ž. -€ —’Ž ‚€‘ Ž‹œ˜… ‚„Ž•Ž‚‹Ÿ…’- ŒŽ–ˆŸ ˆ‹ˆ Š€ŠŽ…-’Ž ‘Ž›’ˆ…? -…„ŠŽ ‘Ž›’ˆŸ. € ‚ŽŽ™… ŒŽ- –ˆˆ,Œ…‘’€,‹ž„ˆ,†ˆ‡œ ‚ Ž™…Œ. ‚„Ž•Ž‚‹Ÿ…’,€‚…Ž…,Ž™…ˆ… ‘ Ž‡ˆ’ˆ‚›Œˆ Ž’ˆŒˆ‘’ˆ—›Œˆ ‹ž„œ- Œˆ. ’Ž Ž—…œ Ž‹œ˜Ž‰ „‚ˆ†ŽŠ „‹Ÿ Œ…Ÿ. -ˆ„…ˆ —…€…’… Ž’Š“„€? -ˆ„…ˆ? ˆ‡ ‘‚Žˆ• Œ›‘‹…‰. ˆ‹ˆ ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž “‘‹›˜€‹€. ˆ‹ˆ Š€- Šˆ…-’Ž ŒŽ–ˆˆ €•‹›“‹ˆ. ˆ‹ˆ ˆ˜๐‹ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž€‡,Š€’ˆŠ€, ‘ˆ’“€–ˆŸ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ €—ˆ€…’ €‘ˆ‘›‚€’œ‘Ÿ ‚ ‘’ˆ•. (‘Œ…๐’‘Ÿ.) Š€Š “—…๐Š Š€ŠŽ‰-’Ž,’“„€-‘ž„€, ’“„€-‘ž„€ …ƒ€…’. Ž‘’Ž ˆ˜๐‹ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž€‡ ……„ ‘ŽŒ... ˆ ‚‘๐. -‘’ˆ•ˆ Ž‘’Ž ‚ ‚€‘ †ˆ‚“’? ‚€Œ ƒ‹€‚Ž… ‚Ž‚…ŒŸ ˆ• ‡€ˆ‘€’œ? -ƒ‹€‚Ž… ‡€Œ…’ˆ’œ ’Ž,—’Ž Œ›‘‹œ ˆ˜‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž ‘Œ…˜€Ÿ,‘’€- €Ÿ,…Ž›—€Ÿ ˆ‹ˆ …™๐ Š€Š€Ÿ-’Ž. ˆ‹ˆ Ÿ ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž “‘‹›˜€‹€, ˆ„…Ÿ …‘’œ. ƒ‹€‚Ž…- ‡€…ƒˆ‘’ˆ- Ž‚€’œ ˆ„…ž. ‚„Ž•Ž‚…ˆ… “„…’,ˆ Š€Š€Ÿ-’Ž ˆ‡ ˆ„…‰ Ž‘“™…‘’‚ˆ’‘Ÿ. (“‹›€…’‘Ÿ.) -‚› ƒŽ‚Žˆ‹ˆ,—’Ž Œ…—’€…’… ‘’€’œ †“€‹ˆ‘’ŽŒ. ’Ž “†… ŽŠŽ—€’…‹œ- Ž… …˜…ˆ…? -„€! †“€‹ˆ‘’ˆŠ€- ’Ž ŒŽŸ Œ…—- ’€ ‘ ˜…‘’ˆ ‹…’. Ÿ Ž—…œ •Ž—“ ‘‚Ÿ‡€’œ ‘‚Žž †ˆ‡œ ˆŒ…Ž ‘ €- ˜‚,{ii,]2019 ]71 „ˆŽ,€„ˆŽ†“€‹ˆ‘’ˆŠŽ‰,€„ˆŽ‚…- „“™ˆŒ,ŒŽ†…’,“„“. -—…Œ ‹žˆ’… ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‚ ‘‚Ž- Ž„Ž… ‚…ŒŸ? …‘’œ ‹ˆ “ ‚€‘ Š€- ŠŽ…-ˆ“„œ •Žˆ? -‚ ‘‚ŽŽ„Ž… ‚…ŒŸ Ÿ Œ…—’€ž ˆ ‘‹“˜€ž Œ“‡›Š“. ˆ‹ˆ ‚Ž’ …„€‚Ž Œ…Ÿ €“—ˆ‹ˆ ‚€†Ž‰ ‚…™ˆ- …„€Š- ’ˆŽ‚€ˆž Œ“‡›Šˆ. ’Ž …‘’œ €…- ‡€’œ,‘Š‹…ˆ‚€’œ,””…Š’›,ŒˆŠ‘› €‡›…. ’Ž ‘…–ˆ”ˆŠ€ ’Ž†… ‘‚ŽŸ Ž‘Ž€Ÿ. †ˆ‡œ ˆ“„ˆ‹€. “ Œ…Ÿ ‘ ]5-ƒŽ Š‹€‘‘€ ‚‘… ŠŽˆ‹Ž‘œ,ŠŽ- ˆ‹Ž‘œ. € ‡„…‘œ Š€Š Ž˜๐‹ €- ’ˆ‘Š. Ÿ ‘€‡“ ‘ Ž„ˆŒˆ „ŽƒŽ‚Žˆ- ‹€‘œ,‘ „“ƒˆŒˆ. €“—ˆ‹ˆ. -ˆ‡ ˆ‘€’…‹…‰ ˆ Ž’Ž‚ …‘’œ ‹ž- ˆŒ›…? -Ž‰! (‚‡„›•€…’.) Œ… ŒŽƒˆ… €‚Ÿ’‘Ÿ. Ÿ —ˆ’€ž,ŠŽ…—Ž,… Ž—…œ ŒŽƒŽ,Ž …‘‹ˆ —ˆ’€ž,Œ… €‚Ÿ’‘Ÿ ‘’ˆ•ˆ ‚‘…• ˆ‡‚…‘’›• Š‹€‘‘ˆŠŽ‚. ’Ž ˆ ’‚€„Ž‚‘Šˆ‰,ˆ ‹ŽŠ,ˆ ‹…ŒŽ’Ž‚,ˆ “˜Šˆ,ˆ …‘…- ˆ,ˆ ŠŽƒŽ ˆ ‚Ž‡œŒˆ- Œ… ‚‘… €‚Ÿ’‘Ÿ. -€ Œ“‡›Š“ Š€Š“ž …„Ž—ˆ’€…’…? -‘’€›‰ ‹๐ƒŠˆ‰ „†€‡ ‹ž‹ž. …‘‹ˆ ˆ‡ Ž-Œ“‡›Šˆ,‹ž‹ž €‡“ž. ]5- ]10 ‹žˆŒ›• ˆ‘Ž‹ˆ’…‹…‰ €‰„๐’- ‘Ÿ. ˆ‡ Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ• €‚ˆ’‘Ÿ Š‚€- ’…’ "‘…Š…’%- €“‹Ÿ Ž„‘€„ˆ‹€ € ’“ Œ“‡›Š“. € ˆ‡ ˆŽ‘’€›• “ Œ…Ÿ „‚€ €‚Ž€‚›• ˆ‘Ž‹ˆ- ’…‹Ÿ- ’Ž ƒ“€ {THE {SCRIPT ˆ …‚ˆ–€ {SIA. ‹ž‹ž ‚‘๐,ŠŽŒ… “‘‘ŠŽƒŽ € ˆ ’Ÿ†๐‹ŽƒŽ ŽŠ€. € Ž‘’€‹œŽ… ‘‹“˜€ž. -Š€Šˆ… “ ‚€‘ ‹€› € “„“™…… ‚ ‘Œ›‘‹… ’‚Ž—…‘’‚€? ŒŽ†…’ ›’œ, ‹€ˆ“…’‘Ÿ ˆ‡„€ˆ… Šˆƒˆ? -‹€ˆ“…’‘Ÿ „€‹œ…‰˜…… €‡‚ˆ- ’ˆ…. „Ž€‚ˆ’œ ŽŽ‹œ˜… Š…€’ˆ‚- ›• ˆ๐ŒŽ‚ ‚ ‘’ˆ•ˆ. Ÿ “†… Ž’ˆ- •ŽœŠ“ Š ’ŽŒ“ ˆ„“. ˆ”Œ› „…‹€ž ‚‘๐ ’Ž—……. …‘’œ —…Œ“ “—ˆ’œ‘Ÿ. ‹€ˆ“ž Ž‹œ˜… ˆ‘€’œ,‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚. -‚€˜ˆ ‘’ˆ•ˆ “†… ƒ„…-’Ž …—€’€- ‹ˆ‘œ? -“‹ˆŠ€–ˆˆ ‚ †“€‹€• ›‹ˆ,‚ ‘ŽˆŠ€• ‚…•…›˜Œˆ‘ŠŽ‰ ˆ- ‹ˆŽ’…Šˆ,‚ ]2012 ˆ ‚ ]2016 ƒŽ„€•. -€ ‚› ƒ„…-ˆ“„œ “—ˆ’…‘œ Ž’ˆ- —…‘ŠŽŒ“ Œ€‘’…‘’‚“,‚ Š€ŠŽ‰-ˆ- ˜‚,{ii,]2019 ]73 “„œ Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‘’“„ˆˆ? -‚ ˆ’……’… —’Ž-’Ž Ž—ˆ’›‚€ž. ‚Ž’ •Ž—“ …™๐ Ž„“ Šˆ†Š“ Ž—ˆ- ’€’œ,Œ… Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ˆ. -’Ž …‘’œ Ž‹“—€…’‘Ÿ,—’Ž ‚›- ‘€- ŒŽ“—Š€? -“-“... Š€Š „“˜€ ˆ˜…’,’€Š ˆ ˆ˜“,‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚! € ˆ”Œ€... ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž ‘‹›˜“ Ž’ ŠŽƒŽ-ˆ- “„œ. ‘‚…„“™ˆ… ‹ž„ˆ ‚ ŽŠ“†…ˆˆ …‘’œ. Š’Ž-’Ž —’Ž-’Ž ‘Š€†…’,Ÿ €- —ˆ€ž ŽŽ‚€’œ. ›‹ Ž›’,Ÿ „…- ‹€‹€ …”…€’ Ž ‘‚Ÿ‡ˆ Œ€’…Œ€’ˆŠˆ ‘ Ž‡ˆ…‰. ’Ž†… ˆ๐ŒŽ‚ ŒŽƒŽ. €„Ž ‚‘๐ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ,‚‘๐ ‚Š‹ž- —ˆ’œ,€„Ž ŽŽŽ‚€’œ. ‹ˆ‡€,Ž‹œ˜Ž… ‘€‘ˆŽ ‡€ ˆ’…- ‚œž,‡€ ˆ‘Š…ˆ… Ž’‚…’› ˆ ‡€ ‚€- ˜ˆ ‘’ˆ•Ž’‚Ž›… ‘’ŽŠˆ! Ž ˆ’Žƒ€Œ Ž’ˆ—…‘ŠŽƒŽ ’“ˆ€ …‹ˆ‡€‚…’€ Ž‹€ Ž‹“—ˆ‹€ ‚’Ž“ž …Œˆž ˆ ˆ‡ ‡‚“ŠŽ‚ŽƒŽ †“€‹€ "„ˆ€‹Žƒ% ‚ ŽŒˆ€–ˆˆ "‡€ ‘‹…„Ž- ‚€ˆ… Œ…—’…%. …‹ˆ‡€‚…’€ Ž‹€ €‚’ŽŽ’…’ ŒŽ…‰ „“˜ˆ Ÿ ‹›‚“ Ž ’…—…ˆž, Ž Ž‹‡“ € ‘Š€‹“. ˆ €‘’๐’ ‚„Ž•Ž‚…ˆ…, Ž ˆ‘•Ž„ˆ’ Š “‹ž. Ÿ,ŠŽ…—Ž,‘—€‘’‹ˆ‚€Ÿ, Ž ›‚€…’ ŽŽ‰- ‘’€Ž‚‹ž‘œ Šˆ‘‹Ž‰ ‘‹ˆ‚Žž ˆ ‚Ž—“œ…‰ ‘ Š‹žŠŽ‰. Ÿ ‚‘๐ Ž ‘‚…’“ …ƒ€ž, ŒŽƒŽ ‹…’ “† ‚ “’ˆ, Ž … ‡€ž,… ‚…„€ž, —’Ž •Ž—“ Ÿ €‰’ˆ. „ŽŽ’€ —’Ž ’€ŠŽ… „ŽŽ’€? —“’ŠŽ‘’œ,ŽˆŒ€ˆ…,‡€Ž’€. Š€†„ŽƒŽ …‡„ŽŒŽƒŽ ŠŽ’€ €ŠŽŒˆ’œ ˆ ˆ‹€‘Š€’œ Ž•Ž’€. ˆ ŽŒŽ—œ “†„€ž™ˆŒ‘Ÿ ‚‘…Œ „…‹ŽŒ ˆ‹ˆ Ž‘’Ž „Ž›Œ ‘‹Ž‚ŽŒ. ‡‹Ž Š ‘…… … Ž„“‘Š€’œ ‘Ž‚‘…Œ. ›’œ „“‡œŸŒ ŽŒŽ—œ ˆ‰’ˆ ƒŽ’Ž‚›Œ. … •‚€’€…’ ‚ Œˆ… „ŽŽ’›. ˆ“ŒŽ†ˆ’œ Š€Š …๐ ‚Ž‡ŒŽ†Ž? ˆ‘Ž‹Ÿ’œ ‘‚Žˆ• Ž„›• Œ…—’› ˜‚,{ii,]2019 ]75 ‚ Œ…‹Ž—€•,‚…„œ ’Ž †… … ‘‹Ž†Ž. „…‹€…˜œ „ŽŽ ’› ‚ Š€†„ŽŒ „… …‘ŠŽ›‘’Ž,ˆ‘Š……,Ž’ ‘…„–€- “Œ…€ƒŽŒ †ˆ‡œ ’…… ‚„‚Ž‰… ‹€ƒ€ „€‘’, Ž’ŠŽ…’ Š ‘—€‘’œž „‚…–“. Ž„Ž‹†€‰ „…‹ˆ’œ‘Ÿ „ŽŽ’Ž‰, ˆˆŒ€‰ “—€‘’ˆ… ‚ ‘Ž‡„€œ… Œˆ€,ƒ„… ‚‘…ƒ„€ –€Ÿ’ ŽŠŽ‰, €„Ž‘’œ,Œˆ,‚‡€ˆŒŽŽˆŒ€œ…. ‚„Ž•Ž‚…ˆ… —’Ž ’€ŠŽ… ‚„Ž•Ž‚…ˆ…? ŽšŸ‘ž Ÿ ‚ „‚“• ‘‹Ž‚€•. ’Ž ‚“’……… …ˆ…, €‘’Ž…ˆ… Ž‘’Ž- €•! Ž „…‹€Œ ‹…’ˆ˜œ,’€–“Ÿ,‘‹Ž‚ŽŒ, ‚‘’€‹€ € Š›‹Ž, €„Ž‘’ˆ ‚Ž‹Ž‰ €Š›‹Ž, ‘’€‹Ž € „“˜… ‘‚…’‹Ž. ’…,Š’Ž Ÿ„ŽŒ,‡€Œ…—€ž’- ˆ‡ ’…Ÿ ‘’“ˆ’‘Ÿ ‘‚…’. ˆ Ž Ž˜‹ŽŒ“ ›‹ŽŒ“ ’Ž‘ŠŽ‚€’œ ˆ—ˆ› …’. ŠŽƒ„€ „€†… € Ž‹…Œ› ‘ŒŽ’ˆ˜œ, ˆ‘Š…… ‹žŸ... ’Ž ’Ž,—’Ž Ž‘…‹ˆ‹Ž‘œ ‘Ž‚€ ‚ ‘…„–… “ ’…Ÿ! ‘Ž‘’ŽŸœ… ‚„Ž•Ž‚…ˆŸ “„…’ “‘’œ ‘ ’ŽŽ‰ €‚…Š! ’› ’Žƒ„€ Ž‹“—ˆ˜œ ‡‚€ˆ… Ž‡ˆ’ˆ‚›‰ —…‹Ž‚…Š! ŠŽ‹œ ˆ‘’Ž—ˆŠ ‚„Ž•Ž‚…ˆŸ …‘ŠŽ…—›‰ ‡€…˜œ ’›, „€†… ‚ —€‘ ’Ÿ†๐‹›‰ ‘€Œ›‰ € „“˜… –‚…’“’ –‚…’›. Ž’›‘Š€’œ ˆ‘’Ž—ˆŠ ’Ž’- „…‹Ž ’“„Ž…,Ž ‚‘๐ †, …‘‹ˆ ‘ˆ‹œŽ ’› ‡€•Ž—…˜œ,‡€‰, —’Ž ’› …ƒŽ €‰„๐˜œ. …‘‹ˆ ’…Œ€ ˆ’……‘€, €‘‘Š€†“ ’…… Ž’ŽŒ. € ŽŠ€ ˆ‘Š€’œ ŽŽ“‰. ŠŽ—ˆŒ €‡ƒŽ‚Ž € ’ŽŒ. *** €ˆ˜“ Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚“ž …‘ž! †ˆ’œ ‘ …‰ “„…’ €ŒŽƒŽ —“„…‘…‰: ‹ž„ˆ ‘€‡“ ‘—€‘’‹ˆ‚…… ‘’€“’, ˆ‡ ‡€‚€‹€ Ž‹…Œ ‘‚Žˆ• ‚‘’€“’, ‡€‚…˜ˆ’‘Ÿ Ž€ …ƒ€’ˆ‚€- ‚‘๐ Ž’ …‘ˆ Ž„Ž‰ ‹ˆ˜œ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž‰! ˜‚,{ii,]2019 ]77 €ˆ‘€’œ …๐ ’Ž—Ž Ž„€†„› ‘ŒŽƒ“, ‚…„œ ˆ„…ž ‚ „“˜… Ÿ ‘‚Ž…‰ ……ƒ“: … ‘…‰—€‘ “‘’œ, € ŒŽƒˆ… ƒŽ„› ‚…๐„, ‚…„œ Œ…—’€ ‚‘๐ €‚Ž Ž‘’Ž ’€Š … “‘๐’! „…’‘’‚Ž ‘—€‘’‹ˆ‚Ž… „…’‘’‚Ž “Œ—€‹Ž‘œ, Š€Š ‡€ž Ÿ,Ž—…œ „€‚Ž. ‚Ž’ ’Ž‹œŠŽ Š“„€ Ž„…‚€‹Ž‘œ ˆ ƒ„… Ž‘…‹ˆ‹Ž‘œ ŽŽ? ‘Š“—€’œ €—ˆ€ž Ÿ —’Ž-’Ž, Š€Š ‚‘ŽŒž Ž ’… ‚…Œ…€. ‘Š€‡€’œ Ž—…œ „…’‘’‚“ Ž•Ž’€ Ž’ —ˆ‘’ŽƒŽ ‘…„–€ ‘‹Ž‚€: -Š“„€ ’› “Œ—€‹Ž‘œ,„…’‘’‚Ž, ‘Š€†ˆ Œ…,‚ Š€ŠŽ… Œ…‘’Ž! ˆ Ÿ ˆ‹…—“,ˆ…„“ €‡‹Ž ‚‘…Œ „…‹€Œ ˆ …„€Œ! ‘Š€†ˆ Œ…,‘ Š…Œ ’› ˆƒ€…˜œ, ŠŽƒŽ €‡‚‹…Š€…˜œ ‘…‰—€‘! ›’œ ŒŽ†…’,Ž Œ… ’› ‘Š“—€…˜œ, —“’œ ‚‘ŽŒˆ‚ Œ…Ÿ ‚‘ŸŠˆ‰ €‡? “˜‹Ž ’› ’€Š ›‘’Ž ˆ ’ˆ•Ž, —’Ž Ÿ … ‡€Œ…’ˆ‹€ „€†…. ‘ ’ŽŽž ‚‘๐ ›‹Ž ƒ‹€†…, ’……œ Œ…Ÿ †ˆ‡œ Š“’ˆ’ ‹ˆ•Ž. Š€Š †€‹œ,—’Ž ‘ ’ŽŽ‰ Œ› ‚ €‡‹“Š…. ……„ŠŽ ’…Ÿ ‚‘ŽŒˆ€ž, Ž ‚‘’…—… ‘ ’ŽŽ‰ Œ…—’€ž ˆ —€‘’Ž ‹€—“ Ž’ ‘Š“Šˆ. Œ… ‚‘’…—€ ‘ ’ŽŽ‰ “„…’ ‚ €„Ž‘’œ. ‘Š€†ˆ ’› ‘‚Ž‰ ’Ž—›‰ €„…‘ ˆ Ÿ Ž…™€ž,ˆ…„“ €‡‹Ž ‚‘…Œ „…‹€Œ ˆ …„€Œ! ‹“ˆ่ „… Š€ŒŽ‘ (]1524- ]1580) ˆŒŸ ‚…‹ˆŠŽƒŽ Ž’“ƒ€‹œ‘ŠŽƒŽ Ž- ’€ ‚ €˜…‰ ‘’€… ˆ‡‚…‘’Ž ‚‘…Œ,„€†… ’…Œ,Š’Ž ˆŠŽƒ„€ … —ˆ- ’€‹ …ƒŽ Žˆ‡‚…„…ˆ‰,Ž ‘ŒŽ’…‹ ’…‹…”ˆ‹œŒ "ŽŠŽ‚‘Šˆ… ‚ŽŽ’€%. ŽŒ€’ˆ—›‰ ˆ’…‹‹…Š’“€‹ •ŽŽ’Ž‚ —ˆ’€…’ Œ…„‘…‘’… ‹ž„Ž—Š… …ƒŽ ‘’ˆ•ˆ,ˆ Ž€ “’ˆ€…’ ‘‹๐‡›,‘‹“˜€Ÿ €‘‘Š€‡ Ž …ƒŽ ’“„Ž‰ †ˆ‡ˆ: "€ …„ŠŽ‘’œ ƒ“‘’€Ÿ ˆŽƒ€”ˆŸ. ‘€†€‹‘Ÿ. ‘’€„€‹. Ž’…Ÿ‹ ƒ‹€‡. ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ “Œ… ˆ™ˆŒ%. ‹“ˆ˜ ‚€†€ „… Š€ŒŽ‘ Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ˜‚,{ii,]2019 ]79 ]1524 ƒŽ„“ ‚ ‹ˆ‘‘€Ž… ‚ ‡€’- Ž‰,Ž …Žƒ€’Ž‰ „‚ŽŸ‘ŠŽ‰ ‘…Œœ…. Š€ŒŽ‘Ž‚ ‘‚Ÿ‡›‚€‹Ž Ž’„€- ‹๐Ž… Ž„‘’‚Ž ‘ ‚€‘ŠŽ „€ ƒ€ŒŽ‰, ‡€Œ…ˆ’›Œ ŒŽ…‹€‚€’…‹…Œ,Ž‹Ž- †ˆ‚˜ˆŒ ŒŽ‘Šˆ… “’ˆ ‚ ˆ„ˆž. „…’‘’‚Ž ˆ žŽ‘’œ Š€ŒŽ‘€ ˆ- ˜‹ˆ‘œ € Ž“ …‚…ŽŸ’ŽƒŽ ‚Ž‡- ‚›˜…ˆŸ Ž’“ƒ€‹ˆˆ,ŠŽ’ŽŽ… ›‹Ž Ž…‘…—…Ž ’Ž”…ŸŒˆ ŠŽ‹Žˆ€‹œ›• ‡€•‚€’Ž‚,Ž‘“™…‘’‚‹๐›• ‹€ƒŽ„€- Ÿ ƒ…Žƒ€”ˆ—…‘ŠˆŒ Ž’Š›’ˆŸŒ ‚€‘- ŠŽ „€ ƒ€Œ›. Œ€’œ ‹“ˆ่€ “Œ…‹€ Ž—…œ €Ž,€ Ž’…– ‚’Žˆ—Ž †…ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘‹“†ˆ‹ ‚ ˆ„ˆˆ Š€ˆ’€ŽŒ ŠŽ€‹Ÿ. ‹ˆ‡ ƒŽ€ Ž Ž’……‹ ŠŽ€‹…Š“˜…ˆ… ˆ Žƒˆ,Ž —๐Œ ‚ ‹ˆ‘‘€Ž… ‘’€‹Ž ˆ‡‚…‘’Ž ‹ˆ˜œ ‚ ]1553 ƒŽ„“. ‹“ˆ˜ Ž‘ ‘ˆŽ’Ž‰ ‚ ‘…Œœ… ‡€Ž’‹ˆ‚Ž‰ ˆ ‹žŸ™…‰ Œ€—…•ˆ ˆ Ž„ Ž…ŠŽ‰ „Ÿ- „ˆ,“—๐ŽƒŽ ŒŽ€•€. Žˆ „€‹ˆ ‹“ˆ- ่“ …Š€‘Ž… Ž ’…Œ ‚…Œ…€Œ Ž€‡Ž‚€ˆ…: ŒŽ€‘’›‘Š€Ÿ ˜ŠŽ‹€ ˆ ‡€’…Œ “ˆ‚…‘ˆ’…’,ƒ„… “„“™ˆ‰ Ž’ ˆ‡“—€‹ €’ˆ—“ž ‹ˆ’…€’““, ”ˆ‹Ž‘Ž”ˆž,ˆ‘’Žˆž,žˆ‘“„…–ˆž, Ÿ‡›Šˆ,’‚Ž—…‘’‚Ž ‚…‹ˆ—€‰˜ˆ• Œˆ- Ž‚›• Ž’Ž‚. žŽ˜€ ›‹ Ž—…œ ‚‹ž—ˆ‚,ˆ …- ‚Ž… †… ‘…„…—Ž… “‚‹…—…ˆ… ˆ- ‚…‹Ž …ƒŽ Š ‘‘Ž… ‘ Ž…Š“ŽŒ: ‹“- ˆ‘ Ž‘’€‚ˆ‹ “ˆ‚…‘ˆ’…’,’€Š ˆ … Ž‹“—ˆ‚ “—๑Ž‰ ‘’……ˆ,Ž ‘’€‚ Ž’ŽŒ- …‚–ŽŒ ‹ž‚ˆ. Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚ ‹ˆ‘‘€Ž. Ž€‡Ž- ‚€›‰ ˆ ’€‹€’‹ˆ‚›‰ ŒŽ‹Ž„Ž‰ „‚ŽŸˆ ›‹ ‡€Œ…—… ˆ „‚Ž… ŠŽŽ‹Ÿ †“€€ {III,…ƒŽ ‘’€‹ˆ ˆ- ƒ‹€˜€’œ € €‡„…‘’‚€. ’€Œ Ž —ˆ’€‹ ‘‚Žˆ €ˆ… ‘’ˆ•ˆ,ˆ “†… ’Žƒ„€ …ƒŽ ‘Ž…’› ‘€‚ˆ‚€‹ˆ ‘ ’‚Ž…ˆŸŒˆ …’€Šˆ- Š“Œˆ€ ‚‘…• …‚Ž…‰‘Šˆ• Ž’Ž‚. Ž‘’……Ž Š€ŒŽ‘ ‚Ž˜๐‹ ‚ Š“ƒ ˆ„‚ŽŽ‰ ŒŽ‹Ž„๐†ˆ,‘Ž ‚…Œ……Œ Ž ŒŽƒ €‘- ‘—ˆ’›‚€’œ € ˆ„‚Ž›‰ —ˆ,Ž ’ŽƒŽ … ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. ˆ ˆ—ˆŽ‰ ŽŸ’œ ›‹€ ‹žŽ‚œ. Š€ŒŽ‘,…„›‰ „‚ŽŸˆ,Ž‹žˆ‹ ˆ”€’“- ‘‚Ž„“ž ‘…‘’“ ŠŽŽ‹Ÿ. „Ž€ Œ€ˆŸ –…ˆ‹€ ’€‹€’ Š€ŒŽ- ‘€ ˆ ŽŠ€‡›‚€‹€ …Œ“ ŽŠŽ‚ˆ’…‹œ- ‘’‚Ž,Ž Ž’Š›’œ …‰ ‘‚Žˆ —“‚‘’‚€ Ž … ŒŽƒ. …ƒŽ ’€‰€Ÿ …‡Ž’‚…’- ˜‚,{ii,]2019 ]81 €Ÿ ‹žŽ‚œ Ž’€‡ˆ‹€‘œ ‚ ‘’ŽŠ€• …ƒŽ ‘Ž…’Ž‚. ˆ „‚Ž… Ž˜‹ˆ €‡ƒŽ‚Ž›,‘‹…’ˆ. ˆ Ž’“ ›‹Ž ˆŠ€‡€Ž …Œ…„‹…Ž “„€‹ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘‘›‹Š“ ‚ ƒ‹“•Ž… ‘…‹…ˆ… „€‹…ŠŽ Ž’ ‘’Ž‹ˆ–›. ˆ‹ˆ†๐›… Š ŠŽŽ- ‹ž „Ž€‚‹Ÿ‹ˆ € ‘‹Ž‚€•: "ˆ‡-‡€ ‹ž‚ˆ Š ‡€’Ž‰ „€Œ…%. —……‡ ’ˆ ฃฎค  Š€ŒŽ‘“ „…‰- ‘’‚ˆ’…‹œŽ €‡…˜ˆ‹ˆ ‚…“’œ‘Ÿ, Ž ’“’ †… Ž’€‚ˆ‹ˆ …™๐ „€‹œ˜…- ‚ €”ˆŠ“. Ž’“ƒ€‹œ–› „€‚Ž ‡€- •‚€’ˆ‹ˆ —€‘’œ €”ˆŠ€‘ŠŽƒŽ Ž…- …†œŸ ‚ €‰Ž… ƒˆ€‹’€€,Ž- ‘’Žˆ‹ˆ ’€Œ Š…Ž‘’œ ‘…“’“,‚ ƒ€ˆ‡Ž… ŠŽ’ŽŽ‰ €—€‹ ‘‹“†ˆ’œ Š€ŒŽ‘. Ž “—€‘’‚Ž‚€‹ ‚Ž ‚‘…• Š‘…„ˆ–ˆŸ•,‚ ‘’›—Š€• ‘ Œ€‚€Œˆ, Œ“†…‘’‚…Ž ……Ž‘ˆ‹ ’ŸƒŽ’› Ž- •Ž„Ž‚,ƒŽ‹Ž„ ˆ †€†„“. € ‚Ž’ ‘Š“Š“ ƒ€ˆ‡ŽŽ‰ †ˆ‡ˆ ˆ ’Ž‘Š“ Ž Ž- „ˆ… …Œ“ ………‘’ˆ ›‹Ž Š“„€ ’“„……. ‚ ‘…“’“ Š€ŒŽ‘ €—€‹ ˆ‘€’œ „€‚Ž ‡€„“Œ€“ž ŽŒ“ "‹“‡ˆ€„›% Ž ‘‹€‚›• Ž’ŽŒŠ€• ‹…- ƒ…„€ŽƒŽ Ž’“ƒ€‹œ‘ŠŽƒŽ ‚Ž†„Ÿ ‹“‡€,Ž “’…˜…‘’‚ˆˆ ‚€‘ŠŽ „€ ƒ€Œ€ Š ……ƒ€Œ ˆ„ˆˆ. ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘’›—…Š ‘ Œ€‚€Œˆ Š€- ŒŽ‘ ›‹ €… ˆ Ž’…Ÿ‹ ƒ‹€‡, …Œ“ ›‹Ž Ž‡‚Ž‹…Ž ‚…“’œ‘Ÿ ‚ ‹ˆ‘‘€Ž. Ž …„› Ž„Ž‹†€‹ˆ …‘‹…„Ž‚€’œ Ž’€. ‚ ]1552 ƒŽ„“ ‚‚Ÿ‡€‹‘Ÿ ‚ “‹ˆ—“ž ‘’›—Š“ ˆ €- ˆ‹ ‡€’ŽƒŽ „‚ŽŸˆ€. Š€ŒŽ‘€ Ž‘ˆ‹ˆ ‚ ’žœŒ“,ƒ„… Ž Ž‚๐‹ ‚Ž‘…Œœ Œ…‘Ÿ–…‚. Š ‘—€‘’œž,…Œ“ €‡…˜ˆ‹ˆ Ž‹“—€’œ Šˆƒˆ,—ˆ’€’œ ˆ ˆ‘€’œ ˆ ‘‚…—…. ˆ,ŠŽ…—Ž, Š€ŒŽ‘ Ž„Ž‹†€‹ ‘Ž—ˆŸ’œ "‹“- ‡ˆ€„›%. „“‡œŸ Š€ŒŽ‘€ …“‘’€Ž •‹Ž- Ž’€‹ˆ ‡€ Ž’€. €ŠŽ…– ŠŽŽ‹œ …˜ˆ‹ Ž‘’ˆ’œ "…„ŽƒŽ žŽ˜“%, Š€Š ‘Š€‡€Ž ‚ „ŽŠ“Œ…’… Ž ŽŒˆ- ‹Ž‚€ˆˆ. Ž ‘ “‘‹Ž‚ˆ…Œ: Š€ŒŽ‘ „Ž‹†… ›‹ “‹€’ˆ’œ …ŽŒ…Ž Š“›‰ ˜’€” ˆ Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ € ‘‹“†“ ‚ ˆ„ˆž. ‡‹€Ÿ ‘“„œ€ ƒ€- ‹€ Ž’€ ‚‘๑ „€‹œ˜… ˆ „€‹œ˜… Ž’ Ž„ˆ›. ‘—ˆ’€ž’,—’Ž ˜’€” ‚…‘‹€ ‡€ Š€ŒŽ‘€ …ƒŽ ‚Ž‡‹ž‹…€Ÿ „Ž- € Œ€ˆŸ. Š€ŒŽ‘“ …„‘’ŽŸ‹Ž Ž‰’ˆ “’œ ‘‚Ž…ƒŽ …„Š€ ‚€‘ŠŽ „€ ƒ€Œ›,“’œ ˜‚,{ii,]2019 ]83 ƒ…Ž…‚ ‘‚Ž…‰ ŽŒ› "‹“‡ˆ€„›%. †ˆ‚›… ‚…—€’‹…ˆŸ,’ŸƒŽ’› ˆ ‹ˆ˜…- ˆŸ,Š€’ˆ› „€‹œˆ• ‘’€,ŒŽ™›… “„€› ‘’ˆ•ˆˆ- ‚‘๑ ’Ž €Ž‹Ÿ‹Ž ŽŒ“ „Ž‘’Ž‚…Ž‘’œž. Š€ŒŽ‘ „Ž‹†… ›‹ ‘‹“†ˆ’œ ‚ ˆ„ˆˆ Ž‘’›Œ ‘Ž‹„€’ŽŒ „Ž‹ƒˆ• Ÿ’œ ‹…’. ‚ ˆ‘œŒ… „“ƒ“ Ž ˆ- ‡€‚€‹‘Ÿ: "Ÿ ŽŠˆ“‹ ’“ ‡…Œ‹ž, ‘‹Ž‚Ž “„€‹ŸŸ‘œ ‚ ˆŽ‰ Œˆ,Ÿ Ž’- €‚ˆ‹ € ‚ˆ‘…‹ˆ–“ ‘’Ž‹œŠŽ €- „…†„,ˆ’€‚˜ˆ• Œ…Ÿ „Ž ‘ˆ• Ž%. ŒŽ‘ŠŽ… “’…˜…‘’‚ˆ… ›‹Ž „‹Ÿ Ž- ’€ ’Ÿ†๐‹›Œ ˆ‘›’€ˆ…Œ: Ž‹“ƒŽ- ‹Ž„›‰ €–ˆŽ,Ž‘’ŽŸ€Ÿ †€†„€, –ˆƒ€. —……‡ ˜…‘’œ Œ…‘Ÿ–…‚ ŠŽ- €‹œ ‚Ž˜๐‹ ‚ ƒ€‚€œ ƒŽ€- ‘’Ž‹ˆ- –› Ž’“ƒ€‹œ‘ŠŽ‰ ˆ„ˆˆ,ƒ„… ‘Ž- ‘…„Ž’€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ŠŽ‹Ž‘‘€‹œ›… Ž- ƒ€’‘’‚€,‘‚Ž‡ˆŒ›… ‘Ž ‚‘…‰ ˆ„ˆˆ, ˆ‡ Šˆ’€Ÿ ˆ ŸŽˆˆ,‘ Ž‘’Ž‚Ž‚ ˆ- „ˆ‰‘ŠŽƒŽ ŽŠ…€€. Ž’‘ž„€ ˆ• Ž’- €‚‹Ÿ‹ˆ ‚ Ž’“ƒ€‹ˆž. ‚ ƒŽ€ ‘Ž‹„€’› Ž›‹ˆ …„Ž‹ƒŽ. …‚€Ÿ ‚Ž…€Ÿ Š‘…„ˆ–ˆŸ ›‹€ Ž’ˆ‚ …ŽŠŽŽƒŽ Œ…‘’ŽƒŽ –€œŠ€,ŠŽ’Ž›‰ Œ…˜€‹ ŒŽŽŽ‹œŽ‰ ’ŽƒŽ‚‹… Ž’“ƒ€‹œ–…‚,ŽŠŽ‚ˆ- ’…‹œ‘’‚Ž‚€‹ ˆ€’€Œ,ƒ€ˆ‚˜ˆŒ Ž’“ƒ€‹œ‘Šˆ• Š“–Ž‚. Ž’ŽŒ ‘‹…- „“ž™€Ÿ Š‘…„ˆ–ˆŸ,Ž’ˆ‚ ŒŽ‘Šˆ• ˆ€’Ž‚,ŽŠ€‡€‚˜€Ÿ‘Ÿ Ž„Ž‹†ˆ- ’…‹œ…… ˆ ’“„……,—…Œ ‹€‚€ˆ… ˆ‡ ‹ˆ‘‘€Ž€ ‚ ƒŽ€. Šˆ€†ˆ ˆ ‘Ž‹„€’› ›‹ˆ ˆ‘’Ž™…›,ŠŽ€‹ˆ ’…Ž‚€‹ˆ …ŒŽ’€. ‚Ž ‚…ŒŸ „‹ˆ- ’…‹œŽ‰ Ž‘’€Ž‚Šˆ € ‚Ž‘’Ž—ŽŒ Ž……†œ… €”ˆŠˆ ˆ„…ŒˆŸ “…‘‹€ ŒŽƒˆ• ’Ž‚€ˆ™…‰ Š€ŒŽ‘€. ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Š€ŒŽ‘ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € žƒ… Šˆ’€Ÿ,‚ Œ€Š€Ž. ’Ž’ ƒŽ- Ž„-Ž’ ‹ˆ˜œ …„€‚Ž ‘’€‹ ‚‹€- „…ˆ…Œ Ž’“ƒ€‹œ–…‚. ‡„…‘œ Š€ŒŽ- ‘ ‘Ž˜๐‹ € ……ƒ,’€Š Š€Š ‘ŽŠ …ƒŽ ŠŽ’€Š’€ ˆ‘’๐Š. Ž …Œ“ ˆ- ˜‹Ž‘œ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ „Ž†ˆ- „€’œ‘Ÿ ŠŽ€‹Ÿ,‘‹…„Ž‚€‚˜…ƒŽ ‚ ƒŽ€. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ Œ€Š€Ž ›‹ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ …„Ž‰ „……‚“˜ŠŽ‰ ‘ …Ž‹œ- ˜ˆŒ ƒ€ˆ‡ŽŽŒ,Ž•€Ÿ‚˜ˆŒ ’ŽƒŽ- ‚›… ‘Š‹€„›. Š€ŒŽ‘ … ŒŽƒ ‘Ÿ’œ „€†… “ŽƒŽ‰ •ˆ†ˆ› ˆ Ž‘…‹ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒŽ’…,‘Ž•€ˆ‚˜…Œ‘Ÿ „Ž €˜ˆ• „…‰. ’€Œ Ž ‡€Š€—ˆ‚€‹ ‘‚Žž Ž- Œ“. ˜‚,{ii,]2019 ]85 Ž Ž’…-Ž’˜…‹œˆŠ… Ž˜‹ˆ ’Ž‹Šˆ ˆ ……‘“„›. Š’Ž-’Ž €ˆ‘€‹ „Ž- Ž‘,‚ —๐Œ ˆŒ…Ž …ƒŽ Ž‚ˆŸ‹ˆ, ’Ž—Ž … ˆ‡‚…‘’Ž. Ž‘‹…„Ž‚€‹ ˆŠ€‡ €…‘’Ž‚€’œ Š€ŒŽ‘€. Ž- ’ŽŒ“,ŠŽƒ„€ ŠŽ€‹œ ˆ˜๐‹,€ŠŽ- …–,‚ Œ€Š€Ž,Ž’ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Ž’ “†… Š€Š €…‘’€’. Ž € Ž- €’ŽŒ “’ˆ ŠŽ€‹œ Ž€‹ ‚ †…- ‘’ŽŠˆ‰ ˜’ŽŒ ˆ ‡€’Ž“‹ ‚Ž‡‹… “‘’œŸ Œ…ŠŽƒ€. Š€ŒŽ‘ —“„ŽŒ ‘€‘‘Ÿ,„Ž‹›‹ „Ž ……ƒ€. ‚’ŽŽ… —“„Ž ‘Ž‘’ŽŸ‹Ž ‚ ’ŽŒ,—’Ž “ŠŽˆ‘œ "‹“‡ˆ€„% “–…‹…‹€. ’Ž‹œŠŽ —……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ € Ž“’ŽŒ ŠŽ€‹… Š€ŒŽ‘ „Ž- €‹‘Ÿ „Ž ƒŽ€. †„€’œ ŸŒŽƒŽ …‰‘€ „Ž ‹ˆ‘‘€Ž€ “†… … ›‹Ž ’……ˆŸ. Š€ŒŽ‘ ‡€Ÿ‹ „……ƒ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ŒŽ‡€ŒˆŠ. ’€Œ Ž ‡€‘’Ÿ‹ €„Ž‹ƒŽ- ‘€—€‹€ ŠŽ€‹Ÿ ‚‘๐ … ›‹Ž,€ ‡€’…Œ ˆ „…œƒˆ ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ. Š ‘—€‘’œž,€ ˆ˜…„- ˜…Œ €ŠŽ…–-’Ž ‘“„… ‹›‹ˆ ‡€- ŠŽŒ›… Š€ŒŽ‘€,Žˆ ˆ ŽŒŽƒ‹ˆ …Œ“ Ž€‘’œ € ŠŽ€‹œ. ˆ ‚Ž’ ‘…Œ€- „–€’œ ‹…’ ‘“‘’Ÿ Ž’ ‘’“ˆ‹ € ‡…Œ‹ž Ž„ˆ›. Ž Š€ŠˆŒ! ‘Ž‚…- Œ…ˆŠ Žˆ‘€‹ …ƒŽ ”ˆƒ““,‘‹Ž‚Ž "‘Ž˜…„˜“ž ‘Ž ‘’€ˆ– „€’Ž‚€ €„€%. ˆ”€’… ›‹Ž “†… Ž„ Ÿ’œ- „…‘Ÿ’,Ž€ ˆ‡…ƒ€‹€ ‚‘’…—ˆ ‘ Š€- ŒŽ‘ŽŒ. „Ž€ Œ€ˆŸ ‚‘๑ Ž‹œ˜… ŒŽ‹ˆ‹€‘œ ˆ ‡€ˆŒ€‹€‘œ ‹€ƒŽ’‚Ž- ˆ’…‹œŽ‘’œž. ’……œ Š€ŒŽ‘ Œ…—’€‹ Ž Ž„ŽŒ- Ž ˆ‡„€ˆˆ ‘‚Žˆ• Žˆ‡‚…„…ˆ‰ ˆ …†„… ‚‘…ƒŽ ŽŒ› "‹“‡ˆ€„›%. Ž ’Ž ›‹Ž …Ž‘’Ž. ‚ ŽŒ…,€Ÿ- „“ ‘ …€‹œ›Œˆ ƒ…ŽŸŒˆ,„…‰‘’‚Ž- ‚€‹ˆ €’ˆ—›… Žƒˆ,Žˆ,Ž„ŽŽ Žƒ€Œ ƒŽŒ…Ž‚‘ŠŽƒŽ Ž‘€,’Ž Ž- ŒŽƒ€‹ˆ,’Ž …Ÿ’‘’‚Ž‚€‹ˆ ‹“‡ˆ’€- €Œ. € ‹ž€Ÿ “ŠŽˆ‘œ ……„ ˆ‡- „€ˆ…Œ „Ž‹†€ ›‹€ Ž‰’ˆ –…‡“- “ ˆŠ‚ˆ‡ˆ–ˆˆ. Ž’ ˆ …ƒŽ „“‡œŸ •‹ŽŽ’€‹ˆ Ž ’ŽŒ,—’Ž› “ŠŽˆ‘œ Ž€‹€ Š €ˆŽ‹…… Ž‘‚…™๐ŽŒ“ –…‡Ž“. ’Ž ˆŒ “„€‹Ž‘œ,ˆ –…‡Ž ‚›…‘ Ž‹Ž†ˆ’…‹œŽ… …˜…ˆ…,•Ž’Ÿ ˆ ‚›‘Š€‡€‹ ‡€Œ…—€ˆ…: "…Ž•Ž„ˆ- ŒŽ …„“…„ˆ’œ —ˆ’€’…‹…‰,—’Ž €‚’Ž,„€› ŽŠ€‡€’œ €ƒ‹Ÿ„…… ’“„Ž‘’ˆ €‚ˆƒ€–ˆˆ Ž’“ƒ€‹œ–…‚ ‚ ˆ„ˆˆ,ˆ‘Ž‹œ‡“…’ Š€Š ”ˆŠ–ˆž ˜‚,{ii,]2019 ]87 Ÿ‡›—…‘Šˆ• ŽƒŽ‚%. ‚ ]1572 ƒŽ„“ ŽŒ€ "‹“‡ˆ€„›% ›‹€ €…—€’€€. Š Š€ŒŽ‘“ ˆ- ˜‹€ ‡€‘‹“†…€Ÿ ‘‹€‚€,…ƒŽ Ž- ‡„€‚‹Ÿ‹ˆ,Ž’› ‘‹€‚ˆ‹ˆ …ƒŽ ‚ ‘’ˆ•€•. ŽŒ€ ‘€‡“ ›‹€ ……‚…- „…€ € ”€–“‡‘Šˆ‰ ˆ ˆ‘€‘Šˆ‰ Ÿ‡›Šˆ. ŠŽŽ‹œ €‡€—ˆ‹ Š€ŒŽ‘“ ‘ŠŽŒ“ž …‘ˆž ‘ŽŠŽŒ € ’ˆ ƒŽ„€. Ž ‹ˆˆ—…‘Šˆ… ‘’ˆ•ˆ Š€ŒŽ- ‘€- Ž„‹ˆ›… ˜…„…‚› …‚Ž…‰- ‘ŠŽ‰ Ž‡ˆˆ- ›‹ˆ €…—€’€› ’Ž‹œŠŽ ‘“‘’Ÿ ŒŽƒŽ ‹…’ Ž‘‹… …ƒŽ ‘Œ…’ˆ. ‚ Ž‘‹…„ˆ… ƒŽ„› †ˆ‡ˆ Š€ŒŽ‘ ……†ˆ‹ Ž‚›… €‡Ž—€Ž‚€ˆŸ. “Œ…‹€ „Ž€ Œ€ˆŸ. Žƒˆ ‚ ‘€- †…ˆˆ ŒŽ‹Ž„Ž‰ ŠŽŽ‹œ ‘…€‘’œŸ. ‚‘…Œ ›‹Ž Ÿ‘Ž,—’Ž Ž’“ƒ€‹ˆŸ ‚Ž’-‚Ž’ Ž„€„๐’ Ž„ ‚‹€‘’œ ˆ‘- €‘ŠŽ‰ ŠŽŽ›. ‚ „Ž‚…˜…ˆ… ‚‘…• …„ € ‹ˆ‘‘€- Ž Ž“˜ˆ‹€‘œ —“Œ€. ‹ž„ˆ ƒˆ‹ˆ ‘Ž’ŸŒˆ. Š€ŒŽ‘,ˆ‡Œ“—…›‰ ’Ž- ˆ—…‘ŠŽ‰ ‹ˆ•Ž€„ŠŽ‰ ˆ Ž‘’ŽŸ›Œ …„Ž…„€ˆ…Œ,‘‹๐ƒ. …ƒŽ ˆŸ‹ˆ ‡€ —“ŒŽƒŽ ˆ Ž’‚…‡‹ˆ ‚ ‹€‡€…’,ƒ„… Ž‹œ›… ‹…†€‹ˆ ‚Ž‚€‹Š“ € ‘Ž‹Ž- Œ…. ’€Œ Ž’,‚…ŽŸ’Ž,‡€€‡ˆ‹‘Ÿ ˆ “Œ… ]10 ˆžŸ ]1580 ƒŽ„€. Ž‡„…… …ƒŽ €• ›‹ ………‘๑ ˆ ‡€•ŽŽ… Ž„ ‘‚Ž„€Œˆ ŒŽ€‘’›- Ÿ ‘‚Ÿ’ŽƒŽ †…ŽˆŒ“˜€ Ÿ„ŽŒ ‘ ‚€‘ŠŽ „€ ƒ€ŒŽ‰,‘ ŠŽŽ‹ŸŒˆ ˆ ƒ…- ŽŸŒˆ Ž’“ƒ€‹ˆˆ. ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹… ‘Œ…’ˆ Š€ŒŽ‘ ‡€Ÿ‹ ‚ ‘Ž‡€ˆˆ Ž’“ƒ€‹œ–…‚ Ž„Ž€ž™…… …Œ“ Œ…- ‘’Ž €–ˆŽ€‹œŽƒŽ ƒ…ˆŸ. €ŒŸ’- ˆŠˆ Š€ŒŽ‘“ “‘’€Ž‚‹…› € „‚“• ŠŽ’ˆ…’€•- ‚ ‹ˆ‘‘€Ž… ˆ ‚ ƒŽ€. „…œ €ŒŸ’ˆ Ž’€- ]10 ˆžŸ- Ž’Œ…—€…’‘Ÿ Ž„Ž‚…Œ…Ž ‘ ƒŽ‘“„€‘’‚…›Œ €‡„ˆŠŽŒ „๑Œ Ž’“ƒ€‹ˆˆ. *** ‹€†…,—œŸ †ˆ‡œ ‹ˆ˜œ ’…Œ ŽŒ€—…€, —’Ž Ž ƒŽˆŒ Š€‘€‚ˆ–…‰ €„Œ…Ž‰. Ž ‚‘๐ †… Œˆ’ ‚ €„…†„… …ˆ‡Œ…Ž‰, —’Ž ‹“—˜ˆ… €‘’€“’ ‚…Œ…€. ˜‚,{ii,]2019 ]89 ‹€†…,ŠŽŒ“ ‚ €‡‹“Š… ‘“†„…€ ‹ˆ˜œ Ž‹œ Ž Ž˜‹ŽŒ. Ž ‚ „“˜… ‘Œˆ…Ž‰ ’€ˆ’ ‹ˆ˜œ ‘’€• …„ Ž‚Ž‰ ……Œ…Ž‰, € Ž‹œ “† ‚ ๐Œ ˆ “† … ’€Š ‘’€˜€. ‹€†… ˆ ’Ž’,ŠŽƒŽ ƒ›‡๐’ „Ž‘€„€, ‚ ŠŽŒ ƒ…‚ Šˆˆ’, “˜“…’ ‚Ž‡Œ“™…œ…, ˆ Š’Ž … ‡€…’,—’Ž ’€ŠŽ… ‘Œ…•. Ž †€‹ŽŠ ’Ž’, —œ๐ ‘…„–… ›‹Ž  €„Ž ‹žŽ‰ –…Žž ‚›ŒŽ‹ˆ’œ Ž™…œ… ‡€ ’… „…‹€,ŠŽ’Ž›• ˆŒŸ- ƒ…•. *** ‹žŽ‚œ- ŽƒŽœ,›‹€ž™ˆ‰ …‡ „›Œ€, ŠŽ‚€‚€Ÿ,•Ž’Ÿ …‡ ŠŽ‚ˆ,€€, ‘‹…€Ÿ ‚…€ ‚ ˆ‘’ˆŽ‘’œ ŽŒ€€, …„“ƒ …‡ˆŒ›‰,Ž ƒ“Ÿ™ˆ‰ ‡ˆŒŽ; ‹žŽ‚œ- ƒ‹“•€Ÿ …€‚ˆ‘’œ Š ‹žˆŒŽ‰ ˆ ƒ…‚ € ’Ž,—’Ž …‘’œ, Ž …†…‹€Ž, ˆ †€†„€,‚‘…Œ ‚‹€„…Ÿ …‚Ž‡€Ž, ‚‘…ƒŽ ‘…Ÿ Ž’„€’œ …‚Ž‡‚€’ˆŒŽ; ˆ „ŽŽ‚Ž‹œ›‰ ‹…, ˆ ‘‹“†€ ’Ž‰, Š’Ž ƒ“ˆ’ €‘,ˆ ‚‘๐-’€Šˆ ‹žˆŒ€, ˆ ‚‘๐-’€Šˆ ‚ „“˜… –€ˆ’ Ž„€. ’€Š ŒŽ†Ž ‹œ ‘…„–“ „€’œ …„ˆ›‰ ‘’Ž‰, ŠŽƒ„€ ‹žŽ‚œ ‘€Œ€ …Ž’‚€’ˆŒŽ ‚‘Ÿ ˆ‡ Ž’ˆ‚Ž…—ˆ‰ ‘‹…’…€! *** Œ“—ˆ’…‹œŽ ‡€ ƒŽ„ŽŒ ƒŽ„ ˆ„๐’, € „…‰ “†… Ž‘’€‹Ž‘œ ’€Š …ŒŽƒŽ. Ž —…Œ ˆ• Œ…œ˜…, ’…Œ „‹ˆ…‰ „ŽŽƒ€, ’…Œ Ž‹œ˜… ‚ ‘…„–… ƒŽ…‘’›• ‡€Ž’. ŒŽ‰ „€ ‘‹€……’,ˆ ŠŽ’Ž›‰ ƒŽ„ … ‡€…’ €„Ž‘’œ ŒŽ…ƒŽ ŽŽƒ€. ˜‚,{ii,]2019 ]91 ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž›’, ‚‘๐ ˆ‡Œ…ˆ‚ ‘’ŽƒŽ, ŽŽ‰ ŽŒ€ ƒŽ‡Ÿ™ˆ‰ “‡€๐’. ƒŽž‘œ ‡€ ‘—€‘’œ…Œ- ‚Ž’ ŽŽ! Ž€‹Ž‘œ! “‚›! ‚€“‹Ž‘œ ˆ ŽŸ’œ “Œ—€‹Ž‘œ. Ÿ €„€ž. ‚‘’€ž: Ž€‹ ˆ ‘‹…„. …ƒ“ ŽŸ’œ,‡Ž‚“- ŽŽ „€‹๐ŠŽ. ‚…Ÿž ‚ „€‹œ Ž’—€ŸŽ… ŽŠŽ... ŽŽ ˆ‘—…‡‹Ž,ˆ €„…†„› …’. *** ‡€—…Œ €„…†„€ ‹†๐’ Œ…, Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‡€—…Œ ‘“„œ€ ‘Š‹ˆŠ€…’ …„› ‘Ž‚€? … ŒŽ†…’ ›’œ ‚Ž‡‚€’€ „‹Ÿ ›‹ŽƒŽ, ˆ ‚‘Ÿ’œ … Ž€™€ž’‘Ÿ ƒŽ„€. ’€Š “‘’œ ˆ„“’, Ž•Ž„Ÿ’ …‡ ‘‹…„  ‘‚ˆ„…’…‹ŸŒˆ †…ˆŸ ‹ž„‘ŠŽƒŽ, Ž„ˆ ‚‘…ƒ„€ Ž’‹ˆ—… Ž’ „“ƒŽƒŽ, Ž ˆ ‘ Œ…—’Ž‰ … ‘•Ž„… ˆŠŽƒ„€. —’Ž ’€Š ‹žˆ‹ Ÿ, ‘ —…Œ „“˜€ ‘Ž„ˆ‹€‘œ, ‚‘๐ ‘’€‹Ž —“†„›Œ, ‚‘๐ ……Œ…ˆ‹Ž‘œ, Ÿ Ž‘’€…‹,“’€’ˆ‹ Š †ˆ‡ˆ ‚Š“‘. Œ…Ÿ ‘“„œ€ ‡€ŒŠ“‹€ ‚ Š“ƒ ŽŠ‹Ÿ’›‰, Ž ‚…ŒŸ- ‘—€‘’œŸ ‡‹Ž›‰ ‘Žƒ‹Ÿ„€’€‰- €„…†„ “ˆ’›• ŒŽ†ˆ’ ’Ÿ†Šˆ‰ ƒ“‡. *** Š€Š ‘Œ…’œ ‚ ƒ‹€‡€ ‚ˆ„€‚˜ˆ‰ ŒŽ…•Ž„, „Ž€‚˜ˆ‘œ ‚‹€‚œ „Ž ……ƒ€ —“†ŽƒŽ,- “‘Š€‰ "‡€›’œ Ž ŒŽ…% „€‹ Ž ‘‹Ž‚Ž, “‘’œ Ž ˆ ‚…’…, ˆ ‚Ž‹“ Š‹Ÿ๐’,- “†… €‡€‚’€, ‘ ‘…„–€ ‘Ž‘ˆ‚ ƒ๐’, Ž ‡Ž‹Ž’€,Ž “ˆ †€†„…’ ‘Ž‚€ ˜‚,{ii,]2019 ]93 ˆ ‚Ž’ ‚Ž‘Ÿ‹,ˆ „‹€œ …ƒŽ ƒŽ’Ž‚€ €€‚ˆ’œ €“‘ ‚ ƒˆ…‹œ›‰ Ž•Ž„,- ’€Š Ÿ Ž’ “ˆ ‘‹€„Ž‘’ŽƒŽ ‚‡Ž€ •Ž’…‹ …†€’œ,Ÿ ˆ‡Œ…ˆ‹ Ž’—ˆ‡…, Ÿ ‘‹€‹ ŽŠ‹Ÿ’œŸ ‚…’“ ˆ ‚Ž‹…, Ž ‚Ž‡‚€™€ž‘œ Š ‚€Œ, ŒŽŸ ‘…œŽ€, —’Ž ‘Ž‚€ ’€Œ €‰’ˆ ˆ‘’Ž—ˆŠ †ˆ‡ˆ, ƒ„… ‹ˆ˜œ …„€‚Ž ‘Œ…’œ ƒŽ‡ˆ‹€ Œ…. *** „Ž†„ˆ ‘ ……‘,Ž’ŽŠˆ ‘ ƒŽ Œ“’Ÿ’ …—“ž ƒ‹“œ. ‚ ‚Ž‹€• … ‘’€‹Ž Ž„€, ‚ ‹…‘€• … ‘’€‹Ž ‹ˆ‘’‚…ŽƒŽ ‘‚Ž„€, ‹ˆ˜œ ‚…’› ŽƒŽ‹’…‹›… ‘‚ˆ‘’Ÿ’. ‘Œ…ˆ‹ ‚…‘“ ˆ ‹…’Ž ‡ˆŒˆ‰ •‹€„, ‚‘๐ “…‘‹Ž‘œ ‚ Š“ƒŽ‚€™…œ… ƒŽ„€. ‘€Œ€ € ƒ€ˆ •€Ž‘€ ˆŽ„€, ˆ “Œ…’‚ˆ‹ ƒ€ŒŽˆž €‡‹€„. ‹ˆ˜œ ‚…ŒŸ ’Ž—Ž ‘‚Ž‰ ‹ž„๐’ ŽŸ„ŽŠ. € Œˆ... € ‚ Œˆ… ‘’Ž‹œŠŽ …Ž‹€„ŽŠ, Š€Š “„’Ž €‘ Ž’‚…ƒ ‚‘…‚›˜ˆ‰ ‘€Œ. ‚‘๐ Ÿ‘Ž…,Ž›—Ž…,Ž‘’Ž…- ‚‘๐ ‘“’€‹Ž‘œ,ˆ “•“‹ˆ “‘’Žˆ. € †ˆ‡ˆ …’. †ˆ‡œ ’Ž‹œŠŽ ‘ˆ’‘Ÿ €Œ. *** ˆ’€Š,‘“„œ› “‡€‹ Ÿ ‹€ƒŽ„€’œ! ‹…†“ ‚ ›‹ˆ, ˆ Œ… “† … Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. ‚‘๐ ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, ’€Š —…Œ“ † Œ…Ÿ’œ‘Ÿ? ‚‘๐ Ž’…Ÿ‹ Ÿ,—’Ž † …™๐ ’…Ÿ’œ? €‘‘’€‹‘Ÿ ‘ ‹“—˜ˆŒ- ‡€—ˆ’,‘ •“„˜ˆŒ ‹€„œ. †ˆ’œ Ž†ˆ’›Œ Ÿ “„“ ‚…„œ ›’€’œ‘Ÿ. ˜‚,{ii,]2019 ]95 Ž ‚ Œˆ… ‡‹€, ƒ„… ‡‹“ ˆ … „ˆ‚Ÿ’‘Ÿ, € —’Ž ˆ †ˆ’œ, —…ƒŽ Ž’ †ˆ‡ˆ †„€’œ? “‘Š€‰ †… ‘Œ…’œ ˆ•Ž„ˆ’, ’Ž- †…‘’‚“Ÿ. €„…†„› …’,†…‹€ˆ‰ Ž‹œ˜… …’. ’€Š “‘’œ “Œ“, •Ž’œ ‘…„–“ ‹…ƒ—… “„…’. ‚…„œ Ž’ „Ž€ “†… „Ž€ … †„“ Ÿ. Ž ‘…„‘’‚Ž …‘’œ Ž’ ’ˆ• ‡Ž‹ ˆ …„, ˆ ‡€ …ƒŽ “‘’œ Œˆ Œ…Ÿ … ‘“„ˆ’. *** ˆ ŠŽ‡ŸŒˆ,ˆ ‘Ž’…‰ €‡›• …„ ˆŠ€Š ‹žŽ‚œ Œ…Ÿ “ˆ’œ … ŒŽ†…’, ˆŠ€Š €„…†„ ŒŽˆ• … “ˆ—’Ž†ˆ’,- ‚…„œ … Ž’ˆŒ…˜œ ’Ž,—…ƒŽ ˆ …’. Ÿ ˜๐‹ ‡€ ‘—€‘’œ…Œ- Ž’…Ÿ‹ ˆ ‘‹…„, € †ˆ‡œ “„€› ƒˆ…‹œ›… ŒŽ†ˆ’. Ž ‘’€• ŒŽ‰ —…‹ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ … ŒŽ†…’, Ÿ ‘ “ŸŒˆ ŽŽ‹‘Ÿ ŒŽƒŽ ‹…’. ˆ ‘…„–… …‡€„…†Ž… ƒŽ„ˆ’‘Ÿ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ…Œ. Ž ‚€ƒ …Ž…†„๐›‰, ‹žŽ‚œ- ŽŸ’œ ƒŽ’Ž‚ˆ’ Œ…‘’œ …Œ“ ˆ Œ… …„“ƒ, —’Ž ‡„…‘œ ‚ ƒ“„ˆ ƒ…‡„ˆ’‘Ÿ, … ‡€ž Š€Š, … ‡€ž ƒ„… Ž†„๐›‰, … ‡€ž,—…Œ ƒŽ‡ˆ’ ˆ Ž—…Œ“. Ž …‘€‚…„‹ˆ‚ŽŒ “‘’Ž‰‘’‚… Œˆ€. ‚ˆ„…‹ ‚ Œˆ… Ÿ Ž„Ž: „Ž›Œ- Œ“Š€ „€ ’…‡€œŸ, ‡‹›Œ †… ‚‘๐ €‡…˜…Ž, ‚‘๐ „Ž‘’“Ž,‚‘๐ „€Ž, ˆ … ‚ˆ„Ž €Š€‡€œŸ. ƒŽœŠˆ‰ †…ˆ‰ ‘‚Ž‰ Š‹ŸŸ, ‘’€‹ Ÿ ‡‹›Œ, —’Ž †ˆ’œ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž,- ˜‚,{ii,]2019 ]97 ›‹ €Š€‡€,‚‘…Œ € „ˆ‚Ž. ‚ˆ„Ž ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ Œ…Ÿ Œˆ “‘’Ž… ‘€‚…„‹ˆ‚Ž. €‡,“Šˆ,‚…„ˆ €’€‹œŸ ‚Ž‹ŠŽ‚€ ‡€Ž ‘ …„€‚ˆ• Ž ›—ˆ’ ‡€Ž ˆ ‹€…’ € Ž•Ž†ˆ•. € Š€Š Ž ‚Ž…’ Ž Ž—€Œ! “ ‚‘…• ŒŽŽ‡ Ž ŠŽ†…. Ž €œ˜… ›‹ ˆ‚…’‹ˆ‚,Œˆ‹- …‡ ›Š€ †ˆ‹, …‡ ‹€Ÿ. Ž Š’Ž-’Ž €ˆ‘€‹ € ๐Œ: "‘Ž€Š€. Ž—…œ ‡‹€Ÿ!% Š’Ž Š“„€ ‘…‹? ]1 ‘…‹€ ’๐’“˜Š€ € „‚… Œˆ“’Šˆ ŽŽ‹’€’œ ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž ’€Œ ‡€ŠŽŒŽ‰, Ž €‡ƒŽ‚Žˆ‹€‘œ... ’…’œˆ ‘“’Šˆ †„“’ …๐ ˆ … „Ž†„“’‘Ÿ „ŽŒ€. ]2 ‘…‹ ŒŽ‰ ‘‚ˆ’…! ŒŽ‰ ‹žˆŒ›‰! †๐‹’›‰! “‘’œ › ‘…‹ €€„›‰- ’๐ŒŽ-Š€‘›‰. ’€Š ‚…„œ …’! ‘…‹ ‘’€…œŠˆ‰,Ž’๐’›‰, ‚ ๐Œ ’€Š ‹€‡€’œ Ž „……‚œŸŒ Š‹€‘‘Ž... ]3 ‘…‹€ €’€…‰Š€ ‚ ’…‹…”Ž…. Œ› ’……œ Ž’…‡€› Ž’ Œˆ€! —’Ž “‡€’œ, "—’Ž ‡€„€Ž%, “ ‘Žˆ, €„Ž ’Ž€’œ ‚ Ÿ’“ž Š‚€’ˆ“!!! ]4 ‘…‹Ž ‘Ž‹–… ƒ„…-’Ž ‡€ „ŽŒ€Œˆ... €Ž Š€Š ŽŽ ‹Ž†ˆ’‘Ÿ ‘€’œ. ˆ ‚‘•Ž„ˆ’œ ˆ‚›Š‹Ž ‘ …’“•€Œˆ. ’Ž † €„Ž! Ž‘›€’œ‘Ÿ ‚ Ÿ’œ! ˜‚,{ii,]2019 ]99 ]5 ‘…‹ ‘€ŒŽ‹๐’ ‘ ƒ“„…ˆ…Œ ˆ ‘‚ˆ‘’ŽŒ. Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡ ‡€ƒ€ˆ—Ž‰ „€‹ˆ „Ž‘’€‚ˆ‹ Ž €’ˆ‘’Ž‚ ˆ ’“ˆ‘’Ž‚... ‘…‹ ‘€ŒŽ‹๐’, € €‘‘€†ˆ› ‚‘’€‹ˆ. ]6 “ ‡€—…Œ €Ž’€’œ-’Ž,Ž’…Ÿ? †ˆ‡œ ˆ ’€Š ‚…„œ ˜’“Š€ … Ž‘’€Ÿ. ‹“—˜… Ž‘’Ž ‘Ÿ„œ € —œž-’Ž ˜…ž- ˆ ‘ˆ„ˆ ’€Œ,Ž†Š€Œˆ Ž‹’€Ÿ. ’Ž‹œŠŽ ‚Ž’ •Ž‡Ÿˆ ’Ž‰ ˜…ˆ (…‘‹ˆ “„…’ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ……ƒ“†…) ‘Ž‘ˆ’ ‚ˆ‡ ’…Ÿ,… ‘Ž†€‹…Ÿ. ˆ ’Žƒ„€... ’Žƒ„€... ’› ‘Ÿ„…˜œ ‚ ‹“†“! Ž—…Œ“ …—€‹… ‚ŽŽ? Ž—…Œ“ …—€‹… ‚ŽŽ? … ‚‘’“€…’ ‚ €‡ƒŽ‚Ž Ž ˆ … Š€Š€…’ ‘Ž‚‘…Œ, ‘’€‹ Š€Š “„’Ž ƒ‹“• ˆ …Œ. Ž ‘ˆ„ˆ’,€ ‚‘…• ‚ Žˆ„…, ˆ—…ƒŽ ‚ŽŠ“ƒ … ‚ˆ„ˆ’ ˆ ˆŠ€Š … ŽˆŒ€…’: —’Ž †… ‡€ ‘“„œ€ ’€Š€Ÿ? „“†€’ ‡‚…ˆ ‚‘… ˆ ’ˆ–›- Ž’ ‚Ž‹—ˆ–› „Ž ‘ˆˆ–›. Ž Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ÿ„ŽŒ ‚ŽŽ, ‚‘… Šˆ—€’,—’Ž "‚Ž Ž! ‚Ž Ž!%. ‘ „…’‘’‚€ Ž … €‹ —“†ŽƒŽ, ›‹ ‚‘…ƒ„€ Ž- ‚ŽŽ ‘‹Ž‚€. … Ž‰Œ๐’ Ž,Ž’—…ƒŽ €‡›‚€ž’ ’€Š …ƒŽ... Š‚€ “ ‹Ÿƒ“˜…Š ‚‘… ‘‹Ž‚€ ƒŽŒŠŽ Š‚€Š€ž’- "Š‚€-Š‚€%. ‚ ‹Ÿƒ“˜€—œ…Œ “Š‚€… … €‰„๐’… ‘‹Ž‚ € "…%, …’“ ‘‹Ž‚ € "…% ˆ "Œ…%. "Š‚€% •‚€’€…’ ˆŒ ‚Ž‹…! ˜‚,{ii,]2019 ]101 Ž ‡€’Ž “ ˆ•- Š‚€’…’- ‹“—˜… •Ž€ ‚ Œˆ… …’. Ž ‡€’Ž “ ˆ•- Š‚€’ˆ›- ’Ž ‚€Œ … ŽŠˆ-„››. …‡ “Œ€ Ž’ Ž‘’ŽŠ‚€˜ˆ ’ˆ Ž‘’Ž-Ž‘’Ž Š‚€Š˜ˆ! ‚Ž’,‘ŒŽ’ˆ’…,‘ŠŽ‹œŠŽ "Š‚€% Š ˆŒ ŽŸ’€‹Ž‘œ ‚ ‘‹Ž‚€: €Š‚€‹€ƒ,Š‚€’€‹,Š‚€„€’, Š‚€‘,€Š‚€ˆ“Œ,Š“ŒŠ‚€’, ‘Š‚€†ˆ€,Š‚€’Ž,“Š‚€, €’ˆŠ‚€,Š‚€„ˆƒ€,žŠ‚€! •,Ž Š€Š Ž’ ’ˆ• "Š‚€% €‡Ž‹…‹€‘œ ƒŽ‹Ž‚€! „ˆ‚€ Œ…Ÿ ˆ’Ÿƒˆ‚€‹ „ˆ‚€, Ž ƒŽ‚Žˆ‹: "Ž‘ˆ, —€‘Ž—…Š Žƒ‹€‡…‰ ‚ Š€, ‘›ƒ€‰ € ˆ ‘ ˆ. “‘……˜œ ‚ ŠŽŒ€’… “€’œ. Ž‚…œ,Ÿ ‡€ž †ˆ‡œ. “ƒ€’œ ’…Ÿ … “„…’ Œ€’œ! € „“ƒ€ Ž‹Ž†ˆ‘œ! €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ‘ “‘‘ŠˆŒ Ž„Ž†„“’, … ‘‹“˜€‰ ˆŠŽƒŽ!% Ÿ ŠŽ‹…€‹€‘œ Ÿ’œ Œˆ“’, ˆ... Ž‹Ž†ˆ... Ž Ž‹Ž†ˆ... ‹…ƒ‹€ Ÿ € …ƒŽ! ˆ„…‰‘Šˆ… ‘Š€‡Šˆ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€ ’Ž ›‹Ž Ž—…œ „€‚Ž,ŠŽƒ„€ ˆ- Š’Ž ˆ‡ ‹…„Ž‹ˆ–›• …™๐ … ‘’“€‹ Ž ‡…Œ‹… ˆ„…‰–…‚. “ ‚Ž†„Ÿ Ž„Ž- ƒŽ ˆ‡ ‘…‚…›• ‹…Œ๐ Ž„ˆ‹€‘œ „Ž—œ. ˆ‡„€‹…Š€ ˆ•Ž„ˆ‹ˆ ‹ž„ˆ Ž‘ŒŽ’…’œ € …๐. ‹ˆ–Ž „…‚Ž—Šˆ ›‹Ž ‘‚…’‹Ž,Š€Š ‹…’ˆ‰ „…œ,€ ƒ‹€‡€ ‘‚…Š€‹ˆ Ž„ŽŽ ‡‚๐‡„€Œ. Ž’ŽŒ“ „€‹ˆ …‰ ˆŒŸ ‘ˆŸž™ˆ… ƒ‹€- ‡€. ‘ ƒŽ„€Œˆ ‘ˆŸž™ˆ… ƒ‹€‡€ …‚€- ’ˆ‹€‘œ ‚ …Š€‘“ž „…‚“˜Š“. ’Ž‹œŠŽ …—ˆ …๐ „…‹€‹ˆ‘œ ‚‘๐ •Ž- ‹Ž„……,€ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €„Œ………. ’Žƒ„€ ‹ž„ˆ ‘’€‹ˆ ‡‚€’œ …๐ ˆ€—…- ƒŽ- „Ž‰ Š€‘€‚ˆ–…‰. ‘’€›‰ ‚Ž†„œ Š€- —€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰,Ž„€ŠŽ „Ž—…ˆ Ž‚Ž… ˜‚,{ii,]2019 ]103 ˆŒŸ €‚ˆ‹Ž‘œ. ‘‹€‚€ Ž Š€‘Ž’… „…‚“˜Šˆ ‹…’…‹€ Ž ˆ„…‰‘ŠˆŒ ‘…‹…ˆŸŒ,ˆ ŒŽƒˆ… •€›… ‚Žˆ› ˆŽ‘ˆ‹ˆ „€› Š ‚ˆƒ‚€Œ“ ‚Ž†„Ÿ,€„…Ÿ‘œ ŽŽ„ˆ’œ- ‘Ÿ ‘ ˆŒ. ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€ €‘- ‘Œ€’ˆ‚€‹€ Œ…•€ ˆ‹ˆ “Š€˜…ˆŸ,Ž Š€Š “„’Ž … ‡€Œ…—€‹€ ’…•,Š’Ž ˆ๐‘ ˆ•. -‚ —…‰ †… ‚ˆƒ‚€Œ ’› •Ž—…˜œ ‚Ž‰- ’ˆ?- ‘Ž‘ˆ‹ …๐ Ž„€†„› ‘’€›‰ ‚Ž†„œ. -‘Š€†ˆ,‚…„œ ŒŽƒˆ… †„“’ ’‚Ž…ƒŽ …˜…ˆŸ. -Ž,‘…„ˆ ˆ• …’ „Ž‘’Ž‰ŽƒŽ!- Ž’‚…—€‹€ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€. -… ŒŽ†…’ †… ‘’€’œ ŒŽˆŒ Œ“†…Œ ‚Ž’ ’Ž’,‘ ›œˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ! ˆ‹ˆ ’Ž’,“ ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž‘,Š€Š “ ‘…‹…‡Ÿ!- ˆ „…‚“˜Š€ ‡‚ŽŠŽ €‘‘Œ…Ÿ‹€‘œ. -€ ’Ž’,‚Ž Ž‘ŒŽ’ˆ,…ƒŽ ‡Ž‚“’ Ž‹œ˜Ž‰ Ž๐‹,- Ž„Ž‹†€‹€ Ž€. -‚ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž‚Ÿ‡Š… …œ…‚ ‘’Ž‹œŠŽ,“„’Ž Ž ‘Ž‚…˜ˆ‹ ‚‘… Ž„‚ˆƒˆ € ‘‚…’…! Ž—…Œ“ †… ‘…‰- —€‘ Ž Žˆ’‘Ÿ „€†… €‹œ–…Œ ˜…- ‚…‹œ“’œ? ŒŽ†…’,‡€Œ๐‡,Š€Š …Š€ ‡ˆŒŽ‰. ’Žƒ„€ …Œ“ Ž‹œ˜… Ž„Ž‰„๐’ „“ƒŽ… ˆŒŸ- Ž‹œ˜€Ÿ ‹œ„ˆ€! ˆ Ž„ˆ Œ“‘Š“‹ … „Žƒ“‹ € ‹ˆ–… ‚Žˆ€. Ž Ž„Ž˜๐‹ Š ‘’€ŽŒ“ ‚Ž†„ž ˆ ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹: -Ÿ “…‡†€ž. -’…Ÿ Žˆ„…‹ˆ €‘Œ…˜Šˆ ŒŽ…‰ „Ž- —…ˆ? -Ž€ …™๐ Ž†€‹……’ Ž ’ŽŒ. Ž- ™€‰! ’ˆ†„› ‚‡Ž˜‹Ž ‘Ž‹–…,…†„… —…Œ ‘Ž€Šˆ „ŽŒ—€‹ˆ Ž‹œ˜ŽƒŽ Ž‹€ „Ž ‘’ŽŸŠˆ …ƒŽ ‹…Œ…ˆ. ‚ ‹€ƒ…… ‚‘… ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ „‚ˆ“’œ‘Ÿ € žƒ. -‘Žˆ€‰‘Ÿ ‘ŠŽ……,Œ› ŽŠˆ„€…Œ ’ˆ Œ…‘’€!- Šˆ—€‹ˆ Œ“†—ˆ› Ž‹œ˜ŽŒ“ Ž‹“,ŠŽƒ„€ ’Ž’ Ž…‡†€‹ Ž ‘…‹…ˆž. -… †„ˆ’… Œ…Ÿ,Ÿ „ŽƒŽž ‚€‘,- Ž’‚…—€‹ Ž. € „“ƒŽ… “’Ž,ŠŽƒ„€ Ž‘‹…„ŸŸ “Ÿ†Š€ ‘Š›‹€‘œ ‚ ‹…‘“,Ž‹œ˜Ž‰ Ž๐‹,˜…—€ ‡€Š‹ˆ€ˆŸ,ˆŸ‹‘Ÿ —’Ž-’Ž ‹…ˆ’œ ˆ‡ ‘…ƒ€. Ž ’“- „ˆ‹‘Ÿ „Ž‹ƒŽ,ˆ ŠŽƒ„€ ŠŽ—ˆ‹,‘…„ˆ Ž“‘’…‚˜…ƒŽ Ž‘๐‹Š€ …„‚ˆ†Ž ‘’ŽŸ‹€ ”ˆƒ“€ ‚Žˆ€,Ž„…’ŽƒŽ Š€Š Ž„Ž€…’ ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ ˆ„…‰–“. Ž‹œ- ˜Ž‰ Ž๐‹ „Ž‹ƒŽ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚ ‹ˆ–Ž ˜‚,{ii,]2019 ]105 ‘…†ŽƒŽ ˆ‘’“Š€€,Ž’ŽŒ Œ…„‹…Ž Žˆ‡๐‘: -‘‹“˜€‰ Œ…Ÿ ˆ ŽŒˆ! ’› ‚…‹ˆ- Šˆ‰ ‚Žˆ,’‚Ž๐ ˆŒŸ Œ““‚ˆ. ’› Ž- „ˆ‹‘Ÿ „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ € ‘…‚……, ƒ„… ‹๐„ ˆ ‘…ƒ ˆŠŽƒ„€ … ’€ž’. ‘…„–… “ ’…Ÿ ˆ‡Ž ‹œ„€,ŽŽ … ‡€…’ ‹ž‚ˆ ˆ †€‹Ž‘’ˆ. -„€,- Žˆ‡๐‘ Ž†ˆ‚˜ˆ‰ Œ““‚ˆ. -Ÿ Ž’‚…‡“ ’…Ÿ ‚ ‘…‹…ˆ…,ƒ„… †ˆ‚๐’ „…‚“˜Š€,ˆŒŸ ŠŽ’ŽŽ‰ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€. ’› ‚Ž‡œŒ๐˜œ …๐ ‚ †๐- ›. -“‘’œ “„…’ ’€Š,- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š ˆ‡ ‘…ƒ€. ˆ Ž€ ’“’ †… “‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ “’œ. Š ‚…—…“ ’…’œ…ƒŽ „Ÿ €’› Ž‹œ˜ŽƒŽ Ž‹€ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ …Ž- „€‹๐Š“ Ž’ ‚ˆƒ‚€Œ€ ƒŽ„Ž‰ Š€‘€- ‚ˆ–›. -‘’“€‰,- ’ˆ•Ž ˆŠ€‡€‹ ˆ„……–. -Ÿ ˆ‘Ž‹ž ’‚Žž ‚Ž‹ž,- Ž’‚…—€‹ Œ““‚ˆ. …„‚€ Ž ‚Ž˜๐‹ ‚ †ˆ‹ˆ™… ‘’€ŽƒŽ ‚Ž†„Ÿ,‚‘… ‚‡Ž› Ž€’ˆ‹ˆ‘œ Š …Œ“. -‚Ž’ Ž!- ˜…“‹€ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€- ‚ˆ–€ Ž’–“. -…ƒŽ Ÿ ‘Žƒ‹€‘€ €- ‡‚€’œ ‘‚ŽˆŒ Œ“†…Œ! ›˜“ž ‘‚€„œ“ “‘’Žˆ‹ „Ž—…ˆ ‘’€›‰ ‚Ž†„œ. ŠŽƒ„€ †… ‚…‘ฅ‹œ… ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ,Œ““‚ˆ ŽšŸ‚ˆ‹,—’Ž „Ž‹- †… …Œ…„‹…Ž Ž’€‚ˆ’œ‘Ÿ €‡€„ Š ‘‚Ž…Œ“ ‹…Œ…ˆ. -Œ› Ž…„…Œ ‡€‚’€ € €‘‘‚…’…,- ‘Š€‡€‹€ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€. -Ÿ “•Ž†“ ‘…‰—€‘,€ ’› Ž‘’€…˜œ- ‘Ÿ,…‘‹ˆ •Ž—…˜œ. ŒŽˆ ‚Žˆ› ˆ„“’ ‡€ ’ŽŽ‰ ‚…‘Žž,- ŽƒŽ‚Žˆ‹ Œ“- “‚ˆ. ˆ ’“’ ‹ž„ˆ ‚…‚›… “‚ˆ„…‹ˆ,Š€Š ‹€—…’ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€. ’Žƒ„€ Ž‹œ˜Ž‰ Ž๐‹ Ž„Ž˜๐‹ Š Œ““‚ˆ ˆ —’Ž-’Ž ‘Š€‡€‹ …Œ“. -“‘’œ “„…’ Ž-’‚Ž…Œ“,†…™ˆ- €,- Ž…“‹‘Ÿ Š †…… Œ““‚ˆ. -ˆ„ˆ ‡€ ŒŽž „€ … Ž’‘’€‚€‰. Œ““‚ˆ „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚…๐„. ŒŽƒŽ „…‰ ˜‹ˆ Žˆ —……‡ ‹…‘€,……‘…- Š€‹ˆ €‚ˆ›,……ˆ€‹ˆ‘œ —……‡ …Šˆ. -‘ŠŽŽ ‹ˆ Œ› “‚ˆ„ˆŒ ‘’ŽŸŠ“ ’‚Ž…ƒŽ ‹…Œ…ˆ,Œ“† ŒŽ‰?- … €‡ ‘€˜ˆ‚€‹€ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€. -…’,… ‘ŠŽŽ,- Š€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ˜‚,{ii,]2019 ]107 Œ““‚ˆ. Ž Ž„€†„› ž†›‰ ‚…’… €‡Žƒ€‹ Ž‹€Š€ ˆ Žƒ‹Ÿ“‹Ž ‘Ž‹–…. ‘…ƒ Ž„’€Ÿ‹,ˆ ‘’€‹Ž ’“„Ž ˆ„’ˆ. ‚„“ƒ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€ ˆ‘“ƒ€Ž ‚‘ŠˆŠ“‹€: Œ““‚ˆ ‡€‘’›‹ € Œ…- ‘’…,ŽŠ€—“‹‘Ÿ ˆ “•“‹,Š€Š „…- …‚Ž,ƒŽ„€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€ Ž‘ˆ‹€‘œ Š …Œ“ ˆ ’“’ “‚ˆ„…‹€,—’Ž ’…‹Ž Œ““‚ˆ Ž€’ˆ‹Ž‘œ ‚ ƒ“„“ ‘…†›• ŠŽŒœ…‚. …Œ€‹Ž €‡ ‚‘•Ž„ˆ‹Ž ˆ ‡€•Ž„ˆ‹Ž ‘Ž‹–…,…†„… —…Œ ƒŽ„€Ÿ Š€‘€- ‚ˆ–€ ‚…“‹€‘œ ‚ ‚ˆƒ‚€Œ ‘‚Ž…ƒŽ Ž’–€. ‘’€›‰ ‚Ž†„œ ‚›‘‹“˜€‹ …๐ €‘‘Š€‡,„Ž‹ƒŽ ŒŽ‹—€‹,€ Ž’ŽŒ ŽƒŽ‚Žˆ‹: -“’…˜œ‘Ÿ! Œ“„Ž… ‘Ž‹–… “Š€‡€‹Ž ’…… Ž‚“ž ’Ž“. ’› “‡€‹€ ƒŽ- …,’› ‹€—…˜œ,’Ž ‡€—ˆ’,—’Ž ‹๐„ ’‚Ž…ƒŽ ‘…„–€ €‘’€Ÿ‹. †ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€ €‘‘Š€‡›‚€ž’,—’Ž Ž„€†„› Š€Œ…œ ˆ €Œ“Š Š…ŠŽ Ž‘Žˆ‹ˆ. Š€†- „›‰ ˆ‡ ˆ• •Ž’…‹,—’Ž› †ˆ‡œ —…- ‹Ž‚…Š€ ›‹€ Ž•Ž†€ € …ƒŽ ‘Ž- ‘’‚…“ž. ˆ ‚Ž’ Š€Š Žˆ ƒŽ‚Žˆ- ‹ˆ. Š€Œ…œ: -†ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€ „Ž‹†€ ›’œ ’€- ŠŽ‰ †…,Š€Š ŒŽŸ. ’Žƒ„€ Ž “„…’ †ˆ’œ ‚…—Ž. €Œ“Š: -…’,…’,†ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€ „Ž‹†€ ›’œ ’€ŠŽ‰,Š€Š ŒŽŸ. Ÿ “Œˆ€ž,Ž ‘€‡“ Ž†„€ž‘œ ‘Ž‚€. Š€Œ…œ: -…’,“‘’œ ‹“—˜… “„…’ Ž-„“- ƒŽŒ“. “‘’œ ‹“—˜… —…‹Ž‚…Š “„…’, Š€Š Ÿ. Ÿ … ‘Š‹ŽŸž‘œ ˆ Ž„ „“- Ž‚…ˆ…Œ ‚…’€,ˆ Ž„ ‘’“ŸŒˆ „Ž†„Ÿ. ˆ ‚Ž„€,ˆ ’…‹Ž,ˆ •Ž‹Ž„ … ŒŽƒ“’ Ž‚…„ˆ’œ Œ…. ŒŽŸ †ˆ‡œ …‘ŠŽ…—€. „‹Ÿ Œ…Ÿ …’ ˆ Ž‹ˆ,ˆ ‡€Ž’›. ’€ŠŽ‰ „Ž‹†€ ›’œ †ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€. €Œ“Š: -…’. †ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€ „Ž‹†€ ›’œ ’€ŠŽ‰,Š€Š ŒŽŸ. Ÿ “Œˆ€ž,’Ž €‚„€,Ž ‚Ž‡Ž†„€ž‘œ ‚ ŒŽˆ• ‘›- Ž‚œŸ•. €‡‚… ’Ž … ’€Š? ‚‡ƒ‹Ÿ- ˆ,‚ŽŠ“ƒ Œ…Ÿ Ž‚‘ž„“ ŒŽˆ ‘›- Ž‚œŸ. ˆ “ ˆ• ’Ž†… “„“’ ‘‚Žˆ ‘›Ž‚œŸ,ˆ “ ‚‘…• “„…’ ŠŽ†€ ƒ‹€„Š€Ÿ ˆ …‹€Ÿ. ˜‚,{ii,]2019 ]109 ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹ Š€Œ…œ. ˆ “˜๐‹ Œ€—›‰. €Œ“Š Ž…„ˆ‹ ‚ ‘Ž…. ‚Ž’ Ž—…Œ“ †ˆ‡œ —…‹Ž‚…Š€ Ž•Ž- †€ € †ˆ‡œ €Œ“Š€. Š€Š ‚Ž‹˜…ˆŠ ƒ‹“‘Š… Ž„€ˆ‹ ‹ž„ŸŒ ’ˆ– ŠŽƒ„€ Œˆ ›‹ …™๐ ‘Ž‚‘…Œ ž›Œ, †ˆ‹ € ‘‚…’… ‚…‹ˆŠ€. ‡‚€‹ˆ …ƒŽ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…. Š“„€ › ˆ ŽŒ—€‹- ‘Ÿ Ž,‚‘ž„“ ‘…Ÿ‹ …„“. ‹…’ŽŒ Ž “‹…’€‹ Š ‘…… ‚ ‘’€“ ‚…—Ž‰ Ž—ˆ,Ž ‘’Žˆ‹Ž ’“—€Œ Ž‘…œž ‡€- Š›’œ ‘Ž‹–…,Š€Š ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’… ‚€‹‘Ÿ € ‚Ž‹ž. „€†… ŒŽƒ“—ˆ… „…- …‚œŸ †€‹ŽŽ ‘Šˆ…‹ˆ ’Žƒ„€,€ ŒŽ‹Ž„›… „……‚–€ „Ž†€‹ˆ Ž’ ŠŽ- …‰ „Ž Œ€Š“˜Šˆ. ˆ‡…„Š€ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’… €‹…’€‹ ˆ ‘…„ˆ ‹…’€: ‘Ž- ƒ๐’ „Ž ‡…Œ‹ˆ ‘’…‹ˆ Œ€ˆ‘€,ˆ ‚‘๐- Ž‹œ˜… ˆŒ … Ž„Ÿ’œ‘Ÿ. ŒŽ‘Šˆ… ‚Ž‹› …†€‹ˆ Ž’ ‚Ž‹—œ…ƒŽ ‚…’€ € ……ƒ,‘‹Ž‚Ž •Ž’…‹ˆ “Š›’œ‘Ÿ ‚ —€™… ‹…‘€,€ Ž ‡€‚›- ‚€‹,’Ž—Ž ‘’€Ÿ ƒŽ‹Ž„›• ‚Ž‹ŠŽ‚,ˆ ‚‘๐ ‚ŽŠ“ƒ –………‹Ž Ž’ “†€‘€. ‚ ’Ž ‚…ŒŸ € ……ƒ“ ŒŽŸ †ˆ‹Ž Ž„Ž ‹…ŒŸ. Š€Š-’Ž “’ŽŒ ‚‘… ‚‡Ž‘‹›… “˜‹ˆ ‚ ŒŽ… ›€—ˆ’œ,€ „…’ˆ ‚ ‘…‹…ˆˆ Ž‘’€‹ˆ‘œ. …„‚€ ‘Ž‹–… ‘Š‹Žˆ‹Ž‘œ Š ‡€€- „“,Š€Š ‘ ‘…‚…€ €ƒŸ“‹ ‡‹Ž‰ ‚…‹ˆŠ€. Ž ‹…’…‹ ˆ‡ŠŽ €„ ‚Ž‹- €Œˆ ˆ ƒŽŒŠŽ ‡€‚›‚€‹: -Ÿ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…! Ÿ ‚Ž-Ž‹—ˆ‰ ‚…-…’…! Š’Ž ‚›‰„…’ €‚‘’…—“, Žƒˆ…’! Ž-ƒˆ-…’! Œ…—…’‘Ÿ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…,‘ ‚Ž‹ Š‹Ž—œŸ …› ‘›‚€…’. „Ž‹ƒŽ ŽŽ‹ˆ‘œ ˆ„…‰–› ‘ €‡š- Ÿ๐›Œ ŒŽ…Œ,Ž„Ž‹…’œ …ƒŽ … ‘ŒŽƒ‹ˆ ˆ €˜‹ˆ ‚ ‚Ž‹€• ‘‚Žž Ž- ƒˆ…‹œ. Ž’Žˆ‹ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’… ‹Ž„Šˆ,Ž- ‘ˆ‹‘Ÿ Š ……ƒ“,€ ’€Œ „…’ˆ ‘’ŽŸ’ Ž‘ˆŽ’…‚˜ˆ…,‚ „€‹œ ‚ƒ‹Ÿ„›‚€ž’‘Ÿ, ‘…„ˆ ‚Ž‹ Ž’–Ž‚‘Š“ž ‹Ž„Š“ ‚›- ‘Œ€’ˆ‚€ž’. ‡€„“Œ€‹ ‘‚ˆ…›‰ ‚…‹ˆŠ€ ˆ Œ€- ‹›˜…‰ ˆ‡‚…‘’ˆ ‚‘…• „Ž …„ˆŽƒŽ,„€ „…’ˆ “Š›‹ˆ‘œ ‚ ƒ‹“ŽŠŽ‰ …™……, € ‚•Ž„ ‚ …๐ ‡€‚€‹ˆ‹ˆ Š€ŒŸŒˆ. ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ ‚›‹ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…,… ŒŽƒ ‘‚ŽŽ’ˆ’œ ’Ÿ†๐‹“ž ƒ“„“. ’€Š ˆ “‹…’…‹. ˜‚,{ii,]2019 ]111 -Ÿ ‚…“-“-“‘œ! ‚…“-“-“-‘œ!- ƒŽ‡ˆ‹ Ž. „Ž‹ƒŽ ‘‹›˜Ž ›‹Ž,Š€Š ’…™€’ ˆ ‘’Ž“’ „……‚œŸ,€ Œ€‹›˜ˆ ˆ†€- ‹ˆ‘œ „“ƒ Š „“ƒ“ ˆ ‘ˆ„Ÿ’ ‚ ’…Œ- Ž’…. ŠŽƒ„€ †… ‚‘๐ ‘’ˆ•‹Ž,Žˆ ‚›€- ‹ˆ‘œ ˆ‡ …™…› ˆ Ž…‹ˆ € žƒ,‚ ’“ „€‹๑Š“ž ’๐‹“ž ‘’€“,Ž ŠŽ’Ž- Ž‰ ˆŒ …ŠŽƒ„€ €‘‘Š€‡›‚€‹ˆ ‘’€- ˆŠˆ. ŒŽƒŽ „…‰ ˜‹ˆ Žˆ ˆ ‚„“ƒ Ž—“- ’ˆ‹ˆ‘œ € Ž‹Ÿ…,ƒ„… ’€‚€ ›‹€ Ž ŽŸ‘,–‚…’› ‘ ‹€„Žœ,€ “—œˆ ‘‚…’‹…… “’……ƒŽ …€. „Žƒ€„€- ‹ˆ‘œ Žˆ,—’Ž Ž€‹ˆ €ŠŽ…– ‚ ˆ‚Ž‚“ž ‘’€“. ƒ“‘’›… ‹…‘€ ‡€™ˆ- ™€‹ˆ ˆ• ’……œ Ž’ ‚Ž‹—œ…ƒŽ ‚…’- €. Œ€‹…œŠˆŒ …ƒ‹…–€Œ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ˆŒ ˆ—’Ž “†… … ƒŽ‡ˆ’. -Ÿ Ž…“‘œ ‚ ˆ‚Ž‚“ž ‘’€“!- ˆƒŽ‡ˆ‹ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…. Ž ‡…‹๐›… —€™ˆ … “‘’ˆ‹ˆ …ƒŽ. ‘‹Ž‚Ž ŒŽƒ“—ˆ… ‚Žˆ›,Ž’€†€‹ˆ „……‚œŸ ‚‘… …ƒŽ “„€›. -“,‚› …™๐ Ž†€‹……’… Ž ’ŽŒ!- Ž•ˆ…‹ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’… „……‚œŸŒ ˆ “Œ—€‹‘Ÿ Ž—œ. Ž‘…œž Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚ ˆ‚Ž‚“ž ‘’€“ ‘Ž ‘‚ŽˆŒ €’ŽŒ ‘…‚…›Œ ‚…’ŽŒ. ‚’ŽŽ‰ ‚…‹ˆŠ€ ŒŽƒ Ž€™€’œ ‚Ž- „“ ‚ Š€Œ…œ,ŒŽŽ‡›‰ € ‚€‹ˆ‹ “ …ƒŽ ˆ‡Ž ’€,ˆ ‡…Œ‹Ÿ ‘’›‹€ Ž’ …ƒŽ „›•€ˆŸ. ‚…‡„…,ƒ„… Ž Ž‹…- ’€‹,Ž‘’€‚€‹€‘œ Œ๐’‚€Ÿ ‹…„Ÿ€Ÿ “‘’›Ÿ. ‚„‚Ž๐Œ €Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‡‹›… ‚…’› € …ŽŠŽ›… ‹…‘€. Ž ‹…‘›… ‚…‹ˆŠ€› ’Ž‹œŠŽ €‘Œ…•€‹ˆ‘œ €„ ˆŒˆ: -Œ› Š…„›,‘Ž‘›,ˆ•’› ˆ …‹ˆ! Œ› ‘€Œˆ Ž„ŽŒ ˆ‡ ‘’€› ‚…—Ž‰ Ž—ˆ ˆ ‚€‘ … ŽˆŒ‘Ÿ! € ‚Ž’ …๐‡›,Ž‘ˆ› ˆ Š‹๐› “‘’ŽŸ’œ … ‘ŒŽƒ‹ˆ. ‚…’› ‘Ž‚€‹ˆ ‘ ˆ• ‡…‹๐›‰ €Ÿ„ ˆ €‡‚…Ÿ‹ˆ Ž ‡…Œ‹…. -’……œ Ÿ „Ž ‚€‘ „Ž…“‘œ,„Ž…- “-“-“-‘œ!- ƒ“„…‹ ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…. Ž ‘’€›… …‹ˆ “Š›‹ˆ ‘‚ŽˆŒˆ ‚…’‚ŸŒˆ Œ€‹…œŠˆ• …ƒ‹…–Ž‚,ˆ •Ž- ‹Ž„›… ‚…’› Ž‹…’…‹ˆ ŒˆŒŽ. ŠŽƒ„€ †… ‡ˆŒ€ Ž’‘’“ˆ‹€ € ‘…- ‚…,‚ ˆ‚Ž‚“ž ‘’€“ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Œ“„- ˜‚,{ii,]2019 ]113 ›‰ ƒ‹“‘Š…,Š€†„›‰ ƒŽ„ ˆ…‡†€‹ Ž ’“„€ € €’€•,ŠŽ’Ž›… ’Ÿ“‹ˆ ‘Ž€Šˆ. €‘‘Š€‡€‹ˆ „…’ˆ ƒ‹“‘Š…“,Š€Š ‚…’› “ˆ‹ˆ ‚‘ž ‹ˆ‘’‚“. -Œ› ˆ—…ƒŽ … Ž‘ˆŒ „‹Ÿ ‘…Ÿ,- ŒŽ‹‚ˆ‹ˆ Žˆ, -’Ž‹œŠŽ ‚…ˆ „…- …‚œŸŒ ˆ• Ž„…†„“. ƒ‹“‘Š… ŒŽ‹—€ ƒ‹Ÿ„…‹ ‚„€‹œ. Ž „“Œ€‹ Ž ’ŽŒ,—’Ž “‘…‹ ‘„…‹€’œ € ‡…Œ‹… ˆ —’Ž …™๐ …„‘’ŽŸ‹Ž …Œ“ ‘Ž‚…˜ˆ’œ. „Ž‹ƒŽ ‘ˆ„…‹ ’€Š „Ž›‰ ƒ‹“‘Š…, ˆ ‘Š€‡€‹ Ž €ŠŽ…–: -Ÿ … ŒŽƒ“ ‚…“’œ „……‚œŸŒ ’… ‹ˆ‘’œŸ,—’Ž ‘Ž‚€‹ ‘ ˆ• ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’…,Ž ‚‘… ’ˆ ‹ˆ‘’œŸ Ž ŒŽ…Œ“ ‚…‹…ˆž Ž…“’‘Ÿ ’ˆ–€Œˆ! Ž’- ›… Š€†„“ž Ž‘…œ ’ˆ–› “„“’ “‹…’€’œ ‚ ‘’€“ –‚…’Ž‚ ˆ ‹…’€,€ ‚…‘Ž‰ ‚› “‚ˆ„ˆ’… ˆ• ‚Ž‚œ. ’ˆ- –› ’ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‡€“„“’,Ž’Š“„€ Žˆ Ž„ŽŒ. ‘‹Ž‚Ž ‹ˆ‘’œŸ,‘’€“’ Š“†ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•…. ƒŽ‹Ž‘€ ‚…’- Ž‚ ˆ †“—€ˆ… ‚Ž„ Ž’‡Ž‚“’‘Ÿ ‚ ˆ• …‘Ÿ•. ’ˆ …‘ˆ Ž€„“ž’ ‹ž„…‰. € „…’ˆ “‘’œ ……ƒ“’ ’ˆ–,ŽŒŸ’ Ž ’ŽŒ,Š€Š … „€‹ ˆ• ‚ Žˆ„“ ‡…‹๐›‰ ‹…‘. ˆ ‚‘… ’… „……‚œŸ,‘ ŠŽ’Ž›• ‚Ž‹—ˆ‰ ‚…’… ‘Ž‚€‹ ‡…‹๐›‰ €Ÿ„,Ž’›… “- „“’ Š€†„“ž ‚…‘“ Ž„…‚€’œ‘Ÿ ‡…- ‹…œž ‚Ž‚œ. Ž„Ÿ‹ ƒ‹“‘Š… ‘‚Ž‰ ‚Ž‹˜…›‰ †…‡‹,‚‡Œ€•“‹ ˆŒ —…’›… €‡€,ˆ †๐‹’›…,Ž€†…‚›…,Š€‘›… ‹ˆ‘’œŸ, —’Ž ‹…†€‹ˆ € ‡…Œ‹…,‚‘’……“- ‹ˆ‘œ ˆ ‚‡‹…’…‹ˆ ‚‚›‘œ ’ˆ—œ…‰ ‘’€…‰. Š€Š “ „ˆŠŽ€‡€ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ‹ž—Šˆ Ž„€†„› „ˆŠŽ€‡ (“ …ƒŽ …™๐ ’Žƒ„€ … ›‹Ž ŠŽ‹ž—…Š) ƒ“‹Ÿ‹ Ž ‹…‘“,Š€Š ‚„“ƒ Ž‚‘’…—€‹‘Ÿ …Œ“ Œ…„‚…„œ. -Ÿ ’…Ÿ ‘š…Œ!- ‘Š€‡€‹ Œ…„‚…„œ. Ž „ˆŠŽ€‡ ‚‡Ž€‹‘Ÿ € ‘€Œ“ž Œ€Š“˜Š“ „……‚€- ’…Œ ˆ ‘€‘‘Ÿ. € ‘‹…„“ž™ˆ‰ „…œ,Žˆ€Ÿ‘œ Ž“˜ŠŽ‰ ‹…‘€,„ˆŠŽ€‡ €’Š“‹‘Ÿ € Š“‘’ ŽŸ›˜ˆŠ€. ˜ˆ ŽŸ›˜- ˆŠ€ Ž‹œŽ “ŠŽ‹Ž‹ …ƒŽ. "•,- Ž„“Œ€‹ „ˆŠŽ€‡,‚›’€‘Šˆ- ‚€Ÿ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ ŽŠ€ ŠŽ‹ž—Š“, -›- ‹ˆ › “ Œ…Ÿ ’€Šˆ… ˜ˆ›... € Ž- ˜‚,{ii,]2019 ]115 —…Œ“ › Œ… … ‚ŽŽ“†ˆ’œ‘Ÿ ’€Šˆ- Œˆ ˜ˆ€Œˆ?..% „ˆŠŽ€‡ Ž’‹ŽŒˆ‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ŠŽ- ‹ž—…Š ˆ ˆ‹€„ˆ‹ Š ‘ˆ…. “‚ˆ„…‹ Œ…„‚…„œ „ˆŠŽ€‡€,‚›‘ŠŽ- —ˆ‹ ˆ‡ —€™ˆ: -‘…‰—€‘ ‘š…Œ!.. € „ˆŠŽ€‡ ‘‚…“‹‘Ÿ Š‹“Ž—ŠŽŒ ˆ ‚›‘’€‚ˆ‹ ‘‚Žˆ ŠŽ‹ž—Šˆ. “„€ˆ‹ Œ…„‚…„œ „ˆŠŽ€‡€- ’Ž‹œ- ŠŽ ‹€“ Ž€ˆ‹. ‡€…‚…‹ Ž’ Ž‹ˆ ˆ …ƒŽŒ ‚ ‹…‘. ‘› ……‘ŽƒŽ „“•€ €€Ž‡Ž ‚ˆ- „…‹ ‚‘๐ ’Ž ˆ „Ž‹ƒŽ ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Ž‘’- Ž“ŒŽ‰ ‚›„“ŒŠ… „ˆŠŽ€‡€. -Š’Ž ’…Ÿ €“—ˆ‹ ˆ–…ˆ’œ ˆƒŽ‹Šˆ?- ‘Ž‘ˆ‹ €€Ž‡Ž. -†ˆ‡œ,- ‚‡„Ž•“‹ „ˆŠŽ€‡. ’Žƒ„€ €€Ž‡Ž ‘Ž‚€‹ ‘ Š“‘’€ ŽŸ›˜ˆŠ€ …™๐ ƒŽ‘’œ ŠŽ‹ž—…Š, ˆŠ…ˆ‹ ˆ• Š ˜Š“… „ˆŠŽ€‡€ ˆ ‘Š€‡€‹: -›’œ Ž ‘…Œ“. ’€Š “ „ˆŠŽ€‡€ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ- ‹ž—Šˆ,Ž ŠŽ’Ž›• •ŽŽ˜Ž ‡€ž’ ‚‘… ‡‚…ˆ. Ž’Š“„€ Ž˜‹ˆ Ž‹…‡ˆ ˆ ‹…Š€‘’‚€ ‚ „€‚ˆ… ‚…Œ…€ ‚‘… ‡‚…ˆ ˆ ’ˆ–›,›› ˆ €‘’…ˆŸ †ˆ‹ˆ ‘ ‹ž- „œŒˆ ‚ Œˆ… ˆ „“†…,Ž Œ€‹Ž-Ž- Œ€‹“ ‹ž„…‰ ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘๐ Ž‹œ- ˜… ˆ Ž‹œ˜…,€ …„›Œ ‡‚…ŸŒ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Œ…‘’€ € ‡…Œ‹… ‚‘๐ Œ…œ˜… ˆ Œ…œ˜…. „€‹œ˜…- ˆ ’ŽƒŽ •“†…: ‹ž„€ ˆ„“Œ€‹ˆ ‹“Š ‘Ž ‘’…‹€Œˆ,Ž†ˆ,ŠŽœŸ „€ ›Ž‹Ž‚- ›… ‘€‘’ˆ ˆ ˆŸ‹ˆ‘œ Ž•Ž’ˆ’œ‘Ÿ € ‡‚……‰. “ ’…•,—’Ž ŽŽ‹œ˜…, €‹ˆ ˜Š“› ˆ ŒŸ‘Ž,€ †ˆ‚Ž‘’œ ŽŒ…‹œ—…,‹Ÿƒ“˜…Š „€ —…‚…‰ ’Ž- ’€‹ˆ Žƒ€Œˆ … ‘—ˆ’€Ÿ. ˆ‡€„“Œ€‹ˆ‘œ ‡‚…ˆ- Š€Š †… ˆŒ ›’œ? ‘€—€‹€ ‘Ž‚…’ „…†€‹ˆ Œ…„‚…„ˆ. …˜ˆ‹ˆ Žˆ ŽšŸ‚ˆ’œ —…‹Ž‚…Š“ ‚Ž‰“. -—…Œ ‚Žžž’ ‘ €Œˆ ‹ž„ˆ? ‹“ŠŽŒ „€ ‘’…‹€Œˆ. € …‘‹ˆ ˆ Œ› ‘„…‹€…Œ ’Ž †…? ˆ‡ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ Œ…„‚…„ˆ ‹“Š ‘Ž ‘’…- ‹€Œˆ. ŽŽŽ‚€‹ Ž„ˆ €’Ÿ“’œ ‹“Š,„€ ‡€“’€‹‘Ÿ ‚ ’…’ˆ‚… ŠŽƒ’Ÿ- Œˆ. ˜‚,{ii,]2019 ]117 -ŠŽƒ’ˆ €„Ž Ž…‡€’œ!- …„‹Ž- †ˆ‹ Š’Ž-’Ž. Ž Œ…„‚…†ˆ‰ ‚Ž†„œ … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ: -„‹ˆ›… ŠŽƒ’ˆ “†› €Œ,—’Ž› ‹€‡ˆ’œ Ž „……‚œŸŒ,…‡ ŠŽƒ’…‰ Œ› “Œ๐Œ ‘ ƒŽ‹Ž„“. ‚ˆ„Ž,… ƒŽ„ˆ’‘Ÿ €Œ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ… Ž“†ˆ…. ˆ—…ƒŽ … …˜ˆ‹ˆ Œ…„‚…„ˆ ˆ Ž- …‹ˆ ‚ —€™“. € „ŽƒŽ‚Žˆ‘œ Žˆ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰,Œ› Ž ‘…‰ „…œ ’Ž‹œŠŽ › ˆ „…‹€‹ˆ, —’Ž ‚Ž…‚€‹ˆ ‘ Œ…„‚…„ŸŒˆ. € ’€Š Ž•Ž’ˆŠˆ „€†… … ‘€˜ˆ‚€ž’ “ ˆ• €‡…˜…ˆŸ,ŠŽƒ„€ ‚‡„“Œ€ž’ ŽŽ•Ž’ˆ’œ‘Ÿ. Ž’ŽŒ „…†€‹ˆ ‘Ž‚…’ Ž‹…ˆ ‚Ž ƒ‹€‚… ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ‚Ž†„๐Œ Ž‹…๐ŠŽŒ ˆ …˜ˆ‹ˆ €Š€‡€’œ ’…• Ž•Ž’ˆŠŽ‚, Š’Ž ˆ‘’…‹Ÿ…’ Ž‹……‰ …‡ €‡Ž- € ˆ … Ž‘ˆ’ “ ˆ• Ž™…ˆŸ. Žˆ ’€Š ˆ ‡€Ÿ‚ˆ‹ˆ ˆ„…‰–€Œ: -‹Ž•ˆ… Ž•Ž’ˆŠˆ ŽŸ‡€’…‹œŽ ‡€Ž‹…ž’. ˆ ’……œ,…„‚€ Ž•Ž’ˆŠ “œ๐’ Ž‹…Ÿ,‚Ž†„œ Ž‹…๐ŽŠ,…‚ˆ- „ˆŒ›‰ ˆ ›‘’›‰,Š€Š ‚…’…,’“’ Š€Š ’“’ ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ ‘€˜ˆ‚€…’ “ˆ’ŽƒŽ Ž‹…Ÿ: -ƒŽ‚Žˆ‹ ‹ˆ ’…… Ž•Ž’ˆŠ ‘‹Ž‚€ Ž™…ˆŸ? …‘‹ˆ „€- Ž‹…๐ŽŠ ’Ž’—€‘ “•Ž- „ˆ’,…‘‹ˆ …’- ˆ„๐’ Ž ‘‹…„“ Ž•Ž’ˆŠ€ „Ž ‘€ŒŽ‰ •ˆ†ˆ› ˆ €‘›- ‹€…’ € …ƒŽ Ž‹…‡œ. ‚Ž’ Ž—…Œ“ ˆ Ž„ˆ ‘’ŽŸ™ˆ‰ Ž•Ž’ˆŠ … “œ๐’ Ž‹…Ÿ Ž‘’Ž ’€Š- ŽŸ‡€’…‹œŽ ŽŽ‘ˆ’ “ …ƒŽ Ž™…ˆŸ. Ž‘‹… Ž‹……‰ ‘Ž€‹ˆ‘œ € ‘Ž‚…’ ›› ˆ …‘Œ›Š€ž™ˆ…‘Ÿ. …Œ€‹Ž €ŠŽˆ‹Ž‘œ “ ˆ• Žˆ„ € ‹ž„…‰,ˆ …˜ˆ‹ˆ Žˆ Ž‘›‹€’œ ‹ž„ŸŒ …„Ž- ›… ‘›. “‘’œ ’ˆ ‘›,‘‹Ž‚Ž ‡Œ…ˆ,ŽŽ‚œž’‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ —…‹Ž‚…Š€ ˆ „“˜€’. ˆ‹ˆ Ž˜‹ž’ ‘› Ž ‘›Ž‰ ˆ ’“•‹Ž‰ ›…,—’Ž› Ž’ˆ’œ “ ‹ž„…‰ €…’ˆ’ ˆ “ŒŽˆ’œ ƒŽ‹Ž„ŽŒ. ‚Ž’ Ž’—…ƒŽ €Œ „Ž ‘ˆ• Ž ˆŽ- ƒ„€ ‘Ÿ’‘Ÿ ›› „€ ‡Œ…ˆ. €ŠŽ…– ‘Ž€‹ˆ ‘Ž‚…’ ’ˆ–›,€- ‘…ŠŽŒ›… ˆ Œ…‹Šˆ… ‡‚…œŠˆ,‚Ž†„๐Œ Žˆ ˆ‡€‹ˆ ƒ“‘…ˆ–“. …‚Ž‰ „€‹ˆ ‘‹Ž‚Ž ‹Ÿƒ“˜Š…. -…‘‹ˆ … Ž‘’€Ž‚ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€,- ‡€Š‚€Š€‹€ Ž€, -Ž ‚‘…• €‘ ‘†ˆ- ‚๐’ ‘Ž ‘‚…’€! Žƒ‹Ÿ„ˆ’…-Š€,Š€Š ˜‚,{ii,]2019 ]119 Ž Ž’„…‹€‹ Œ…Ÿ! ‚‘๐ ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ, —’Ž Ÿ,‚ˆ„ˆ’… ‹ˆ,…Š€‘ˆ‚€ € ‚ˆ„! „€ Ž’ …ƒŽ ˆ’œŸ “ Œ…Ÿ ‚‘Ÿ ‘ˆ€ ‚ ‘ˆŸŠ€•! ˆ ‹Ÿƒ“˜Š€ ŽŠ€‡€‹€ ‚‘…Œ Ÿ’›˜- Šˆ € ˜Š“Š…. Ž’ŽŒ ‚›‘’“ˆ‹€ Œ€‹…œŠ€Ÿ ’ˆ—Š€: -‚ˆŽ‚€’ —…‹Ž‚…Š! ‚ˆŽ‚€’ —…‹Ž- ‚…Š! Ž ‘€†€…’ ’ˆ—…Š € ‚…’…‹ ˆ †€ˆ’! ‘€†€…’ ˆ †€ˆ’! ˆ ’Ž‹œŠŽ ““„“Š Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ ‘Š€‡€’œ „ŽŽ… ‘‹Ž‚Ž Ž —…‹Ž‚…Š…. ‡‚…ˆ ’€Š €‘‘…„ˆ‹ˆ‘œ,—’Ž €- Ž‘ˆ‹ˆ‘œ € …„ŽƒŽ ““„“Š€ ˆ ˆ‘Ž‹Ž‘Ž‚€‹ˆ …ƒŽ ŠŽƒ’ŸŒˆ. ‘‹…„› –€€ˆ Ž Ž‘ˆ’ € ‘ˆ… ˆ Ž ‘…‰ „…œ. ˆ ’Žƒ„€-’Ž ‘’€‹ˆ ‡‚…œŠˆ ˆ„“- Œ›‚€’œ Ž‹…‡ˆ,‚‘๐ Ž‚›… ˆ Ž- ‚›…,ˆ €‚›„“Œ›‚€‹ˆ ‘’Ž‹œŠŽ,—’Ž …‘‹ˆ › “ ˆ•,‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚,… ˆ‘‘ŸŠ‹€ ”€’€‡ˆŸ,‹ž„ˆ “†… „€‚Ž Žƒˆ‹ˆ ›. ƒ“‘…ˆ–€ ‘‹“˜€‹€, ‘‹“˜€‹€,ˆ …„‹Ž†…ˆŸ ‡‚……‰ €‚ˆ‹ˆ‘œ …‰ ‚‘๐ Ž‹œ˜… ˆ Ž‹œ- ˜…. -‚Ž’ •ŽŽ˜Ž-’Ž!- ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€. -‚…„œ ’ˆ Ž’ˆ‚›… ‹ž„ˆ˜- Šˆ ‘’€‹ˆ —’Ž-’Ž “† Ž‹œŽ ‡„ŽŽ- ‚›Œˆ „€ ’Ž‹‘’›Œˆ,’Ž€ž’ Š“„€ Ž- €‹Ž ˆ ‚…—Ž €‘’“€ž’ € Œ…Ÿ! ’“’ ƒ“‘…ˆ–€ ‚‘Ÿ ‡€„Ž†€‹€ Ž’ €„Ž‘’ˆ „€ ˆ “€‹€ € ‘ˆ“,€ Ž„Ÿ’œ‘Ÿ “†… … ‘ŒŽƒ‹€. Ž€ ’Ž‹œŠŽ ˆ‡‚ˆ‚€‹€‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ. ’€Š ƒ“‘…ˆ–› ‚…„“’ ‘…Ÿ ˆ ‘…ƒŽ- „Ÿ. € ‚Ž’ €‘’…ˆŸ Ž‘’€‹ˆ‘œ ‹ž„ŸŒ „“‡œŸŒˆ. ŠŽƒ„€ Žˆ “‘‹›•€‹ˆ,—’Ž ‡€„“Œ€‹ˆ ‡‚…ˆ,’Ž …˜ˆ‹ˆ €‘- ‘’Žˆ’œ ˆ• …„Ž›… ‡€Œ›‘‹›. Š€†„Ž… „……‚Ž ˆ Š“‘’ˆŠ,Š€†„€Ÿ ’€‚Š€,‚‘… Œ•ˆ „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ ‹…- —ˆ’œ —…‹Ž‚…Š€. -Ÿ ˆ„“ € ŽŒŽ™œ —…‹Ž‚…Š“,ŠŽ- ƒ„€ Ž Ž‡Ž‚๐’ Œ…Ÿ,- ‘Š€‡€‹ Š€†„›‰ ˆ‡ ˆ•. ‚Ž’ ’€Š ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ € ‘‚…’… ‹…- Š€‘’‚€. ˆ …‘‹ˆ ‘‹“—ˆ’‘Ÿ,—’Ž „ŽŠ’Ž … ‡€…’,Š€ŠŽ… ‹…Š€‘’‚Ž Žˆ‘€’œ Ž‹œŽŒ“,„“•ˆ €‘’…ˆ‰ ’ˆ•ŽœŠŽ-’ˆ•ŽœŠŽ ˜…“’ …Œ“ € “•Ž. ˜‚,{ii,]2019 ]121 …‚›… €Ž—Šˆ Ž„€†„› ‚…‹ˆŠˆ‰ „“• ‘ˆ„…‹ ˆ ‘ŒŽ’…‹,Š€Š ˆƒ€ž’ …Ÿ’ˆ˜Šˆ. Žˆ …‹ˆ ˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ,Ž € „“˜… “ ‚…‹ˆŠŽƒŽ „“•€ ›‹Ž …—€‹œŽ. -Ž‰„๐’ ‚…ŒŸ,ˆ ’ˆ „…’ˆ ‘Ž- ‘’€Ÿ’‘Ÿ,- ‚‡„Ž•“‹ Ž. -‡€ž: “ ‘€ŒŽƒŽ “„€—‹ˆ‚ŽƒŽ Ž•Ž’ˆŠ€ “Šˆ ‘ ƒŽ„€Œˆ ……‘’€ž’ ‘‹“˜€’œ‘Ÿ,‚Ž- ‹Ž‘› ‘…„…ž’,ƒ‹€‡€ ‘‹…“’. ˆ ‡‚…ˆ ‘’€…ž’,ˆ —“„›…,…Š€‘- ›… –‚…’› ’…Ÿž’ ŸŠˆ… Š€‘Šˆ ˆ Ž€„€ž’, „…‹Ž ›‹Ž Ž‘…œž,Ž’ŽŒ“ ˆ Œ›‘- ‹ˆ ‚…‹ˆŠŽƒŽ „“•€ ›‹ˆ ’€ŠˆŒˆ …- —€‹œ›Œˆ. Ž „“Œ€‹ Ž ƒŸ„“™…‰ ‡ˆŒ… ‘ …๐ •Ž‹Ž„ŽŒ ˆ ƒŽ‹Ž„ŽŒ. Ž ŽŠ€ ›‹Ž ’…‹Ž,‘Ž‹–… ‘‚…- ’ˆ‹Ž ‚Ž‚‘ž. Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚…‹ˆŠˆ‰ „“• € ˆƒ“ ‘Ž‹…—›• ‹“—…‰ € ‹ˆ- ‘’œŸ•- ˆ• ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‡Œ…’€‹ ‚…- ’…ŽŠ,Žƒ‹Ÿ„…‹ € ‘ˆ…… …Ž,€ …‹ˆ‡“ Š“Š““‡Ž‰ Œ“Šˆ,ŠŽ’Ž“ž ’Ž‹Š‹ˆ †…™ˆ›,ˆ “‹›“‹‘Ÿ: -“†Ž ‘Ž•€ˆ’œ ‚‘… ’ˆ Š€‘Šˆ „‹Ÿ “‘‹€„› —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ ‘…„–€. „Ž‘’€‹ ‚…‹ˆŠˆ‰ „“• ‘‚Žž ‘“ŒŠ“ ˆ ‘’€‹ ‘Š‹€„›‚€’œ ‚ …๐ €‡›… ‚…- ™ˆ: Ÿ’›˜ŠŽ ‘Ž‹…—ŽƒŽ ‘‚…’€, ˆƒŽ˜ž ……‘Ž‰ ‘ˆ…‚›,…‹ˆ‡- “ Š“Š““‡Ž‰ Œ“Šˆ,’…œ ˆƒ€ž™ˆ• „…’…‰,†…‹’ˆ‡“ Ž€„€ž™…‰ ‹ˆ‘’‚›, ‡…‹…œ ‘Ž‘Ž‚›• ˆƒ‹,Ž€†…‚›… ‹ˆŠˆ ‹“ƒŽ‚›• –‚…’Ž‚. Ž’ŽŒ Ž„“Œ€‹ ˆ „Ž€‚ˆ‹ ’“„€ †… …‘ˆ ’ˆ–. Ž‘‹… ’ŽƒŽ ‚…‹ˆŠˆ‰ „“• €€- ‚ˆ‹‘Ÿ € Ž‹Ÿ“,ƒ„… ˆƒ€‹ˆ „…’ˆ. -‘ŒŽ’ˆ’…,—’Ž Ÿ ˆ๐‘ ‚€Œ.- ˆ Ž’Ÿ“‹ ˆŒ ‘‚Žž ‘“ŒŠ“. -Ž’- ŠŽ‰’…-Š€ …๐: ’€Œ ‘Ÿ’€Ž —’Ž- ’Ž Ž—…œ •ŽŽ˜……. Ž’Š›‹ˆ „…’ˆ ‘“ŒŠ“,ˆ ‚›‹…’…‹ˆ €“†“ ‘Ž’ˆ ŸŠˆ• €Ž—…Š. €- Ž—Šˆ ‚…‘…‹Ž ‹Ÿ‘€‹ˆ,€ …Ÿ’ˆ˜Šˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ˆ• Š€Š ‡€‚ŽŽ†๐- ›…. …Ž†ˆ„€Ž €Ž—Šˆ ‡€…‹ˆ,ˆ „…- ’ˆ ‚Ž‚‘… ‡€‘‹“˜€‹ˆ‘œ. ‚„“ƒ Ž’Š“„€ ˆ ‚Ž‡œŒˆ‘œ ˆ‹…- ’…‹€ …‚—€Ÿ ’ˆ—Š€ ˆ “‘…‹€‘œ € ‹…—Ž ‚…‹ˆŠŽƒŽ „“•€. -‡€—…Œ ’› Ž’„€‹ €˜ˆ …‘ˆ ’ˆŒ …‹…‘’›Œ ‘Ž‡„€ˆŸŒ? ’› †… Ž…- ™€‹,—’Ž …’œ “„“’ ’Ž‹œŠŽ ’ˆ–›! ˜‚,{ii,]2019 ]123 €‡‚… Œ€‹Ž,—’Ž ’› Ž„€ˆ‹ ˆ• ‚‘…- Œˆ –‚…’€Œˆ €„“ƒˆ- ‘Ž‘ˆ‹€ ’ˆ—Š€. -’› €‚€,- ŽƒŽ‚Žˆ‹ ‚…‹ˆŠˆ‰ „“•. ˆ ‚…‹ˆŠˆ‰ „“• Ž’Ž€‹ …‘ˆ “ €Ž—…Š,Ž’ŽŒ“ Žˆ ŒŽ‹—€’ ˆ Ž- ›…. ‚…„œ Žˆ ˆ ’€Š Ž—…œ •ŽŽ- ˜ˆ. ‹€ˆ‘€ ˜…‚–Ž‚€ “ŽŠˆ ˆ‘…Ž‹…’…ˆŸ “ŽŠ ]33 ˆŒ“‹› „ŽŽƒˆ… „“‡œŸ,‘…ƒŽ„Ÿ Œ› €- “—ˆŒ‘Ÿ ‹…‘’ˆ Ž—…œ Š€‘ˆ‚›‰ ‚…- ‘…ˆ‰ –‚…’ŽŠ- ˆŒ“‹“. ˆŒ“‹› ›‚€ž’ ‘€ŒŽ‰ €‡ŽŽ€‡Ž‰ ŽŠ€‘Šˆ: …‹›…,†๐‹’›…,Ž‡Ž‚›…, Ž„Ž’Ž›… ˆ ‘ ŽŠ€’Ž‚ŠŽ‰,‘ €‡- ‹ˆ—›Œˆ ‚Š€‹…ˆŸŒˆ ˆ ’.. Ÿ ˆ‚…„“ ‘•…Œ“ Ž‡Ž‚Ž‰ ˆŒ“‹› ‘ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚Ž‰ ŽŠ€’Ž‚ŠŽ‰,€ ‚› “† Ž’ŽŒ,Ž‘‚Žˆ‚ ‘•…Œ“,Ž„…๐’… ’… –‚…’€,ŠŽ’Ž›… ‚€Œ Ž€‚Ÿ’‘Ÿ. „‹Ÿ €Ž’› €Œ Ž€„ŽŸ’‘Ÿ ˆ- ‘… Ž‡Ž‚ŽƒŽ ˆ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚ŽƒŽ –‚…’Ž‚ „‹Ÿ ‹……‘’ŠŽ‚,…ŒŽƒŽ †๐‹’ŽƒŽ ˆ‘…€ „‹Ÿ ‘……„ˆŠˆ ˆ ‡…‹๐›‰ ˆ‘… „‹Ÿ ‹ˆ‘’Ž—ŠŽ‚. ’€Š†… €Œ Ž€„ŽŸ’‘Ÿ ”‹Žˆ‘’ˆ- —…‘Š€Ÿ ‹…’€ ‡…‹๐ŽƒŽ –‚…’€ ˆ‹ˆ ˆ’Šˆ Œ“‹ˆ…,…Ž‹œ˜Ž‰ ƒŽ˜Ž—…Š, ƒˆ‘ ˆ Ž›—›‰ €Ž ˆ‘’“Œ…- ’Ž‚. ‹……‘’Šˆ Œ› “„…Œ ‹…‘’ˆ ‚ …- ’…‹œŽ‰ ’…•ˆŠ… ‘ …ŠŽ’Ž›Œˆ “‘‹Ž†…ˆŸŒˆ. —…Œ-’Ž ’ˆ ‹……‘’- Šˆ Ž•Ž†ˆ € ‹……‘’Šˆ ‹ž’ˆŠ€,ŠŽ- ’Ž›‰ Œ› “—ˆ‹ˆ‘œ ‹…‘’ˆ € Ž„ŽŒ ˆ‡ …„›„“™ˆ• “ŽŠŽ‚. Ÿ ˆ‚…„“ „‚€ ‚€ˆ€’€ ‹…’…ˆŸ ‹……‘’Š€. …‚›‰ ‚€ˆ€’. …๐Œ „‚€ Ž’…‡Š€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ „‹ˆŽ‰ ˆŒ…- Ž Ž ]20- ]25 ‘€’ˆŒ…’Ž‚. € ‘……„ˆ“ …‚ŽƒŽ Ž’…‡Š€ €ˆ‡›- ‚€…Œ ]2 Ž‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ›,‘…Œœ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚›• ˆ …™๐ „‚… Ž‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ›. …™๐ Ž„“ Ž‡Ž‚“ž ˆ‘…- ˆ“ €ˆ‡›‚€…Œ ‘€‡“ € Ž€ ŠŽ–€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. €‡‚Ž„ˆŒ ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‚ ‘’Ž- Ž›,€ ‹žŽ‰ ˆ‡ ˆ• €ˆ‡›‚€…Œ ˜‚,{ii,]2019 ]125 Ž„“ †๐‹’“ž ˆ‘…ˆ“ ˆ Ž•Ž„ˆŒ „“ƒˆŒ ŠŽ–ŽŒ €‚‘’…—“. € ‹ž- Ž‰ ˆ‡ ŠŽ–Ž‚ Ž‚Ž‹ŽŠˆ €ˆ‡›- ‚€…Œ Ÿ’œ Ž‡Ž‚›• ˆ‘…ˆ,Ž„“ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚“ž ˆ …™๐ —…’›… Ž‡Ž- ‚›… ˆ‘…ˆ› ˆ Ž•Ž„ˆŒ ’ˆŒ †… ŠŽ–ŽŒ —……‡ …‚“ž Ž‡Ž‚“ž ˆ- ‘…ˆ“ ’€Š,—’Ž› Ž‹“—ˆ‹€‘œ ‹Ž‘Š€Ÿ …’‹Ÿ,’Ž …‘’œ Ž‚Ž‹ŽŠ€ „Ž‹†€ ‚Ž‰’ˆ Œ…†„“ …‚Ž‰ ˆ ‚’Ž- Ž‰ Ž‡Ž‚›Œˆ ˆ‘…ˆ€Œˆ,€ ‚›‰’ˆ Ÿ„ŽŒ ‘ †๐‹’Ž‰ ˆ‘…ˆŽ‰. Ž‚’Ž- Ÿ…Œ ’Ž †… ‘€ŒŽ… € „“ƒŽŒ ŠŽ–… Ž‚Ž‹ŽŠˆ- “ €‘ Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ ’ˆ …’‹ˆ. ’……œ …๐Œ ‚’ŽŽ‰ Ž’…‡ŽŠ Ž‚Ž‹ŽŠˆ,‚‘’€‚‹Ÿ…Œ …ƒŽ ‚ ‚…•“- ˜…—“ž ˆ‘…ˆ“ ‘…„…‰ …’‹ˆ. „‹Ÿ ’ŽƒŽ €Œ “†Ž ‘‹ž™ˆ’œ ‘…„žž …’‹ž ’€Š,—’Ž› ’€ ‚…- •“˜…—€Ÿ ˆ‘…ˆ€ ŽŽ‡€—ˆ‹€‘œ. € ‹žŽ‰ ˆ‡ ŠŽ–Ž‚ Ž‚Ž‹ŽŠˆ €- ˆ‡›‚€…Œ ’ˆ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚›… ˆ‘…- ˆ›,Ž‚Ž„ˆŒ …ƒŽ —……‡ ’๐ŒŽ- Ž‡Ž‚“ž ˆ‘…ˆ“ ‚’ŽŽ‰ …’‹ˆ (’Ž ’Ž†… ‚…•“˜…—€Ÿ ˆ‘…ˆ€). €ˆ‡›‚€…Œ …™๐ ‘…Œœ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž- ‚›• ˆ‘…ˆ ˆ Ž•Ž„ˆŒ ‚ …‚“ž ˆ‘…ˆ“ ‚’ŽŽ‰ …’‹ˆ. Ž‚’ŽŸ…Œ ’Ž †… ‘€ŒŽ… € „“ƒŽŒ ŠŽ–… ‚’Ž- ŽƒŽ Ž’…‡Š€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. “ €‘ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ ‹……‘’ŽŠ ‘ ’๐Œ- Ž-Ž‡Ž‚Ž‰ ŽŠ€’Ž‚ŠŽ‰. •ŽŽ˜…œ- ŠŽ Ž„’Ÿƒˆ‚€…Œ ‚‘… ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ,€‘€‚‹Ÿ…Œ ‹……‘’ŽŠ. „‚€ Ž‹…… ŠŽŽ’Šˆ• ŠŽ–€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ž„Š“—ˆ‚€…Œ € …‘ŠŽ‹œŠŽ ŽŽŽ- ’Ž‚,€ € „‚“• „“ƒˆ• ‚ ’…•ˆŠ… €€‹‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‘•…Œ“: ]3,]2,]1. Ÿ„› ‘ ’…ŒŸ ˆ „‚“ŒŸ ˆ‘…ˆ€Œˆ ‹…’๐Œ †๐‹’›Œ ˆ‘…ŽŒ,€ ‡€‚…˜€- …Œ ‡…‹๐Ž‰ ˆ‘…ˆŽ‰. ‹……‘’ŽŠ ƒŽ’Ž‚. “ ˆŒ“‹› Ÿ’œ ‹……‘’ŠŽ‚. ˆ ‹…’…ˆˆ ‚’ŽŽƒŽ ˆ Ž‘‹…„“ž- ™ˆ• ‹……‘’ŠŽ‚ … ‡€›‚€…Œ ˆ- ‹…‘’ˆ ˆ• Š …‚ŽŒ“,€ Ÿ’›‰- Š —…’‚๐’ŽŒ“ ˆ …‚ŽŒ“ Ž„Ž‚…Œ…- Ž. ˆ‹…’€’œ €—ˆ€…Œ ‘ ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€ €€‹‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ,’Ž …‘’œ ‘ Ÿ„€ ‘ ’…ŒŸ †๐‹’›Œˆ ˆ- ‘…ˆ€Œˆ. …‘‹ˆ ’Ž ŽŠ€†…’‘Ÿ ‚€Œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‘‹Ž†›Œ,’Ž ŒŽ†Ž ˆ‹…- ‘’ˆ ’Ž‹œŠŽ Ÿ„ ‘ „‚“ŒŸ †๐‹’›Œˆ ˆ‘…ˆ€Œˆ,Ž ’Žƒ„€ “†Ž “„…’ ˜‚,{ii,]2019 ]127 Ž’“†… ‘Š“’ˆ’œ ‚‘… ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ Ž‘‹… ’ŽƒŽ,Š€Š Œ› ‘‹…’๐Œ ‚‘… Ÿ’œ ‹……‘’ŠŽ‚ ˆ ‚‘’€‚ˆŒ ‘…- …„ˆŠ“. ‚’ŽŽ‰ ‚€ˆ€’. ‘•…Œ€ ‹…’…- ˆŸ ’Ž—Ž ’€Š€Ÿ †…,Ž ‚›Ž‹Ÿ…’- ‘Ÿ Ž€ € Ž„ŽŒ Ž’…‡Š… Ž‚Ž‹Ž- Šˆ. „‹ˆ€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ ]30- ]35 ‘€- ’ˆŒ…’Ž‚. €ˆ‡›‚€…Œ —…’›… Ž- ‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ›,Ž„“ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž- ‚“ž ˆ …™๐ —…’›… ˆ‘…ˆ›. …™๐ Ž„“ Ž‡Ž‚“ž ˆ‘…ˆ“ €ˆ‡›‚€…Œ ‘€‡“ € Ž€ ŠŽ–€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. €‘Ž‹€ƒ€…Œ …’‹ž ’€Š,—’Ž› Ž„ˆ ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ ›‹ €‚… ]10- ]12 ‘€’ˆŒ…’€Œ,€ „“ƒŽ‰ ›‹ Ž- ‹…… „‹ˆ›Œ. € „‹ˆ›‰ ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ €ˆ‡›‚€…Œ Ž„“ †๐‹’“ž ˆ‘…ˆ“,’ˆ Ž‡Ž‚›…,‘…Œœ ’๐ŒŽ- Ž‡Ž‚›• ˆ „‚… Ž‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ›, ’ˆŒ †… ŠŽ–ŽŒ Ž•Ž„ˆŒ —……‡ …‚“ž Ž‡Ž‚“ž ˆ †๐‹’“ž ˆ‘…ˆ- ›,ˆ—๐Œ ˆŒ…Ž ‚ ’ŽŒ ŽŸ„Š…. Ÿ„ŽŒ ‘ …‚Ž‰ …’‹๐‰ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ ‚’Ž€Ÿ. „‹Ÿ ’…’œ…‰ …’‹ˆ €ˆ- ‡›‚€…Œ € ’Ž’ †… „‹ˆ›‰ ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ÿ’œ Ž‡Ž‚›• ˆ‘…ˆ, Ž„“ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚“ž ˆ …™๐ —…’›… Ž‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ› ˆ ˆŒ †… Ž•Ž- „ˆŒ —……‡ …‚“ž Ž‡Ž‚“ž ˆ‘…ˆ- “- ’Ž ’…’œŸ …’‹Ÿ. Ž„Ž‹†€…Œ €Ž’€’œ ’ˆŒ †… ŠŽ–ŽŒ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. €ˆ‡›‚€…Œ € …ƒŽ ‘…Œœ ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚›• ˆ‘…ˆ, ‡€’…Œ Ž•Ž„ˆŒ —……‡ ‚…•“˜…—“ž ’๐ŒŽ-Ž‡Ž‚“ž ˆ‘…ˆ“ ’…’œ…‰ …’‹ˆ. €ˆ‡›‚€…Œ ’ˆ ’๐ŒŽ-Ž- ‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ› ˆ Ž•Ž„ˆŒ —……‡ ‚…•“˜…—“ž ˆ‘…ˆ“ ‚’ŽŽ‰ …’- ‹ˆ. ‘Ž‚€ €ˆ‡›‚€…Œ ’ˆ ’๐ŒŽ- Ž‡Ž‚›… ˆ‘…ˆ› ˆ Ž•Ž„ˆŒ —…- …‡ ‚…•“˜…—“ž ˆ‘…ˆ“ …‚Ž‰ …’‹ˆ,€ˆ‡›‚€…Œ …™๐ ‘…Œœ ’๐ŒŽ- Ž‡Ž‚›• ˆ‘…ˆ ˆ Ž“‘Š€…Œ ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‚ˆ‡ ŠŽ ‚’ŽŽŒ“ ŠŽ–“. Ž„Š“—ˆ‚€…Œ “Š‚€‹œŽ € €“ ŽŽŽ’Ž‚. „‹Ÿ ‹“—˜…‰ ”ˆŠ‘€–ˆˆ Ž‚Ž„ˆŒ €Ž—ˆ‰ ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ Œ…†„“ …‚Ž‰ …’‹๐‰ ˆ ŽŠŽ‚Ž‰ ŽŠ€’Ž‚- ŠŽ‰,Ž“‘Š€…Œ ‚ˆ‡. ‡€’…Œ ’Ž’ †… ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ ’Ž—Ž ’€Š †… Ž„๐ƒˆ‚€…Œ Œ…†„“ ’…’œ…‰ …’- ‹๐‰ ˆ ŽŠ€’Ž‚ŠŽ‰ ’Ž‰ …’‹ˆ. ’€- ˜‚,{ii,]2019 ]129 ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ Œ› €‡‚…‹ˆ ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ž ‘’ŽŽ€Œ. ’……œ € ’ˆ• ŠŽ–€• ’…Œˆ †… –‚…’€Œˆ ˆ- ‘…€ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‚ ’…•ˆŠ… €€‹- ‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ’“ †… ‘•…Œ“: ]3,]2,]1. ‹……‘’ŽŠ ƒŽ’Ž‚. „“ƒˆ… ‹……‘’Šˆ ˆ‹…’€…Œ ’Ž—Ž ’€Š †…,Š€Š ˆ ‚ …‚ŽŒ ‚€ˆ€’…. „‹Ÿ ‘……„ˆŠˆ –‚…’Š€ ‚Ž‡œŒ๐Œ …Ž‹œ˜Ž‰ Ž’…‡ŽŠ Ž‚Ž‹ŽŠˆ,€- ˆ†…Œ € …ƒŽ ’ˆ †๐‹’›… ˆ‘…ˆ- ›,Ž„“ ‡…‹๐“ž ˆ …™๐ ’ˆ †๐‹’›… ˆ‘…ˆ›,Ž„Š“’ˆŒ ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ. ’“ …’…‹œŠ“ ‚‘’€‚ˆŒ ‚ ‘…- …„ˆ“ –‚…’Š€ ˆ Ž„Š“’ˆŒ ‚‘… ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ. Š€‘ˆ‚›‰ –‚…’ŽŠ Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ,€‚„€? ……•Ž„ˆŒ Š ‹ˆ‘’Ž—Š€Œ. ˆ ‡„…‘œ Ÿ …„‹€ƒ€ž ‚€Œ „‚€ ‚€ˆ€’€: …‚›‰ ‚€ˆ€’ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ‚ ’…•- ˆŠ… €€‹‹…‹œŽƒŽ ‹…’…ˆŸ ‘ ˆ‹…’…ˆ…Œ,€ ‚’ŽŽ‰- ‚Ž ”€- –“‡‘ŠŽ‰ ’…•ˆŠ…. …‚›‰ ‚€ˆ€’. €Œ Ž€„Ž- ˆ’‘Ÿ „‚€ Ž’…‡Š€ Ž‚Ž‹ŽŠˆ Ž ]80- ]90 ‘€’ˆŒ…’Ž‚. €—ˆ€…Œ ‹…‘’ˆ ‡…‹๐›Œ ˆ‘…ŽŒ Ž ‘•…Œ…: ]7,]8. Œ…†„“ —…’‚๐’Ž‰ ˆ Ÿ’Ž‰ ˆ‘…ˆ- €Œˆ ‚’ŽŽƒŽ Ÿ„€ ‚‘’€‚‹Ÿ…Œ ‚’Ž- Ž‰ Ž’…‡ŽŠ Ž‚Ž‹ŽŠˆ,‚›€‚ˆ‚€- …Œ ŠŽ–› ˆ Ž„Š“—ˆ‚€…Œ € €“ ŽŽŽ’Ž‚. ’……œ ‹…’๐Œ ‘€—€‹€ ‹…‚“ž Ž‹Ž‚ˆ“ ‹ˆ‘’€,€ ‡€’…Œ €‚“ž. ’…’ˆ‰ Ÿ„ €‚Ž‰ ‘’ŽŽ- › ˆ‹…’€’œ … “„…Œ,Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ› “†… ‘Š“’ˆ‹ˆ ŠŽ–› Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ. €—ˆ€Ÿ ‘ —…’‚๐’ŽƒŽ Ÿ„€ Ž‚Ž‹ŽŠ“ ‘…‚€ Ž„…‚€…Œ Œ…†„“ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆŒˆ Ÿ„€Œˆ ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ €ˆ‡›‚€…Œ € …๐ ˆ‘… ˆ ‡€Š…‹Ÿ…Œ „“ƒˆŒ …๐ ŠŽ–ŽŒ. ‚‘๐ ’Ž Œ› “†… … €‡ „…‹€‹ˆ. ˆ‚Ž- †“ ‘€—€‹€ ‘•…Œ“ ‹…‚Ž‰ Ž‹Ž‚ˆ› ‹ˆ‘’€: ]5,]6,]8,]9,]10. €—ˆ€Ÿ ‘Ž ‘‹…„“ž™…ƒŽ Ÿ„€,Ž- ‘‹…„ŸŸ ˆ‘…ˆ€ ‚ Š€†„ŽŒ ˆ‡ ˆ• “„…’ … ‡…‹๐ŽƒŽ –‚…’€,€ †๐‹’Ž- ƒŽ. …—’Ž Ž„ŽŽ… “„…’ ˆ ‘€- ‚€. ’ˆ ˆ‘…ˆ› „Ž‹†› ŽŠ€‡€’œ- ‘Ÿ ‚ ‘……„ˆ… ‹ˆ‘’€,—’Ž› Ž‹“- —ˆ‹€‘œ †๐‹’€Ÿ Ž†ˆ‹Š€ ‚ –…’…. Ž„Ž‹†€…Œ ‹…‘’ˆ Ž ‘•…Œ…: ]11 (]9 €‡),]10,]8,]7,]6,]5,]4,]3, ˜‚,{ii,]2019 ]131 ]2,]1. ’Ž …‘’œ ‚ Ÿ„€• ‘ Ž„ˆ€„–€’œž ˆ‘…ˆ€Œˆ Œ› €ˆ€…Œ „…‘Ÿ’œ ‡…‹๐›• ˆ Ž„“ †๐‹’“ž ˆ ’.„. „Ž …„Ž‘‹…„…ƒŽ Ÿ„€. ‚ Ž‘‹…„…Œ Ÿ„“ €ˆ€…Œ Ž„“ †๐‹’“ž ˆ‘…- ˆ“. ……•Ž„ˆŒ Š €‚Ž‰ ‘’ŽŽ…. ŽŒˆŒ,—’Ž € ‹…‚“ž ‘’ŽŽ“ ‹ˆ- ‘’ˆŠ€ Œ› €ˆ€…Œ ˆ‘… Ž’ Š€Ÿ Š ‘……„ˆ…,€ € €‚“ž- Ž’ ‘……- „ˆ› Š Š€ž. ’Ž ‡€—ˆ’,—’Ž ‚ ’…• Ÿ„€•,ƒ„… ˆ‘“’‘’‚“…’ †๐‹- ’›‰ ˆ‘…,Œ› ‘€—€‹€ €ˆ‡›‚€…Œ …ƒŽ,€ Ž’ŽŒ „Ž€‚‹Ÿ…Œ ‡…‹๐›‰. ˆ’€Š,‘•…Œ€: ]5,]7. ‚ ‘‹…„“ž™ˆ• „‚“• Ÿ„€• Ž„€ (…‚€Ÿ) ˆ‘…ˆ€ †๐‹’ŽƒŽ –‚…’€. ‘•…Œ€: ]8,]9. €—ˆ€Ÿ ‘Ž ‘‹…„“ž™…ƒŽ Ÿ„€ ˆ „Ž Ÿ„€,‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‚‘…ƒŽ ’ˆ ˆ‘…ˆ- ›,„‚… …‚›… ˆ‘…ˆ› †๐‹’ŽƒŽ –‚…’€. ‘•…Œ€: ]10,]11 (]9 €‡), ]10,]8,]7,]6,]5,]4,]3. ‚ Ž‘‹…„ˆ• „‚“• Ÿ„€• †๐‹’€Ÿ ˆ‘…ˆ€ ‘Ž‚€ Ž„€. ‚ …„Ž- ‘‹…„…Œ Ÿ„“ €ˆ€…Œ Ž„“ †๐‹- ’“ž ˆ Ž„“ ‡…‹๐“ž ˆ‘…ˆ›,€ ‚ Ž‘‹…„…Œ- Ž„“ †๐‹’“ž. … ‡€›- ‚€…Œ ˆ‹…’€’œ Š€†„›‰ Ÿ„. ‚’ŽŽ‰ ‚€ˆ€’. ‹ˆ‘’ ˆŒ“‹› ŒŽ†Ž ‚›Ž‹ˆ’œ ˆ ‚Ž ”€–“‡‘ŠŽ‰ („“ƒŽ‚Ž‰) ’…•ˆŠ… ‹…’…ˆŸ. „‹Ÿ ’ŽƒŽ € Ž‘œ €ˆ€…Œ ]4- ]5 ‘Œ ˆ‘…€ ˆ ‚›Ž‹Ÿ…Œ ˜…‘’œ € „“ƒ ’€Š,—’Ž› ‚…• ›‹ ŽŠ“ƒ‹›Œ,€ ˆ‡- ‡€Ž‘’๐›Œ. ˆ ‚›Ž‹…ˆˆ ŽŠ“ƒ‹Ž‰ —€‘’ˆ ‹ˆ‘’€ Ž‚Ž‹ŽŠ“ Ž„‚Ž„ˆŒ Ž„ Ž‘œ Ž„ “ƒ‹ŽŒ ]90 ƒ€„“‘Ž‚,€ ˆ ‡€Ž‘’๐Ž‰- Ž„ “ƒ‹ŽŒ ]45 ƒ€„“‘Ž‚. Ž ’ŽŒ Œ› … €‡ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ € …„›„“™ˆ• “ŽŠ€•. ŒŽ†Ž Ž‘œ ‘„…‹€’œ †๐‹- ’Ž‰. ‚ ’ŽŒ ‘‹“—€… “†Ž €€’œ †๐‹’›‰ ˆ‘… … ’Ž‹œŠŽ € Ž‘œ,Ž ˆ € ˆ‡ „“ƒ,’Ž …‘’œ Š€†„“ž …- —๐’“ž „“ƒ“ €—ˆ€…Œ ‘ †๐‹’Ž‰ ˆ‘…ˆ›,€ Š€†„“ž —๐’“ž- ‡€Š€- —ˆ‚€…Œ. †๐‹’›Œˆ ŒŽ†Ž ‘„…‹€’œ ˆ Ž†ˆ‹Šˆ. „‹Ÿ ’ŽƒŽ ‚ ’…’œ…‰ ˆ Ÿ’Ž‰ €… „“ƒ €ˆ‡›‚€…Œ … Ž Ž„Ž‰ †๐‹’Ž‰ ˆ‘…ˆ…,€ ˜’“Š Ž ]15- ]20. ‹ˆ‘’ Ž‹“—€…’‘Ÿ „Ž‘’€’Ž—Ž Š“›Œ,Ž’ŽŒ“ …ƒŽ †…‹€’…‹œŽ ˜‚,{ii,]2019 ]133 Ž˜ˆ’œ. „‹Ÿ Ž˜ˆ‚Šˆ …๐Œ …Ž‹œ˜Ž‰ Ž’…‡ŽŠ ’ŽŠŽ‰ Ž‚Ž- ‹ŽŠˆ,Ž•‚€’›‚€…Œ ˆŒ Ž‘œ ‚ ˆ†…‰ —€‘’ˆ ‹ˆ‘’€ ˆ ‘‹…ƒŠ€ Ž„Š“—ˆ‚€- …Œ. ‡€’…Œ Ž„ˆŒ ŠŽ–ŽŒ Ž•Ž„ˆŒ Œ…†„“ Ÿ„€Œˆ ‘‹…‚€,’Ž …‘’œ ‡€‚Ž- „ˆŒ Ž‚Ž‹ŽŠ“ Ž„ …‚“ž „“ƒ“, ‡€’…Œ € ‚’Ž“ž ˆ ’.„. „Ž•Ž„ˆŒ „Ž ˜…‘’Ž‰ „“ƒˆ ˆ ‚Ž‡‚€™€…Œ‘Ÿ ’€ŠˆŒ †… Ž€‡ŽŒ Ž€’Ž. ‘‹…„ˆŒ ‡€ ’…Œ,—’Ž› ŠŽ…– Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‚›- ˜…‹ ‘ ˆ‡€Ž—Ž‰ ‘’ŽŽ›. Ž‚’Ž- Ÿ…Œ ’Ž †… ‘€ŒŽ… „“ƒˆŒ ŠŽ–ŽŒ Ž‚Ž‹ŽŠˆ. ŠŽ–› Ž‚Ž‹ŽŠˆ ‘Ž‚€ ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ ŽŠŽ‹Ž Ž‘ˆ. Œ› ˆ• €Š- Š“€’Ž Ž„’Ÿƒˆ‚€…Œ ˆ Ž„Š“—ˆ- ‚€…Œ,ˆ‡‹ˆ˜Šˆ Ž’…‡€…Œ,€ ‘Š“’Š“ Ÿ—…Œ Œ…†„“ Ÿ„€Œˆ. ‘Žˆ€…Œ –‚…’› Ž ’ˆ“ ”ˆ€‹Šˆ, ’Ž …‘’œ –‚…’› €‘Ž‹€ƒ€…Œ ‚ –…’… ŠŽŒŽ‡ˆ–ˆˆ,€ ‹ˆ‘’œŸ ‘ ‚…˜…‰ ‘’ŽŽ› Ž Š“ƒ“. … ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚‘… ‹ˆ‘’œŸ „…- ‹€’œ Ž„ˆ€ŠŽ‚ŽƒŽ €‡Œ…€. …‘‹ˆ Œ› ‘„…‹€…Œ —€‘’œ ‹ˆ‘’œ…‚ ŽŽ‹œ- ˜…,’Ž ˆ• €‘Ž‹Ž†ˆŒ ‹ˆ†… Š Š€ž,€ ‹ˆ‘’œŸ ŽŒ…œ˜… ‹ˆ†… Š ‘……„ˆ…. ‘€‡“ •Ž—“ ‘Š€‡€’œ,—’Ž ‹…‘’ˆ ˆŒ“‹“ … Ž—…œ Ž‘’Ž,Ž …- ‡“‹œ’€’ ‚€‘ ŽŸ‡€’…‹œŽ Ž€„“- …’. „…‡€‰’…! Ž-…†…Œ“ †„“ Ž’ ‚€‘ ‚ŽŽ‘›, …„‹Ž†…ˆŸ ˆ ”Ž’Ž ‚€˜ˆ• €Ž’. ‡€’…‰ˆŠ „…‹€ Œˆ“‚˜ˆ• „…‰ ˆŒ…€’Ž ‚›Š“’ˆ‹‘Ÿ ‚ ]1240 ƒŽ„“ ‚Ž ‚…ŒŸ Ž‘€„› ”€- –› “ ˆŒ…€’Ž€ ”ˆ„ˆ•€ {II ƒŽƒ…˜’€“”…€ (]1194- ]1250) ‡€- ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ €‹ˆ—›… „…œƒˆ. ’Žƒ„€ ˆŒ…€’Ž ˆŠ€‡€‹ €‘‹€—ˆ‚€’œ- ‘Ÿ ‘ ›–€ŸŒˆ ˆ Ž‘’€‚™ˆŠ€Œˆ Š“- ‘Ž—Š€Œˆ ŠŽ†ˆ,€ ŠŽ’Ž›• ›‹Ž ‚›- ’…‘…Ž …ƒŽ ˆ‡Ž€†…ˆ…. Š€†„›‰ ’€ŠŽ‰ Š“‘Ž—…Š ŠŽ†ˆ ˆŒ…€’Ž ŽŸ‡€‹‘Ÿ Ž‘‹… ŽŠŽ—€ˆŸ Ž‘€„› ŽŒ…Ÿ’œ € ‡Ž‹Ž’Ž‰ €‚ƒ“‘’€‹. ’Ž ’€Š€Ÿ ‡Ž‹Ž’€Ÿ ŒŽ…’€,ŠŽ’Ž“ž ”ˆ„ˆ• {II €—€‹ —…Š€ˆ’œ ‚ Œ…‘‘ˆ… ‘ ]1231 ƒŽ„€. Š ‘Ž†€‹…ˆž,€Œ …ˆ‡‚…‘’€ …- ˜‚,{ii,]2019 ]135 €Š–ˆŸ ‘Ž‚…Œ…ˆŠŽ‚ € ’“ Ž…- €–ˆž. Š’Ž †…‘’ŽŠ? ”€–“‡‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ Š€‹ {IX ‚€- ‹“€ (]1550- ]1574,ŠŽŽ‹œ ‘ ]1560),ˆ‡‚…‘’›‰,‚ Ž‘Ž‚ŽŒ,Ž ‘Ž›’ˆŸŒ ‚€”Ž‹ŽŒ……‚‘ŠŽ‰ Ž—ˆ, —€‘’Ž ‹žˆ‹ Ž‚’ŽŸ’œ: "†…‘’ŽŠ ’Ž’,Š’Ž Œˆ‹Ž‘…„…;’Ž’ Œˆ‹Ž‘…„…,Š’Ž †…‘’ŽŠ!% ŠŽ…– “ˆ‰–› ŠŽŽ‹Ÿ ƒ€” ƒ€ˆ…‹œ {I „… ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ (]1530- ]1574) ‚Ž˜๐‹ ‚ ˆ‘’Žˆž, Š€Š …—€Ÿ›‰ ‚ˆŽ‚ˆŠ ƒˆ…‹ˆ ”€–“‡‘ŠŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ ƒ…ˆ•€ {II (]1519- ]1559) € ›–€‘ŠŽŒ ’“- ˆ… ‚ ŠŽ–… ˆžŸ ]1559 ƒŽ„€. ŠŽŽ‹œ ……„ ‘Œ…’œž Ž‘ˆ‹ … …‘‹…„Ž‚€’œ ƒ€”€ ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ, ’€Š Š€Š ‚ ‘‹“—ˆ‚˜…‰‘Ÿ ’€ƒ…„ˆˆ ‚ˆŽ‚€’ Ž ‘€Œ;Ž’ŽŒ“ ƒ€”€ Ž’- ‹“—ˆ‹ˆ Ž’ „‚Ž€,ˆ Ž ŽŠˆ“‹ €- ˆ†. ƒ€” ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ Ž‚๐‹ …ŠŽ’Ž- Ž… ‚…ŒŸ ‚ €ƒ‹ˆˆ,ƒ„… ŽˆŠ‘Ÿ ˆ„…ŸŒˆ …”ŽŒ€–ˆˆ,€ ŠŽƒ„€ Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚Ž ”€–ˆž,’Ž ‘’€‹ Ž„- ˆŒ ˆ‡ Š“…‰˜ˆ• Ž‹ŠŽ‚Ž„–…‚ ‘…„ˆ ƒ“ƒ…Ž’Ž‚. …Œ“ “„€‹Ž‘œ ‘—€‘’‹ˆ‚Ž ˆ‡…†€’œ …‡ˆ ‚ ‚€- ”Ž‹ŽŒ……‚‘Š“ž Ž—œ,ˆ Ž Ž„Ž‹†€‹ ‚Ž‰“ ‘ Š€’Ž‹ˆŠ€Œˆ. ŠŽŽ‹…‚€-Œ€’œ …Š€’…ˆ€ Œ…„ˆ—ˆ (]1519- ]1589),‚ Ž’‹ˆ—ˆ… Ž’ ‘‚Ž- …ƒŽ ŽŠŽ‰ŽƒŽ ‘““ƒ€,… ‘Žˆ€- ‹€‘œ Ž™€’œ ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ,Ž „Ž ]1574 ƒŽ„€ ‚‘… Ž›’Šˆ ˆŠŽ- —ˆ’œ …€‚ˆ‘’ŽƒŽ ƒ€”€ ŽŠ€‡›‚€- ‹ˆ‘œ …“„€—›Œˆ. ’Ž‹œŠŽ ‚ ]1574 ƒŽ„“ ƒ€” †€Š {II „… Œ€’ˆœŽ (]1525- ]1597) ‘“Œ…‹ ‡€•‚€’ˆ’œ ƒ€”€ ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ ‚ ‹… ‚ ‡€ŒŠ… ‘…-‹Ž ˆ „Ž‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ ‚ €ˆ†. Ž …„€ˆž,ƒ€” ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ ŽŠ€- ‡€‹‘Ÿ ‚ €ˆ†… ]30 Œ€Ÿ ]1574 ƒŽ- „€,Š€Š €‡ ‚ „…œ ‘Œ…’ˆ ŠŽŽ‹Ÿ Š€‹€ {IX. ‘‹…„“ž™ˆ‰ ŠŽŽ‹œ,ƒ…ˆ• {III (]1551- ]1589),…™๐ … ˆ›‹ ˆ‡ Ž‹œ˜ˆ,ˆ ‘‹…„‘’‚ˆ… (€‡“Œ……’‘Ÿ,‘ ˆŒ……ˆ…Œ ›’ŽŠ) ‚ …ƒŽ Ž’‘“’- ‘’‚ˆ… ‚…‹€ …“’…˜€Ÿ ‚„Ž‚€ …Š€- ’…ˆ€ Œ…„ˆ—ˆ. ƒ€” ŒŽ’ƒŽŒ…ˆ ›‹ Ž‚ˆ๐ ‚ ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ ˆ‡Œ…… ˆ “Œ›˜‹…ŽŒ “ˆ‰‘’‚… ŠŽ- ˜‚,{ii,]2019 ]137 Ž‹Ÿ ƒ…ˆ•€ {II. ]25 ˆžŸ ]1574 ƒŽ„€ ƒ€”“ ŒŽ’- ƒŽŒ…ˆ Ž’“ˆ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚“,Ž—’ˆ Ž‚Ž —……‡ ]15 ‹…’ Ž‘‹… ’€ƒˆ- —…‘ŠŽƒŽ ’“ˆ€. ƒ€” „… ‘…-Œ€’… ƒ€” „… ‘…-Œ€’… (Ž †… Ž‹œ „… ŠŽ‘‘€„) ›‹ Ž„ˆŒ ˆ‡ ŒˆœŽŽ‚ (‹žˆŒ—ˆŠŽ‚) ŠŽŽ‹Ÿ ƒ…ˆ- •€ {III. Ž …˜ˆ‹ ˆ“„€ˆ’œ ‡€ †…Ž‰ ƒ…–Žƒ€ ƒ…ˆ•€ „… ƒˆ‡€ (]1550- ]1588) "Œ…—…ŽƒŽ% …Š€’…- ˆŽ‰ Š‹…‚‘ŠŽ‰ (]1548- ]1633),ˆ „Ž‚Ž‹œŽ ‹…ƒŠŽ „Žˆ‹‘Ÿ ‚‡€ˆŒŽ- ‘’ˆ. Ž‘ŠŽ‹๐›‰ ƒ…–Žƒ ƒˆ‡ …- ˜ˆ‹ ŽŠ€€’œ …๐ Žˆ„—ˆŠ€,Ž …ƒŽ Ž……„ˆ‹ Ž„Ž‰ €’ Š€‹ ‹Ž’€- ˆƒ‘Šˆ‰ (]1554- ]1611),ƒ…–Žƒ Œ€‰…‘Šˆ‰,‚ ]1578 ƒŽ„“ ‘Ž‘’‚…- Ž“—Ž Ž’Š“‚˜ˆ‰ ˜€ƒŽ‰ ŠŽŽ- ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‹žˆŒ—ˆŠ€. ƒ…ˆ• {III ˆŠ€Š ‚…˜… … Ž’- …€ƒˆŽ‚€‹ € ƒˆ…‹œ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ”€‚Žˆ’Ž‚,Ž,Š€Š Œ› ‡€…Œ, Ž ‡€ˆ‘€‹ ’“ ‘Œ…’œ ‚ ‘—๐’ ƒˆ- ‡€Œ. Š‘’€’ˆ,ŒŽ‹‚€ “ŽŽ ˆˆ- ‘›‚€‹€ Ž’–Ž‚‘’‚Ž Ž„ŽƒŽ ˆ‡ ŒŽ- ƒŽ—ˆ‘‹…›• Ž’›‘ŠŽ‚ ƒ…ˆ•€ „… ƒˆ‡€ ˆŒ…Ž „… ‘…-Œ€’…“. Ÿ ˆŒ…ž ‚ ‚ˆ„“ Š‹Ž„€ (]1578- ]1657),Ž‹…… ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ Š€Š ƒ…- –Žƒ „… ˜…‚๐‡,Œ“†€ ‡€Œ…ˆ’Ž‰ Ž ŽŒ€€Œ „žŒ€ ƒŽ‘Ž†ˆ „… ˜…‚๐‡ (]1600- ]1679). “ˆ‰‘’‚Ž "Œ…—…ŽƒŽ% ƒ…–Žƒ ƒ…ˆ• „… ƒˆ‡ ‚ ]1588 ƒŽ„“ „Ž‘’ˆƒ ‚…˜ˆ› ‘‚Ž…ƒŽ ŒŽƒ“- ™…‘’‚€. Ž ‘—ˆ’€‹‘Ÿ …ŠŽŽŽ‚€- ›Œ ŠŽŽ‹๐Œ ”€–ˆˆ,ˆ €‘‘—ˆ’›- ‚€‹ ‚ ‹ˆ†€‰˜…… ‚…ŒŸ ‘’€’œ €- ‘’ŽŸ™ˆŒ ŠŽŽ‹๐Œ,Š —…Œ“ …ƒŽ Ž„- ’€‹Šˆ‚€‹ˆ ‹žŸ™ˆ… Ž„‘’‚…ˆŠˆ. Ž„‚…‹€ ƒ…–Žƒ€ ˆ‡‹ˆ˜ŸŸ ‘€ŒŽ- “‚……Ž‘’œ: Ž ‘—ˆ’€‹ ŠŽŽ‹Ÿ „ŽŽ„“˜›Œ ‘‹ˆ‡ŸŠŽŒ,ŠŽ’Ž›‰ … ‘Ž‘Ž… ˆ—ˆˆ’œ …Œ“ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚…„€. ‚…„œ ŠŽŽ‹œ ‘Ž‚‘…Œ …„€‚- Ž ‘„…‹€‹ …ƒŽ ‚…‹ˆŠˆŒ ŠŽ…’€- ‹…Œ ”€–ˆˆ,€ ŠŽŽ€ ‘ ƒ…ˆ- •€ {III ‘€Œ€ ‘‚€‹ˆ’‘Ÿ- „Ž‘’€’Ž—- Ž ‹๐ƒŠŽƒŽ ™…‹—Š€. ’€Š ‘—ˆ’€‹ ƒ…–Žƒ „… ƒˆ‡. Ž ŽˆƒŽˆŽ‚€‹ …ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›… …„“…†„…ˆŸ Ž ‚Ž‡ŒŽ†ŽŒ ŽŠ“˜…ˆˆ: …ƒŽ …„- “…†„€‹€ Œ€ƒ€ˆ’€ ‚€‹“€ (ˆ‡- ˜‚,{ii,]2019 ]139 ‚…‘’€Ÿ,Š€Š ŠŽŽ‹…‚€ Œ€ƒŽ),€ ‚ Ž—œ € ]23 „…Š€Ÿ ]1588 ƒŽ„€ € “†ˆ… “ ‘‚Ž…‰ ‹žŽ‚ˆ–› ˜€- ‹Ž’’› „… ‘Ž‚ (]1551- ]1617),Ž„- Ž‰ ˆ‡ ”…‰‹ˆ …Š€’…ˆ› Œ…„ˆ—ˆ, Ž Ž„ ‘‚Ž…‰ ‘€‹”…’ŠŽ‰ Ž€“†ˆ‹ ‡€ˆ‘Š“ ‘ Ž—……„›Œ …„“…†„…- ˆ…Œ. ƒ…ˆ• „… ƒˆ‡ ‚›‘ŽŠŽŒ…Ž Ž- ‘ˆ‹: "… Ž‘Œ…ž’!%- ˆ Ž‘…˜ˆ‹ ‚ Ž‘’…‹œ ‘‚Ž…‰ „€Œ›. “‚……›‰ ‚ ‘‚Ž…‰ …“Ÿ‡‚ˆŒŽ‘’ˆ,€Ž “’ŽŒ ]23 „…Š€Ÿ ƒ…ˆ• „… ƒˆ‡ …‡ Ž•€› ˆ›‹ ‚Ž „‚Ž…– Š ŠŽŽ‹ž ‚ ‹“€,Ž ‚ ˆ๐ŒŽ‰ …ƒŽ “†… Ž„‘’……ƒ€‹ˆ “ˆ‰–› ˆ‡ —ˆ‘‹€ Ž•€ˆŠŽ‚ ŠŽŽ‹Ÿ. Ž„ˆ ˆ‡ ˆ•, ‘…-Œ€‹… ˆ‹ˆ ŒŽ‘…ˆ,Ž’Š“‹ ƒ…–Žƒ“ ƒŽ‹Ž Šˆ†€‹ŽŒ. ƒˆ‡ “‘…‹ ‹ˆ˜œ Ž˜…’€’œ: "Ž‘’ˆ Œ…Ÿ,ƒŽ‘Ž„ˆ!% Ž „“ƒŽ‰ ‚…‘ˆˆ,ƒ…ˆ• „… ƒˆ‡ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ Š ŠŽŽ‹ž ‚ ‘ŽŽ‚Ž†„…ˆˆ Ž•€›,Ž Ž „ŽŽƒ… Š ˆ๐ŒŽ‰ ŠŽŽ‹Ÿ Ž•€ˆŠŽ‚ Ž‘’……Ž Ž’- ’…‘ˆ‹ˆ Ž’ ƒ…–Žƒ€,€ Ž‘‹… “ˆ‰- ‘’‚€ ƒˆ‡€ ‚‘Ÿ ’€ Ž•€€ ›‹€ ’€Š†… ……ˆ’€. €‘‘Š€‡› Ž ’ŽŒ, —’Ž ƒ…ˆ• {III ˆ€‹ Œ๐’‚ŽƒŽ ƒ…–Žƒ€ Žƒ€Œˆ ˆ „€†… ŽŒŽ—ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ ’“,‘—ˆ’€žโแ๏ …„Ž‘’Ž- ‚…›Œˆ. Š€Š †€‹œ! ˆ‡‚…‘’ˆŸ Ž ˆ‘•Ž„… ˆ’‚› ˆ €“‘’…‹ˆ–… ŽŠŽ—€’…‹œŽ Ž„Ž‚€- ‹ˆ ‡„ŽŽ‚œ… …Œœ…€-Œˆˆ‘’€ €ƒ‹ˆˆ “ˆ‹œŸŒ€ ˆ’’€ (]1759- ]1806),ˆ ‚Ž ‚‘… “—…ˆŠˆ ˆ‘’Žˆˆ ‚Ž˜‹Ž,—’Ž € ‘‚Ž๐Œ ‘Œ…’ŽŒ Ž„… ‚ Ÿ‚€… ]1806 ƒŽ„€ Ž Žˆ‡๐‘: "Ž„ˆ€! € ŠŽƒŽ Ÿ Ž‘’€‚‹Ÿž ‘‚Žž Ž„ˆ“!% € ‘€ŒŽŒ „…‹… Ž Žˆ‡๐‘ Œ……… €’…’ˆ—…‘Š“ž ”€‡“: "Š€Š †€‹œ Ž‘’€‚‹Ÿ’œ ‘’€“ ‚ …๐ ›…˜…Œ Ž‹Ž†…ˆˆ%. “’Ž—ˆŒ •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ ƒ…ˆ• {II (]1133- ]1189,ŠŽŽ‹œ ‘ ]1154) ‚ ]1166 ƒŽ„“ ˆŠ€‡€‹ Ž‚…‘’ˆ Ž- ‚“ž ……ˆ‘œ ƒ‹€‚›• „…†€’…‹…‰ ”œ…”Ž‚,’Ž …‘’œ €ŽŽ‚,‚ •Ž„… ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆŒ ›‹ˆ ‡€„€› ’Ž‹œŠŽ —…’›… ‚ŽŽ‘€. ‚Ž’ ’ˆ ‚ŽŽ‘›. ‘ŠŽ‹œŠŽ “ ˆ• ›‹Ž ‚€‘‘€‹œ›• ˜‚,{ii,]2019 ]141 ›–€…‰ „Ž ‘Œ…’ˆ ŠŽŽ‹Ÿ ƒ…ˆ•€ {I ‚ ]1135 ƒ.? ‘ŠŽ‹œŠˆŒ ›–€ŸŒ,†ˆ‚˜ˆŒ ‚ „ŽŒ… ‘…œŽ€,›‹ˆ Ž†€‹Ž‚€› ”œ…”›? ‘ŠŽ‹œŠŽ ›–€…‰ Ž‹“—ˆ‹ˆ ‚Ž ”œ…” ‘Ž‘’‚…Ž ‡…Œ…‹œŽ… ‚‹€„…- ˆ…? Š€ŠŽ‚› ›‹ˆ ˆŒ…€ ›–€…‰,Ž‹“- —ˆ‚˜ˆ• ”œ…”›? ‚‘… ’ˆ ‘‚…„…ˆŸ „Ž‹†› ›‹ˆ Ž‡‚Ž‹ˆ’œ ŠŽŽ‹ž Ž€“†ˆ’œ ’…• ›–€…‰,Š’Ž …™๐ … ˆ๐‘ …Œ“ Š‹Ÿ’‚“ ‚…Ž‘’ˆ. Ž’‚…’› ›‹ˆ ‡€…‘…› ‚ ‡€Œ…ˆ- ’›… "Šˆƒˆ €ŽŽ‚% ("{CARTAE BARONUM%). ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,—’Ž ]283 ƒ‹€‚›• „…†€’…‹Ÿ ‡…Œ…‹œ ‡€Ÿ‚ˆ‹ˆ ‚ Ž™…‰ ‘‹Ž†Ž‘’ˆ Ž ]6278 ˆ ]7]% ›–€- ‘Šˆ• ”œ…”€•. ˆ‡ ˆ• ŽŸ‡€’…‹œŽ‰ ‘‹“†… Ž„‹…†€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ŽŠŽ‹Ž ]5000 ›–€…‰. Ž‘’€‚˜€Ÿ‘Ÿ ’›‘Ÿ—€ ›–€…‰,‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ,…„‘’€‚‹Ÿ- ‹€ ‘ŽŽ‰ …Šˆ‰ …‡…‚ ˆ‡ Œ€‹Ž- ‹…’ˆ•,‘’€ˆŠŽ‚,Š€‹…Š ˆ Ž‹œ›•. ชเฎแแขฎเค =]17}/]17= ใข ฆ ฅฌ๋ฅ ็จโ โฅซจ! ฅเฅค ข ฌจ ชเฎแแขฎเค,แฎแโฎ๏้จฉ จง ]52 ขฎ- ฏเฎแฎข. ฏเจ เฅ่ฅญจจ ญฅ ง ก๋ข ฉ- โฅ,็โฎ ข แๅฅฌฅ ขฌฅแโฎ ฏฅเขฎฉ กใชข๋ แซฎข แโฎจโ ๆจไเ  กฅง ๆจไ- เฎขฎฃฎ งญ ช  =ข คขใๅงญ ็ญ๋ๅ ็จแ- ซ ๅ- ํโฎ ขโฎเ ๏ ๆจไเ  ญฎฌฅเ  ขฎฏเฎแ =. ข ง ค ญจ๏ๅ ็จแซฎ ข +:::::::::::::::::::. l , ; :`.`?`+ = " | ],- ]" l *````` ` ` %````` | ]*- ],% l ` ` .``;``` ` ` | ],,- ],; l :``` ` ` ` .``` | ],:- ],. l ` ?```````+ ` | ],?- ],+ l =`"``` ` *``%`, | ],=- ];, l ` ` ` ;```: ` ` ` | ];;- ];: l .`` ` ` ` ` ` ?`` | ];.- ];? l ` +````` =````` ` | ];+- ];= l "`` ` ` * ` ` %`` | ];"- ]:% l ` ` ` ,```` ` ` ` | ]:, l ;:```. ` ?```+` | ]:;- ]:+ l ` =```````` ` | ]:= l "``* ` ` ` %``` | ]:"- ].% l ` ` ,`;`:`` ` ` | ].,- ].: l .````` ` ` ?````` | ]..- ].? l ` ` +`````` ` ` | ].+ h:::::::::::::::::::j ˜‚,{ii,]2019 ]143 แชฎกช ๅ ฏฎช ง๋ข ฅโ ชฎซจ็ฅแโขฎ กใชข ข จแชฎฌฎฌ แซฎขฅ. Ž ƒŽˆ‡Ž’€‹ˆ: ]3 ‘Ž’ ŒŸƒŠˆ• ŠŽ”…’ =]7=; ]9 ‘’Žˆ’…‹œ›‰ Œ€’…ˆ€‹ =]5=; ]10 “ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ ‚›‘˜…ƒŽ “—…- ŽƒŽ ‡€‚…„…ˆŸ =]6=; ]11 Ž„€ ˆ‡ ‚…‹ˆ—ˆ,Ž…„…‹Ÿž- ™ˆ• Ž‹Ž†…ˆ… Œ…‘’€ € ‡…ŒŽ‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ =]7=; ]13 Œ…„ˆ–ˆ‘Š€Ÿ Ž‚Ÿ‡Š€,……’Ÿ- ƒˆ‚€ž™€Ÿ ŠŽ…—Ž‘’œ =]4=; ]14 •ˆ’€Ÿ “‹Ž‚Š€ =]4=; ]15 „…’‘Š€Ÿ ’…‹………„€—€ =]9=; ]17 ‚›€™ˆ‚€ˆ… ‘ŠŽ’€ € ŒŸ‘Ž =]6=; ]19 „ŽŒ€˜…… †ˆ‚Ž’Ž… =]6=; ]22 €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚Ž-’…ˆ’Žˆ- €‹œ€Ÿ …„ˆˆ–€ =]5=; ]24 ƒ‹€‚€ ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ “€‚‹…ˆŸ ‚ Ÿ„… ‘’€ =]3=; ]25 ž†Ž… ‚…—Ž‡…‹๐Ž… •‚Ž‰Ž… „……‚Ž ˆ‹ˆ Š“‘’€ˆŠ =]3=; ]26 Ž’ˆ–€ˆ… ˆ‹ˆ Ž‘Œ…Ÿˆ…,ˆ- ’‚ŽŽ Ž‹…Š€…Œ›… ‚ ”ŽŒ“ ‘Žƒ‹€- ‘ˆŸ ˆ‹ˆ Ž„Ž…ˆŸ =]6=; ]27 €„€ž™€Ÿ ‡‚…‡„€ =]6=; ]28 Ÿ„ ŽŠŽ‹…ˆ‰,Žˆ‘•Ž„Ÿ™ˆ• Ž’ Ž„ŽƒŽ …„Š€ =]3=; ]30 ŒŽƒŽ‹…’…… ’€‚Ÿˆ‘’Ž… €‘’…ˆ… ‘ „‹ˆ›Œˆ Œ…—…‚ˆ„›Œˆ ‹ˆ‘’œŸŒˆ =]3=; ]31 ’€‚Ÿˆ‘’Ž… „…ŠŽ€’ˆ‚Ž… €‘’…ˆ… ‘ Š“›Œˆ –‚…’Š€Œˆ €‡‹ˆ—Ž‰ ŽŠ€‘Šˆ =]5=; ]32 †“Š =]6=; ]35 ’Ž’,Š’Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ €Ž’ˆ‚ =]6=; ]37 ŠŽ…Ž‰ ……‚ŽŽ’,ŠŽ…›… ˆ‡Œ……ˆŸ ‚ Š€ŠŽ‰-‹ˆŽ Ž‹€‘’ˆ =]9=; ]38 Žƒ€ “ ’ˆ– =]4=; ]40 Š‹€‘‘ =]4=; ]41 –…ŠŽ‚›‰ ŽŠ“ƒ,“€‚‹Ÿ…Œ›‰ €•ˆ………Œ =]7=; ]44 Œ€˜ˆ€ „‹Ÿ Ž€Ž’Šˆ Œ€’…- ˆ€‹Ž‚ =]6=; ]45 Œ…’€‹‹Ž…†“™ˆ‰ ˆ‘’“Œ…’,“ ŠŽ’ŽŽƒŽ “‘ˆ‹ˆ… …‡€ˆŸ ‘Ž‡„€๐’- ‘Ÿ “„€€Œˆ Ž …Œ“ ŒŽ‹Ž’Š€ =]6=; ]46 ‘‹Ž†…›‰,‘”€‹œ–Ž‚€›‰ …- —€’›‰ ‹ˆ‘’ =]7=; Ž ‚…’ˆŠ€‹ˆ: ]1 ’๐•Œ€—’Ž‚›‰ €“‘›‰ ŠŽ- €‹œ ‘ ŒŽ™›Œ €’ˆ‹‹…ˆ‰‘ŠˆŒ ˜‚,{ii,]2019 ]145 ‚ŽŽ“†…ˆ…Œ =]6=; ]2 ‹“—ˆ‘’€Ÿ …ƒˆŸ,„…‹€ž™€Ÿ ŽŠ“†€ž™ˆ‰ Œˆ ‚ˆ„ˆŒ›Œ =]4=; ]3 ‚Ž‡‚›˜…ˆ… € ‘’€„…,‚ ‡€‹… =]6=; ]4 ‡…Œ‹ˆ‘’›‰ ˆ‡‚…‘’ŸŠ =]3=; ]5 ƒ“’ Ž„ ‚Ž„Ž‰ ‚Ž„Ž๐Œ€,…- Šˆ,ŒŽŸ =]3=; ]6 ‡…Œ‹ŸŽ‰ Ž…• =]6=; ]7 …„Œ…’ Œ……‹ˆ =]4=; ]8 ’Ž‹ŠŽ‚€’…‹œ ‘Ž‚ =]6=; ]12 ‘’€ˆŽ… ƒ…Ž… ‚Ž…Ž… ‘“„Ž =]6=; ]15 ’Ž’,Š’Ž ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ Ž•Ž’Ž‰ ˆ‹ˆ ›Ž‹Ž‚‘’‚ŽŒ ‚ ‡€…™๐›• Œ…‘’€• =]9=; ]16 Œ…†„“€Ž„›‰ „ŽƒŽ‚Ž =]9=; ]17 ‚…‡€€Ÿ Ž’…Ÿ ‘Ž‡€ˆŸ =]7=; ]18 “‡ŠŽ…,„‹ˆŽ… Ž‘’€‘’‚Ž, ‘Ž…„ˆŸž™…… ‘ŽŽ‰ —’Ž-ˆ“„œ =]7=; ]20 ‡€’…‰‹ˆ‚›‰ ›†ŽŠ ‚ ’€–€• =]7=; ]21 ‘…–ˆ€‹œŽ Ž„Ž€›‰ €- Ž ˆ‡ €‡›• ‚ˆ„Ž‚ —…ƒŽ-‹ˆŽ =]7=; ]22 ‹ˆ‘’‚…Ž… „……‚Ž,Ž„‘’‚…- Ž… ’ŽŽ‹ž =]5=; ]23 •ˆ™Ž… †ˆ‚Ž’Ž… †€Šˆ• ‘’€ =]5=; ]29 €Ž—ˆ‰,‘…–ˆ€‹ˆ‘’ Ž Ž€- Ž’Š… „……‚€ =]6=; ]33 Ž‘“™…‘’‚‹…ˆ… ‹€’…†€ =]6=; ]34 ˆ‡šŸ,Ž—€ =]6=; ]35 ‚ „…‚…‰ “‘ˆ: Ž’‚€†›‰, „Ž‹…‘’›‰ ‚Žˆ =]6=; ]36 ’Žˆ—…‘ŠŽ… €‘’…ˆ…,‹Ž„› ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆ‘Ž‹œ‡“ž’ Š€Š ŸŽ‘’œ =]6=; ]39 Ž‘’“ŽŠ,…‘’“‹…ˆ… =]4=; ]40 ‡Ž„ˆ€Š€‹œŽ… ‘Ž‡‚…‡„ˆ… =]4=; ]42 Ž‘’€Ž‚‹…ˆ… Ž™…‘’‚…›• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰ =]3=; ]43 ‘เฅคแโขฎ คซ๏ ฎชเ แชจ ขฎซฎแ =]3=. Ž’‚…’› € ŠŽ‘‘‚Ž„ Ž ƒŽˆ‡Ž’€‹ˆ: Ž ‚…’ˆŠ€‹ˆ: ]3 ŽŒ€„Š€; ]1 ”…ƒ€’; ]9 …‚Ž; ]2 ‘‚…’; ]10 …Š’Ž; ]3 Ž„ˆ“Œ; ]11 „Ž‹ƒŽ’€; ]4 Œ…‹; ˜‚,{ii,]2019 ]147 ]13 †ƒ“’; ]5 „Ž; ]14 ”ˆ’; ]6 €€•ˆ‘; ]15 “„ˆ‹œˆŠ; ]7 ˜Š€”; ]17 Ž’ŠŽŒ; ]8 ‘ŽˆŠ; ]19 ‘Ž€Š€; ]12 ƒ€‹…€; ]22 ŽŠ“ƒ; ]15 €ŠŽœ…; ]24 Œ; ]16 ŠŽ‚…–ˆŸ; ]25 ’ˆ‘; ]17 ŽŒŽŽŠ; ]26 ˆŽˆŸ; ]18 ŠŽˆ„Ž; ]27 Œ…’…Ž; ]20 €’€˜€; ]28 Ž„; ]21 €‘‘Ž’ˆ; ]30 €ˆ; ]22 Ž‘ˆ€; ]31 €‘’€; ]23 ƒˆ…€; ]32 ŠŽŽ…„; ]29 ‘’Ž‹Ÿ; ]35 ‚ˆ‡€‚ˆ; ]33 Ž‹€’€; ]37 …‚Ž‹ž–ˆŸ; ]34 „…”…Š’; ]38 Š‹ž‚; ]35 ‚ˆ’Ÿ‡œ; ]40 €ƒ; ]36 ‚€ˆ‹œ; ]41 …€•ˆŸ; ]39 ‚ˆ€; ]44 ‘’€ŽŠ; ]40 ››; ]45 ‡“ˆ‹Ž; ]42 €Š’; ]46 ’…’€„œ; ]43 •€. ญ  ็๑เญ๋ๅ จ กฅซ๋ๅ ฏฎซ๏ๅ ่ ่ชจ ฌ๋ ฏเฎคฎซฆ ฅฌ งญ ชฎฌจโ์ ซ๎กจโฅ- ซฅฉ ่ ่ฅ็ญฎฉ จฃเ๋ แ ฎคญจฌ จง แ - ฌ๋ๅ ฏฎฏใซ๏เญ๋ๅ จ แโ เจญญ๋ๅ ญ ็ ซ เใแแชจๅ ่ ่ฅช- แ คฅก๎โฎฌ "ชฎซ% =ญ ็ ซฎ ฎกงฎเ  แฌ. ข ญ ่ฅฌ ฆใเ- ญ ซฅ ญ]ค ง  ]กฆ ค ฃ.}=. แฅฃฎคญ๏ ฌ๋ เ แแฌฎโเจฌ ฏฎแซฅคญฅฅ ฏเฎคฎซฆฅญจฅ ็๑เญ๋ๅ แจแโฅฌ๋,แข๏- ง ญญฎฉ แ ๅฎคฎฌ กฅซ๋ๅ ]. ฃ:ไ.},แ ชฎโฎเฎฉ ญ ็ ซจ งญ ชฎฌจโ์แ๏ ข คขใๅ ฏเฅค๋คใ้จๅ ฏใกซจช ๆจ๏ๅ ="่ข% ญ] ฆ จ ] ก,]กฆ ๅ ฃ.=.   ข ช ็ฅแโขฅ ฏเจฌฅเ  ข๋ ใขจคจโฅ จแ- ชซ๎็จโฅซ์ญฎ จญโฅเฅแญใ๎ จ ขฅแ์ฌ  ฏฎใ็จโฅซ์ญใ๎ ฏ เโจ๎,ชฎโฎเ ๏ ก๋ซ  แ๋ฃเ ญ  ข ไจญ ซฅ ซจ็ญฎฃฎ ฌใฆแชฎ- ฃฎ ฏฅเขฅญแโข  ขฎแ ฏฎ เใแแชจฌ ่ ่ช ฌ,ฏเฎๅฎคจข่ฅฌ ข ขฎเฎญฅฆฅ ข ] จไค ฃฎคใ. ข ํโฎฉ ฏ เโจจ ขแโเฅโจซจแ์ ฌ แ- โฅเ แฏฎเโ  จง ใไ๋ ฅไจฌ เฎโฅเก ญค =กฅซ๋ฅ= จ,จฃเ ข่จฉ ็๑เญ๋ฌ ๆขฅ- โฎฌ,ช ญคจค โ ข ฌ แโฅเ  จง ็ฅเ- ชฅแช  เฎฌ ง ญ ชใค ฅข. จโ ช: "ชฎซ% ], ๆ:ค. ก! ? ]; ค.ๆ? ค!๑ก. ]:  :๑ๆ? ไ!ฃ? ]. ฃ:ไ. ฃ?ๅ. =ญ ฏฎ- ฌญจฌ,็โฎ ข เจ ญโ แ ]. ''' ฅ=ไ! ฏฎคเฎกญฎ เ แแฌฎโเฅญ ข ฏ เโจจ ˜‚,{ii,]2019 ]149  . ชใงญฅๆฎข- ข. ชจซฎโ็ฅญชฎ,"่ข% ญ] ฆ,]กฆ ๅ ฃ. ข ฏเจฌฅ็ ญจจ ช ํโฎฉ ฆฅ ฏ เโจจ เ งฎกเ ญฎ โ ชฆฅ จ ฏเฎคฎซฆฅญจฅ ็๑เญ๋ๅ,แข๏ง ญญฎฅ แ ]. ''' ๆ=ค!},  ข เจ ญโ แ ]. ''' ฃ=ไ! ก๋ซ เ แแฌฎโเฅญ ข ฏ เโจจ  . แใซจฌ - ข. ชใซฅ่ฎข,"่ข% ญ] ก, ]กฆ ๅ ฃ.}= ]? ก;ๆ: ๆ=ค! =ฎก๋็ญฎฅ ฏเฎคฎซฆฅญจฅ ็๑เญ๋ๅ ]? ''' ฃ=ไ! เ แแฌ โเจข ฅโแ๏ ข แซฅคใ๎้ฅฉ ฏ เ- โจจ}= ]! ๆ:ก. =กฅซ๋ฌ ฌฎฆญฎ จฃ- เ โ์ จ ]!  ,ก; ค!๑ก. ]= ก; : จ ฏฎแซฅ ]= ''' ฃ=ไ! ]"  :๑ๆ? ไ!ฃ? ขฎงญจช ฅโ ฎโชเ๋โ ๏ ฏฎงจๆจ๏ แ เ ขญ๋ฌจ ขฎงฌฎฆญฎแโ๏ฌจ}= ]! '''  ?๑ๆ: ]= ค;๑ก. ฃ=ไ! ]"  ,ก; =็ แโฎ งคฅแ์ กฅซ๋ฅ จฃเ ๎โ โ ชฆฅ จ ]" ก. ? ค!๑ก. ]*  ?๑ๆ:  =ก! ],% ๆ:ค. จ ญ  ],% ''' ก! ? จฌ ซใ็่ฅ ขแฅฃฎ ฏเฎคฎซฆ โ์ ],, ค.ฅ?) ไ!๑ค. ],; ฅ:๑ๆ? แ เ ขญฎฉ จฃเฎฉ}= ]" ''' ไ!ฃ? ]* ก; : =ฎก๋็ญฎ ข ํโฎฉ ฏฎงจๆจจ กฅซ๋ฅ ฎโค ๎โ ฏเฅค- ฏฎ็โฅญจฅ แซฅคใ๎้ฅฌใ ฏเฎคฎซฆฅญจ๎: ]* ก. ? ค!๑ก. ],%  ?๑ๆ: จ ค ซฅฅ กฎเ์ก  ฏเฎๅฎคจโ ฏฎ แซฅคใ๎้ฅฉ ฏเจฌฅเญฎฉ แๅฅฌฅ: ],% '''  =ก! ],, ไ.ฅ?) ก! ? ],; ฅ:ค. ก"ๆ=) ],: ก; : ฅ=ค! ],.  :ก. ค!๑ไ. ],? ไ;ฃ: ๅ.๑ไ; ],! ฅ,๑ฅ? ไ"ฅ= ],= ก.ๆ? ฅ=ค!) ]," ๆ?๑ฅ= ค"๑ไ! ],* ฅ?๑ฃ= ๅ!๑ไ") จ,ๅฎโ๏ ใ กฅซ๋ๅ ญฅ- ฌญฎฃฎ ซใ็่ฅ,ญฎ ็๑เญ๋ฅ,โฎ็ญฎ จฃ- เ ๏,ใเ ขญจข ๎โ ฏฎงจๆจ๎.   ฌ๋ ขฎงขเ ้ ฅฌแ๏ ช ญ ่ฅฉ ฏ เโจจ}= ]* ''' ๅ"ฃ= =็๑เญ๋ฌ แฅฉ็ แ ญฅซ์ง๏ ก๋ซฎ จฃเ โ์ ]* ''' ค"ๆ=( จง-ง  ํไไฅชโญฎฉ ชฎฌกจญ ๆจจ,ฌฅๅ ญจงฌ ชฎโฎเฎฉ ก๋ซ ฏฎช ง ญ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฉ ฏใกซจช ๆจจ,  จฌฅญญฎ: ],% ฅ:ค.) จ ง โฅฌ ],, ๆ?ก!)) จ โ.ค. แ ข๋จฃ- เ๋่ฅฌ กฅซ๋ๅ}= ],% ๅ;ฃ:) =ํโจฌ แจซ์ญ๋ฌ ฎโขฅโฎฌ ฌ แโฅเ ฅ. เฎโฅเ- ก ญค ฏเฎคฎซฆ ฅโ ฏฎคคฅเฆจข โ์ ข๋- แฎชใ๎ ญ ฏเ๏ฆ๑ญญฎแโ์ ข จฃเฅ,ง - แโ ขซ๏๏ ็๑เญ๋ๅ ฎ็ฅญ์ โฎ็ญฎ ง ้จ- ้ โ์แ๏. ฏฎฏใโญฎ ฅ้๑ ฎโฌฅโจฌ,็โฎ กฅซ๋ฌ แฅฉ็ แ ญฅซ์ง๏ ก๋ซฎ คฅซ โ์, ช ง ซฎแ์ ก๋,ญฅฏซฎๅฎฉ ข๋ฆจค โฅซ์- ญ๋ฉ ๅฎค ],% ๆ,ก;( ขขจคใ ],% ''' ค"ๆ=),จ ฏฎแซฅ ],, ก. ? ค!๑ก. ],;  ?๑ๆ:  =ก!) จฃเ  แขฎคจโแ๏ ช ฏเฎ- จฃเ ญญฎฌใ คซ๏ ญจๅ ข เจ ญโใ จง คฅก๎โ  "ซฅญจญฃเ คแช ๏ ง ้จโ %,  ขฎโ ฃฎเ งคฎ ็ ้ฅ ข โใเญจเ ๅ กฅ- ˜‚,{ii,]2019 ]151 ซ๋ฅ จฃเ ๎โ งคฅแ์ ],% ก. ? ค!๑ก. ],,  ?๑ๆ: จ ค ซฅฅ กฎเ์ก  ฏเฎคฎซ- ฆ ฅโแ๏ ฏเจฌฅเญฎ โ ช: ],, '''  =- ก! ],; ไ.ฅ?) ๊ซใ็่จฉ ฎโขฅโ กฅ- ซ๋ๅ,โ ช ช ช ฏฎแซฅ ],; ๆ:ค. ก! ?) จฌ ขขจคใ ใฃเฎง๋ ฎชเใฆฅญจ๏ กใคฅโ ญฅฎกๅฎคจฌฎ จฃเ โ์ ฎ็ฅญ์ ฎแโฎเฎฆ- ญฎ}์ ],; ''' ฃ=ไ!) ๊จ ใ ็๑เญ๋ๅ ํโฎ โฎฆฅ ซใ็่ฅฅ ฏเฎคฎซฆฅญจฅ;เ ง- ฌฅญจข ๏แ์,ฎญจ โฅฌ แ ฌ๋ฌ ใฏเฎ้ ๎โ จฃเใ}์ ],: ฅ?๑ฃ= ฃ?ไ. ],. ฅ:๑ฃ? ๅ.๑ๅ" แ เ ขญฎฉ ฏฎงจๆจฅฉ.   ฌ๋ ขฎงขเ ้ ฅฌแ๏ ช ฏเฅเข ญญฎฉ ฏ เ- โจจ}= ],% ''' ฅ=ไ!) =จ แญฎข  ็๑เญ๋ฌ ญจ ข ชฎฅฌ แซใ็ ฅ ญฅซ์ง๏ ก๋ซฎ ฎโขฅ็ โ์ ],% ''' ค"ๆ=( จง- ง  ใฆฅ ๅฎเฎ่ฎ ญ ฌ จงขฅแโญฎฉ ํไ- ไฅชโญฎฉ ชฎฌกจญ ๆจจ: ],, ฅ:ค.) ฃ?๑ฅ: ],; ๆ?ก!)) จ จๅ ญฅ แฏ แ ฅโ ญจ ฎคญฎ จง ขฎงฌฎฆญ๋ๅ ขง๏โจฉ. ญฎ ข ฏ เโจจ ํโฎฃฎ ญฅ แซใ็จซฎแ์,โ ช ช ช ็๑เญ๋ฅ แ๋ฃเ ซจ  กแฎซ๎โญฎ ฏเ ขจซ์ญฎ!}= ],, ๆ?๑ฅ= ไ"๑ค! ],; ฅ,ค;) =กฅซ๋ฅ คฅซ ๎โ ๅฎเฎ่จฉ ข๋- ฆจค โฅซ์ญ๋ฉ ๅฎค,ฏเฎคฎซฆ ๎้จฉ แฎ- ๅเ ญ๏โ์ ญ ฏเ๏ฆ๑ญญฎแโ์ ข จฃเฅ,  ขฎโ ญ  ญ ฏเ ่จข ๎้ฅฅแ๏ ],; ก.ๆ? ค!๑ก. ],:  :๑ๆ? ฏฎแซฅคฎข ซ ก๋ แจซ์ญ๋ฉ ฎโขฅโ ็๑เญ๋ๅ ],: ''' ค"- ฅ=),จ กฅซ๋ฅ ข๋ญใฆคฅญ๋ ก๋ซจ ก๋ ไฎเแจเฎข โ์ ใฏเฎ้ฅญจ๏,โ ช ช ช ขแ๑ ฎแโ ซ์ญฎฅ ฎ็ฅญ์ ฏซฎๅฎ,แซฅคใ- ๎้จฌ ฏใโ๑ฌ: ],. ฅ:ค.) ฃ?๑ฅ: ],? ๆ?ค!) ฅ=๑ๆ? ],! ค.๑ก!  =๑ๆ? ],= ไ;๑ก! ๅ.๑ไ; ]," ฅ,๑ฃ: ๅ!ฃ? ],* ฃ,ไ;) แ ญจ็์ฅฉ.   โ ชฎฉ เ แชซ ค คฅซ ๏ขญฎ ญฅ ขๅฎคจซ ข ฏซ ญ๋ ฌ แ- โฅเ  ฅ. เฎโฅเก ญค ,็โฎ ใกฅคจ- โฅซ์ญฎ ฏฎคโขฅเฆค ฅโ ฅฃฎ ฏฎแซฅค- ญจฉ ๅฎค ฅ,ค;),แคฅซ ญญ๋ฉ ข ฏ เ- โจจ}= ],; ''' ค"ๆ= ],: ค;ๆ:  =ก! ],. ก. ? ไ!ฅ? ],?  :ก.) ฃ=ไ!( =จ ขฎโ,ช ช ขจคจฌ,แโเ โฅฃจ๏ จฃเ๋ ฌ แโฅเ  ฅ. เฎโฅเก ญค ,ญ ฏเ ขซฅญ- ญ ๏ ญ  ฏฎคคฅเฆ ญจฅ ญ ฏเ๏ฆ๑ญญฎแโจ กฎเ์ก๋ ข โฅ็ฅญจจ ขแฅฉ ฏ เโจจ,ญ - ชฎญฅๆ-โฎ,ฏฎซญฎแโ์๎ แฅก๏ ฎฏเ ขค - ซ ! ็๑เญ๋ฅ ๏ขญฎ ญฅ เ งฎกเ ซจแ์ ข โเใคญฅฉ่ฅฉ แจโใ ๆจจ,ข ชฎโฎเฎฉ ฎญจ ฎช ง ซจแ์,จ คฎฏใแช ๎โ เฅ่ ๎- ้ใ๎ ฎ่จกชใ. แช ฆฅฌ ฅ้๑,็โฎ จฌ ญฅซ์ง๏ ก๋ซฎ โ ชฆฅ ฎโขฅ็ โ์ จ ],? ''' ก!ๆ?( จง-ง  ใค เ  ],! ฅ:ค.) แ ข๋จฃเ๋่ฅฌ กฅซ๋ๅ.   ฏเ ขจซ์ญฎ ญใฆญฎ ก๋ซฎ จฌ ฏเฎคฎซฆ โ์ โ ช ฆฅ, ˜‚,{ii,]2019 ]153 ช ช จฃเ ซ ็๑เญ๋ฌจ ฌ แโฅเ ข. ๆ๋- ฃ ญชฎข ขฎ ขแโเฅ็ฅ แ ฌ แโฅเฎฌ ข. ฃ ฃ เจญ๋ฌ ๊ฏ เโจ๏ ํโ ,แ๋ฃเ ญ- ญ ๏ ข ฏฅเขฅญแโขฅ ๆ่ช แแแเ,] จไฃ ฃ.,ก๋ซ  ฏฎช ง ญ  ข ฏเจฌฅ็ ญจจ ช ]ๅ-ฌใ ๅฎคใ ็๑เญ๋ๅ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฉ ฏใกซจช ๆจจ ข "่ข% ญ] ก,]กฆ ๅ ฃ.}์,  จฌฅญญฎ: ],? ''' ก" =) ๊โฎซ์ชฎ โ ช! ํโฎ ฅคจญแโขฅญญ๋ฉ ๅฎค,แฎๅเ ญ๏๎้จฉ ็๑เญ๋ฌ เ ขฅญ- แโขฎ!}์ ],! ๆค. ฅ๑ๆ: ],= ก๑ค; กๆ?) ]," ไฅ? ๊ซใ็่ฅฅ ง  กฅซ๋ๅ}์ ค!๑ๅ; ],* ฅไ. ฃ๑ฅ: ];% ไ๑ค" ฃไ!) ];, ค"๑ฃ? ๅ.๑ไ!) แ ฌจเญ๋ฌ จแๅฎ- คฎฌ. ขฎโ จฌฅญญฎ โฎซ์ชฎ โ ช จ แซฅคฎข ซฎ จฃเ โ์ ็๑เญ๋ฌ. โฅฏฅเ์ ฆฅ ฌ๋ เฅชฎฌฅญคใฅฌ: ฏเฅคฅซ์ญฎ ขญจฌ โฅซ์ญฎ ฏเฎแซฅคจโ์ ง  โฅฌ, ช ช กใคฅโ โฅๅญจ็ฅแชจ กฅงใชฎเจง- ญฅญญฎ จ  กแฎซ๎โญฎ ็๑โชฎ เฅ ซจงฎ- ข๋ข โ์ แขฎ๑ ฏเฅจฌใ้ฅแโขฎ ฌ แโฅเ ฅ. เฎโฅเก ญค. ํโฎ ็เฅงข๋็ ฉญฎ ฏฎใ็จโฅซ์ญฎ!}= ],! ๆ:ค. ฅ?๑ๆ: ],= ก.๑ค; ไ!ฅ? ]," ค;ๆ: ก!ๆ? ],* ๆ,ก; ก" = =ญฎ โฎซ์ชฎ,ชฎญฅ็ญฎ,ญฅ ],* ''' ๆ?ก.(,โ ช ช ช ฏฎแซฅ ];% ก; : จ ขแฅๅ ฏฅเฅกฎฅข ็๑เญ๋ฅ ฎแโ ๎โแ๏ กฅง ่ ่ชจ- ฏเฎจฃเ๋่= ];% ก; :  =ก! ];, ๆ:ก. ฅ?ค. ];; ฃ,ๅ;) ค.ๆ: ];: ก.๑ค; ๆ?ค. ];. ฅ:๑ฅ=) ฃ?๑ฃ, =ญฅ แฏ แ ซฎ ็๑เญ๋ๅ จ ];. ''' ฃ?๑ๆ, ขขจคใ ];? ฅ=ค") ๅ!ฃ? ๊ญ  ];? ''' ๆ,ค; เฅ่ ฅโ ];! ฃ:ไ.) จ ];= ไ;ฃ:@,  ข แซใ็ ฅ ];? ''' ๆ,ฃ? ฏฎแซฅคฎข ซฎ ก๋ ];!  :- ก.) จ ใ ็๑เญ๋ๅ ญฅโ ๅฎคฎข}์ ];! ค"ฅ=) ๆ,ค; ];= ฅ=ก.) ค;ๆ, ๊จซจ ];= ''' ค;ฅ, ];" ก.ๆ:) ฅ,๑ก. ];*  :๑ =@}์ ];" ก.ไ") จ ญ  ];" ''' ๆ,ค; แซฅคใฅโ ];* ไ"ๅ!) จ กฅซ๋ฅ ข๋จฃเ๋ข ๎โ= ];? ฅ=ค") ๅ.๑ไ; ];! ค;ๆ:) ก!ๆ? =็๑เญ๋ฅ ข๋ญใฆคฅญ๋ ฎโ- ค โ์ ฅ้๑ คขฅ ่ ่ชจ,โ ช ช ช ญจ็ฅ- ฃฎ ซใ็่ฅฃฎ ใ ญจๅ ฏเฎแโฎ ญฅโ,ข ็๑ฌ ซฅฃชฎ ใกฅคจโ์แ๏ ฌฎฆญฎ แ ฌจฌ= ];= ค"๑ค. ๅ!ฃ? =ญฅฌฅคซฅญญฎ ฏเฎ- จฃเ๋ข ซจ ็๑เญ๋ฅ ฏฎแซฅ ];= ''' ไ;ฅ,( ขขจคใ ];" ค. =) ฅ,๑ก. ];*  :๑ๆ? ฃ,๑ก! ]:%  =๑ฅ:)@}= ];" ค. =) ฃ?ไ. =ญ  ];" ''' ไ;ฅ,( เฅ- ่ ซฎ ];* ๆ:ค.) จ ]:%  =๑ๅ!@,  ข แซใ็ ฅ ];" ''' ฃ?ๅ. กฅซ๋ฅ ฎโขฅ- โจซจ ก๋ ];*  =ก") จ ็๑เญ๋ฌ ญฅ- ซ์ง๏ ฏเฎคฎซฆ โ์ ญจ ];* ''' ไ;ฅ,( ขขจคใ ]:% ก" =) จ โ.ค. แ ข๋จฃเ๋- ˜‚,{ii,]2019 ]155 ่ฅฌ กฅซ๋ๅ,ญจ ];* ''' ๅ.ฃ:( ]:% ๅ;๑ไ. ฃ,ๅ;( จง-ง  ]:, ไ.ฅ?) แ โฅฌ ฆฅ เฅงใซ์โ โฎฌ. โฅฏฅเ์ ฆฅ ญ  ๅฎค,แคฅซ ญญ๋ฉ ็๑เญ๋ฌจ ข ฏ เโจจ, ฌ แโฅเ ฅ. เฎโฅเก ญค ญ ่๑ซ ขฅซจ- ชฎซฅฏญฎฅ ํโ๎คญฎฅ ฏเฎคฎซฆฅญจฅ,ฏฎ- กฅคญฎ ง ขฅเ่จข่ฅฃฎ ฏฎฅคจญฎช!}= ];* ๅ;ฃ:)) =กซฅแโ๏้จฉ ใค เ!}= ไ.๑ๅ; =จซจ ];* ''' ไ;๑ๅ. ]:% ๆ:- ค.)@= ]:%  =ค.) จ ็๑เญ๋ฅ แค - ซจแ์,โ ช ช ช ญ  ]:% ''' ไฅ, แซฅ- คใฅโ ]:, ค =) ฅ๑ก. ]:;  ๑ๆ? ฃ๑ก! ]::  =๑ฃ,)- ฏฎกฅค ! ฏเฅชเ แญฎ ฏเฎขฅค๑ญญ ๏ ฌ แโฅเฎฌ ฅ. เฎโฅเก ญคฎฌ ฏ เโจ๏ แ ํไไฅชโ- ญ๋ฌ จ ฏฎใ็จโฅซ์ญ๋ฌ ไจญ ซฎฌ! ฏฎแฌฎโเจโฅ ฅ้๑ ฎคญใ ฏ เโจ๎ แ ใ็ แโจฅฌ ฌ แโฅเ  จง ใไ๋ ฅ. เฎ- โฅเก ญค ,ข ชฎโฎเฎฉ ฎญ,ฏฎซ์งใ๏แ์ ฃเใกฅฉ่ฅฉ คฅก๎โญฎฉ ฎ่จกชฎฉ,คฎ- ฏใ้ฅญญฎฉ ฅฃฎ แฎฏฅเญจชฎฌ,แ กซฅแ- ชฎฌ ฏเฎคฅฌฎญแโเจเฎข ซ,ช ช ญใฆญฎ ฏเ ขจซ์ญฎ เฅ ซจงฎข๋ข โ์ ฏฎซใ็ฅญ- ญฎฅ ฏเฅจฌใ้ฅแโขฎ. ํโฎ ฎ็ฅญ์ ฏฎ- ใ็จโฅซ์ญฎ! แช ฆฅฌ โฎซ์ชฎ ฅ้๑,็โฎ ฏ เโจ๏ ํโ  ก๋ซ  แ๋ฃเ ญ  ข โฎฌ ฆฅ ฏฅเขฅญแโขฅ =ขฎเฎญฅฆ,] จไค ฃ.=, ็โฎ จ ฏเฅค๋คใ้ ๏. ฅ. เฎโฅเก ญค- ข. ฌ โขฅฅญชฎ ใไ  แโ ขเฎฏฎซ์ ฏฅเข๋ฅ ]ค ๅฎค ,ช ช ข ฏเฅค๋ค๋้ฅฉ ฏ เโจจ. ]? ก;ๆ: ฃ=ไ! =ญ ฏฎฌญจฌ, ข เจ ญโ แ ]? ''' ๆ=ค! ก๋ซ โฎซ์ชฎ ็โฎ เ แแฌฎโเฅญ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฉ ฏ เ- โจจ= ]! ไ.ฃ? ๅ!๑ไ. ]= ฅ:๑ฃ? ไ!- ฅ?( =โฅฎเจ๏ ค ขญ๋ฌ-ค ขญฎ ฎแใคจซ  ํโฎโ ๅฎค ็๑เญ๋ๅ จ ฏฎแโ ขจซ  ญ  ญ๑ฌ "็๑เญใ๎ ฌฅโชใ%,ฏเจงญ ข ฅฃฎ ฎ่จกฎ็ญ๋ฌ. ชฎญฅ็ญฎ,็๑เญ๋ฌ แซฅคฎ- ข ซฎ แญ ็ ซ  แ๋ฃเ โ์ ]= ''' ๆ=- ค!) จ โฎซ์ชฎ ฏฎแซฅ ]" ๆ:ก.  ?๑ๆ: ]* ค;๑ก. ฏเฎคฎซฆ โ์ ]* ''' ไ!ฅ?) จ โ.ค.   ฌ๋ ฎกเ ้ ฅฌ ข ่ฅ ขญจฌ - ญจฅ ญ  โฎ,ช ช ็๑โชฎ จ กฅงใชฎเจง- ญฅญญฎ กใคฅโ ค ซฅฅ จฃเ โ์ ฌ แโฅเ ฅ. เฎโฅเก ญค,เฅ ซจงใ๏ ฏฎซใ็ฅญญ๋ฉ ฏฅเฅขฅแ= ]" ฃ?ๅ! ๅ"ฃ= =ญ  ]" ''' ๆค! แซฅคใฅโ ]*  ก;) ค๑ก. ],% ก :) จ โ.ค.,  ฅแซจ ]" ''' ๆก!}, โฎ ]*  ก; ก๑ค. ],% คฅ: จ โ.ค. จ ข ฎกฎจๅ แซใ็ ๏ๅ ฏฎซใ็ ๎โแ๏ ข๋จฃ- เ ญญ๋ฅ ง  กฅซ๋ๅ ฏฎงจๆจจ,ชฎโฎเ๋ฅ กใคใโ ค ซฅฅ เ แแฌฎโเฅญ๋ ข ค ญญฎฉ ฏ เโจจ= ]*  ,ก; ฃ=ไ! ],% ไ;ฅ:) ˜‚,{ii,]2019 ]157 =ฃเฎแแฌฅฉแโฅเ ข. ฃฎเฎคฅๆชจฉ ฎ ค ญญฎฌ ฎโขฅโฅ กฅซ๋ๅ ฃฎขฎเจซ: "ํโฎ ฎคจญ จง ข ฆญฅฉ่จๅ,ชซ๎็ฅข๋ๅ ๅฎคฎข ข แโเ โฅฃจ็ฅแชฎฌ ฏซ ญฅ กฅ- ซ๋ๅ ฏฎ เฅ ซจง ๆจจ แขฎฅฃฎ เฅ่ ๎- ้ฅฃฎ ฏฅเฅขฅแ . ฏฎฌญจโฅ,กฅง ญฅฃฎ จฌ ใแฏฅๅ  ญฅ ขจค โ์!% ช ช ขจคจฌ, ฌ แโฅเ ฅ. เฎโฅเก ญค แคฅซ ซ จฌฅญ- ญฎ ํโฎโ แจซ์ญฅฉ่จฉ ๅฎค,ง  ็โฎ ใคฎแโ จข ฅโแ๏ ฏฎๅข ซ๋!}= ],% ''' ๆ=ค! =็๑เญ๋ฌ แฅฉ็ แ ญฅซ์ง๏ ก๋ซฎ จฃเ โ์ ],% ''' ๆ=ก!( ขขจคใ ใค - เ  ],, ฅ:ไ.) จ ฎญจ ฏเฎจฃเ๋ข ๎โ ฏเจ ซ๎กฎฌ ขง๏โจจ}= ],, ก; : ค!๑- ก. ],;  :๑ๆ? ค"ๆ= =แเ งใ ฆฅ ขฅซฎ ็๑เญ๋ๅ ช ฃจกฅซจ ],; ''' ก"ๆ=( จง-ง  ชฎฌกจญ ๆจจ: ๆ?ก!),ๆ:ค. จ ค;๑ก"@}= ],: ๆ,ก; ๆ=ค! ],. ก; : ค!๑ก. ],?  :๑ๆ? ฅ?ไ. =จ แฅฉ็ แ ็๑เญ๋ฅ ฏเฎจฃเ๋ข ซจ ฏฎแซฅ ],? ''' ก"ๆ=( จง-ง  ชฎฌกจญ ๆจจ,ฏฎช ง ญ- ญฎฉ ข ฏเฅค๋คใ้ฅฌ ฏเจฌฅ็ ญจจ}= ],! ฅ:๑ฃ? ไ!ฅ? ],= ฃ,ไ;) ๅ.๑ไ! ]," ๅ;ฃ:) ก"ๆ= ],* ไ;ฅ:) ๆ=ค! =ญ  ],* ''' ๆ=ก! เฅ่ ฅโ ];% ฅ:- ค.) จ ใ ็๑เญ๋ๅ ญฅโ ๅฎคฎข. โฅฏฅเ์ ฆฅ ญ  ๅฎค,แคฅซ ญญ๋ฉ จฌจ ข ฏ เ- โจจ,แซฅคใฅโ ชเ แจข๋ฉ ํโ๎คญ๋ฉ ใค เ,๏ขซ๏๎้จฉแ๏ แ ฌ๋ฌ ฃซ ขญ๋ฌ งขฅญฎฌ ข ข๋จฃเ๋ข ๎้ฅฌ ฏซ ญฅ กฅ- ซ๋ๅ!}= ];% ๅ!ฃ=)) ค!๑ก. =ญฅ แฏ - แ ซฎ ็๑เญ๋ๅ ญจ ];% ''' ไ"๑ๅ!( ขขจคใ ];, ฅ:ไ.) ค!๑ก. ];; ไ.๑- ไ"@,ญจ ];% ''' ไ!๑ๅ" จง-ง  ];, ฅ:ค.) ค!๑ก. ];; ค.๑ค" แ โฅฌ ฆฅ เฅงใซ์โ โฎฌ}= ];, ฃ=ๅ") ไ"ฃ= =็๑เญ๋ฌ,ชฎญฅ็ญฎ,แซฅคฎข ซฎ งคฅแ์ แค โ์แ๏,ญฎ ฎญจ ฏฎ จญฅเๆจจ แคฅซ - ซจ ฅ้๑ ญฅแชฎซ์ชฎ ๅฎคฎข}= ];; ฅ:- ไ.) ฅ=ค! ];: ค;ฅ:) ก.๑ค; ];. ฅ,- ๑ๆ:)  =ก! ];? ฅ:ค.) ก!ๆ? =จ ขแ๑ ฎแโ ซ์ญฎฅ โ ชฆฅ ซฅฃชฎ ฏเฎจฃเ๋ข - ฅโ ง  ็๑เญ๋ๅ,ข ็๑ฌ ซฅฃชฎ ฌฎฆญฎ ใกฅคจโ์แ๏ แ ฌจฌ}= ];! ค.๑ก!  ?๑- ๆ= ];= ไ.ฃ?) =ง ชซ๎็จโฅซ์ญ๋ฉ ใค เ!}= ไ!๑ไ; ];" ๅ"๑ไ!๑ค.๑ฃ,- ฏฎกฅค ! กฅงใชฎเจงญฅญญฎ จ ฎ็ฅญ์ ็๑โชฎ ฏเฎขฅค๑ญญ ๏ ฌ แโฅเฎฌ ฅ. เฎโฅเ- ก ญคฎฌ ฏ เโจ๏,ชฎโฎเ ๏ ๏ขซ๏ฅโแ๏ ฏเฅชเ แญ๋ฌ จ ญ ฃซ๏คญ๋ฌ ใ็ฅกญ๋ฌ ฏเจฌฅเฎฌ. ˜‚,{ii,]2019 ]159 เฅ่จโฅ แ ฌจ !::::::::::::!:::::::::::::. ซ กฅซ๋ฅ: ฏเฎแโ๋ฅ- ก. ๆ, | ซ ๆ? ค; ค. ฅ: ฅ? ไ. ๅ!}. | ซ ็๑เญ๋ฅ: ฏเฎแโ๋ฅ-  ?  = | ซ ก" ๆ= ฅ= ไ! ไ" ฃ= ๅ.}. | ๅ::::::::::::::::::::::::::ฆ ช ช ขจคจโฅ,ข ฏฎงจๆจจ,ฏฎช ง ญ- ญฎฉ ญ  คจ ฃเ.,็๑เญ๋ฅ ญฅฎแฌฎโเจ- โฅซ์ญฎ ญ ฏ ซจ ญ  คขฅ ่ ่ชจ ฏเฎ- โจขญจช  จ โฅฌ แ ฌ๋ฌ แฎงค ซจ คซ๏ ญฅฃฎ "เฎงค๋ๅ%. ํโจฌ ญฅง ฌฅคซจ- โฅซ์ญฎ ฏฎซ์งใ๎โแ๏ กฅซ๋ฅ จ ฏเฎขฎ- ค๏โ ชเ แจขใ๎ เ งฃเฎฌญใ๎ ชฎฌกจญ - ๆจ๎,คฎกจข ๏แ์ ฏฎกฅค๋! ขฎโ จ ญ ฉ- คจโฅ แ ฌจ,ช ช? ฎโขฅโ ญ  ฏเจฌฅเ, ฏฎฌฅ้๑ญญ๋ฉ ข ญ] ก,]กฆ ๅ ฃ. ่ ่ฅ็ญ ๏ ชฎฌฏฎงจๆจ๏;ญ ฏฎฌญจฌ ใแซฎขจฅ: กฅซ๋ฅ: ฏเฎแโ๋ฅ-  , ๆ, ฅ, ฅ: ไ; ไ! ฃ? ๅ!},็๑เญ๋ฅ: ฏเฎแ- โ๋ฅ- ก. ๆ: ๆ? ๆ= ค. ไ" ฃ: ๅ. ๅ"- ๅฎค กฅซ๋ๅ;ข๋จฃเ๋่. เฅ่ฅญจฅ: ฎญฎ ญ ็จญ ฅโแ๏ แ โเใคญฎญ ๅฎคจฌฎฃฎ ฏฅเขฎฃฎ ๅฎค  กฅซ๋ๅ: ],  ,ก;) ๆ:๑ , =โฅฏฅเ์ กฅซ๋ฅ แฎงค ๎โ คซ๏ แฅก๏ "เฎงค๋ๅ%,็โฎก๋ ฏเฎขฅแโจ ฌจโโฅซ์่ฏจซ์ญฎฅ =แฅเฅคจญญฎฅ= งขฅญฎ ชฎฌกจญ ๆจจ แ ฏฎฏ ค ญจฅฌ ญ  แขฎกฎคญฎฅ ค ฌฎ็ญฎฅ ฏฎซฅ ค"}= ]; ฅ,ค;) ฃ:๑ๆ: ]: ๆ,ก; ค.๑ไ; ]. ก;- ๑ค"  ,๑ฃ= =  โฅฏฅเ์ กฅซ๋ฅ,จแ- ฏฎซ์งใ๏ ฅ้๑ ฎคจญ "เฎงค๋ๅ%,ฎแใ้ฅ- แโขซ๏๎โ ไจญ ซ์ญใ๎ ็ แโ์ ชฎฌกจญ - ๆจจ แ ฏฎคเ๋ขฎฌ ค ฌฎ็ญฎฃฎ ฏฎซ๏ ไ"}= ]? ค" ?) ๅ.๑ไ! ]!  ?๑ฅ,๑- ๅ.๑ฅ=) ไ"๑ค! ]= ๅ!๑ไ"๑ๆ?- ฏฎกฅ- ค !  ขโฎเฎฌ ํโฎฉ ชฎญๆฎขชจ ๏ขซ๏ฅโแ๏ จงขฅแโญ๋ฉ ่ ่ฅ็ญ๋ฉ ชฎฌฏฎงจโฎเ ๎เจฉ ็ฅเญ๏ฅข. กจกซจฎโฅ็ช  ฌใง๋ช ญโ  ใ็ฅกญ๋ฉ ชซ แแ ฏจ ญจแโ  ]4 ชซ แแ คฌ่ (ฏฎ ก.ฅ. ฌจซจ็ใ) ฏ์ฅแ๋ ]ฃ.  . ํ่ฏ ฉ ฏฅเฅฏ๑ซฎ็ช  {ฌฎคฅเ โฎ. ((]ก. ]  ],-,! {)')ฌไ_ฅกๆๆฅ ๅกฆ ํๆ๎ ˜‚,{ii,]2019 ]161 จซๆๆฆจจๆ เ ]ค _ํซๆๅกๅ  = จกๆฆๆํ ๎ ๎ก ]ค |)'(ๆ้|ขซๆ๑ๆๅ ้(ๆ_&กๆ๑ๆ|ๅ ้(ๆ_๏ๆ๑ๆ|ๅ ้(ๆ_่ๆ๑ๆ|ๅ ้(ๆขๆ_ )แจฌจซฅ |ๅ ้@_&ๆ|ๅ ้๑_๏ๆ|ๅ ้_่ๆ|ๅ ้๎//๑%ๅ% ้๎(%ๅ/% ้@~ซๆ\%ฅ ้{ช|๎ซๆ๑ฃ_,|ข'\ ้{ช๑|๏'ช@%_,|ขๆจก ้{ช(|๏'๑%_, |ํๆๅ ้{ช|่'@\_,_่ๆค ้|๎ๆ\_ฅ ]ก ],=-:; {){ฅกๆๆฅ ๅซฆ {ํ,ๅๆๅ()@{ญ {จ,ๆฆๆํๆ()๑{&& {เซ% ]ค {"{ํชๆๅๅ()_แ = {จ,ๆฆๆํ,ๆ(){่ &  {๎ซ% v ]ค]ๆ $ๆ{๎%{_ๆๆ|๋กฆจๆๅ |)'(ๆฌ{ไ ๆๆ_ฆกๅ์{ไ_ฆๆๅ ๑(ๆฌ๑{ไ ๆๆ_จซๅ๋{ไ_จๆๅ ๑(ๆฌ({ไ ๆ_จซๆๅ๑(ๆฌ{ฅ ๆ_จซๆ@ฃ ๑(ๆฌ{ฅๆๆ_ๅ,จ๑ๆ๊จฆๆค (ๆฌ{ไๆๆ_ฆๅ_ )แจฌจซฅ _์{ไ_ฆๆๅ ฌ๑{ไๆๆ_จๅ_ ๋{ไ_จๆๅ ฌ({ไๆ_จๆๅฌ{ฅๆ_จซๆ@ฃช ฌ{ฅ ๆๆ_ๅซ@ฃ๊{ฅ_ๅๆ๑ฃ (ๆฌ@{ค ๆๆ_ๅซ๑ไ๑ๆ๊{ค_ๅๆไ (ๆฌ๑{ค ๆๆ_ๅซ(ไ๑ๆ๊{ค_ๅๆไ (ๆฌ{คๆๆ@_ฃฅ๑ๆ`จฃๆฅ ฌ@ฃซๆๆๅจ _ ์ก{){ฅ @ฃกๆๅ |)'(ๆฌ@{ค ๆๆ_ๅก๑ไ_ )แจฌจซฅ @_yไๅๆ{ค ฌ๑คๆๆ_ๅ(ไ_ ๑yไๅๆ{ค ฌคๆๆ@_ฃฅ`จฃๆฅ ฌจๆๅกๆฅ_ๆv ]ๆ ]::-." {)')ฌไ'้_ฅ ๆๆๅฆ _ํ,ๅๆๅ()@_ญ  _จๆฆๆํๆ()๑_ญ _เ% ฅกๆๆฅ\ๅฆ _ํ,ๅๆๅ()@_ญ _จๆฆๆํๆ() ๑_ญ _เ% {"ํซๆๅๅ = จๆฆๆํๆ ๎๎ {"{ํๆๅๅ  = )คจฌ'ฅ เจโ'_ {จๆฆๆํ )ฏ{๎ๆ$๎%(ช |)'(ๆ[๎*ก|ข ๑ๆ้(ๆ[๎๑ๆๅ() ้|"|"๑|๏' ้[๎(ๆๅ()้(|๏' ๑ๆ้(ๆ[๎๑ๆๅ()้|่' ้(ๆ[๎ๅ()้|~' ๑ๆ้(ๆ[๎๑ๆๅ()้๑|๏' ้[๎(ๆๅ()้(|๏' ๑ๆ้(ๆ[๎๑ๆๅ()้|"|่' (ๆ้๑ๆ๑|ไชๆ\]_ ๑ฆ ๆ@คก (ๆ้(|ไชๆ\ซ] ๑ๆ(ฆกๆ๑ค  ้|่@\(ๆ้()้_่ๆค ๑ๆ้(ๆ|๎ๆ\๑ๆ_ฅ ้๑_๏'\@%()้_ขๆจ()้(ๆ้๑ๆv ้(_๏'\๑%()้_ขๆจ()= ้_่'@\() ้{่ๆค()v(ๆv ๑ๆ้(ๆ_ๅๆ\[๎*๑ๆ(ช ]ๅ.  . ฃฅคจชฅ ฌจญจ โ๎เ  ข ไฎเฌฅ ํโ๎ค  {แฎแโฅญใโฎ. (]ค. ]  ],-*' {)')ฏ')ฅแฏเฅแแจvฎ ""_ฃ,ๆๆ\\กฃ=ฃฃฃๆฃ\ )ค_ไซๆ/ก='=_ ฃ,ๆ\ก=ไๆ/ไ/). _ฃๆๆ\\ฃ=ฃฃฃๆฃ\ ฃชๆ๑* ='=ฃๆ@]=ฃๆ]ฃ] ฃ,ๆๆ\\กฃ=_ ฃฃฃๆฃ\ )ค_ไซๆ/ก='=ฃ,ๆ\ =_ ฃ,ๆ(\กฃ\). _ฃ,ๆๆ]] ฃ=ฃฃฃๆฃ ˜‚,{ii,]2019 ]163 จชๆ]ก='=@ๅซๆ\ =ๅๆ\ๅ\ "จ,ๆ\ก='=$ๆ{ช |)'(ๆใ้)ๆ'๑ๆ_จ,ๆๆฆค): (ๆ{ฎ ๆ_ ๑(ๆ_ํซ๑ๆๅ,ๆฆๆ (ๆ|"ํ_ |"ํ'๑ๆ|ฅชๆไๆฃๆ |"|แ' |"ํ() (ๆใ๑(ๆใ ๑(ๆ)ช|"|ฎ*_ ้)ๆ'๑ๆ_จ,ๆๆฆค): (ๆ{ฎ ๆ_ )ๆ'๑(ๆ_ํซ๑(ๆๅ,ๆฆๆ): ๑(ๆ|"_ํ_ |"ํ'๑ๆ|ฃชๆๅๆจ |"_ญ'|"&()(ๆใ๑(ๆใ ๑(ๆ)ช|"|็*_ ]ก ]*'-,=' {)$ๆๆ""_จ,\\กจจๆจ_, v{"_๏  _จๆ=ฃๆ"ฃ\|"|"ขซ&,() _่v""ๅ ๆ=จๆ\จ\ {ฎ'ช&()_ฃ ๆๆฃ=_ @ฃฃฃๆฃ {ญชข,ํช()_ๅๆ]='=ๅๆ]=_ ฅ ๆ/ ฅ/ _๎ช~,|"ไซ{ค,ๆๆฅ(ฆ() _ฅๆ\=ฅๆ๑\="ค ้v _ํ' ๅกๆ_ {คชจซๆๆฆๅ ~' ไกๆจช)ๆ'้v )ค'""_ฃชๆ๑] ='=ฃๆ@]=ฃๆ]ฃ]). )ฏ'"_ฃ,ๆ\ก='=$ๆ_ |)'้๑(ๆ{ค,ๆๆ)ๆ{ฅไ): ๑(ๆ|"{~ๆ|"_ํ๑(ๆ"|ฃๆ:=๑(ๆ"ฃๆ(:"ฃ: |โซๆแ,ๆ()""_ฅ ๆๆฅ=ฅ ฅฅๆ"ฅ() ๑(ๆใ๑(ๆv๑(ๆv ๑(ๆ|๎|"|"{่ช_ )ๆ'๑(ๆ{๎ก๑(ๆํ ): {ขกํ |"ๅ้v() ๑(ๆv='=๑ๆ v(ๆ|ข,ๆ(\\]๑ๆจช%้v v(ๆ๎,ๆ@]๑ๆฃช\%ฅๆไๆฃๆ (ๆ|"แ'_ )แจฌจซฅ |"|ํ )ช|"ฎ*_ ]ๆ ],='-;! {)$ๆๆ""_ฃ\\ฃฃๆฃ\ )ค_ไซๆ/ก='=ฃๆ\=ไๆ/ไ/). _ฃๆๆ\='=ฃช\\ซฃฃๆฃ )ค_ไ,ๆ@\ก='=_ ฃชๆ\ซ=ฃๆ\ฃ\ )ค'@_คกๆๆ/ คซ/กค/=_ ฅ,]] ฅฅๆฅ )ค'@_คซๆๆ//]]ค,คค_ คคคๆค/] )ๆ_ฅชๆๆ\\**ฅ=_ ฅฅฅๆฅ\*): _ฅชๆ\%%='=)เ ซซ'_ @_คๆ/]=คๆ/]ค/]% )ค_ฅๆ]]*='=_ ฅๆ%=ฅๆ:"ฅ: ง]%(ซ(ช |)'้)ๆ_จๆๆฆค): {ฎๆ_ํๅๆฆๆ |"ํ|"ํ')ๆ|ฃๆๆๅจ): ๑_&' ฆกๆ_ )ๆ|จ ฅชๆๆไฃ): |ํ' ๅๆ_ ฃ )ๆ[จชๆ|ฅๆไๆ): |"|"|็ ๏~ ่_๎ชข@& ่[เซํ )ช|"งช*ก{ๆ ง(ซ(ช ]จ. ฏ. ็ ฉชฎขแชจฉ ช ฌ เจญแช ๏ แฎ็. ]ๆจ { ซซฅฃเฎ. @@]ก. ]  ],-,:' {)')ฏ')ฌ เๆ โฎ v""{จชฃซ ๅไฃฅ ไช_ฆซค"จ {่',""ฃซ ๅไฃฅ ไช_ฆค"จ {่""จฃ ๅไฃฅ ไ_ฆค"จ {่'""ฃ ๅไฃฅ ไ_ฆค"จ {"{่_ |){"|ฎ^ๆ()v๑_&  |ฎ^ๆ()|ขกํ  |ฎ()@|๎ก๑๎  {"|ฎ^ๆ()|~ซ๑_& |ฎ^ๆ()|ขํ |ฎ()@|๎๑๎ {"|ฎ^ๆ() ˜‚,{ii,]2019 ]165 |~๑_& |ฎ^ๆ()|ขํ |ฎ()@|๎๑๎ {"|ฎ^ๆ()|~๑_& |ฎ^ๆ()|ขํ |ฎ() @|๎๑๎ |่\_ ]ก ],:'-;?' {)')ไ'""{จซ$ฅ {ๅซฅฃก$ฅ {ไซ_ฆค{จ ฅกไ ฃก$ฅ {ๅซฅฃ$ฅ {ไ_ฆค{จ ฅ ฃจ$ฅ {ๅซฅฃ$ฅ {ไซ_ฆค{จ ฅกไ ฃ$ฅ {ๅซฅฃ$ฅ {ไ_ฆค"{จ ฅ้_ |)|ฅช\,*ก้ ๅซ\ ้ฅ\*้ จก\ ้_ [จช*ก้ |ฅช\ซ* ้ฅช\\,*ก้ ฃ้ฅ*้ จ\้[จ*้ |ฅ\\*้= ฃ้ฅ*้ จ\้[จ*้ |ฅ\\*้= ฃ้ฅ*้ จ\้[จ*้ |ฅ\*้_ ]ๆ ];?'-:=' {)')ไ{จช\*้ ๅช]%้ฃ,\\%้ ไ*้= ฃ%้จ\*้ ๅ]%้_ ฃ\\%้ ไ*้= ฃ%้จ\*้ ๅ]%้ฃ\\%้ ไ*้= ฃ%้จ\*้ ๅ]%้ฃ\%้ ไ\*้= ฃ\%้_ |)_ฅ้ |ๅ\*้_ฅ้ |จ\*้= _ฅ้= |ๅ\*้_ฅ้ |จ\*้= _ฅ้= |ๅ\*้_ฅ้ |จ\*้= _ฅ้= |ๅ\*้_ฅ้ |จ\*้= _ฅ้_ ]ค ]:='-.* {)')ฏ'""{จชฃ ๅ,ไ_ ฃฅ ไ,\ก_ฆ คกไซ ฃ,ฅ จฃ ๅไฃฅ ไ\_ฆคไ ฃฅจฃ ๅไฃฅ ไ\_ฆคไ ฃฅจชฃ ๅไฃฅ ๅซจ ฆค "ฅ]้v(ช |)'้_ฅชๆ*ก ๅซ\ ้ฅ*้ จก้v ฅ*้_ ้ฅๆ* ๅ\้ฅ*้ จ้v ฅ*้้ฅๆ* ๅ\้ฅ*้ จ้v ฅ*้้ฅๆ* ๅ\้ฅช*ก้ จ\้้"{ไก "ฅซ\ ้v(ช ] ฆ. เ. ่ใฌ ญ ฌ ซฅญ์ชจฉ เฎฌ ญแ แฎ็. ]ไๅ {ญจๆๅโ แๆๅญฅซซ. {ๆ ]  ]%-"' {)')ฏ_๏ซ _~',ๆจชๆ_ ๏ซํ()้_ฅ]ฅ]้้)ๆ_ค\้ไ\ )ไฏ)ค{&'ชๆฆชๆ)._ํ,๏ซ()้_ไ/๏/_ ้ไ\้ค\ _~'ๆจๆ๏จกๆค,ๆ()้_ฅ]ฅ]้_ ้)ๆ_ค\้ไ )แไฏ)ค{ฏ')ฏ_๏ซ() ้_ฆซ@\กฆ\ค,\ ขซ\กv _~',ๆจๆ_ ๏ํ()้_ฅ]ฅ]้้)ๆ_ค\้ไ\ )ไฏ)ค{&'ๆฆๆ)._ํ๏()้_ไ/๏/้ไ\้ค\ _~'ๆจๆ๏จๆคๆ()้_ฅ]ฅ]้้)ๆ_ค\้ไ )แไฏ)ค{ฏ'_,้_ฆ@\\ฆคขซ\ก{ช |)|๏ซ ้(ๆ[จ]จ]้๑(ๆ้จ\๑(ๆ้ค,() |~'กๆจ ๆ๏กํ  ๑(ๆ้|ไช@\ซ๏\_ ๑(ๆ้[จ*๑(ๆ้จ\()_&' ๆฆกๆํ ๏  ๑(ๆ้[จ]จ]๑ๆ้(ๆ้จ\๑ๆ้|ไ()|~'ๆจๆ_ ๏จ ๆคกๆ ้(ๆ|ไช*กไ*๑ๆจซ\ก_ (ๆ๏ช*ก๑(ๆv()_ญ'|๏ ้๑ๆ[จ](ๆจ]้_ )แจฌจซฅ ้[จ\้ค()|~'ๆจๆ๏ํ ้|ไ@\๏\้[จ*้จ\()_&'ๆฆๆํ๏ ้[จ]จ]้้จ\้|ไ()|~'ๆจๆ๏จๆคๆ ้|ไ*ไ*จ\๏*_,_ฏ'{ช ˜‚,{ii,]2019 ]167 ]ก ]"'-,.' {)')ไ{๏]% )แไ{ํ'@%-จ%-๏ซ]๏] )แไ{ํ'@%-จ%-_ ๏ซ])ไ'๑{&,\% )แไ)ค'๑_~'ชๆจ,ๆ_ ๏ก)ฏ_ํ,()_โช%_ญ {&'ชๆฆชๆํ,๏ซ() ้_ไ/๏/้ไ\้ค\ )คจฌ'_~',ๆจ_ ไกๆจชจซๆคช()้_ฅ]ฅ]้้ค้ไ )ฏฏ{&'ชๆฆ,ๆํซ_,v_๏ / &{ช |)'(ๆ|๏*- ๑(ๆ@~',\\@*ฃ*_ ๑(ๆ@๎ซ%๎% ๑(ๆ@~'@*ฃ*_ ๑(ๆ@๎%๑(ๆํซ๑\ |ฎ*%ฏ]() ๑(ๆ๑|~'ๆจๆ๑(ๆ๏๑(ๆํก ๑(ๆ้|ไช@\ซ๏\๑(ๆ้[จ\๑(ๆ้ค,() _&' ๆฆกๆํ ๏  ๑(ๆ้|ฅ,ฅ้_ ๑(ๆv๑(ๆ้ไ()|~'ๆจไซๆจ จกๆค  ๑(ๆv|๏,@\ก๑(ๆ[ํ_,_๏' ๆ|ฆ ๆํ{ช ]ๆ ],.'-;% {)')ไ{๏]@% )แไ{ํ'@%-จ%-๏]= )แไ{ํ'@%-จ%-_ ๏])ไ'๑{&\% )แไ)ค'๑_~'ๆจๆ๏)ฏ_ํ() _โ%_ญ {&'ๆฆๆํ๏()้_ไ/๏/้ไ\้ค\ )คจฌ'_~'ๆจไๆจจๆค()้_ฅ]ฅ]้้ค้ไ )ฏฏ{&'ๆฆๆํv()v_๏/&v(ช |)'(ๆ|๏*- )แจฌจซฅ @|~'\\@*ฃ*_ @๎%= @~'@*ฃ*@๎%ํ๑\ |ฎ*%ฏ]() ๑|~'ๆจๆ๏ํ ้|ไ@\๏\้[จ\้ค() _&'ๆฆๆํ๏ ้|ฅฅ้v้ไ()|~'ๆจไๆจจๆค v|๏@\[ํv()_&'ๆฆๆํv(ช ]  . ก. คข เจฎญ แ ข ซ์แ {ฌฎคฅเ โฎ. ]ๆ. ]  ],-,* {)')ฌไ_ฏ )ๆ'@_ฃๆ@ๅๆ (=$ๆ_แ)ๆ'@_ๅซๆจ ๆ {่'ช)ค{ค,ๆ_ ฆๆจๆ). @_เ'ก ฏ@ฃๆ@ๅๆ แ@ๅซๆจ  {ไชๆๆฅ^ๆ)ค{ฅค(ฆจๆ). @_เ'ก ๑เ ?๋,?๊@ฃกๆๅ  {เชๆ: ๑~] ?`ซ?๊)ๆ{ฃซๆๆไฃ)ค{จๅๆฃ). {ฏ',() {ญกๆข  )ฌฏ{่',ๆคๆ่()_แ'  )ค{ฏชๆ\ซ@% ่\%). ],_แ'ช]ก% {ๆ แ' ฏ)ๆ'@_ฃๆ@ๅ$ๆ(; ];')ฏ_แ']%{ๆ แv |)'(ๆ[ํชๆ|๏,]%๑ๆv (=(ๆ|&ๆ_ ๏]-๑ๆv (ๆ[ขๆ|~\]%๑ๆv (ๆ[๏|ํซๆ/^ๆ%๑ๆ@๎\% )แจฌจซฅ [ํๆ|๏]%v &ๆ๏]-v ([ขๆ|~,(]%v [๏ๆ|ํๆ๑/^ๆ%@๎\% ๏ๆ๑๎,]%v ่ๆํ,\%v [๎ๆ|๎ช\:v &ๆ๎]%v [~ๆ|~\]%v [๏ๆ|๏v ],[ํชๆ?๑|ๅ ~กๆ๏ |?'ํ ๆๆ@๎๑๎@~ๆ๑~ [ํชๆ*ก|๏,]%v(; ];[ํๆ?๑|ๅ~ๆ๏ แv ]ก ];%-:? {)')ฌฏ')ฏฎๆฎ แๆๅฅเง ญคฎ _ๅ'กๆ๋ๆ"ๅ้"{ไ-้()_ฏ v {ญ,% "ค%้ ?{yซ?ง๏ๆ"ค้ไ:้()_็v ˜‚,{ii,]2019 ]169 {่',ๆไๆ"ฅ%้()_็ v _ๅ'ๆ๋ๆๅ้_ "{ไ-้()_ฏv {ญ%"ค%้ _ขชๆแ()_็'ก @_เ'ซ\ ]ๅ]ฃ )เจโ'@_เ'\ |)'(ๆ|ญช* ๑ๆ"ค*้ (ๆญช@*ก_ ๑ๆ"ค*้ (ๆญช% ๑ๆ"ค%้ (ๆญช(%ก_ ๑ๆ"ค%้ (ๆญ*๑ๆค*้ (ๆแ-๑ๆ"จ-้ |ฎ'ช()(ๆ|ํกๆ๑ๆ_่ ๆ&ก (ๆ|๏ชๆ_ ๑ๆ?๑ๅ~ซๆ๏()|โ' )แจฌจซฅ ]ๅ ]ๆ ]:!-?. {)')  โฅฌฏฎ )ฌไ_ฏ_ )ๆ'@_ฃๆ@ๅๆ (=$ๆ_แ)ๆ'@_ๅๆจๆ {่')ค{คๆฆๆจๆ). @_เ' ฏ@ฃๆ@ๅๆ แ@ๅๆจ )ค{ไๆๆฅ^ๆฅค(ฆจๆ). @_เ' ๑เ?๋?๊@ฃๆๅ {เๆ:๑~] ?{`ซ?๊)ๆ{ฃๆๆไฃ)ค{จๅๆฃ).'()_โ' {ฏ'(){ญๆข )ฌฏ{่'ๆคๆ่()_แ' )ค{ฏๆ\@%่\%). ],_แ']%{ๆ แ' ฏ)ๆ'@_ฃๆ@ๅ$ๆ(; ];')ฏ_แ']%{ๆ ํ$ํv(ช |)[ํๆ|๏]%v (=|&ๆ๏]%v [ขๆ|~\]%v [๏|ํๆ/^ๆ%@๎\% [ํๆ|๏]%v &ๆ๏]-v ([ขๆ|~(]%v [๏|ํๆ๑/^ๆ%@๎\% ๏ๆ๑๎]%v ่ๆํ\%v [ขๆ|๎\:v &ๆ๎]%v [~ๆ|~\]%v [๏ๆ|๏v ],[ํๆ?๑|ๅ~ๆ๏ |?'ํๆๆ@๎๑๎@~,ๆ๑~  [ํๆ*|๏]%v(; ];[ํๆ?๑|ๅ~ๆ๏ (ๆํ^ํ๑ๆv(ช ] ก. ข. ฃ ขเจซจญ ็ แโใ่ช  {แฅฌฏซจๆฅ. ]ค@]ฅ" ]  ],-,. {)')ฏ'ฌฌ )ฏ)ๆ{ฃ ๆจกๆ)ค$่ชๆค, )ๆ{ค ๆไกๆ_ )ค{๎,ๆฃซ ]ก )ๆ{ฃกๆจ,ๆ)ค{ขชๆจ )ๆ{ค ๆไกๆ)ค{๎,ๆฃซ )ๆ_ๅ ๆ@ฆกๆ่,ๆไ )ค|"{ฅ,ๆคซ&'ก )ๆ{ฃกๆจซๆ|"ข,ๆ).{จ )ๆ$คชๆ{ไๆ):|"{๎ๆฃ )ๆ_ๅ ๆ@ฆๆ่ๆไ )ค|"{ฅๆค&' |)'(ๆ""_ๅกๆๆๅ ๅกๅ ๆๅก ๅ ๆๆๅกๅ ๅๆ"ๅ =]ค (ๆ== (ๆ""_ๅกๆๅ๑(ๆ|ๅชๆ*กๅๆ*ๅ* ๑(ๆ_คซๆๆ\\ คคคๆค\ ๑(ๆ_ค,ๆๆค_ ๑(ๆฃ คๆค()้้_~'^ๆ ๑(ๆ_คๆๆค_ ไกคๆค()_~๏'^ๆ ๑(ๆ_คๆๆค_ ๑(ๆ|ๅช*กๅๆ*ๅ*()_๏v' ๑(ๆ_คซๆๆ\\ค_ คคๆ"ค\ ]ก ],?-;; {)'?{ฅ,)ฌไ|"{่\_ ?คซ|"&'\ = )ฏ_ๅ@ฆ่ไ |"ฅๆค&' ?$งช?์)ฌไ|"$่\-?yช?๋|"&'\- = )ฏ_ๅๆ@ฆๆ่ๆไ )ค|"{ฅๆค&' |)'๑(ๆ""_ๅๆๆๅ๑(ๆๅๅๆๅ = ๑(ๆๅๆๅ๑(ๆ|ๅๆ*ๅๆ*ๅ* ๑(ๆ_ค\\คคค"ค\ ๑(ๆ|๎^ๆ๑(ๆ๎'()""_ๅๆๆๅๅๅๆๅ = ๑(ๆ|๎_,_ๅๆ"ๅ{ช๑(ๆ""|ๅๆ*ๅๆ*ๅ* ๑(ๆ_คๆๆ\\คคคๆ"ค\ ˜‚,{ii,]2019 ]171 ]ๆ ];:-:. {)')ฌไ_` ๆๆ๊จ{"{่ชๆค _y ๆๆงไ{"๎ๆฃ ` ๆๆ๊จ{"{่ๆค _y ๆๆง;yฅไ{"๎ๆฃ )คจฌ'_` ๆๆ๊จขๆจ _y ๆๆงไ๎ๆฃ |ๅ ๆ@ฆๆ่ๆไ |"ฅๆค&' )ฏ'v|"_~'^ๆ()""_คๆๆคฃคๆค _~๏'() _คๆๆคไคๆ"ค |ๅๆ@ฆๆ่ๆไ )ค|"_ฅๆค&'). |)'๑(ๆ""[ค,ๆๆค_ )แจฌจซฅ [ฃคๆค()v|"[~' ^ๆ [คๆๆคไคๆค() [~|"๏'^ๆ [คๆๆคฃคๆค()[๏|"~'^ๆ [คๆๆคไคๆค()[~|"๏'^ๆ [คๆๆคฃคๆค() [๏|"~'^ๆ [คๆๆคไคๆค()[~|"๏' [ๅ ๆๅกๅชๆ*กๅๆ*ๅ*()"[ๅๆ"ๅv' |คๆๆ\\คคคๆ"ค\ [`,ๆๆ๊จข ๆจ ค ๆ[ไๆ๎ซๆฃ ""[ๅๆๆๅๅ*ๅๆ*ๅ* |คๆๆ\\คคคๆ"ค\ ]ค ]:?-.? {)')ช|"_่\)ช|"&'\ = |ๅๆ@ฆๆ่ๆไ |"ฅๆค&' )ฏฏ')ช|"{่\_ )ช|"&'\ ?$ง?์|"่\-?y?๋|"&'\- _ๅๆ@ฆๆ่ๆไ |"ฅๆค&'^ๆ ค้v' ฌฌ(ซ(ช |)[๎^ๆ๎'()""|ๅๆๅฃๆฃๆฃ = [๎_, |ๅๆ"ๅ{ช""[ๅๆ*ๅๆ*ๅ* |คๆๆ\\คคคๆค\ _ๅๆๆๅๅๅๆๅ = ๅๆๅ|ๅๆ*ๅๆ*ๅ* _คๆๆ\\คคคๆค\ (ๆๅๆๆๅๅๅๆๅ ๅๆๆๅๅๅๆๅ ๅๆๅๆ"๎'(ซ๑ๆ(ช ::::::::::: ‚ ’ŽŒ ŽŒ……: €ˆ’“ˆ…’€Œ-]2019''''''''''']1 ‘€ŒŽ… ƒ‹€‚Ž…- ‚‘…ƒ„€ ›’œ Ÿ„ŽŒ.- ˆ. “˜’…‰'''''''''']10 ŒŽˆ “ˆ‚…‘ˆ’…’›.- €. €‚‹ž—…ŠŽ‚€'''''''''''''']39 Ž€ …€ โ‚Ž—…‘’‚Ž “—€™ˆ•‘Ÿ ŠŽ…Š–ˆŽ›• ˜ŠŽ‹''''''''''']61 € Ž’ˆ—…‘ŠŽ‰ ‚Ž‹… …‹ˆ‡€‚…’€ Ž‹€'''''''''''''']68 ‹“ˆ่ „… Š€ŒŽ‘''''''''''''']78 €‡,“Šˆ,‚…„ˆ แ’ˆ•ˆ €’€‹œˆ ‚Ž‹ŠŽ‚Ž‰'''''']97 ˆ„…‰‘Šˆ… ‘Š€‡Šˆ''''''''''']102 “ŽŠˆ ˆ‘…Ž‹…’…ˆŸ: “ŽŠ ]33. ‹. ˜…‚–Ž‚€'''''''']123 ง€’…‰ˆŠ''''''''''''''''''']134 ญ€ —๐›• ˆ …‹›• Ž‹Ÿ•'''']147 กจกซจฎโฅ็ช  ฌใง๋ช ญโ  ใ็ฅกญ๋ฉ ชซ แแ ฏจ ญจแโ . ]4 ชซ แแ คฌ่ (ฏฎ ก.ฅ. ฌจซจ็ใ). ฏ์ฅแ๋''''''''''''''''''''''']160